هوتمان أبرولوس

بحسب السجلات التاريخية المتبقية، كانت أول مشاهدة لجزر هوتمان أبرولوس من قبل الأوروبيين في عام 1619، أثناء إبحارهم على متن سفينتي شركة الهند الشرقية الهولندية دوردريخت وأمستردام ، بعد ثلاث سنوات فقط من قيام ديرك هارتوغ بأول مشاهدة موثقة من قبل أوروبي لما يُعرف الآن بغرب أستراليا، وبعد 13 عامًا فقط من أول رحلة أوروبية موثقة إلى أستراليا على متن سفينة دويفكن ، في عام 1606. يُنسب اكتشاف الجزر إلى فريدريك دي هوتمان ، القائد العام لدوردريخت ، حيث كان هوتمان هو من كتب لاحقًا عن الاكتشاف في رسالة إلى مديري شركة الهند الشرقية الهولندية : ^{[ أ ]}

في التاسع والعشرين من الشهر، ظننا أننا في عرض البحر، فحددنا مسارنا شمال شرق. عند الظهر، كنا عند خط عرض 29° 32' جنوبًا؛ وفي الليل، قبل الفجر بثلاث ساعات تقريبًا، وجدنا أنفسنا فجأة أمام ساحل منخفض، أرض مستوية وعرة تحيط بها الشعاب المرجانية. لم نرَ أي مرتفعات أو يابسة، لذا يجب تجنب هذا الشاطئ الضحل بحذر لأنه شديد الخطورة على السفن التي ترغب في الرسو عنده. يبلغ طوله عشرة أميال كاملة، ويقع عند خط عرض 28° 46' جنوبًا.

كلمة "أبروليو" برتغالية الأصل ، مما يجعل منطقة هوتمان أبرولوس واحدة من موقعين أستراليين فقط يحملان اسمًا برتغاليًا، والآخر هو بيدرا برانكا في تسمانيا . ^{[ 19 ]} تعني كلمة " أبروليو " شوكة ، وكانت تُطلق في الأصل على ثمرة نبات البيندي ( Tribulus terrestris ) الشائكة. وهي مشتقة لغويًا من العبارة البرتغالية " أبري أوس أولوس" ( abre os olhos) والتي تعني فتح العينين ، أي حماية النفس. لاحقًا، استُخدم هذا الاسم النباتي كمصطلح تقني للإشارة إلى الأشواك الشائكة ( chevaux de frise )، أي "العوائق الشائكة"، كما استخدمها البحارة البرتغاليون للإشارة إلى الشعاب المرجانية البحرية.

أطلق هوتمان على الجزر اسمًا مستوحى من كلمة برتغالية دخيلة كانت شائعة في المصطلحات البحرية الهولندية آنذاك. ويذكر جون فورسيث أن الجزر سُميت نسبةً إلى أرخبيل أبرولوس قبالة الساحل الشرقي للبرازيل ، والذي اكتشفه وأطلق عليه هذا الاسم ملاحون برتغاليون في أوائل القرن السادس عشر. ويدعم هذا الرأي معرفة هوتمان بأرخبيل أبرولوس، إذ أبحر عبره عام ١٥٩٨. ^{[ ٢٠ ]} ويؤكد آخرون أن كلمة "أبرولوس" كانت صيحة مراقبة برتغالية ، ومثل العديد من المصطلحات البحرية البرتغالية الأخرى، تبناها بحارة من جنسيات أخرى، ^{[ ٢١ ]} لتصبح، بحلول زمن هوتمان، كلمة هولندية دخيلة تُشير إلى الشعاب المرجانية البعيدة عن الشاطئ. ^{[ ٨ ]} إضافةً إلى ذلك، كان فريدريك دي هوتمان مُلِمًّا باللغة البرتغالية إلى حدٍّ ما، إذ أُرسل من قِبل تجار أمستردام إلى لشبونة بين عامي ١٥٩٢ و ١٥٩٤ مع شقيقه كورنيليس للتعرف على الطريق البرتغالي إلى جزر الهند. ويبدو أن فريدريك كان أيضًا لغويًا متحمسًا، حيث نشر أول قواميس معروفة للغة الهولندية-الماليزية والهولندية-الملغاشية في عام 1603. ^{[ 22 ]} ويبدو أنه كان يجيد اللغة البرتغالية بما يكفي لدرجة أنه ربما استخدم كلمة برتغالية موحية إذا وصفت المنطقة بشكل أفضل من أي كلمة هولندية. 

يرى مؤيدو نظرية اكتشاف البرتغاليين لأستراليا أن الاسم البرتغالي دليل على أن الملاحين البرتغاليين رسموا خرائط الجزر في القرن السادس عشر. فعلى سبيل المثال، ادعى كينيث ماكنتاير أن هوتمان كان يمتلك خرائط برتغالية للساحل الغربي لأستراليا، وأنه أطلق على الجزر اسم "أبرولوس" (abrolhos) وفقًا للاسم الوارد في تلك الخرائط. ^{[ 19 ]} وكان يُنسب رسم خرائط الجزر سابقًا إلى خورخي دي مينيزيس ، ولكنه يُذكر الآن كاحتمال فقط. ^{[ 23 ]}

الدليل الرئيسي المستخدم لدعم ادعاء الأسبقية البرتغالية هو خرائط دييب التي تعود إلى القرن السادس عشر ، والتي يُزعم أن بعضها يُظهر الساحل الغربي لأستراليا، بما في ذلك جزيرة في موقع جزر هوتمان أبرولوس. هذه الجزيرة غير مُسماة على معظم خرائط دييب، ولكنها مُسماة باسم أريناس على خريطة بيير ديسيلير لعام 1550. في عام 1895، اقترح جورج كولينغريدج أن أريناس تحريف لكلمة أبرولوس ، ^{[ 24 ]} لكن ج. إ. هيريس سخر من ذلك في عام 1898، ^{[ 25 ]} ووفقًا لج. س. باتي ، "لا يُمكن أخذ هذا الاقتراح على محمل الجد. فهو بالتأكيد لا يُضيف بأي شكل من الأشكال إلى مصداقية الادعاء البرتغالي". ^{[ 26 ]}

