مايكل بيل (ممثل)
مايكل بيل | |
|---|---|
بيل في مؤتمر ريترو 2015 | |
| وُلِدّ | 30 يوليو 1938 |
| إشغال | ممثل |
| سنوات النشاط | 1956-حتى الآن |
| زوج | |
| أطفال | اشلي بيل |
| موقع إلكتروني | مايكل بيل فويسز.كوم |
مايكل بيل (ولد في 30 يوليو 1938) هو ممثل أمريكي ينشط في أدوار التعليق الصوتي. وقد عمل في ألعاب الفيديو والمسلسلات المتحركة، بما في ذلك Legacy of Kain و The Transformers و GI Joe: A Real American Hero و The Houndcats و Rugrats و The Smurfs و The Incredible Hulk و Snorks وظهر على الشاشة في الأفلام والتلفزيون، بما في ذلك برامج التلفزيون Dallas و Star Trek .
وقت مبكر من الحياة
وُلِد مايكل بيل في 30 يوليو 1938، [1] [2] في بروكلين ، نيويورك، لعائلة يهودية. [3]
حياة مهنية
أدوار حية
تضمنت مسيرته السينمائية الحية أدوارًا في أفلام مثل Thunder Alley (1967)، و Blue (1968)، و The Proud Rider (1971) [4] Brother John (1971)، و Rollercoaster (1977)، و Fast Company (1979)، وHow to Beat the High Cost of Living (1980) و CHUD II: Bud the CHUD (1989). ظهر بيل أيضًا في أفلام استغلالية قصيرة حية وإعلانات خدمة عامة - أفلام رعب تم إنتاجها في كاليفورنيا خلال أوائل الستينيات، وتتراوح في محتواها من الأمراض التناسلية ( Damaged Goods ) إلى تعاطي المخدرات المخدرة ( Trip To Where ).
ظهر في الحلقة التجريبية من Star Trek: The Next Generation ، " Encounter at Farpoint "، بدور مدير Bandi Groppler Zorn، وفي حلقات Star Trek: Deep Space Nine " The Homecoming " بدور Bajoran وفي " The Maquis ".
ظهر بيل في عدة حلقات من مسلسل دالاس بدور ليز كرولي خلال موسم 1980-1981، وفي مسلسل ماش في حلقة "Souvenirs" بدور ويلي ستراتون، كما ظهر ضيفًا في حلقتين من مسلسل Three's Company بدور راما ماجيش ومايكل، مدرس الرقص الرخيص في حلقة الموسم السادس "Some of That Jazz" (1981). لعب بيل دور بيل دنكان، الزوج السابق لسابرينا ( كيت جاكسون ) في مسلسل ملائكة تشارلي ، بالإضافة إلى ظهوره بدور الملك إدوارد سبنسر في مسلسل جاكسون Scarecrow and Mrs. King . في عام 1970، ظهر في حلقة من مسلسل القوة الصامتة .
أعمال صوتية في السبعينيات والثمانينيات
لعب بيل دورًا مهمًا في الترفيه المتحرك في السبعينيات والثمانينيات. كان أول دور صوتي له هو دور ستوتز، زعيم The Houndcats . في عام 1973، لعب دور مارك في مسلسل Speed Buggy من إنتاج Hanna-Barbera . كما أدى صوت شبح القرصان ريدبيرد في حلقة "The Ghostly Creep from the Deep" من سلسلة أفلام The New Scooby-Doo Movies باعتباره الوحش الثاني الذي يحمل طابع ريدبيرد في Scooby-Doo. كما أعاد بيل تمثيل مارك في نفس الكارتون في حلقة "Weird Winds of Winona".
من عام 1977 إلى عام 1984، لعب مايكل بيل اثنين من أشهر أدواره، زان وجليك في تجسيدات مختلفة من سوبر فريندز . كما قدم صوت ريدلر في تحدي سوبر فريندز . كما قدم صوت ليكس لوثر عندما كان شابًا، في حلقة "تاريخ الدمار". ومع ذلك، كان ستان جونز هو صوت لوثر البالغ طوال المسلسل. لعب بيل لاحقًا دور لوثر في سلسلة سوبرمان عام 1988 .
كان أيضًا دكتور بن كوبر في جانا أوف ذا جانجل ، وفي عام 1979، أدى صوت الشخصية الرئيسية في برنامج الكوميديا والمغامرات ذا بلاستيك مان ، ثم ظهر لاحقًا كضيف في دور دكتور أخطبوط في برنامج آخر للأبطال الخارقين، سبايدر مان وأصدقائه المذهلين .
