خريستو ستويتشكوف

هريستو ستويتشكوف ^{[ 2 ]} ( بالبلغارية : Христо Стоичков، يُنطق [ ˈxristo stoˈitʃkof ] ؛ وُلد في 8 فبراير 1966) هو لاعب كرة قدم بلغاري محترف سابق ، ويعمل حاليًا معلقًا رياضيًا في قناة TUDN . يُعتبر ستويتشكوف، المهاجم المتميز ، على نطاق واسع أعظم لاعب كرة قدم بلغاري على مر العصور. حاز على المركز الثاني في جائزة أفضل لاعب في العالم من الفيفا عامي 1992 و1994، وفاز بجائزة الكرة الذهبية عام 1994. كما نال لقب أفضل رياضي في منطقة البلقان من قبل رابطة لاعبي البلقان عام 1994. ^[³^] وفي عام 2004، اختاره بيليه ضمن قائمة الفيفا لأفضل 100 لاعب حي في العالم. ^[⁴^]

على مستوى الأندية، أمضى ستويتشكوف ست سنوات في سسكا صوفيا ، وتُوّج هدافًا لأوروبا عام 1990، وحصل على جائزة الحذاء الذهبي الأوروبي . في العام نفسه، انضم إلى برشلونة ، حيث لُقّب بالإسبانية بـ"إل بيستوليرو" ( أي " المسدس " )، وكان جزءًا من " فريق الأحلام " بقيادة يوهان كرويف ، الذي فاز بأربعة ألقاب متتالية في الدوري الإسباني وكأس أوروبا عام 1992. خلال فترة وجوده في النادي، شكّل ثنائيًا هجوميًا رائعًا مع روماريو . لعب كرويف دورًا محوريًا في انضمامه إلى برشلونة، حيث سرعان ما برز كواحد من أبرز المهاجمين في العالم.

كان ستويتشكوف عضوًا في المنتخب البلغاري الذي حلّ رابعًا في كأس العالم 1994 ، حيث برز كهداف البطولة بستة أهداف، وحصل على جائزة الحذاء الذهبي . صُنِّف كثالث أفضل لاعب في كأس العالم، بعد روماريو وروبرتو باجيو ، وحصل على جائزة الكرة البرونزية . إلى جانب موهبته الكروية الاستثنائية، عُرف ستويتشكوف بشخصيته النارية داخل الملعب. ^{[ 5 ]} وخلال مسيرته الكروية، لُقِّب أيضًا بـ "الخنجر" (Камата). ^{[ 6 ]}

مسيرة النادي

بداية المسيرة المهنية

ولد ستويتشكوف في مدينة بلوفديف .

بدأ ستويتشكوف مسيرته الكروية باللعب لنادي مسقط رأسه ماريتسا بلوفديف في سن الحادية عشرة. وفي عام 1982، انتقل إلى هيبروس هارمانلي ، حيث سجل 14 هدفًا في المستوى الثالث من كرة القدم البلغارية.

سسكا صوفيا

في أوائل عام 1985، انضم ستويتشكوف إلى نادي سسكا صوفيا . في بداية فترة لعبه التي امتدت لخمس سنوات مع سسكا، تورط ستويتشكوف (الذي اشتهر لاحقًا بسرعة غضبه) في شجار خلال نهائي كأس بلغاريا عام 1985 ، مما أسفر عن إيقافه مدى الحياة في البداية، ثم خُفف الإيقاف إلى عام واحد . ^{[ 7 ]} عاد ستويتشكوف إلى صفوف سسكا في 30 أبريل 1986، في مباراة فاز فيها فريقه خارج أرضه على سليفن بنتيجة 3-1 ضمن منافسات كأس الجيش السوفيتي . وفي 21 مايو، افتتح ستويتشكوف التسجيل في المباراة النهائية للبطولة ضد لوكوموتيف صوفيا ، والتي فاز بها سسكا بنتيجة 2-0. ^{[ 8 ]}

واصل ستويتشكوف تألقه خلال موسم 1986-1987 ، ليصبح لاعباً أساسياً في مركز الجناح الأيسر لهجوم سسكا موسكو. وفي نهاية الموسم، حصد ستويتشكوف أول ميدالية له في دوري الدرجة الأولى ، مسجلاً ستة أهداف.

