قائمة بوكيمونات الجيل الأول

الشعار الدولي لسلسلة بوكيمون

يضم الجيل الأول  من سلسلة بوكيمون  الأنواع الخيالية الأصلية البالغ عددها 151 نوعًا، والتي ظهرت لأول مرة في سلسلة ألعاب الفيديو الرئيسية عام 1996 على جهاز غيم بوي، وهي بوكيمون الأحمر والأخضر والأزرق (المعروفة باسم بوكيمون الأحمر والأخضر والأزرق خارج اليابان ) . لاحقًا ، صدرت لعبتا بوكيمون الأصفر والأزرق في اليابان .

تُفصّل القائمة التالية 151  بوكيمون من الجيل  الأول، مرتبةً حسب رقمها في البوكيدكس الوطني. أول بوكيمون، بولباسور ، يحمل الرقم 0001، وآخرها، ميو ، يحمل الرقم 0151. ولتسهيل الأمر، تم إدراج الأشكال البديلة التي تُؤدي إلى تغييرات في النوع. كما تم إدراج التطورات الضخمة والأشكال الإقليمية في صفحات الجيل الذي ظهرت فيه. ويُذكر أيضًا في هذه القائمة خلل MissingNo.

التصميم والتطوير

البوكيمون هي فصيلة من المخلوقات الخيالية التي ابتُكرت خصيصًا لسلسلة ألعاب بوكيمون . طُوّرت هذه السلسلة اليابانية من قِبل شركة جيم فريك ونُشرت بواسطة نينتندو ، وبدأت عام ١٩٩٦ مع لعبتي الفيديو بوكيمون الأحمر والأخضر لجهاز جيم بوي ، واللتان صدرتا لاحقًا في أمريكا الشمالية باسم بوكيمون الأحمر والأزرق عام ١٩٩٨. [ ١ ] في هذه الألعاب وأجزائها اللاحقة، يتولى اللاعب دور مدرب بوكيمون ، وهدفه هو اصطياد هذه المخلوقات واستخدام قدراتها الخاصة لمواجهة بوكيمونات أخرى. يمكن لبعض البوكيمونات أن تتحول إلى أنواع أقوى من خلال عملية تُسمى التطور، وذلك عبر وسائل مختلفة، مثل التعرض لعناصر محددة. [ ٢ ] لكل بوكيمون نوع أو نوعان من العناصر، والتي تُحدد مزاياه وعيوبه عند قتال بوكيمونات أخرى. [ ٣ ] يتمثل أحد الأهداف الرئيسية في كل لعبة في إكمال البوكيدكس، وهو موسوعة شاملة للبوكيمون، وذلك من خلال اصطياد البوكيمونات وتطويرها ومبادلتها مع مدربين آخرين للحصول على أفراد من جميع أنواع البوكيمون. [ ٢ ]

بدأ فريق التطوير بتصميم كل بوكيمون كرسومات بكسلية ، مع اختيار لون واحد ليتناسب مع إمكانيات جهاز سوبر جيم بوي . [ 4 ] ولأن فريق التطوير الأولي كان يتألف من ثلاثة رجال، [ 5 ] قام كين سوغيموري، رئيس قسم تصميم الشخصيات، بإشراك مطورات في المشروع إيمانًا منه بقدرتهن على ابتكار تصاميم جذابة. [ 6 ] ورغم أن المشروع كان جهدًا جماعيًا من مطورين متعددين في شركة غيم فريك، [ 6 ] إلا أن سوغيموري هو من وضع التصاميم والرسومات النهائية. كان سوغيموري مكلفًا في الأصل برسم الشخصيات لتوضيح دليل استراتيجي مُخطط له من قبل غيم فريك عند إصدار الألعاب، لكنه رسم جميع الرسومات بأسلوبه الخاص، ليس فقط لتوحيد التصميمات بصريًا، بل أيضًا لتعديل أي عناصر تصميمية رأى أنها غير مناسبة، مع الحرص على الحفاظ على الأسلوب الفريد للفنان الأصلي. [ 7 ] على الرغم من أن بعض البوكيمونات نُسبت إلى مطورين محددين على مر السنين، مثل أتسوكي نيشيدا لبيكاتشو وموتوفومي فوجيوارا لإيفي وتطوراته، إلا أن شركة جيم فريك تجنبت نسبة العديد من البوكيمونات إلى أفراد معينين للحفاظ على فكرة مشاركة جميع المطورين في ابتكارها. [ 6 ] [ 4 ]