خارج مجال الرسوم المتحركة، قام بيل بأداء بعض الأسطوانات والإعلانات التجارية، بما في ذلك Young Man في ألبوم A&M Records ' Story of Halloween Horror في عام 1977، وإعلانات Parkay Margarine وMug Root Beer. قدم بيل الدبلجة لحوار بيتر كريس في فيلم KISS التلفزيوني KISS Meets the Phantom of the Park . في عام 1980، قدم صوت الشخصية الرئيسية في The BB Beegle Show ، وهو برنامج تلفزيوني تجريبي غير مباع يضم الدمى.
طوال فترة الثمانينيات، لعب مايكل بيل دور البطولة في أربعة مسلسلات رسوم متحركة ناجحة؛
- مثل السنفور الغاضب ، السنفور الكسول، السنفور الماهر ويوهان في فيلم السنافر
- مثل Prowl و Scrapper و Sideswipe وBombshell و First Aid وSwoop وGort و Brainstorm والدكتور فوجياما في فيلم The Transformers وفيلم The Transformers: The Movie
- مثل Duke وXamot و Blowtorch والعديد من الآخرين في GI Joe: A Real American Hero و GI Joe: The Movie
- مثل لانس وسفين في فولترون : المدافع عن الكون .
كما شارك في بطولة المسلسل الكرتوني The Incredible Hulk لعام 1982. وقد أدى صوت Hulk الممثل Bob Holt ، بينما أدى Bell دور جانبه البشري، Bruce Banner. وفي مقابلة أجريت معه عام 2004، مازح حول كيف أن Bob Holt قد ينزعج لأنه كان يزأر بحلقه بينما كان Bell يحصل على الأشياء الأسهل. [5]
خلال هذا الوقت، لعب الممثل أيضًا دور هيرو تاكا في Spiral Zone وAllstar Seaworthy في The Snorks (1984-1989)
أعمال صوتية لاحقة
استمر بيل في العمل في مجال الرسوم المتحركة في تسعينيات القرن العشرين وحتى القرن الحادي والعشرين في الأفلام والتلفزيون، بأدوار مثل Quackerjack من فيلم Darkwing Duck من إنتاج ديزني ، وAziz في Aladdin و Ezekiel Rage في The Real Adventures of Jonny Quest . كما ظهر أيضًا في دور Opus في البرنامج التلفزيوني الخاص A Wish for Wings That Work على قناة Bloom County .
من عام 1991 إلى عام 2004، في فيلمي Rugrats و All Grown Up!، قام بأداء صوت والدي ثلاثة من الشخصيات الرئيسية؛ درو بيكلز ، وتشارلز فينستر الأب، وبوريس كروبوتكين.
قام بيل بأداء أصوات دريك في فيلم WITCH ، وماكس هاوزر، ووالد ديوك في فيلم GI Joe: Renegades ، وويلي واتشوسكي في فيلم Handy Manny ، وأدوار إضافية في فيلم Tangled (2010).
في عام 2018، أعاد بيل تمثيل دور Quackerjack في إعادة إنتاج DuckTales .
العمل الصوتي لألعاب الفيديو
كما أنه صوت غزير الإنتاج في ألعاب الفيديو، والتي تشمل Soldier of Fortune II: Double Helix و Warcraft III: Reign of Chaos و Diablo II: Lord of Destruction و Age of Empires III و Baldur's Gate و Ratchet & Clank وشخصية Dark Fact في لعبة Ys I & II وشخصية Raziel في ثلاث ألعاب في سلسلة Legacy of Kain ، من بين العديد من الألعاب الأخرى. كما يلعب دور Fear في Metal Gear Solid 3: Snake Eater .
السرد الوثائقي
قام بسرد البرامج الوثائقية Earth's Fury (المعروفة أيضًا باسم Anatomy of Disaster دوليًا)، وExpeditions to the Edge ، وBullet Catchers و Mysteries of Asia ، بينما قام بسرد بعض حلقات E! True Hollywood Story .
أدوار المسرح
في عام 1983، افتتح هو وزوجته المستقبلية فيكتوريا كارول مسرح ويست إند في فان نويس. وقام الاثنان بتنظيم وتأليف وإخراج وتمثيل عشرات العروض المسرحية.