بغض النظر عن المطالبات البرتغالية، ظهرت جزر هوتمان أبرولوس لأول مرة على خريطة عام 1622، في خريطة ميناء غير معروفة لهيسل جيريتس . ^{[ 20 ]} لم تكن تحمل أي تسميات، بل تم تمييزها فقط كمجموعة من الدوائر الصغيرة. ^{[ 27 ]} ذُكرت لأول مرة في خريطة جيريتس لعام 1627 بعنوان "كيرت فان لاندت فان ديندراخت" ، حيث حملت تسمية "جزر هوتمان أبرولوس" . وفي خريطة أخرى أنتجها جيريتس في العام التالي، سُميت " جزر هوتمان أبرولوس" . ^{[ 28 ]}

على خرائط الأميرالية البريطانية ، تُسمى الجزر بصخور هوتمان . ^{[ 29 ]}

في عام ١٦٢٩، شهدت بعض الجزر حادثة غرق سفينة وتمردًا مروعًا. جنحت السفينة الهولندية باتافيا ، بقيادة فرانسيسكو بيلسيرت ، في رحلتها الأولى إلى ميناء باتافيا ، عاصمة جزر الهند الشرقية الهولندية . انطلق بيلسيرت وبعض أفراد طاقمه في قارب مكشوف إلى باتافيا ( جاكرتا حاليًا ) طلبًا للمساعدة. قامت مجموعة من الطاقم الذين بقوا على بعض الجزر الصغيرة بترويع وقتل العديد من أفراد الطاقم والركاب الآخرين، بمن فيهم النساء والأطفال. وعندما عاد بيلسيرت، أُعدم عدد من الجناة.

كانت سفينة زيويك آخر سفن شركة الهند الشرقية الهولندية الأربع التي تحطمت على الساحل الغربي لأستراليا. وبسبب قرار مجلس السفينة غير المبرر بتجاهل أوامر الإبحار والبحث عن الساحل الغربي لأستراليا، جنحت السفينة على شعاب هاف مون المرجانية حوالي الساعة 7:30  مساءً في 9 يونيو 1727. لم تتحطم السفينة فورًا، وجعلت الأمواج العاتية عملية الإجلاء مستحيلة حتى 18 يونيو. تم إنزال قارب النجاة في ذلك اليوم، ونُقل الطاقم والمؤن تدريجيًا إلى جزيرة غان القريبة . لاحقًا، أنزل الرجال عشرة صناديق من المال، تحتوي على 315,836 غيلدرًا ، ويبلغ وزنها الإجمالي ثلاثة أطنان (6,600 رطل) . ^{[ 9 ]} 

ظل طاقم سفينة زيويك عالقًا في مجموعة جزر بيلسيرت لمدة عشرة أشهر، عاشوا خلالها على الفقمات والطيور البحرية والبيض والمؤن التي انتشلوها من حطام السفينة. حصلوا على بعض الماء من مياه الأمطار، لكنهم اضطروا لاستكشاف المجموعة بأكملها بحثًا عن المزيد من المؤن. لقي عدد كبير من الرجال حتفهم على الجزر، من بينهم صبيان اتُهما باللواط ونُفيا إلى جزر منفصلة من مجموعة جزر مانغروف. ^{[ 9 ]}

في العاشر من يوليو، أُرسل قاربٌ طويل، مُجهّزٌ للإبحار ومُزوّدٌ بطاقمٍ مؤلفٍ من أحد عشر رجلاً، إلى باتافيا طلباً للمساعدة. لم يصل القارب إلى هناك قط، ولا يُعرف شيءٌ عن مصيره. بعد أربعة أشهر، بدأ الناجون ببناء قاربٍ طوله 18 متراً (60 قدماً) ، يكفي لحمل جميع الرجال وصناديق المال. اكتمل بناؤه في مارس 1728، وأُطلق عليه اسم " سلوبي " ( أي القارب الشراعي الصغير )، وكان أول سفينةٍ عابرةٍ للمحيطات تُبنى في تاريخ أستراليا. في 26 مارس 1728، أبحر الرجال الناجون إلى باتافيا، ووصلوا إلى مضيق سوندا في أواخر الشهر التالي. ^{[ 9 ]} 

خلال عمليات المسح التي أجرتها الأميرالية للساحل الشمالي الغربي عام 1840، اكتشف طاقم سفينة بيغل  مدفعًا نحاسيًا من عيار ثلاثة أرطال تقريبًا، ومفصلًا حديديًا لا يزال الطلاء عالقًا به، بالإضافة إلى العديد من القطع الأثرية الأخرى التي تدل على الوجود الأوروبي، وذلك في أكبر جزيرة ضمن مجموعة جزر بيلسارت. أطلق القائد، جون كليمنتس ويكهام ، على المكان اسم جزيرة المدفع ، وعلى الممر المائي بين مجموعتي جزر إيستر وبيلسارت اسم قناة زيويك. ^{[ 30 ]} وفي وقت لاحق من القرن التاسع عشر، استُخدمت العديد من الجزر الصغيرة من قِبل رجال يجمعون ذرق الطيور .

حصل تشارلز برودهيرست على ترخيص لاستخراج الفوسفات الصخري من الجزر عام 1884. وبعد مسح المنطقة، أنشأ مصنعًا ورصيفًا حجريًا وخطوط ترام في جزيرة رات، بالإضافة إلى عدد من المباني في جزر رات وجان وبيلسيرت ^{[ 31 ]} ، ووظّف أكثر من 40 عاملًا ماليزيًا لاستخراج الفوسفات ومعالجته للتصدير. ^{[ 32 ]} وقد تم شحن أكثر من 48,000 طن (110 ملايين رطل) بين عامي 1884 و1896. 