كانت معظم بوكيمونات الجيل الأول ذات تصميمات بسيطة نسبيًا، تشبه مخلوقات حقيقية مثل بيدجي ( الحمامة )، وكرابي ( السرطان )، وراتاتا ( الفأر )، وإيكانز ( الثعبان ). شكلت العديد من بوكيمونات الألعاب الأصلية أساسًا لتكرار مفاهيم لاحقة في السلسلة. [ 8 ] صُممت بعض البوكيمونات، مثل سكويرتل ، وبولباسور، وتشارماندر ، بناءً على تطوراتها النهائية، مع العمل بشكل عكسي. خلال عملية التطوير، واجه المطورون مشاكل تتعلق بمساحة التخزين الرقمية، ما أدى إلى حذف العديد من البوكيمونات. على وجه التحديد، تم تغيير مسار تطور بعض البوكيمونات التي كانت تتكون من ثلاث مراحل، لتتطور مرة واحدة فقط، ما أدى إلى حذف التطور النهائي المخطط له لبيكاتشو، والذي كان يُسمى "غوروتشو"، من اللعبة النهائية. [ 6 ]

عندما تمّت ترجمة الألعاب للجمهور الناطق بالإنجليزية تحت اسمي Red و Blue ، منحت شركة Nintendo of America أنواع البوكيمون المختلفة أسماءً "ذكية ووصفية" مرتبطة بمظهرها أو خصائصها، وذلك لجعلها أكثر قربًا من الأطفال الأمريكيين. نتج عن ذلك دمج العديد من الإشارات إلى الثقافة الشعبية في أسماء الشخصيات، مثل Hitmonchan و Hitmonlee ، وهما إشارة إلى ممثلي فنون الدفاع عن النفس جاكي شان وبروس لي على التوالي. [ 9 ] [ 10 ] أبدى المترجم نوب أوغاساوارا، الذي أشرف على عملية الترجمة، قلقه بشأن بعض الخيارات المطروحة، وتحديدًا اسم "Barrierd" الذي أُعيدت تسميته إلى "Mr. Mime" نظرًا لمظهره الذكوري. [ 11 ] أراد أوغاساوارا تجنّب الأسماء الثنائية الجنس لأنواع البوكيمون تحسّبًا لإضافة جنس لها في الأجزاء اللاحقة، وهو ما تأكدت صحته مع جزئي Pokémon Gold و Silver . [ 12 ] [ 13 ]

قائمة البوكيمون

ملحوظات

  1. يتم الحصول على تفاصيل أسماء البوكيمون، وأرقام البوكيدكس الوطنية، والأنواع، والتطورات من بوكيدكس شركة بوكيمون العالمية على الإنترنت. [ 14 ]
  2. الاسم باللغتين الإنجليزية واليابانية، بالإضافة إلى رقم البوكيدكس الوطني
  3. 1 2 3 4 5 قبل X و Y ، كانت كليفيري وكليفابل وجيغليباف وويغليتوف من الأنواع العادية الخالصة بينما كان السيد مايم من النوع النفسي الخالص.
  4. ميوث غالار (الذي تم تقديمه في بوكيمون سورد وشيلد ) قادر على التطور إلى بيرسيركر .
  5. 1 2 قبل الذهب والفضة ، كان كل من ماغنيميت وماغنيتون من الأنواع الكهربائية الخالصة.