كانت إحدى أشهر المسرحيات هي مسرحية "سيدات الكاميليا" التي لعبت فيها بيل دور الشرير إيفان، وشاركت فيكتوريا في دور السيدة سارة برنارد. فازت المسرحية بالعديد من جوائز دراما لوج. [6]
عمل كمدير للمسرح حتى عام 1988، عندما اتفق بيل وكارول على تخصيص المزيد من الوقت لطفلهما، وباعا المسرح إلى إدموند جاينز وباميلا هول. [7]
مخرج صوتي
كان بيل هو المخرج الصوتي لـ Kidd Video و Peter Pan and the Pirates بالإضافة إلى المسلسل التلفزيوني The LeBrons .
النشاط النقابي
في 30 مارس 2012، أكملت نقابة ممثلي الشاشة (SAG) والاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والإذاعة (AFTRA) اندماجًا متساويًا لتشكيل نقابة جديدة SAG-AFTRA. نتيجة لهذا الاندماج، قامت مجموعة من الممثلين بما في ذلك بيل وممثلي الصوت ويندي شال وكلانسي براون وزوجة أب شال السابقة فاليري هاربر وممثلين آخرين بما في ذلك رئيس نقابة ممثلي الشاشة السابق إدوارد أسنر ومارتن شين وإد هاريس ونانسي سيناترا برفع دعوى قضائية على الفور ضد رئيس نقابة ممثلي الشاشة الحالي كين هوارد والعديد من نواب رئيس نقابة ممثلي الشاشة لإلغاء الاندماج وفصل النقابتين (المدمجتين الآن) بسبب مزاعمهم بأن الانتخابات كانت غير لائقة. [8] أسقط المدعون الدعوى بعد عدة أشهر. [9]
مخترع
في عام 1991، ابتكر هو وزميلته ميلاني شارتوف جهاز تصريف المياه الرمادية الدوار Grayway Rotating Drain، وهو جهاز لإعادة تدوير المياه الرمادية لإعادة استخدام مياه الاستحمام والحوض في المنزل. وفي العام التالي، انتهيا من المنتج وحصلا على براءة اختراعه بمساعدة رونالد ك. فورد. [10] [11] [12] [13] [14]
الحياة الشخصية
تزوج بيل من الممثلة فيكتوريا كارول منذ عام 1984. [15] ولديهما ابنة، آشلي بيل ، وهي ممثلة أيضًا. [16] وهو ناشط في مجال حقوق الحيوان . وهو الأب الروحي للممثل ستيف جوتنبرج ، الذي يستشهد ببيل كمصدر إلهام له ليصبح ممثلاً.
خدم بيل في مجلس إدارة فرع لوس أنجلوس التابع لـ SAG-AFTRA في عام 2016 حتى عام 2019. [17]
فيلموغرافيا
فيلم
الحركة الحية
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات | مراجع |
|---|---|---|---|---|
| 1967 | زقاق الرعد | ليروي جونسون | ||
| 1968 | أزرق | جيم بينتون | ||
| 1971 | الأخ جون | كليف | ||
| 1977 | السفينة الدوارة | تشاك ديميريست | ||
| 1977 | حرب النجوم | الجنرال فاندن ويلارد (صوت) | ||
| 1979 | شركة سريعة | تشاك راندال | ||
| 1980 | كيفية التغلب على ارتفاع تكاليف المعيشة | توم | ||
| 1989 | CHUD II: برعم CHUD | السيد ويليامز | غير معتمد |
متحرك
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1961 | البضائع التالفة | راهب | |
| 1968 | رحلة إلى أين | جو هينيسي | |
| 1976 | دافي كروكيت على نهر المسيسيبي | زهر العسل، المستوطن | فيلم تلفزيوني |
| 1982 | أغنية هايدي | ويلي | [18] |
| 1983 | الريح في الصفصاف | رتي | |
| 1985 | جنيات النجوم | فريدي فلوليس، فرومب، سبيكتر | |
| 1986 | GoBots: معركة أمراء الصخور | الجرانيت، نارليجاتور، سليسمستون | [18] |
| 1986 | ماي ليتل بوني: الفيلم | جروندل | [18] |
| 1986 | المتحولون: الفيلم | سكرابر، سووب، جونكيون | [18] |
| 1987 | جي آي جو: الفيلم | دوق، تذكرة الرفع، Xamot | [18] |
| 1987 | محمصة الخبز الصغيرة الشجاعة | مذيع تلفزيوني | |
| 1987 | الأمير الصغير | كريل وكريستي ووالد سونيا، ريبو | فيلم تلفزيوني |
| 1988 | روكين مع جودي جيتسون | كوازار | فيلم تلفزيوني |