تقع جزر هوتمان أبرولوس في المحيط الهندي على بُعد حوالي 60 كيلومترًا (40  ميلًا) قبالة سواحل غرب أستراليا، بالقرب من حافة الجرف القاري  الأسترالي. ويبلغ عمق الجرف أقل من 50 مترًا (160 قدمًا)، وهو ضحل نسبيًا. كما أنه مستوٍ إلى حد كبير، ويزداد عمقه باتجاه الغرب بانحدار طفيف يبلغ حوالي 1.3 متر لكل كيلومتر (7  أقدام/ميل). وعلى بُعد حوالي خمسة كيلومترات (3  أميال) إلى الغرب من جزر هوتمان أبرولوس، تقع حافة الجرف ، وبعدها ينحدر قاع البحر بشدة أكبر، بمتوسط ​​انحدار يبلغ حوالي 50 مترًا لكل كيلومتر (260  قدمًا/ميل). ^{[ 34 ]}

تنشأ جزر كل مجموعة جزرية من منصة كربوناتية واحدة ، لذا فإن المياه داخل المجموعة الجزرية ضحلة في الغالب. يبلغ عمق القنوات بين المجموعات من 40 إلى 50 مترًا (من 130 إلى 160 قدمًا) ، مما لا يشكل عائقًا أمام تبادل المياه بين المناطق البحرية والساحلية. ^{[ 34 ]} 

تقع جزر هوتمان أبرولوس تقريبًا في مسار تيار ليون ، الذي يسحب المياه الدافئة قليلة الملوحة ذات الأصل الاستوائي جنوبًا على طول ساحل غرب أستراليا. يتدفق هذا التيار على مدار العام، ولكنه يكون في أقوى حالاته خلال أشهر الشتاء في نصف الكرة الجنوبي . بشكل عام، يسير تيار ليون على طول حافة الجرف القاري، وبالتالي يمر بالقرب من الحافة الغربية لجزر أبرولوس. ويتعرج هذا التيار، فيمر أحيانًا بعيدًا في البحر وأحيانًا أخرى مباشرة عبر سلسلة الجزر، مغمرًا إياها بالمياه الاستوائية الدافئة؛ ^{[ 34 ]} على الرغم من أن اتجاه تيار ليون جنوبي في الغالب، إلا أن خليج القرش وجزر هوتمان أبرولوس معًا يعملان كمحفز طوبوغرافي لتكوين الدوامات ، [ ^{35 ] لذا} يمكن أن تتعرض جزر أبرولوس لتيارات من أي اتجاه، حتى عندما يكون تيار ليون قويًا. ^{[ 34 ]}

على عكس معظم التيارات المحيطية الرئيسية الأخرى، لا توجد ظاهرة صعود المياه الساحلية واسعة النطاق المرتبطة بتيار ليون. توجد أدلة محدودة على حدوث بعض ظاهرة صعود المياه المتفرقة والمحلية في محيط جزر أبرولوس، ولكن إن وُجدت، فيبدو أن تأثيرها ضئيل على المستويات المنخفضة للغاية من المغذيات في المياه. ^{[ 34 ]}

تتفاوت درجة حرارة مياه البحر في الجزر وفقًا لدورة يومية، حيث تكون المياه في أبرد حالاتها بين السادسة والثامنة صباحًا، وفي أدفأ حالاتها بين الثالثة والرابعة عصرًا. في الصيف، يبلغ الفرق اليومي في درجة الحرارة حوالي درجة مئوية واحدة (درجتين فهرنهايت) ؛ أما في الشتاء، فيبلغ نصف ذلك تقريبًا. ^{[ 34 ]}  

توجد أيضًا دورة سنوية، حيث تتفاوت درجة حرارة البحر بأقل من 4 درجات مئوية (7 درجات فهرنهايت) على مدار العام، لتصل إلى ذروتها عند حوالي 24 درجة مئوية (75 درجة فهرنهايت) في مارس، وتنخفض إلى حوالي 20 درجة مئوية (68 درجة فهرنهايت) في سبتمبر. هذا التباين أقل بكثير من المياه الساحلية المجاورة، التي تصل إلى ذروة مماثلة في الصيف، لكنها تنخفض إلى 18 درجة مئوية (64 درجة فهرنهايت) في الشتاء. يُعزى التباين المنخفض نسبيًا في درجات حرارة البحر في جزر أبرولوس إلى حد كبير إلى تيار ليون، الذي يغمر الجزر بمياه استوائية دافئة خلال أشهر الشتاء. ^{[ 34 ]}        

يُلاحظ نمط سنوي مماثل في الملوحة . يوجد تباين موسمي واضح، حيث تتراوح القيم من ذروة صيفية تبلغ حوالي 35.7 جزءًا في الألف ، إلى أدنى مستوى شتوي يبلغ حوالي 35.4 جزءًا في الألف. وكما هو الحال مع درجات حرارة المياه، فإن التباين في الملوحة أقل بكثير مما هو عليه في المياه الساحلية، حيث تصل الملوحة في الصيف إلى 36.4 جزءًا في الألف. ويُعزى هذا الاختلاف جزئيًا إلى انخفاض ملوحة مياه تيار ليون، ولكن هناك عدد من العوامل الأخرى المؤثرة، بما في ذلك ارتفاع معدل تبخر المياه الساحلية في الصيف. ^{[ 34 ]}

قد تختلف درجات الحرارة اختلافًا كبيرًا من عام لآخر. إذ يتفاوت متوسط ​​درجات الحرارة السنوية بما يصل إلى درجة مئوية واحدة (درجتين فهرنهايت) ؛ وعادةً ما تكون السنوات الأبرد أكثر برودة على مدار العام. وهناك أدلة تشير إلى أن متوسط ​​درجات الحرارة السنوية مرتبط بظاهرة النينيو-التذبذب الجنوبي . ^{[ 34 ]}  