واصل ستويتشكوف مسيرته ليفوز بجائزة الحذاء الذهبي الأوروبي مع سسكا موسكو بتسجيله 38 هدفاً في 30 مباراة خلال موسم 1989-1990 من المجموعة الأولى . ^{[ 5 ]}

برشلونة

بعد خمس سنوات قضاها مع سسكا موسكو، انتقل ستويتشكوف إلى برشلونة . في موسمه الأول مع النادي، تم إيقافه لمدة شهرين بسبب دوسه على قدم أحد الحكام، ^{[ 9 ]} لكنه مع ذلك تمكن من تسجيل 14 هدفًا في الدوري وستة أهداف أخرى في كأس الكؤوس الأوروبية . أصبح جزءًا من " الفريق الحلم " بقيادة المدرب يوهان كرويف ، وساهم في واحدة من أنجح حقب النادي على الإطلاق، حيث فاز بلقب الدوري الإسباني أربع مرات متتالية (من 1991 إلى 1994) وكأس أوروبا بعد تغلبه على سامبدوريا في نهائي عام 1992. ^[¹⁰^] خلال فترة وجوده في برشلونة، أصبح ستويتشكوف معبودًا لدى جماهير النادي، ولعب إلى جانب روماريو في خط الهجوم. عُرف ستويتشكوف أيضًا بحرصه على حضور روماريو التدريبات في الوقت المحدد، حيث كان الأخير كثيرًا ما يسهر حتى وقت متأخر من الليل. ^[¹¹^] حصل ستويتشكوف على المركز الثاني مرتين في جائزة أفضل لاعب في العالم من الفيفا ، في عامي 1992 و1994، وفاز بجائزة الكرة الذهبية عام 1994 بعد أن قاد منتخب بلاده إلى نصف نهائي كأس العالم 1994. ^[⁵^]

لاحقًا

ثم خاض ستويتشكوف فترة قصيرة في إيطاليا مع بارما ، مسجلاً سبعة أهداف، قبل أن يعود سريعاً إلى برشلونة ، حيث لعب حتى أوائل عام 1998. كما لعب لفترة ثانية مع سسكا صوفيا في ربيع عام 1998. ^{[ 12 ]} في أبريل من العام نفسه، وقّع عقداً لمباراتين مع نادي النصر السعودي ، وساهم في فوزهم بكأس الكؤوس الآسيوية . في نصف النهائي ضد كوبيتداغ، حصل على ركلة جزاء وصنع هدف الفوز، وفي النهائي ضد سوون بلووينغز، سجل الهدف الوحيد في الدقيقة 12. تقاضى هريستو 200 ألف دولار مقابل هاتين المباراتين . بعد ذلك، انتقل إلى اليابان للعب مع كاشيوا ريسول ، قبل أن يختتم مسيرته في الولايات المتحدة مع شيكاغو فاير ودي سي يونايتد ، حيث فاز بكأس الولايات المتحدة المفتوحة (وسجل الهدف الأول في النهائي) مع الأول. ^{[ 5 ]}

مسيرة مهنية دولية

شارك ستويتشكوف لأول مرة مع المنتخب البلغاري في مباراة ضمن تصفيات بطولة أمم أوروبا 1988 ضد بلجيكا في 23 سبتمبر 1987. وسجل هدفه الدولي الأول في مباراته الرابعة، في مباراة ودية فاز فيها المنتخب البلغاري على قطر بنتيجة 3-2 في الدوحة . ^{[ 13 ]}

خلال تصفيات كأس العالم 1994 ، سجل ستويتشكوف خمسة أهداف، مساهماً في تأهل بلغاريا لأول بطولة كبرى لها منذ كأس العالم 1986. وفي نهائيات البطولة، فاز بجائزة الحذاء الذهبي كأفضل هداف (مناصفةً مع أوليغ سالينكو ) برصيد ستة أهداف، كما حصد جائزة الكرة البرونزية . قاد ستويتشكوف بلغاريا للفوز على ألمانيا في ربع النهائي بنتيجة 2-1، في مفاجأة مدوية، حيث كانت ألمانيا حاملة اللقب . وفي نصف النهائي، خسرت بلغاريا أمام إيطاليا 2-1 ، ثم سقطت أمام السويد في مباراة تحديد المركز الثالث بنتيجة 4-0. ^{[ 5 ]}