| 1988 | الطيب والشرس وهكلبيري هاوند | المحضر، الحمار الضاحك، الثور طويل القرون، مذيع المحطة، دالتون النتن | فيلم تلفزيوني |
| 1989 | نيمو الصغير: مغامرات في أرض النوم | أومبي | [18] |
| 1990 | جيتسون: الفيلم | عضو مجلس الإدارة رقم 1 | |
| 1991 | تمنياتي بأجنحة تعمل | أوبس البطريق | |
| 1992 | توم وجيري: الفيلم | فرديناند، صائد الضال #1 | [18] |
| 1993 | هولي روك-ا-باي بيبي | السيد البيريت | فيلم تلفزيوني |
| 1993 | أنا أفعل ذلك! | السيد البيريت | فيلم تلفزيوني |
| 1996 | العودة إلى الوطن الجزء الثاني: ضائع في سان فرانسيسكو | ستوكي | [18] |
| 1997 | القطط لا ترقص | مذيع Lil'Ark Angels | |
| 1997 | البطة القبيحة | ثعلب | [18] |
| 1998 | سكوبي دو في جزيرة الزومبي | بيير | |
| 1998 | فيلم راجراتس | تشاز فينستر، درو بيكلز، بوريس كروبوتكين | [18] |
| 1999 | ألفين والسناجب يلتقون بفرانكشتاين | فيكتور فرانكنشتاين | [18] |
| 2000 | راجراتس في باريس: الفيلم | تشاز فينستر، درو بيكلز | [18] |
| 2003 | راغراتس يذهبون إلى البرية | تشاز فينستر، درو بيكلز | [18] |
| 2004 | المنزل في النطاق | حصان | |
| 2004 | سكوبي دو! ووحش بحيرة لوخ نيس | دونكان ماكجوبين، ماكنتاير | [18] |
| 2006 | السيارات | سيارات السرعة | |
| 2007 | راتاتوي | فأر تالف | |
| 2010 | متشابك | يحمي | |
| 2015 | النبي | رجل زيتون عجوز، قرويون ذكور | [18] |
تلفزيون
الحركة الحية
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات | مراجع |
|---|---|---|---|---|
| 1965 | جومر بايل: مشاة البحرية الأمريكية | جارسون | الحلقة: "PFC Gomer Pyle" | |
| 1967 | القرود | فنان | الحلقة: "الفن من أجل القرود" | |
| كن ذكيا | وحش | الحلقة: "اللطيفون" | ||
| 1969 | المهمة المستحيلة | الكابتن أندرس | الحلقة: "التبادل" | |
| 1970–1974 | مانيكس | لاري | الحلقة: "Sunburst" | |
| بوب جرير | الحلقة: "رسم البرق" | |||
| دانا كروفت | الحلقة: "الهالة القرمزية" | |||
| لارسن | الحلقة: "صورة الظل" | |||
| 1973 | تينافلاي | ستيف هول | الحلقة: "رحلة ممتعة إلى لا مكان" | |
| مكتب التحقيقات الفيدرالي | الوالد | الحلقة: "لقاء قاتل" | ||
| كيبي و فيتش | راسل كيبي | فيلم تلفزيوني | ||
| 1974–1975 | مدفع | ديلاني | الحلقة: "القاتل المأجور" | |
| توماس لوكنر | الحلقة: "المؤامرة القاتلة: الجزء الأول" | |||
| 1974 | القانون | كليف ويلسون | فيلم تلفزيوني | |
| 1975 | بارنابي جونز | توماس لوشنر | الحلقة: "المؤامرة القاتلة: الجزء الثاني" | |
| 1975، 1977 | شوارع سان فرانسيسكو | روبرت أوبراين | الحلقة: "لا مكان للاختباء" | |
| نيك مالون | الحلقة: "خدعة أخيرة" | |||
| 1976–1977 | ملفات روكفورد | ريتشارد شتيلر | الحلقة: "الرجل الرابع" | |
| مايك كراسني | الحلقة: "عرض الكلب والحصان" | |||
| ملائكة تشارلي | بيل دنكان | حلقتين | ||
| 1977 | الهريس | ويلي ستراتون | الحلقة: "الهدايا التذكارية" | |
| 1978، 1981 | شركة الثلاثة | راما ماجيش | الحلقة: "كريسي والغورو" | |
| مايكل | الحلقة: "بعض من هذا الجاز" | |||
| 1980 | بنسون | بتروف | الحلقة: "كش ملك" | |
| 1980-1981، 1991 | دالاس | ليز كرولي | 4 حلقات | |
| بات كونورز | الحلقة: "وداعا يا حبيبتي" | |||
| 1985 | ريمينجتون ستيل | بيل مايلز | الحلقة: "ستيل في الرقائق" | |