يكون عمود الماء مختلطًا جيدًا بشكل عام، دون وجود دليل على وجود طبقة فاصلة ملحية أو حرارية كبيرة . تتراوح الفروق المتوسطة في درجة حرارة الماء بين سطح البحر وقاعه من 0.5 درجة مئوية (1 درجة فهرنهايت) فقط في الصيف إلى ما يقرب من 0 درجة مئوية (0 درجة فهرنهايت) في الشتاء، وتكون الفروق في الملوحة ضئيلة للغاية حتى عندما يكون تيار ليوين في أقوى حالاته. ^{[ 34 ]}    

كما هو الحال في بقية جنوب غرب أستراليا، فإن المد والجزر في جزر هوتمان أبرولوس صغير وغير منتظم. تتوفر بيانات قليلة عن المد والجزر لهذه الجزر، لكن ما هو متوفر منها يتوافق بشكل كبير مع بيانات جيرالدتون. يتبع المد والجزر في جيرالدتون نمطًا يوميًا، حيث يبلغ أقصى مدى للمد والجزر حوالي متر واحد (3  أقدام). ^{[ 34 ]}

تُظهر مستويات سطح البحر المتوسطة في جيرالدتون تقلبات موسمية، حيث تكون أعلى في فصل الشتاء عندما يكون تيار ليوين في ذروته. كما توجد اختلافات من سنة إلى أخرى، ترتبط ارتباطًا وثيقًا بدورة ظاهرة النينيو-التذبذب الجنوبي (ENSO). ويبدو أن أحداث ظاهرة النينيو-التذبذب الجنوبي تُضعف تيار ليوين، مما يؤدي إلى انخفاض مستويات سطح البحر. ^{[ 34 ]}

لا توجد معلومات منشورة عن ارتفاع الأمواج في جزر أبرولوس. في المحيط المفتوح، يبلغ ارتفاع الأمواج عادةً ما يزيد قليلاً عن مترين على مدار العام. أما بالقرب من البر الرئيسي، فعادةً ما يقل ارتفاعها عن 1.2 متر (3 أقدام و11 بوصة) ، مع فترة هدوء في شهري مارس وأبريل، وأخرى في شهري أكتوبر ونوفمبر. ^{[ 34 ]}  

أُجري مسح شامل للنباتات الوعائية في جزر هوتمان أبرولوس، ونُشرت قوائم الأنواع لـ 119 جزيرة. وبحلول عام 2001، بلغ مجموع هذه القوائم 239 نوعًا من 68 عائلة. كما جُمعت ستة أنواع أخرى في هوتمان أبرولوس، لكن لا يمكن تحديد مواقعها بدقة لعدم كفاية المعلومات المُسجلة عن مواقعها. وجُمعت أيضًا عينات من الطحالب ، والحزازيات الكبدية ، والأشنات ، لكن لم تُنشر أي معلومات عن هذه المجموعات غير الوعائية. ^{[ 42 ]}

تُعدّ جزيرتا والابي الشرقية والغربية الأكثر تنوعًا نباتيًا، إذ تضمّان 124 و97 نوعًا على التوالي. ويوجد 54 نوعًا في جميع مجموعات الجزر الثلاث. ومن أكثر الأنواع انتشارًا: نترات النتر ( Nitraria billardierei )، التي سُجّلت في 106 جزر؛ ونبات ميسيمبريانثيموم كريستالينوم (Mesembryanthemum crystallinum) الدخيل، في 88 جزيرة؛ ونبات ثريلكيلديا ديفوزا (Threlkeldia diffusa )، في 72 جزيرة؛ ونبات أتريبلكس سينيريا (Atriplex cinerea)، في 70 جزيرة. في المقابل، لا يوجد كلٌّ من أوكالبتوس أوراريا (Eucalyptus oraria) وأكاسيا ديديما (Acacia didyma) إلا في جزيرة والابي الشرقية. ^{[ 42 ]}

حتى عام ٢٠٠١، وُجدت خمسة أنواع من النباتات ذات الأولوية في الجزر. ^{[ ٤٢ ]} أحدها، وهو نبات السنط (Acacia didyma )، لم يعد يُعتبر من الأنواع ذات الأولوية. ^{[ ٤٣ ]} أما الأنواع المتبقية ذات الأولوية فهي: نبات الشثونوسيفالوس تومينتيلوس (Chthonocephalus tomentellus )، المصنف ضمن الأولوية الثانية في قائمة النباتات النادرة وذات الأولوية الصادرة عن وزارة البيئة والمحافظة على الطبيعة ؛ ^{[ ٤٤ ]} ونباتا كالوسيفالوس إيرفويدس (Calocephalus aervoides) وجاليوم ميجرانس ( Galium migrans) ، وكلاهما مصنف ضمن الأولوية الثالثة؛ ^{[ ٤٥ ] [ ٤٦ ]} ونبات ليبيديوم بوبيرولوم (Lepidium puberulum )، المصنف ضمن الأولوية الرابعة. ^{[ ٤٧ ]}

تم تسجيل 95 نوعًا دخيلًا من 29 عائلة. وبشكل عام، تُعد الجزر التي تضم أو كانت تضم مستوطنات بشرية الأكثر انتشارًا للأعشاب الضارة. ومن أكثرها إثارة للقلق نبات الليسيوم فيروسيسيموم (الشوك الأفريقي)، وهو نبات ضار ذو أشواك طويلة قادرة على اصطياد الطيور. وقد سُجل وجود هذا النبات في الجزر منذ عام 1970. وبدأت جهود استئصاله في عام 1990؛ ^{[ 42 ]} وشهدت جهود الاستئصال فترة هدوء في أواخر التسعينيات، ولكن تم استئناف البرنامج لاحقًا، ^{[ 48 ]} وفي يوليو 2007، أفادت وزارة البيئة والمحافظة على الطبيعة باستئصال هذا النوع من 14 جزيرة من أصل 18 جزيرة سُجل وجوده فيها. ^{[ 49 ]} وتشمل الأعشاب الضارة الأخرى نبات التين الشوكي (أوبونتيا ستريكتا)، ^{[ 42 ]} ونبات فيربيسينا إنسيلويدس ونبات إكيوم بلانتاجينيوم (لعنة باترسون). ^{[ 48 ]}