  6. فقط غالار فارفيتشد (الذي تم تقديمه في بوكيمون سورد وشيلد) قادر على التطور إلى سيرفيتشد .
  7. يمكن لـGalarian Mr. Mime (الذي تم تقديمه في Pokémon Sword and Shield ) أن يتطور إلى Mr. Rime .
  8. إيفي قادر على التطور إلى فابوريون (#0134) ، جولتيون (#0135) ، فلاريون (#0136) ، إسبون (#0196) ، أمبريون (#0197) ، ليفيون (#0470) ، جلاسون (#0471) أو سيلفيون (#0700) .
  9. تمت برمجة MissingNo. برقم بوكيمون كانتو "000"، ومع ذلك فهو غير موجود في بوكيمون الوطني.
  10. تم إلغاء نوع "الطائر" في الجيلين الأول والثاني؛ ومع ذلك ، لا يزال رمزه موجودًا في الألعاب. MissingNo. هو نوع طائر في إصدارات الأحمر والأزرق والأخضر ، ولكنه استُبدل بنوع خلل مُولّد عشوائيًافي الأصفر .

مراجع

  1. هيلارد، كايل (25 ديسمبر 2016). " بوكيمون الأحمر والأزرق - نظرة على رحلة العشرين عامًا لجمعهم جميعًا" . جيم إنفورمر . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 22 يناير 2024 .
  2. 1 2 أليسون، آن (مايو 2006). وحوش الألفية: الألعاب اليابانية والخيال العالمي . مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص 192-197 . ISBN  9780520938991.
  3. دليل بوكيمون ديلوكس الأساسي . دار سكولاستيك للنشر. 28 يوليو 2015. صفحة 5. رقم ISBN  9780545795661.
  4. 1 2 موريسي، كيم. "مصممو بوكيمون يتأملون تاريخ تصميم إيفي" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2020 .
  5. "ピカチュウは大福? 初めて明かされる誕生秘話" . يوميوري (باللغة اليابانية). 2 مايو 2018. مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2023 .
  6. ١ ٢ ٣ ٤ "نبذة عن مبتكري بيكاتشو" . Pokemon.com . ٢٦ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٣ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  7. أعمال كين سوغيموري (باللغة اليابانية). غلاف ورقي (تانكوبون). يناير 2014. الصفحات 342-343 . رقم ISBN  9784198638061.
  8. ١ ٢ هيرنانديز، باتريشيا (١٧ ديسمبر ٢٠١٢). "تصاميم بوكيمون لا تزداد سوءًا، بل قد تتحسن" . كوتاكو . غوكر ميديا . مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يناير ٢٠١٦ .
  9. تشوا-إيوان، هوارد (22 نوفمبر 1999). "بوكيمونيا" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2001. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2008 .
  10. 1 2 3 4 5 دوكري، دانيال (4 أكتوبر 2022). أطفال الوحوش: كيف علّمت بوكيمون جيلاً كاملاً كيفية اصطيادهم جميعًا . دار رانينغ برس . ص 33. ISBN  978-0762479504.
  11. "#122 السيد مايم" . IGN . IGN Entertainment . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009 .
  12. أوغاساوارا، نوب [@DougDinsdale] (7 يونيو 2020). "ومع ذلك، تعرضتُ لانتقادات لاذعة لأنني سمّيتُ طائري من نوع سبيرو "بريتني". كما أنني شعرتُ بالرعب من السيد مايم لأنني تنبأتُ بأن التسمية التي تُحدد الجنس ستعود لتطاردنا إلى الأبد. (هل يُعتبر نيدوس نوعًا منفصلاً؟!) الكذبة التي تُقال مرةً يجب أن تُكرر." ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 7 يونيو 2020 - عبر تويتر .
  13. مقابلة نوب أوغاساوارا رقم 1. 7 أغسطس 2014. مؤرشفة من الأصل في 9 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليها في 8 أغسطس 2023 عبر يوتيوب .{{cite AV media}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  14. "بوكيدكس" . شركة بوكيمون العالمية . 2015. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2017. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2015 .