| 1986 | فزاعة والسيدة الملك | الملك ادموند سبنسر | الحلقة: "الصبي الذي يمكن أن يصبح ملكًا" | |
| 1987 | ستار تريك: الجيل القادم | زورن | الحلقة: " لقاء في فاربوينت " | |
| 1988 | صياد | الرائد فوس | حلقتين | |
| 1993–1994 | ستار تريك: ديب سبيس ناين | بوروم، دروفو أوا | حلقتين | |
| 1997–1998 | غضب الأرض ( تشريح الكارثة ) | الراوي | صوت | [19] |
| 1999 | صائد الرصاص | |||
| وسام الشرف | ||||
| أسرار آسيا | [20] | |||
| 1999–2002 | قصة حقيقية من هوليوود | |||
| 2004–2006 | رحلات استكشافية إلى الحافة |
الرسوم المتحركة
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات | مراجع |
|---|---|---|---|---|
| 1972 | القطط | ستوتز | 13 حلقة | |
| 1972 | فيلم سوبر ستار السبت على قناة ABC | دودجر ماهر، بائع سمك، كريج روبنسون / حارس تيرانو | حلقتين | |
| 1972–1973 | أفلام سكوبي دو الجديدة | اصوات مختلفة | 4 حلقات | |
| 1973 | عربة السرعة | علامة | 16 حلقة | |
| 1977–1984 | أصدقاء خارقون | زان ، جليك ، ريدلر ، ليكس لوثر ، أصوات مختلفة | ||
| 1978 | جانا الغابة | بن كوبر | 13 حلقة | |
| 1978 | ساعة سكوبي دو/داينوموت | اصوات مختلفة | 4 حلقات | |
| 1979 | سكوبي يذهب إلى هوليوود | جاكي كارلسون، جيسي روتن | فيلم تلفزيوني | |
| 1979 | عرض الرجل البلاستيكي الكوميدي/المغامرات | رجل بلاستيك | الدور الرئيسي | |
| 1980 | كابتن الكهف والملائكة المراهقون | بيتر | الحلقة: "سر التقشير بالأعشاب البحرية" | |
| 1981 | نجوم الفضاء | رائد الفضاء | 11 حلقة | |
| 1981 | عرض كويكي كوالا | جورج بنجل، رينجر رينجرفيلد | 3 حلقات | |
| 1981 | ترولكينز | جراب ترولماين | 13 حلقة | |
| 1981–1989 | السنافر | سنفور غاضب، سنفور مفيد، سنفور كسول، يوهان، أصوات مختلفة | ||
| 1982–1983 | هالك المذهل | بروس بانر | الدور الرئيسي (13 حلقة) | |
| 1983–1985 | جي آي جو: بطل أمريكي حقيقي | مشعل اللحام ، القابض ، الدوق ، تذكرة الرفع، الرائد بلود ، الخردة الحديدية ، كابينة الرسوم، إكساموت | الدور الرئيسي | |
| 1983 | روبيك، المكعب المذهل | رينالدو رودريجيز | 13 حلقة | |
| 1983 | الرجل العنكبوت وأصدقائه المذهلين | دكتور الأخطبوط | الحلقة: "سبايدي يلتقي بالفتاة من الغد" | |
| 1984–1988 | سنوركس | Allstar Seaworthy، بيجويد | الدور الرئيسي (65 حلقة) | |
| 1984 | فولترون | لانس ، كريك، شانون، وولو، مادوك، أصوات مختلفة | الدور الرئيسي (122 حلقة) | |
| 1984–1987 | المحولات | قنبلة، عصف ذهني، إسعافات أولية، مطاردة، مشاجرة، ضربة جانبية ، انقضاض، دكتور فوجياما، بوسوم براون | 54 حلقة | |
| 1985–1986 | جالتار والرمح الذهبي | يوغوث | 21 حلقة | |
| 1985 | أعظم المغامرات: قصص من الكتاب المقدس | ملاك الرب ، القائد، إلياب ، المحارب الفلسطيني | حلقتين | |
| 1986–1987 | فوفور | هارفي | 16 حلقة | |
| 1986–1988 | أطفال فلينستون | السيد باد | 7 حلقات | |
| 1986 | إنهوومانويدس | مثقاب، شاطئ بلاكثورن | 8 حلقات | |
| 1986 | ماي ليتل بوني | جروجار | الحلقة: "عودة تامبلون" | |
| 1987 | حكايات البطة | البصل المتكلم | الحلقة: "ثورة داكوورث" | |
| 1988 | سوبرمان | ليكس لوثر | 7 حلقات | |
| 1988 | جرو اسمه سكوبي دو | عشبة النتن، لحية بووبيرد، عظام بوجيدي، ماني المولر | 3 حلقات | |
| 1989 | إكس مان: برايد أوف ذا إكس مان | العملاق | فيلم تلفزيوني (طيار) | |
| 1990 | دورية منتصف الليل: مغامرات في منطقة الأحلام | سيباستيان | 11 حلقة | |