The Houtman Abrolhos is home to around 100 species of bird; for a complete list, see list of birds of the Houtman Abrolhos. Six species are land birds, and three are shore birds. The remainder, the vast majority, are seabirds. Most seabird species have a tropical distribution, but some occur in both tropical and warm-temperate seas, and a small number are warm-temperate only.^[50]

When numbers of individuals are taken into account, the tropical birds overwhelmingly dominate. The islands are one of the most important breeding sites for tropical seabirds in Australia and have been identified by BirdLife International as an Important Bird Area (IBA).^[51] They contain by far the largest colonies of wedge-tailed shearwater in the eastern Indian Ocean, with over a million breeding pairs recorded there in 1994.^[52] They also contain Western Australia's only breeding colonies of the lesser noddy, and the largest colonies in Western Australia of the little shearwater, white-faced storm petrel, common noddy, Caspian tern, crested tern, roseate tern and fairy tern. In addition, they contain important breeding areas for the Pacific reef heron, Pacific gull, bridled tern, white-bellied sea eagle and osprey.^[50][53]

There are two subspecies of bird endemic to the islands. The Abrolhos painted button-quail occurs only on five islands in the Wallabi Group, and is protected as rare under the Wildlife Conservation Act 1950. Also gazetted as rare, the Australasian subspecies of the lesser noddy, Anous tenuirostris melanops, breeds only on Wooded Island, Morley Island and Pelsaert Island.^[53]

يوجد نوعان فقط من الثدييات البرية في جزر هوتمان أبرولوس، وهما كنغر تامار ( Macropus eugenii ) وجرذ الأدغال ( Rattus fuscipes ). يتواجد كلا النوعين فقط في جزيرتي والابي الغربية والشرقية، ^{[ 54 ]} على الرغم من عدم رصد جرذ  الأدغال في جزيرة والابي الشرقية منذ أغسطس 1967، ويُرجح انقراضه هناك. ^{[ 55 ]} شوهد كنغر تامار في جزيرة والابي الغربية من قبل ناجين من غرق سفينة باتافيا ، وسجله فرانسيسكو بيلسارت في رحلته "أونجيلوكيج فوياج" عام 1629. يمثل هذا أول رصد موثق لحيوان الكنغر من قبل الأوروبيين، ^{[ 56 ]} وربما أيضًا أول رصد لثديي أسترالي. ^{[ 57 ]} أُدخلت كنغر تامار إلى الجزيرة الشمالية من جزيرة والابي الشرقية على يد الصيادين، على الأرجح في خمسينيات القرن الماضي، لكنها لم تستوطن هناك. وفي عام 1987، أُعيد إدخالها مرة أخرى، وهذه المرة بنجاح. بحلول العقد الأول من الألفية الثانية، تجاوز عدد حيوانات الكنغر الصغيرة (الولب) في الجزيرة 400 حيوان، مما أدى إلى الرعي الجائر للنباتات المحلية وزيادة التعرية . بدأ البحث في فعالية التحكم في أعدادها باستخدام وسائل منع الحمل المزروعة في عام 2005، ^{[ 58 ]} ولكن في يوليو 2007 توقف البحث، وتم بدلاً من ذلك تقليص أعدادها. ^{[ 59 ]}

استوطن نوعان من الثدييات الدخيلة الجزر. فقد أُدخل القط المنزلي ( Felis silvestris catus ) إلى جزيرة رات حوالي عام 1900، بينما أُدخل فأر المنزل ( Mus musculus ) إلى جزيرة نورث في سبعينيات القرن الماضي، على الأرجح مع الطعام. وفي عام 1995، أفيد بوجود فأر المنزل أيضًا في جزيرة رات لسنوات عديدة قبل عام 1987، ^{[ 54 ]} لكن تقريرًا حديثًا لم يذكر ذلك. ^{[ 60 ]} إضافةً إلى ذلك، استوطنت ثلاثة أنواع من الثدييات الدخيلة سابقًا في جزر هوتمان أبرولوس، لكنها استُؤصلت منذ ذلك الحين. فقد استوطن الجرذ الأسود ( Rattus rattus ) جزيرتي بيجون ورات، لكنه استُؤصل بالتسميم. أما الأرنب الأوروبي ( Oryctolagus cuniculus ) فقد أُدخل في أوقات مختلفة إلى جزيرة ليو، وجزيرة ميدل، وجزيرة مورلي، وجزيرة بيلسيرت، وجزيرة وودد. وفي حالة جزيرة بيلسيرت، فليس من الواضح ما إذا كان قد استوطنها على الإطلاق. في جميع الحالات الأخرى، تم القضاء على التجمعات السكانية المستقرة عن طريق التسميم. ^{[ 54 ] [ 60 ]} كما ورد أن الماعز المستأنس ( Capra aegagrus hircus ) كان موجودًا في جزيرة إيست والابي، ولكنه لم يعد كذلك. ^{[ 50 ]}

من المعروف وجود 23 نوعًا من الزواحف البرية في جزر هوتمان أبرولوس. ^{[ 61 ]} ويعود هذا التنوع البيولوجي المنخفض نسبيًا على ما يبدو إلى تجانس الموائل في الجزر، مما يوفر عددًا قليلًا من البيئات الإيكولوجية المتميزة . ^{[ 62 ]} ومن أهم أنواع الزواحف البرية: السحلية ذات الذيل الشوكي ( Egernia stokesii stokesii ) وثعبان السجاد ( Morelia spilota imbricata )، وكلاهما مُدرج ضمن الأنواع النادرة، وبالتالي يتمتعان بحماية خاصة بموجب قانون حماية الحياة البرية لعام 1950 ؛ بالإضافة إلى تنين أبرولوس الملتحي القزم ( Pogona minor minima )، وهو نوع مستوطن في هوتمان أبرولوس، ومُدرج ضمن الأنواع ذات الأولوية الرابعة من قِبل وزارة البيئة والمحافظة على الطبيعة . ^{[ 53 ]} للاطلاع على القائمة الكاملة للأنواع، يُرجى مراجعة قائمة زواحف هوتمان أبرولوس .