  15. "بوكيمون: فينوسور" . IGN . زيف ديفيس . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2016 .
  16. "بوكيمون: سكويرتل" . IGN . زيف ديفيس . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2016 .
  17. "ميجا بوكيمون" . Pokemonxy.com. 4 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2013 .
  18. بيتكا، زاك (19 سبتمبر 2013). "بوكيمون X/Y: لماذا؟! المخرج ماسودا نفسه يجيب!" . جيمز رادار . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2014 .
  19. فيليبس، توم (19 سبتمبر 2013). "منظور جديد: كيف جددت لعبتا بوكيمون X و Y السلسلة" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2014 .
  20. "بوكيمون: بلاستويز" . IGN . زيف ديفيس . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2016 .
  21. «بيع بطاقة نادرة من بوكيمون بلاستويز مقابل 360 ألف دولار» . NME . 20 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021.
  22. ^ ""Tbs アニメション「ひだまりスケッチ」公式Hp" . www.tbs.co.jp . مؤرشفة من الأصلي في 14 آذار (مارس) 2012 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2022 .
  23. نوناكا، جيليان؛ مونداي، سايوري؛ ويليامز-براون، شون (2017). "مقابلة مع كين سوغيموري". بوكيمون ألترا صن وبوكيمون ألترا مون: البوكيدكس الوطني الرسمي . شركة بوكيمون العالمية. ISBN 978-0744019360.
  24. هانا، جيريمي (19 أكتوبر 2022). "كل بوكيمون لا يمكنه التكاثر" . TheGamer . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2024 .
  25. "هوكايدو × ألولان فولبيكس・فولبيكس" . فعاليات بوكيمون المحلية . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2024 .
  26. ^ سيريوبولوس ، ألكسندر (1 فبراير 2022). ""أختارك!" مقدمة عن بوكيمونات محافظات اليابان . منظمة السياحة الوطنية اليابانية (JNTO) . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2024 .
  27. نيلفا، جوزيبي (8 نوفمبر 2021). "بوكيمون جيت الجديد يظهر لأول مرة في اليابان، وكل شيء يدور حول فولبيكس" . توينفينيت . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2023 .
  28. 1 2 3 لوكاس سوليفان (8 فبراير 2014). "17 بوكيمون مستوحاة من أساطير العالم الحقيقي" . جيمز رادار . فيوتشر بي إل سي . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2016 .
  29. توماس، لوكاس م. (6 أكتوبر 2007). "حطمها! - مملكة الحيوان" . IGN . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2024 .
  30. pokemonofthedaychick (14 أكتوبر 2002). "بوكيمون اليوم: ميوث (#52)" . IGN . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2024 .
  31. "أهم 8 قطط في عالم الألعاب" . GamesRadar+ . 7 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2024 .
  32. شليزنجر، هانك (1999). حمى البوكيمون : الدليل غير المصرح به . أرشيف الإنترنت. نيويورك : مطبعة سانت مارتن. ISBN   978-0-312-97530-2.
  33. "لعبة بوكيمون جو تعرض لوحة إعلانية ثلاثية الأبعاد مذهلة بمناسبة اليوم العالمي للقطط | Eurogamer.net" . Eurogamer.net . ١٢ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠٢٤ .{{cite news}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  34. "الصفحة الرئيسية لطائرة بوكيمون النفاثة التابعة لشركة ANA | التصميم" . ١٢ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠٢٤ .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  35. «بيكاتشو هو التميمة الرسمية لليابان في بطولة كأس العالم FIFA البرازيل 2014 - بوليغون» . بوليغون . 12 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  36. "انضموا إلى فريق روكيت في رحلتهم بالبالون ميوث العملاق فوق ساغا! | أخبار الفعاليات | متجر طوكيو أوتاكو مود (TOM): مجسمات وبضائع من اليابان" . ١٢ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠٢٤ .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  37. توماس إيست (29 سبتمبر 2010). "مقال مميز من نينتندو: أفضل بوكيمونات النار" . مجلة نينتندو الرسمية . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011 .
