كيفية التغلب على غلاء المعيشة

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "كيف تتغلب على غلاء المعيشة" (How to Beat the High Cost of Living) هو فيلم كوميدي أمريكي من إنتاج عام 1980من إخراج روبرت شيرر وبطولة سوزان سانت جيمس ، وجين كورتين ، وجيسيكا لانج . تدور أحداث الفيلمفي أعقاب الأزمة الاقتصادية التي عصفت بالبلاد في سبعينيات القرن الماضي ، ويروي قصة ثلاث نساء في مدينة يوجين بولاية أوريغون ، يواجهن أزمات شخصية ومالية، ويحتجن بشدة إلى المال، فيضعن خطة لسرقة مبلغ كبير من المال من فعالية خيرية في مركز فالي ريفر ، وهو مركز التسوق الحقيقي في يوجين. يشارك في الفيلم أيضاً دابني كولمان ، وفريد ​​ويلارد ، وريتشارد بنجامين ، وإيدي ألبرت ، وسكوت إليوت، وكاثرين دامون ، وسيبيل دانينغ ، بالإضافة إلى ظهور خاص لغاريت موريس ، زميلكورتين في برنامج "ساترداي نايت لايف " .

أنتجت شركة American International Pictures (AIP) الفيلم، لكنه عُرض تحت اسم Filmways في صيف عام 1980، بعد اندماج AIP مع الأخيرة عقب اكتمال الفيلم. ويُعتبر هذا الفيلم آخر إنتاجات AIP قبل أن تعيد MGM إنتاجه في عام 2020. [ 1 ]

حبكة

جين وإيلين ولويز هنّ من سكان ضواحي يوجين بولاية أوريغون . صديقات منذ أيام الدراسة الثانوية، يعانين من ضائقة مالية بسبب اضطراب الاقتصاد الوطني وارتفاع التضخم . جين مطلقة، وتحاول التأقلم مع الرجل الذي تواعده، روبرت؛ ووالدها الذي أصبح أعزبًا مؤخرًا، والذي انتقل للعيش معها بعد أن تركته زوجته لامرأة أخرى؛ وأطفالها الصغار الذين يحتاجون إلى علاج أسنان. تكتشف جين أنها حامل، الأمر الذي يُحزن روبرت لأنهما كلاهما على وشك الإفلاس. زوج إيلين، وهو مهندس معماري، تركها من أجل امرأة أصغر سنًا. كما تركها مع فواتير متأخرة، وبلا مال، وبدون بطاقات ائتمان. لويز تمتلك متجرًا للتحف غير ناجح، وتعتمد على أموال زوجها الطبيب البيطري ألبرت لإبقاء المتجر مفتوحًا.

بعد انقطاع الكهرباء عن منزلها، تلجأ إيلين، وهي في حالة اكتئاب، إلى السكر، فيوقفها الشرطي جاك. تحاول إيلين التملص من المخالفة بالتقرب منه، فيقبل جاك عرضها، لكنه يكشف لاحقًا أنه متزوج، فتضربه إيلين بحقيبتها. في هذه الأثناء، تتلقى لويز أمرًا قضائيًا، وتكتشف أن زوجها يعتزم مقاضاتها لإجبارها على إعلان إفلاسها والتخلص من ديونها المتراكمة.

تشتد معاناة النساء. تُقيم إيلين بيعًا لأغراض زوجها المستعملة لجمع المال. وفي ذروة محنتهن، تزور إيلين مركزًا تجاريًا، حيث أقنعتها ناتالي، إحدى معارفها، بالمساعدة في تنظيم مسابقة جمال محلية. تحدق إيلين في كرة شفافة ستُعرض قريبًا فيها آلاف الدولارات في سحب نقدي ضخم، فتخطر ببالها فكرة سرقة المال. تستدعي جين ولويز إلى المركز التجاري، حيث يخططن لسرقة المال عن طريق حفر ثقب أسفل الكرة وشفط أكبر قدر ممكن من النقود باستخدام مكنسة كهربائية قوية، ثم الهرب عبر النهر خلف المركز. على الرغم من أن جاك يضبطها متلبسة بسرقة الأدوات اللازمة للسطو، إلا أن إيلين تنجح مرة أخرى في إقناعه بالخروج من السجن. كتجربة تحضيرية، توجهت النساء بالسيارة إلى ميدفورد وكلفن جين بمحاولة السطو المسلح على متجر سيفوي ، لكن محاولتها الخجولة فشلت عندما ظنت أمينة الصندوق أن مسدسها مسدس مائي لعبة افترضت أن جين تشتريه.