تم جمع عينات من ضفدع بوبلبونك ( Limnodynastes dorsalis ) وضفدع السلحفاة ( Myobatrachus gouldii ) من جزر هوتمان أبرولوس خلال بعثة بيرسي سلادن تراست في عامي 1913 و1915، ولكن لم يتم تسجيل أي برمائيات على الجزر منذ ذلك الحين. ^{[ 61 ]}

تم تسجيل 260 نوعًا من الطحالب القاعية في جزر هوتمان أبرولوس. يشمل هذا العدد 178 نوعًا من الطحالب الحمراء (Rhodophyta)، و50 نوعًا من الطحالب البنية (Phaeophyta)، و32 نوعًا من الطحالب الخضراء (Chlorophyta). وتتواجد أنواع من المناطق المعتدلة والاستوائية، وفي كثير من الحالات بالقرب من أقصى شمال أو جنوب نطاق انتشارها. ^{[ 63 ]} للاطلاع على القائمة الكاملة، يُرجى مراجعة قائمة طحالب جزر هوتمان أبرولوس .

لم يُسجّل سوى عشرة أنواع من الأعشاب البحرية في جزر هوتمان أبرولوس. سبعة منها أنواع معتدلة المناخ، تقع عند أو بالقرب من الحد الشمالي لنطاق انتشارها؛ أما الأنواع الثلاثة الأخرى فتنتشر في المناطق الاستوائية. قد يعود قلة الأنواع الاستوائية إلى فترات انخفاض درجة حرارة البحر، أو إلى صغر مساحات الموائل المناسبة في أبرولوس؛ أو ربما إلى الحاجة إلى بذل المزيد من الجهود لجمع العينات في الموائل التي تناسب الأنواع الاستوائية. أنواع الأعشاب البحرية المسجلة في جزر هوتمان أبرولوس هي: ^{[ 64 ]}

في آخر إحصاء، تم تسجيل 389 نوعًا من الأسماك في جزر هوتمان أبرولوس. يوجد 16 نوعًا بأعداد كبيرة جدًا؛ وهي مرتبة تنازليًا حسب وفرتها: ^{[ 65 ]}

تشمل الأنواع ذات الأهمية التجارية سمك الباغروس أوراتوس (القاروص الوردي)، وسمك تشويرودون روبيسينس (الهامور ذو الذقن البيضاء)، وسمك غلاوكوسوما هيبرايكوم (سمك الدوفيش الغربي)، وسمك بليكتروبوموس ليوباردوس (سمك التروت المرجاني). ^{[ 66 ]} للاطلاع على قائمة كاملة بأنواع الأسماك المسجلة في جزر هوتمان أبرولوس، انظر قائمة أسماك جزر هوتمان أبرولوس .

تنتشر حوالي ثلثي الأنواع في المناطق الاستوائية، بينما تتوزع الأنواع المتبقية في المناطق شبه الاستوائية أو المعتدلة الدافئة. وينطبق هذا التوزيع أيضاً على الأنواع الأكثر وفرة، حيث أن أحد عشر نوعاً من أصل ستة عشر نوعاً استوائية. ^{[ 65 ]} من جهة أخرى، يوجد أكثر من 70% من الأنواع الاستوائية بأعداد قليلة للغاية، لدرجة يُعتقد معها أنها لا تُساهم في الحفاظ على تجمعات تكاثرية في جزر أبرولوس؛ بل تُحافظ على هذه التجمعات من خلال اليرقات التي يحملها تيار ليون إلى الجزر من تجمعات تقع شمالاً. ^{[ 67 ]}

تضم جزر هوتمان أبرولوس مجموعة متكاثرة من أسود البحر الأسترالية ( Neophoca cinerea )، يُقدر عددها على الأرجح بين 75 و100. وتشير البيانات التاريخية إلى أن أعدادها كانت أعلى بكثير في السابق؛ ^{[ 68 ]} فعلى سبيل المثال، في عام 1727، قتل الناجون من غرق سفينة زيويك أكثر من 150 أسد بحر في المجموعة الجنوبية وحدها. وقد أدى ذلك إلى تقدير عدد أسود البحر في جزر هوتمان أبرولوس بأكملها في عام 1727 بما يتراوح بين 290 و580 حيوانًا. ويبدو أن أعدادها انخفضت بشكل كبير بين أربعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر، ويعود ذلك في الغالب إلى الصيد التجاري المكثف للفقمة في المنطقة. وبالإضافة إلى القتل المباشر للحيوانات، فمن المرجح أن جزءًا كبيرًا من موائل أشجار المانغروف في الجزر قد أُزيل لاستخدامه كوقود في مصائد الفقمة ، وقد يكون لهذا تأثير على بقاء صغارها. ويُعتقد أن أعدادها كانت مستقرة نسبيًا خلال الخمسين عامًا الماضية، على الرغم من أن نقص التنوع الجيني في هذه المجموعة الأصغر حجمًا لا يزال مصدر قلق، وكذلك تغير المناخ . ^{[ 69 ]}