احتلت بلغاريا المركز الثاني في مجموعتها المؤهلة لبطولة أمم أوروبا 1996 خلف ألمانيا. سجل ستويتشكوف عشرة أهداف لفريقه خلال التصفيات، مما ساعد بلغاريا على التأهل كواحدة من أفضل ستة منتخبات احتلت المركز الثاني. في المباراة الأولى ضد ألمانيا في صوفيا، كانت بلغاريا متأخرة بهدفين نظيفين في الشوط الأول. عادل ستويتشكوف النتيجة بهدفين من ركلتي جزاء، وسجل إميل كوستادينوف هدفًا أيضًا، لتنتهي المباراة بفوز بلغاريا 3-2. خسرت بلغاريا المباراة الثانية في ألمانيا 3-1. خلال النهائيات، خسرت بلغاريا 3-1 في المباراة الحاسمة في دور المجموعات أمام المنتخب الفرنسي القوي ؛ وفي المباراة الأخرى، فازت إسبانيا على رومانيا 2-1، مما أدى إلى خروج بلغاريا من البطولة. في تلك البطولة، سجل ستويتشكوف ثلاثة أهداف في ثلاث مباريات. ^{[ 5 ]}

كان أيضًا ضمن الفريق الذي خرج من الدور الأول لكأس العالم 1998. لم يكن المنتخب البلغاري بنفس قوة السنوات السابقة، حيث حصد نقطة واحدة فقط من تعادله السلبي مع باراغواي ، وسجل هدفًا واحدًا فقط عبر كوستادينوف في هزيمة قاسية 6-1 أمام إسبانيا. اعتزل ستويتشكوف اللعب الدولي عام 1999 برصيد 37 هدفًا في 83 مباراة. ^{[ 5 ]} كانت مباراته الأخيرة خلال تصفيات يورو 2000 ضد إنجلترا، والتي انتهت بالتعادل 1-1؛ حيث صنع ستويتشكوف هدف التعادل لجورجي ماركوف من ركلة حرة. في المباراة نفسها، تم استبداله بمارتن بيتروف ، الذي خاض أول مباراة دولية له بقميص المنتخب البلغاري. ومن المفارقات أن كلاهما هما الهدافان الوحيدان لبلغاريا في بطولة أمم أوروبا: كان ستويتشكوف الهداف الوحيد عام 1996 بثلاثة أهداف، بينما سجل بيتروف هدفًا عام 2004 في الخسارة 2-1 أمام إيطاليا. فشلت بلغاريا في التأهل لبطولة أمم أوروبا 2000 في بلجيكا وهولندا بعد تلك المباراة، حيث كانت بحاجة للفوز للحفاظ على فرصها في التأهل.

ثم عمل كمدرب للمنتخب الوطني البلغاري من عام 2004 إلى أبريل 2007. ^{[ 5 ]}

أسلوب اللعب

"في ذلك الموسم [1993-1994] كان روماريو وستويتشكوف قوة طبيعية، حيث حطما كل شيء وكل شخص."

— الكاتب الرياضي سيد لو يتحدث عن ثنائي الهجوم في برشلونة. ^{[ 11 ]}

كان ستويتشكوف يتمتع بسرعة فائقة، وكان مهاجمًا أعسرًا مبدعًا، عنيدًا، وغزير الأهداف . استُخدم في المقام الأول كمهاجم ، لكنه كان قادرًا أيضًا على اللعب في مركز صانع الألعاب أو كمهاجم ثانٍ ، بفضل قدرته على صناعة الأهداف لزملائه، ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} وشكّل ثنائيًا هجوميًا مع روماريو في برشلونة. لعب أحيانًا كجناح أيسر خلال فترة وجوده في النادي، على الرغم من قدرته على اللعب على الجناح الأيمن أيضًا. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} في بداياته، لعب أيضًا كظهير أيسر. كان ستويتشكوف لاعبًا قويًا، يتمتع ببنية جسدية ممتازة ومهارة فنية عالية، واشتهر بتسارعه الخارق، وقدرته على المراوغة بسرعة، وميله إلى تسديد كرات قوية غير متوقعة على المرمى. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} بصفته هداف كأس العالم 1994، اشتهر أيضًا ببراعته في تنفيذ الركلات الحرة وركلات الجزاء ، ^{[ 20 ]} وكان أيضًا لاعبًا ممتازًا في التمريرات العرضية والتمريرات الدقيقة. ^{[ 21 ]} وصفه المدرب ديميتار ديميتروف بأنه "أحد أعظم اللاعبين على مر العصور" في عام 2006، وبأنه لاعب يتمتع "بعقلية الفوز". ^{[ 22 ]}