في مساء يوم السرقة، ذهبت كل واحدة من النساء إلى المركز التجاري. دخلت جين ولويز إلى أسفل كرة النقود، بينما استعدت إيلين لتشغيل نظام إضاءة المركز التجاري، مما ساعدهن على الهروب. لكن حادثة بسيطة كادت أن تلفت انتباه أمن المركز التجاري إلى الضجة التي أحدثتها جين ولويز أثناء سرقتهما للمال. ولعدم وجود طريقة أخرى لتشتيت انتباه الحراس والمتسوقين، بدأت إيلين بالصراخ متذمرة من غلاء المعيشة وكيف أن العديد من الأشياء تكلف "كل ما تملك - وحتى هذا لا يكفي!". ثم بدأت بعرض ارتجالي للتعري، كاشفة صدرها أمام الحشد. سقط عمود إنارة داخلي في كرة النقود، مما أدى إلى تدفق النقود في المركز التجاري، ودفع الناس إلى حالة من الهياج لجمعها. خلال هذه الفوضى، هربت جين ولويز إلى النهر ومعهما حقيبتا قمامة مليئتان بالنقود، لكن قاربهما انقلب عندما وقفت لويز. سقطتا كلتاهما في الماء، ولويز لا تجيد السباحة، مما ترك جين أمام خيار إنقاذ النقود أو صديقتها. أنقذت جين لويز، وانجرفت الحقيبتان بعيدًا.

بعد ساعات، أشرقت الشمس وما زالت النساء الثلاث على ضفة النهر، وقد غمرهنّ الحزن لفقدان المال. بدأن يتجادلن، لكن لويز لاحظت حقيبة تطفو على الماء، فقفزن جميعاً خلفها.

بعد مرور بعض الوقت، تزوجت جين من روبرت وحصلت لوالدها على شقة في مجمع سكني لكبار السن؛ وأعادت لويز فتح متجرها واستعادت زوجها الذي كانت قد تركته؛ وبدأت إيلين بمواعدة جاك، مع ما يكفي من المال السري للعودة إلى نمط الحياة الذي اعتادت عليه.

يقذف

إنتاج

تطوير

كتب روبرت كوفمان سيناريو فيلم " كيف تتغلب على غلاء المعيشة" في الفترة ما بين عامي 1971 و1972، [ 4 ] وكان كوفمان (ثم لاحقًا مع جيري هينشو) قد أبدى اهتمامًا بالمشروع مع شركات الإنتاج "توينتيث سينشري فوكس" و "وارنر بروذرز" و "يونيفرسال بيكتشرز" ، شريطة أن يتمكن من استقطاب نجوم كبار ذوي شعبية واسعة. لم يتمكن كوفمان وهينشو من إنتاج الفيلم إلا بعد أن عُيّن هينشو نائبًا تنفيذيًا أولًا لرئيس شركة "أميركان إنترناشونال بيكتشرز" مسؤولًا عن الإنتاج. وقد أنتج الثنائي أولًا فيلم "الحب من النظرة الأولى" الذي حقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا ، مما منحهما الضوء الأخضر لإنتاج " كيف تتغلب على غلاء المعيشة" مع ممثلين أصغر سنًا وأقل شهرة. [ 4 ] [ 5 ] كان عنوان السيناريو الأصلي "مانيبول" . [ 6 ]

صب

في عام 1975، خلال المراحل الأولى من تطوير الإنتاج، كان من المقرر أن تقوم كارول بورنيت وجليندا جاكسون ببطولة الفيلم. [ 7 ] بعد انسحاب بورنيت من الإنتاج، كان من المقرر أن تشارك جاكسون البطولة مع جين فوندا وشيرلي ماكلين ، إلا أن هذه التشكيلة من الممثلين لم تكتمل. [ 7 ]

بعد أن استحوذت شركة توينتيث سينشري فوكس على حقوق إنتاج الفيلم، سعت إلى اختيار آلي ماكجرو ، وجولدي هاون ، وباربرا سترايساند لأدوار البطولة؛ كما تم النظر في ترشيح آن مارجريت . [ 7 ] بعد فشل مشروع التطوير مع توينتيث سينشري فوكس، وتولي شركة أمريكان إنترناشونال بيكتشرز الإنتاج، قُدمت عروض لمارجوت كيدر ، وديان كانون ، وسالي فيلد ، وديان كيتون ، لكنهن رفضن جميعًا المشروع. [ 6 ] في النهاية، وقع الاختيار على جين كورتين ، التي اشتهرت بعملها في برنامج ساترداي نايت لايف ، إلى جانب سوزان سانت جيمس وجيسيكا لانج . [ 7 ]

تم توظيف العديد من الممثلين الثانويين من شركة مسرح أوريغون ريبيرتوري، بالإضافة إلى حوالي ألفي شخص من السكان المحليين تم توظيفهم ككومبارس، فضلاً عن مشجعات من جامعة أوريغون . [ 7 ]