تأتي أسود البحر إلى الشاطئ للراحة على الشواطئ الواقعة في الجانب المواجه للرياح في جميع أنحاء سلسلة الجزر، ولكن عددًا قليلًا فقط من هذه "المواقع المخصصة للراحة" يُستخدم للتكاثر. وقد لوحظ التكاثر في جزيرة سيرفينتي ، وجزيرة جيلبرت ، وجزيرة ألكسندر ، وجزيرة سومي ، وجزيرة كيرو ، وجزيرة سكوير ، وجزيرة ستيك ، وجزيرة جيبسون ، وجزيرة غان ، وجزيرة مورلي ، وجزيرة وودد . وتُعتبر جميع هذه الجزر، باستثناء الجزر الثلاث الأخيرة، مواقع تكاثر حالية، ولذلك تعتبرها إدارة مصايد الأسماك ذات قيمة عالية في مجال الحفاظ على البيئة. ^{[ 53 ]}

تتوفر معلومات قليلة عن الثدييات البحرية الأخرى في جزر أبرولوس، لعدم إجراء أي بحث مباشر حول هذا الموضوع. وتُعدّ مشاهدة الحوت الأحدب ( Megaptera novaeangliae )، يليه الحوت الجنوبي ( Eubalaena australis )، ^{[ 70 ]} شائعة بين شهري أبريل وأكتوبر، خلال موسم هجرة الحيتان. وتشمل الثدييات البحرية الأخرى التي تُشاهد أحيانًا في الجزر: حوت برايد القزم ( Balaenoptera edeni )، والحوت القاتل ( Orcinus orca )، والدلفين ذو الأنف الزجاجي ( Tursiops aduncus )، والدلفين الشائع ( Delphinus delphis )، ^{[ 70 ]} والدلفين المخطط ( Stenella coeruleoalba ). ^{[ 66 ]}

تعيش السلحفاة الخضراء ( Chelonia mydas ) والسلحفاة ضخمة الرأس ( Caretta caretta ) في المياه قبالة جزر هوتمان أبرولوس، وإن كان ذلك بأعداد قليلة. ولا يتكاثر أي من النوعين في المنطقة، لأن درجة حرارة المياه منخفضة للغاية. ^{[ 66 ]}

تتميز جزر هوتمان أبرولوس بوجود شعاب مرجانية حية غنية ومتنوعة في هذا الموقع الجغرافي ذي خط العرض العالي. وقد سُجل وجود 194 نوعًا من 50 جنسًا فيها، ^{[ 71 ]} جميعها استوائية باستثناء نوعين. يُعد هذا تنوعًا مرجانيًا مرتفعًا بشكلٍ لافت، بالنظر إلى خط العرض العالي للشعاب المرجانية، والتنوع المنخفض نسبيًا للكائنات الحية الأخرى. ^{[ 71 ]} للاطلاع على القائمة الكاملة، يُرجى مراجعة قائمة الشعاب المرجانية في جزر هوتمان أبرولوس .

يتميز مجتمع الشعاب المرجانية في جزر هوتمان أبرولوس بوجود مرجان استوائي ينمو جنبًا إلى جنب مع طحالب بحرية معتدلة، ويتنافس معها بشكل مباشر . ونتيجةً لهذا التنافس على الضوء والمساحة والمغذيات، يميل المرجان في جزر هوتمان أبرولوس إلى النمو ببطء أكبر والموت في سن أصغر من المعتاد. ويعود إنتاج الشعاب المرجانية إلى حد كبير إلى إنتاج الكربون بواسطة الطحالب المرجانية وليس بواسطة المرجان نفسه. ^{[ 72 ]}

يُعدّ جراد البحر الصخري الغربي ( Panulirus cygnus ) أبرز أنواع القشريات في جزر هوتمان أبرولوس . وقد سجّلت بعثة بيرسي سلادن ترست عام 1916 وجود 44 نوعًا من السرطانات و9 أنواع من البرمائيات هناك.

تم تسجيل 492 نوعًا من الرخويات البحرية في المياه الضحلة لجزر هوتمان أبرولوس. وتشمل هذه الأنواع بشكل رئيسي بطنيات الأقدام (346 نوعًا، 70%) وذوات الصدفتين (124 نوعًا، 25%)؛ أما النسبة المتبقية البالغة 5% فتتكون من رأسيات الأرجل (14 نوعًا)، والرخويات الكيتونية (5 أنواع)، والرخويات الصدفية (3 أنواع). وينتشر حوالي ثلثي هذه الأنواع في المناطق الاستوائية، بينما تمثل الأنواع المعتدلة 20%، أما النسبة المتبقية البالغة 11% فهي مستوطنة في غرب أستراليا. ^{[ 73 ]} للاطلاع على القائمة الكاملة، انظر قائمة رخويات جزر هوتمان أبرولوس .

يُعدّ محار الصحن الجنوبي ( Amusium balloti ) النوع الوحيد ذو الأهمية التجارية. ويتواجد هذا النوع في المناطق المحمية ذات الرمال متوسطة النعومة في المياه العميقة شمال شرق الشعاب المرجانية؛ وهو عادةً النوع السائد هناك. ^{[ 74 ]}

تتميز جزر هوتمان أبرولوس بتنوع هائل في شوكيات الجلد ، حيث سُجل فيها 172 نوعًا. 63% منها أنواع استوائية، و14% معتدلة، و22% مستوطنة في غرب أستراليا. لا يوجد أي نوع مستوطن في جزر هوتمان أبرولوس. ^{[ 75 ]} لم تتضمن الدراسات المنشورة رصد نجم البحر الشوكي ( Ananthaster planci )، ولكن لوحظت بعض الأفراد هناك في بعض الأحيان. ^{[ 66 ]} للاطلاع على قائمة كاملة بالأنواع، انظر قائمة شوكيات الجلد في جزر هوتمان أبرولوس .