  38. كارولين غودموندسون (5 أكتوبر 2010). "بوكيمون الاثنين 20 - فلسفة بوكيمون" . جيمز رادار. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
  39. جاك. "أركانين - رقم 12 ضمن أفضل البوكيمونات" . IGN . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2011 .
  40. "بوكيمون اليوم: بوليورل (#061)" . IGN. 31 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
  41. فيرارو، سوزان (14 مايو 2000). "فيتامينات بوكيمون من ميديسين تشيست" . ديلي نيوز . مدينة نيويورك : مورتيمر زوكرمان . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
  42. كيلتس، رولاند (2007). "جابان أمريكا: كيف غزت الثقافة الشعبية اليابانية الولايات المتحدة". بالغراف ماكميلان. ص 95-96 . ISBN  978-1-4039-8476-0.
  43. فريق التحرير (2 نوفمبر 2000). "جيلر يقاضي نينتندو بسبب بوكيمون" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2009 .
  44. مارغوليس، جوناثان (29 ديسمبر 1999). "نينتندو تواجه دعوى قضائية بقيمة 60 مليون جنيه إسترليني من يوري جيلر" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2024 .
  45. كاربنتر، نيكول (30 نوفمبر 2020). "ساحر ينهي معركة دامت 20 عامًا مع نينتندو بشأن بطاقة بوكيمون" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2024 .
  46. "رابيداش - #90 أفضل بوكيمون" . IGN . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2017 .
  47. "بوكيمون اليوم: بونيتا" . IGN . 30 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
  48. "بوكيمون اليوم: رابيداش" . IGN . أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
  49. «الكشف عن أعظم حصان في ألعاب الفيديو، بحسب اختيار لجنة تحكيمنا المرموقة» . Multiplayerblog.mtv.com . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2017 .
  50. ^ هانيو ، كايسي (27 مارس 2023). "『ポケモン』世界各国の検索数トップポケモンが分かるマップが作成" . وسائل الإعلام الآلي . تم الاسترجاع في 20 مارس 2025 .
  51. هيرنانديز، باتريشيا (19 فبراير 2021). "مسابقة شعبية بوكيمون الرسمية هذه فوضى عارمة" . بوليغون . تم الاسترجاع في 20 مارس 2025 .
  52. مارتينيز، فيليب (25 فبراير 2011). "ديدين يفوز باستطلاع شعبية يوم البوكيمون 2021: النتائج الكاملة" . نيوزويك . تم الاسترجاع في 20 مارس 2025 .
  53. ^ كاتانو (21 يونيو 2021). "平成 に起きたキャラ人気投票の"悪ノリ" 『ポケモン』コイル以外にも?" . ماجميكس . تم الاسترجاع في 20 مارس 2025 .
  54. ^ توميساوا ، أكيهيتو (أغسطس 2000). المزيد من المعلومات حول هذا الموضوع(باللغة اليابانية). メ デ ィ ア フ ァ ク ト リ ー. رقم ISBN 4-8401-0118-3.
  55. طاقم العمل. "2. 一新されたポケモンの世界" . Nintendo.com (باللغة اليابانية). نينتندو . ص. 2. مؤرشفة من الأصلي في 13 أيلول (سبتمبر) 2010 . تم الاسترجاع 10 سبتمبر، 2010 . 
  56. كين، شون (28 فبراير 2020). "غرينينجا يُختار بوكيمون العام من جوجل" . سي نت . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2022 .
  57. زويزن، زاك (31 يوليو 2021). "جينجار مُخادع مُرعب يُحب القتل" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2022 .
  58. رومانو، سال (28 أبريل 2015). "مقاطع من لعبة بوكين تورنامنت: العرض الرسمي، عرض غينغار، وأسلوب اللعب القتالي" . جيماتسو . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2022 .