| 1990 | مغامرات تيني تون | باتمان | الحلقة: "هوليوود بلكي" | [18] |
| 1990 | حكاية سبين | العقيد جروج، السيد بيري، زوجة المارشال الأعلى، هيرمان جرابل | 5 حلقات | |
| 1991 | بطة داركوينج | كواكيرجاك | 12 حلقة | |
| 1991–2004 | راغراتس | تشارلز فينستر، درو بيكلز، الجد بوريس كروبوتكين، أصوات مختلفة | دور متكرر | [18] |
| 1992 | فرقة جوف | البريق الهولندي | الحلقة: "كما يريد جووف" | |
| 1993 | عائلة آدامز | باك | الحلقة: "لا توجد شروط أو بدائل أو خدمات" | |
| 1994 | علاء الدين | عزيز | 4 حلقات | |
| 1994 | SWAT Kats: السرب الراديكالي | الكابتن جريمالكين | الحلقة: "عندما تضرب موتيلور" | |
| 1995 | يا له من رسم كاريكاتوري! | أب | الحلقة: " مينا والكونت : استراحة مع مصاص دماء" | [18] |
| 1995 | باتمان: المسلسل المتحرك | كابتن طيار | الحلقة: "المواجهة" | [18] |
| 1996 | الغرغول | جندي، رجل عجوز | الحلقة: "ذيل برونكس" | [18] |
| 1996 | مغامرات في الأوديسة | ناجل | الحلقة "شخص يراقبني" | |
| 1996 | هالك المذهل | ززاكس | الحلقة: "القوة الخام" | [18] |
| 1996–1997 | المغامرات الحقيقية لجوني كويست | حزقيال ريج، أصوات مختلفة | 6 حلقات | |
| 1998–1999 | أوه نعم! الرسوم المتحركة | ضابط، متفرج، توأمان | حلقتين | [18] |
| 1998–2000 | فولترون: البعد الثالث | لانس، كوران | 25 حلقة | |
| 1999 | عرض نقار الخشب الجديد من وودي | صاحب محل العاب | الحلقة: "ترتيب النقر/البرد على الجليد/فقط قل عمي" | |
| 2001 | هارفي بيردمان، محامي | زان | الحلقة: "إصابة شخصية للغاية" | |
| 2001–2002 | بيت الفأر | بونجو | حلقتين | |
| 2001–2002 | لويد في الفضاء | والد دوغلاس | حلقتين | |
| 2002 | رابطة العدالة | مفتش المجلس الوطني لسلامة النقل | الحلقة: "التحول" | [18] |
| 2003-2007 | لقد كبرنا جميعا! | تشاز فينستر | دور متكرر؛ 24 حلقة | [18] |
| 2004–2006 | الخفاش | زعيم الجريمة 2، المراسل، الحارس | حلقتين | [18] |
| 2005–2006 | ساحرة | قرمزي، دريك، ماما، تينار، ألثور | 7 حلقات | |
| 2006 | دينجو مرح | فيليب | 3 حلقات | |
| 2011 | جي آي جو: المنشقون | والد الدوق (ماكس هاوزر)، الحارس، رجل التوصيل | الحلقة: "العودة للوطن" | [18] |
| 2011–2014 | ليبرون | أصوات إضافية | 23 حلقة | |
| 2014 | مجتمع | دوق | الحلقة: " جي آي جيف " | [18] |
| 2015–2016 | المحولات: روبوتات الإنقاذ | المد العالي، مذيع نشرة الأخبار | 5 حلقات | [18] |
| 2017 | متمردو حرب النجوم | الجنرال جان دودونا | 4 حلقات | [18] |
| 2018 | فولترون: المدافع الأسطوري | الأرشيف | الحلقة: "الملك زيرا" | |
| 2018–2020 | حكايات البطة | كواكيرجاك | حلقتين | [18] |
ألعاب الفيديو
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات | مراجع |
|---|---|---|---|---|
| 1989 | الصف الأول والثاني | حقيقة مظلمة | [18] | |
| 1994 | الحراس | فو، ماستر فو، ميك، تانك، زاب | [18] | |
| 1998 | بوابة بالدور | جالكين، حارس البوابة، نيمبول | ||
| 1999 | إرث كين: Soul Reaver | ملكياه، رازييل | [18] | |
| سيف الهائج: غضب جوتس | الأحشاء | [18] | ||
| عائد | مياموتو، جهاجا، إلاهني | [18] | ||
| 2000 | كليفورد الكلب الأحمر الكبير: مغامرات التفكير | رجال المرور | [18] | |
| حرب النجوم: قائد القوة | الجنرال تير تاسكين | |||
| آيسويند ديل | لاريل | |||
| بوابة بالدور الجزء الثاني: ظلال أمن | هير داليس، فيتوريو | |||