تصوير

كان من المقرر في الأصل تصوير الفيلم في مدينة سالم بولاية أوريغون ، ولكن تم تصويره في مدينة يوجين [ 6 ] نظرًا لأن السيناريو تطلب موقعًا في مركز تسوق قريب من نهر؛ ويقع مركز وادي ريفر في يوجين على ضفاف نهر ويلاميت . بلغت ميزانية الإنتاج 4.75 مليون دولار [ 8 ]، مع جدول تصوير مدته 42 يومًا. بدأ التصوير في 5 سبتمبر 1979 وانتهى في أواخر أكتوبر. [ 4 ] [ 9 ]

أثناء تصوير مشهد خارجي في يوجين، مر رجل في منتصف العمر بسيارته وصرخ قائلاً: "جين، يا عاهرة جاهلة!"، في إشارة إلى فقرة " نقطة /وجهة نظر مضادة" من برنامج "ساترداي نايت لايف" التي يقدمها كورتين ودان أيكرويد . [ 10 ]

يطلق

استجابة حاسمة

وصفه فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز بأنه "كوميديا ​​ضعيفة أشبه بذباب المنزل، تحاول عبثاً السخرية من إحدى أكثر مشاكل عصرنا إثارة للقلق: التضخم "، وأنه "مضيعة للمال". ورأى أن سيناريو كوفمان "مليء بنكات فاشلة حول المال والجنس والأطفال والزواج، وحتى الرئيس السابق ريتشارد نيكسون "، وأن شيرر "كان أشبه بالمحتال في الطريقة التي أقنع بها بعض الممثلين الموهوبين بأن يجعلوا أنفسهم أضحوكة من أجل هذا الغرض التافه". [ 11 ]

الوسائط المنزلية

أصدرت شركة MGM Home Entertainment فيلم How to Beat the High Cost of Living على أقراص DVD في عام 2003. [ 12 ] وفي عام 2015، أصدرت شركة Olive Films الفيلم على أقراص Blu-ray وDVD. [ 13 ] [ 14 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 كريج 2019 ، ص. 202.
  2. ↑ "كيفية التغلب على غلاء المعيشة" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2021 .
  3. ↑ دوناهو، سوزان ماري (1987). توزيع الأفلام الأمريكية : السوق المتغيرة . دار نشر يو إم آي للأبحاث. ص 295. ISBN   978-0-8357-1776-2.يرجى ملاحظة أن الأرقام خاصة بالإيجارات في الولايات المتحدة وكندا
  4. 1 2 3 كريمر، ليندا (23 أغسطس 1979)، "مشهد كبير آخر في يوجين" ، يوجين ريجستر جارد
  5. ↑ أندرسون، نانسي (16 ديسمبر 1979)، "هذه القصة الغريبة ولكنها حقيقية تبدو كسيناريو" ، صحيفة ذا إيفنينج نيوز (نيوبورغ) : 4E
  6. 1 2 3 "فيرن وإيرل يستعدان لمقدمة جديدة في لعبة بليتز" . صحيفة ستيتسمان جورنال . 24 أغسطس 1979. ص 25 - عبر موقع Newspapers.com. 
  7. 1 2 3 4 5 "كيفية التغلب على غلاء المعيشة" . كتالوج أفلام AFI الروائية . معهد الفيلم الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2022.
  8. ↑ كوان، رون (31 أغسطس 1979). "المتعة تكفي" . صحيفة ستيتسمان جورنال . ص 25 - عبر موقع Newspapers.com. 
  9. ↑ كريمر، ليندا (11 أكتوبر 1979)، "يريد أن تصبح أوريغون نجمة كبيرة" ، يوجين ريجستر جارد ، أسوشيتد برس
  10. ↑ رويس، بيل (31 أكتوبر 1979)، ""عرض فيلم 'سكيت تاون' الأول كان كارثيًا" ، بوكا راتون نيوز ، صحيفة نايت-ريدر: 7ب
  11. ↑ كانبي، فينسنت. "ارتفاع تكلفة المعيشة"، صحيفة نيويورك تايمز ، الجمعة، 11 يوليو 1980. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2024.
  12. ↑ كيفية التغلب على غلاء المعيشة (DVD) . OCLC 51891358 . 
  13. ↑ "كيفية التغلب على غلاء المعيشة" . Blu-ray.com . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  14. ↑ غالبريث، ستيوارت (31 مارس 2015). "كيفية التغلب على غلاء المعيشة" . دي في دي توك . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )

مصادر

  • كريج، روب (2019). شركة أمريكان إنترناشونال بيكتشرز: قائمة أفلام شاملة . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ISBN 978-1-476-63522-4.