  59. جيليام، رايان (28 يوليو 2021). "لعبة بوكيمون يونايت تعاني من مشكلة غينغار" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2022 .
  60. "أونيكس - دليل ويكي بوكيمون الأحمر والأزرق والأصفر" . IGN . 27 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2017 .
  61. "بوكيمون اليوم: غوليم (#076)" . IGN . 11 مارس 2003. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2017 .
  62. "دليل بوكيمون الكامل لألعاب RBY، الجزء 9" . Gamesradar.com . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2017 .
  63. غروسو، روبرت (8 أبريل 2018). "أفضل ستة بوكيمونات تصميمًا في الجيل الثاني" . TechRaptor .
  64. ^ أبرانتيس ، ميغيل كارفاليو (18 أبريل 2023). الأساطير السرية للبوكيمون: أصول وأساطير البوكيمون من الأجيال الأولى إلى التاسعة . ميغيل كارفاليو أبرانتيس. رقم ISBN 979-12-220-9738-1أُرشف من المصدر الأصلي في 21 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2024 .
  65. 1 2 بنتلتون، ماثيو (22 أكتوبر 2021). "بوكيمون: 10 إدخالات Pokedex الأكثر رعبًا" . اللاعب . مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2024 .
  66. فوت، كيسي (17 نوفمبر 2022). "7 بوكيمونات قادرة على إفساد الأحلام" . ذا غيمر . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2024 .
  67. 1 2 كاباليرو، ديفيد (28 يونيو 2021). "بوكيمون: 10 بوكيمونات ذات تصميمات مرعبة، مرتبة" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 21 مايو 2024 .
  68. ^ في الساعة 21:00، نشر برونو يونيزاوا في 5 أكتوبر 2020 (6 أكتوبر 2020). "بوكيمون: التنويم المغناطيسي يمكن أن يكون أكثر حزنًا مما تتخيله" . IGN البرازيل (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2023 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  69. لوكر، جافين (20 أكتوبر 2021). "أساطير بوكيمون التي أثارت حماس المعجبين" . ذا جيمر . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2024 .
  70. "قصة جانبية صغيرة ومقلقة في لعبة ألترا بوكيمون صن آند مون" . كوتاكو . ٢١ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ مايو ٢٠٢٤ .
  71. دالبرغ، هانا (تايلر) (20 يوليو 2022). "6 ألعاب بوكيمون مستوحاة من قصص الرعب القصيرة" . جيم رانت . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2024 .
  72. "نص محادثة بوكيمون على قناة ABC News" . IGN . 9 فبراير 2000. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2024 .
  73. زابلوتني، مارك (8 أكتوبر 2012). "15 حقيقة وسرًا مذهلاً عن بوكيمون - 10. رايدون هو أول بوكيمون" . مجلة نينتندو الرسمية . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2013 .
  74. 1 2 3 مينديز، أوغستو ب. غيماريش، فيليبي الخامس؛ إيرادو سيلفا، كلارا بي بي . سيلفا، إدسون ب. (2017). “التنوع السمكي للبوكيمون” (PDF) . مجلة الدراسات المهوس . 4 (1): 39– 67. ISSN 2359-3024 . تم الاسترجاع في 12 يوليو، 2019 . 
  75. فالنتاين، إيفان (4 سبتمبر 2019). "بوكيمون يحذف تطور غولدين الصغير الرائع" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2024 .
  76. فريق التحرير (29 أغسطس 2003). "بوكيمون اليوم: #0123 سكيثر" . IGN . IGN Entertainment . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
  77. فريق التحرير (25 أكتوبر 2002). "بوكيمون اليوم: #0212 سيزور" . IGN . IGN Entertainment . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2009 .
  78. إيلستون، بريت (24 أغسطس 2007). "موسوعة بوكيمون الكاملة لألعاب RBY، الجزء 12" . جيمز رادار . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2014 .