| مركز التحكم الأرضي: المؤامرة المظلمة | والاس ديفيدسون، وحدات | [18] | ||
| ستار تريك: ديب سبيس ناين: الساقطون | رجل باجوران، أوباناك | |||
| 2001 | الإمبراطور: معركة الكثبان الرملية | وحدة الاستجابة الصوتية | ||
| بوابة بلدور الثانية: عرش بهال | عمر حراد، فيتوريو | |||
| ديابلو 2: سيد الدمار | الدرويد، نيهلاتاك | [18] | ||
| سول ريفر 2 | رازيل | [18] | ||
| ستار تريك: أرمادا 2 | — | أصوات إضافية | ||
| ميتال جير سوليد 2: أبناء الحرية | جنود جورلوكوفيتش | [18] | ||
| 2002 | قوة الحرية | ميرلين، توتشي، سوبر ساموراي | ||
| جندي الحظ الجزء الثاني: الحلزون المزدوج | الدكتور ديمتري سيستروجار | |||
| الظلام الأبدي: قداس العقل | بيتر جاكوب | [18] | ||
| ووركرافت 3: عهد الفوضى | درويد التالون، ميديف، ساحر الموتى | |||
| 2003 | آرك ذا لاد: شفق الأرواح | ديكبيك | [18] | |
| صدى التغيير | صدى | [18] | ||
| مطاردة كبيرة | زنزانة الوحوش | |||
| نداء الواجب | الرقيب بافلوف | [18] | ||
| إرث كين: التحدي | رازيل | [18] | ||
| راتشيت آند كلانك: غوينغ كوماندوز | راكب الدراجة النارية رقم 2، مذيع المقابلة، السلطعون المتحول، مذيع بروتوبت، نظام الأمان | |||
| 2004 | أبطال نورثراث | ذكر فارس الظل من الجان المظلم | ||
| نينجا جايدن | موراماسا | |||
| سفينة شراعية | كالفيرلي، جابيز، أمين الصندوق | |||
| Xenosaga الحلقة الثانية : Jenseits von Gut und Böse | البطريرك | [18] | ||
| دوم 3 | الدكتور بيرس روجرز | |||
| صدمة قذيفة: نام '67 | هاويل | |||
| حكاية القرش | سمكة مستأجرة إضافية | |||
| حكاية الشاعر | — | أصوات إضافية | [21] | |
| Ratchet & Clank: عزز ترسانتك | الراوي الكوميدي، لورانس، الجنود | [18] | ||
| ميتال جير سوليد 3: آكل الثعابين | الخوف | [18] | ||
| 2005 | ظل روما | يوليوس قيصر | [18] | |
| مدغشقر | الجمل نيك، النعامة 1، الضفدع | [18] | ||
| صعود المجيء | إينوريم تينسبور | |||
| دارك واتش | كارترايت | |||
| عصر الإمبراطوريات الجزء الثالث | جون بلاك | |||
| راتشيت: متوقف | لورانس، فوكس | [18] | ||
| 2007 | نينجا جايدن سيجما | موراماسا | [18] | |
| جيريكو كلايف باركر | الحاكم كاسوس فيكوس | |||
| الأوديسة المفقودة | سد | [18] | ||
| الكون في حالة حرب: هجوم الأرض | الرقيب وولارد | |||
| 2008 | إدانة 2: محتقن بالدماء | الرجل السحري | ||
| مدغشقر: الهروب إلى أفريقيا | — | أصوات إضافية | ||
| 2009 | مستقبل راتشيت آند كلانك: صدع في الزمن | لورانس | [18] | |
| 2010 | بروتوكول ألفا | آلان باركر | [18] | |
| 2011 | راتشيت آند كلانك: الكل في واحد | لورانس | [18] | |
| 2012 | عالم ووركرافت: ضباب باندريا | كايروزدورمو | ||
| 2013 | عودة البرق: فاينل فانتسي XIII | — | أصوات إضافية | |
| 2014 | هيرثستون | ميديفه | ||
| 2015 | أبطال العاصفة | ميديفه | ||
| المحولات: الدمار | سكرابر ، سايدسويب | [18] | ||
| 2016 | وورلد اوف ووركرافت: ليجيون | ميديفه | ||
| 2020 | عصر الإمبراطوريات III: الإصدار النهائي | جون بلاك | ||
| 2024 | Legacy of Kain: Soul Reaver 1 & 2 Remastered | ملكياه، رازييل | أرشيف صوتي | [22] |
العمل الطاقم
مخرج صوتي
- كيد فيديو - مدير التمثيل والصوت
- بيتر بان والقراصنة - مخرج صوتي
- ليبرون
مراجع
- ^ "مايكل بيل". Turner Classic Movies . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2022 .