لا تزال إسفنجيات جزر هوتمان أبرولوس غير مدروسة بشكل كافٍ، على الرغم من جمع 109 أنواع من الإسفنجيات العادية هناك. وفي أحدث مسح، جُمع 77 نوعًا، يُرجح أن نصفها تقريبًا جديد على العلم. وقد اقتصر المسح في هذه الدراسة على موقعين فقط، لذا من المرجح أن يُمثل هذا الرقم نسبة ضئيلة من إجمالي أنواع الإسفنجيات في جزر هوتمان أبرولوس؛ ولذلك يُعتقد أن هذه الجزر تضم تنوعًا هائلًا من الإسفنجيات. وأشارت دراسة أولية إلى وجود أنواع معتدلة أكثر من الأنواع الاستوائية، وهو ما يتناقض بشكل ملحوظ مع معظم المجموعات الأخرى. ^{[ 76 ]}

تشمل الديدان البحرية التي تم تحديدها في جزر هوتمان أبرولوس 22 نوعًا من عائلة الديدان الحلقية Terebellidae ، ^{[ 77 ]} و16 نوعًا من عائلة الديدان قليلة الأشواك Tubificidae . ^{[ 78 ]} للاطلاع على قائمة الأنواع، انظر قائمة ديدان جزر هوتمان أبرولوس .

تم جمع 38 نوعًا من الهيدرويدات في جزر هوتمان أبرولوس. 34 منها من نوع ليبتوثيكات ، والباقي من نوع أنثواثيكات . 92% من هذه الأنواع تلتصق بالطحالب المعتدلة، بينما تلتصق الأنواع الأخرى بحطام المرجان. ^{[ 79 ]} للاطلاع على قائمة الأنواع، انظر قائمة الهيدرويدات في جزر هوتمان أبرولوس .

لطالما شكلت المياه العذبة عائقًا كبيرًا أمام أي استيطان دائم. فباستثناء الناجين الأوائل المذكورين آنفًا، لم تشهد الجزر سوى عدد قليل من الصيادين الموسميين. أما الصيادون الحاليون، فيقيمون إقامة دائمة في أماكن أخرى، وتحديدًا في جيرالدتون ، لكن أكواخهم في الجزيرة تُستخدم كقاعدة لهم خلال موسم الصيد. فعلى سبيل المثال، تضم الجزيرة الشمالية مخيمًا موسميًا لصيادي جراد البحر الصخري الغربي، مزودًا بمراسي فردية ومساكن بسيطة. وخلال موسم صيد جراد البحر، الذي يمتد من 15 مارس إلى 30 يونيو، تستضيف الجزيرة ما يصل إلى 130 شخصًا. ويتم تزويد المخيم بالخدمات من خلال قارب نقل يُدعى "نورث آيلاندر"، يزور الجزيرة كل ثلاثة أيام، حاملًا المؤن ومُخرجًا الصيد وأي نفايات منزلية.

لا يُسمح للسياح بالتخييم، كما أن تصنيف مجموعة الجزر كمحمية طبيعية يحظر أي توسع حقيقي في الوجود البشري.

أصدرت إدارة الثروة السمكية عدداً من التراخيص لتربية محار اللؤلؤ ذي الشفة السوداء في جزر أبرولوس. وكانت شركة أبرولوس بيرلز أول من حصل على ترخيص في عام 1996. ^{[ 82 ]} وبحلول عام 2000، صدر ترخيص آخر، وتلقت الإدارة أربعة طلبات إضافية. ^{[ 80 ]} وبعد عام، بلغت المساحة المرخصة لتربية محار اللؤلؤ في جزر أبرولوس 10 كيلومترات مربعة (3.9 ميل مربع ) ، استُخدم منها فعلياً حوالي 21%، وتحتوي على أكثر من 210,000 صدفة. ^{[ 83 ]} وبحلول عام 2002، صدر ستة تراخيص، ^{[ 66 ]} وبحلول عام 2007 ارتفع هذا العدد إلى ثمانية. ^{[ 48 ]}  

تُمارس 95% من زراعة اللؤلؤ في مجموعة بيلسيرت. تقع معظم التراخيص على مناطق رملية، لكن بعض المناطق تحتوي على كميات قليلة من الشعاب المرجانية. ^{[ 66 ]} يختلف لون اللؤلؤ المُنتَج اختلافًا كبيرًا عن لون اللؤلؤ الأسود في المحيط الهادئ، ويُعتبر هذا ميزة تسويقية محتملة. ^{[ 83 ]}

بالإضافة إلى تربية اللؤلؤ، تم ترخيص مزرعة تجريبية لأسماك الزعانف في أقفاص بحرية في عام 2004، على الرغم من أنه اعتبارًا من عام 2007لم يتم تفعيل الترخيص. كما أُبدي اهتمامٌ باستزراع الصخور الحية والشعاب المرجانية لصناعة أحواض السمك . ^{[ 48 ]} وقد حددت إدارة مصايد الأسماك عددًا من الأنواع التي تتمتع بإمكانات للاستزراع المائي في جزر أبرولوس، بما في ذلك محار اللؤلؤ في خليج القرش ( Pinctada albina )، والمحار الماكسيما ( Tridacna maxima )، ومحار الصخور ( Saccostrea sp.)، وصدف الصحن ( Amusium balloti )، وجراد البحر الصخري الغربي، وعدد من أنواع الأسماك الزعنفية، ومعظمها يتغذى بالترشيح . ^{[ 80 ]}

تم حفر آبار استكشاف النفط في مياه أبرولوس خلال الستينيات والسبعينيات، ولكن تم إغلاقها والتخلي عنها. وكانت أبرولوس من بين المناطق التي أُتيحت لمزيد من الاستكشاف في عام 2002.

توفر جزر أبرولوس بعضًا من أفضل مواقع الغطس والغوص وصيد الأسماك في أعماق البحار في العالم، إلى جانب بعض أهم المعالم التاريخية في أستراليا، مثل حطام سفينة باتافيا .

على الرغم من كونها وجهة سياحية مهمة، إلا أنه لا يُسمح للسياح بالإقامة فيها طوال الليل.