  79. ويذرفورد، كارول بوستون (16 يناير 2000). "بوكيمون غير لائق سياسياً: إحدى شخصيات البوكيمون تعزز صورة نمطية عنصرية مسيئة". سجل أخبار بلوزبورو . بلوزبورو، كارولاينا الشمالية: H.3.
  80. ويذرفورد، كارول بوستون (28 فبراير 2000). "ظاهرة بوكيمون تحمل صورة عنصرية؛ شخصية جينكس هي نمطية تُقارن بشخصية ليتل بلاك سامبو". أدفرتايزينج إيدج . كراين كوميونيكيشنز، إنك.
  81. ديفريس، جاك (2 فبراير 2009). "تقرير بوكيمون: لا يمكنك فعل ذلك على التلفزيون" . IGN . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
  82. د. بيلغريم، ديفيد. "أشكال عنصرية جديدة: جيم كرو في القرن الحادي والعشرين" . متحف جيم كرو، جامعة فيريس ستيت . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2009 .
  83. 1 2 ماكمين، كيفن (27 فبراير 2016). "تغيير لون وجه جينكس من الأسود إلى البنفسجي في لعبة بوكيمون يلو " . أخبار نينتندو . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2017 .
  84. "مقال مميز من نينتندو: أفضل بوكيمونات النار - مجلة نينتندو الرسمية" . شركة نينتندو أوروبا المحدودة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2016 .
  85. "بوكيمون قبيح" . جيمز رادار . فيوتشر بابليشينغ . ١١ أكتوبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٦ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٤ مارس ٢٠١٠ .
  86. GamesRadar كارولين جودموندسون (23 يوليو 2010). "أكثر تصاميم بوكيمون استخدامًا - GamesRadar" . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2016 .
  87. في الساعة 12:00، تم نشره في 2 سبتمبر 2019 في الساعة 10:08 تم نشره في 1 سبتمبر 2019 (1 سبتمبر 2019). "Pokémon: Evolução descartada de Pinsir vai deixar você surpreso" . IGN البرازيل (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2023 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  88. "بي بي سي - ذا سوشيال - 25 عامًا من بوكيمون: خمسة أشياء لم تكن تعرفها" . 22 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2021.
  89. دينيسون، كارا. "لابراس أصبح الآن البوكيمون الرسمي لمحافظة مياغي" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
  90. أجيما، شينيا (11 نوفمبر 2016). "نشر بوكيمونات نادرة للمساعدة في عمليات التعافي في مناطق زلزال توهوكو" . صحيفة جابان تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2024 .
  91. ^ "السفر إلى محافظة مياجي اليابانية مع بوكيمون لابراس" . موشي موشي نيبون |もしもしにっぽん. 29 أكتوبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 26 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2024 .
  92. دريك، أودري. "لابراس - رقم 27 ضمن أفضل بوكيمون" . IGN . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014 .
  93. هارمون، أوديل (21 نوفمبر 2012). "أفضل 50 بوكيمون على مر العصور" . مجلة غيم إنفورمر . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014 .
  94. بوغوس، ستيفن (21 فبراير 2016). "أفضل 100 بوكيمون - من 100 إلى 86" . ذا إسكيبست . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2021 .
  95. هيرنانديز، باتريشيا (10 مايو 2019). "ديتو لديه أفضل لحظة في فيلم المحقق بيكاتشو" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2021 .
  96. غودموندسون، كارولين (31 أغسطس 2010). "بوكيمون الاثنين 15 - انحراف ديتو، مميزات بوكيمون الأسود/الأبيض على جهاز وي" . جيمز رادار+ . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2011 .
  97. هيلارد، رايان (23 نوفمبر 2012). "أسئلة ملحة حول بوكيمون" . مجلة جيم إنفورمر . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2023 .
  98. فريق التحرير (24 أغسطس/آب 2007). "موسوعة بوكيمون الكاملة لألعاب RBY، الجزء 13" . GamesRadar . Future Publishing . ص 2. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر/كانون الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير/شباط 2016 . 