- ^ أرنولد، مارك (2015). فكر باللون الوردي: قصة ديباتي-فريلينج."الممثل الصوتي مايكل بيل (1938-)"
- ^ كانج، إنكو (22 أغسطس 2013). "عشر حقائق رائعة من Slimed!، التاريخ الشفوي الجديد لنيكلوديون التسعينيات". The Village Voice . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2017 .
- ^ "The Proud Rider at IMDb .com (تم الاسترجاع في 7 يناير 2018)؛ "The Proud Rider at Letterboxd.com (تم الاسترجاع في 7 يناير 2018)"
- ^ "مقابلة مع مايكل بيل". صفحة الرسوم المتحركة The Incredible Hulk 1982 على الويب. نوفمبر 2004.
- ^ كوهلر، روبرت (16 سبتمبر 1988). "استعراض مسرحي لسيدات الكاميليا يقابل دوزي وبرنهاردت في ويست إند" . لوس أنجلوس تايمز .
- ^ "أخبار وملاحظات على المسرح". صحيفة ديلي نيوز أوف لوس أنجلوس . 9 ديسمبر 1988.
- ^ هاندل، جوناثان (27 فبراير 2012). "دعوى قضائية ضد اتحاد نقابة ممثلي الشاشة/اتحاد ممثلي السينما والتلفزيون تتخلى عن مطالبها". هوليوود ريبورتر .
- ^ فيرير، ريتشارد. "معارضو اندماج نقابة ممثلي الشاشة ورابطة ممثلي الأفلام والتلفزيون يسقطون الدعوى القضائية". نيويورك تايمز .
- ^ * براءة اختراع أمريكية رقم 5,274,861 ، "نظام إعادة تدوير المياه الرمادية" (4 يناير 1994)
- ^ "GRAYWAY ROTATING DRAIN - Graywater Recycling Device". graywayrotatingdrain.com . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2018 – عبر archive.org.
- ^ "Grayway FAQ". Members.aol.com:80/graywaydrain2003 . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2003 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2018 .
- ^ "ميلاني تشارتوف هي أيضًا مخترعة". مجلة ريكورد جورنال . 28 سبتمبر 1992. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2015 .
- ^ "براءة اختراع الولايات المتحدة: 5274861 - نظام إعادة تدوير المياه الرمادية". uspto.gov . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2018 .
- ^ Lisanti, Tom (25 سبتمبر 2007). "Glamour Girls of Sixties Hollywood: Seventy-Five Profiles". McFarland. ISBN 9780786431724تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2017 .
- ^ "أشلي بيل". قسم الأفلام والتلفزيون . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2013 .
- ^ "المجلس المحلي". SAG-AFTRA.
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be "Michael Bell (visual voices guide)". Behind The Voice Actors . تم الاسترجاع في 14 يناير 2024 .تشير علامة الاختيار الخضراء إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة الممثلين الصوتيين للعنوان وشخصياتهم الخاصة الموجودة في الاعتمادات الافتتاحية و/أو الختامية و/أو مصادر موثوقة أخرى للمعلومات.
- ^ "العواصف العاتية". تشريح الكارثة . الموسم الأول. الحلقة الثانية. GRB Entertainment. قناة التعلم. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2021 .
- ^ "أسرار آسيا: جواهر في الغابة". Amazon.com . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2021 .
- ^ InXile Entertainment . The Bard's Tale . InXile Entertainment. المشهد: شارة النهاية، 2:10:13، المزيد من المواهب العظيمة.
- ^ باشار، كريس (24 سبتمبر 2024). "إطلاق Legacy of Kain: Soul Reaver 1 & 2 Remastered على PS5 وPS4 في 10 ديسمبر". مدونة PlayStation . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2024 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- مايكل بيل على موقع IMDb
- مايكل بيل في http://www.voicechasers.com