  99. فريق العمل (25 ديسمبر 2002). "بوكيمون كريستال: بوكيمون اليوم: إيفي" . IGN . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
  100. جاك ديفريس (20 مايو 2010). "بوكيمون: كريستين تمسك بهم جميعًا" . IGN. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
  101. "أفضل 10 شخصيات ألعاب فيديو لطيفة" . سكرو أتاك. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2016 .
  102. «اليابان تحصل على مجموعة من منتجات إيفي» . صحيفة ذا باليت تريبيون . ١١ نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٨ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠١٠ .
  103. «الإعلان عن جهاز بوكيمون 3DS بطابع إيفي في اليابان» . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2016 .
  104. "بوكيمون: إصدار الذكرى العاشرة - المجلد 6: قرص إيفي DVD" . cduniverse . 24 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2010 .
  105. برودويل، جوش (21 ديسمبر 2022). "بوكيمون سكارليت وفايوليت: كيفية تطوير إيفي إلى إسبون، فلاريون، غلاسون، جولتيون، ليفيون، سيلفيون، أمبريون، فابوريون - مواقع إيفي" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  106. بالمر، لورين (1 أغسطس 2023). "فابوريون سفير جديد ليوم الماء في اليابان" . سيليكونيرا . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2023 .
  107. ماكان، فريدي (27 مارس 2025). "تطور البوكيمون: خلق فابوريون من الثعالب" . مجلة مواضيع العلوم متعددة التخصصات . 12 .
  108. سبيرمان، كاهرون (22 ديسمبر 2023). "ميم فابوريون الذي قسم محبي بوكيمون" . ذا ديلي دوت . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2024 .
  109. بريل، سام (26 فبراير 2014). "تويتش يلعب بوكيمون: تاريخه، أبرز أحداثه، و"بيرد جيسوس" | جويستيك" . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2025 .
  110. ديفيس، دارين (4 مارس 2014). "كشف زيف ظاهرة تويتش بلايز بوكيمون" . كيلسكرين . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2015 .
  111. هاردينغ، زافيير (13 فبراير 2017). "تويتش يلعب بوكيمون: أفضل الميمات والصور المتحركة من رحلة مستحيلة - بعد 3 سنوات" . مايك . تم الاسترجاع في 20 مارس 2025 .
  112. كونلي، إيفان (25 فبراير 2014). "تطبيق تويتش يلعب بوكيمون يثبت أنه ابتكار ألعاب مضحك وفوضوي" . صحيفة ذا بادجر هيرالد . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2015 .
  113. بيلسكي، جوناثان (20 فبراير 2014). "أشياء يمكنك فعلها في لوس أنجلوس: لعبة تويتش "بوكيمون هيليكس فوسيل" التي استولى عليها "فلاريون النبي الكاذب" . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2025 .
  114. بلانكيت، لوك (11 فبراير 2011). "حلقة بوكيمون الممنوعة التي تسببت في نوبات صرع لدى الأطفال" . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2014 .
  115. «ابتهجوا، فقد أعادت قناة "تويتش تلعب بوكيمون" إحياء أحفورة الحلزون» . كوتاكو . ٢٤ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢٤ .
  116. ديفريس، جاك (24 نوفمبر 2008). "تقرير بوكيمون: اختراقات OMG" . IGN . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
  117. لو، كيسي (1999). الدليل المثالي للبوكيمون يشمل الأحمر والأصفر والأزرق . دار نشر فيرسس. ص 125. ISBN  978-1-930206-15-1.
  118. بينبريدج، ويليام سيمز ؛ ويلما أليس بينبريدج (يوليو 2007). "الاستخدامات الإبداعية لأخطاء البرمجيات: الثغرات والغش". مجلة مراجعة علوم الحاسوب الاجتماعية . 25 : 61-77 . CiteSeerX 10.1.1.715.4009 . doi : 10.1177/0894439306289510 . ISSN 0894-4393 . S2CID 61969194 .