واجه ستويتشكوف انتقاداتٍ بسبب قلة جهده في بعض الأحيان، ^{[ 23 ]} واكتسب سمعةً سيئةً بسبب طبعه الحادّ في الملعب رغم موهبته الواضحة. وكثيراً ما كان يُرى وهو يتجادل مع الحكام والخصوم على حدّ سواء. ^{[ 24 ]} خلال بطولة أمم أوروبا 1996 ، وبعد مباراة بلغاريا الأخيرة في دور المجموعات ضد فرنسا ، اتهم المدافع الفرنسي مارسيل ديسايي ستويتشكوف بتوجيه عباراتٍ مسيئةٍ تتعلق بعرق ديسايي. ^{[ 25 ]} طوال مسيرته الكروية، كان يُشار إلى ستويتشكوف غالباً بلقب "الخنجر" (Камата). ^{[ 6 ]}

في عام 2006، رفع طالب سابق في الجامعة الأمريكية دعوى قضائية ضد ستويتشكوف بعد أن كسر ساقه إثر تدخل عنيف خلال مباراة ودية لفريق دي سي يونايتد عام 2003. تمت تسوية القضية خارج المحكمة عام 2007 بشروط مالية لم يُفصح عنها. ^{[ 26 ]} وصف مدرب الطالب تدخل ستويتشكوف بأنه "إجرامي". أما راي هدسون ، مدرب دي سي يونايتد آنذاك، فقد وصفه بأنه "تدخل متهور". بعد تحقيق أجرته رابطة الدوري الأمريكي لكرة القدم (MLS)، تلقى ستويتشكوف عقوبة الإيقاف لمباراتين وغرامة قدرها 2000 دولار أمريكي. ^{[ 27 ]}

المسار الوظيفي الإداري

في موسم 2003-2004، بدأ ستويتشكوف مسيرته التدريبية كمدرب للمهاجمين في برشلونة. بعد استقالة مدرب المنتخب البلغاري، بلامين ماركوف، إثر خروج الفريق من الدور الأول لبطولة أمم أوروبا 2004 ، عُيّن ستويتشكوف مدربًا جديدًا للمنتخب في 15 يوليو/تموز 2004. إلا أن بدايته كانت متعثرة، إذ فشل في قيادة بلغاريا للتأهل لكأس العالم 2006. وانعكست حدة طبعه، التي ميزت مسيرته كلاعب، على أسلوبه التدريبي، ما دفع العديد من اللاعبين البارزين إلى ترك المنتخب بسبب خلافات شخصية معه. ومن أبرز هذه الخلافات، طرد ستويتشكوف من مباراة ضد السويد في 5 سبتمبر/أيلول 2005، بعد أن وجه إهانة للحكم.

كانت النكسة الأكبر في مسيرة إدارته في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2006، عندما أعلن ستيليان بيتروف ، قائد الفريق، أنه لن يلعب مع بلغاريا طالما بقي ستويتشكوف على رأس الجهاز الفني. وبذلك، أصبح ثالث لاعب وثاني قائد يغادر الفريق بسبب خلافات مع ستويتشكوف. إلا أنه في 17 مارس/آذار 2007، كشف بيتروف أنه أجرى محادثة خاصة مع ستويتشكوف، تمكنا خلالها من حل خلافاتهما، مما أدى إلى عودته إلى المنتخب الوطني. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

في 10 أبريل 2007، أعلن الاتحاد البلغاري لكرة القدم قبول استقالة ستويتشكوف من منصبه كمدرب للمنتخب الوطني. جاء هذا القرار نتيجةً للأداء المتواضع للفريق في تصفيات بطولة أمم أوروبا 2008 ، والذي أعقبه انتقادات واسعة النطاق وجدل كبير حول قدرات المدرب. وكانت المباراة التي انتهت بالتعادل السلبي 0-0 على أرضه أمام ألبانيا هي التي زادت الضغط على ستويتشكوف ، على الرغم من سيطرة البلغار على مجريات اللعب وتسجيلهم هدفين في القائم. وقد قضى ستويتشكوف فترة قصيرة ومخيبة للآمال كمدرب لسيلتا فيغو ، حيث أُقيل بعد هبوط الفريق إلى قاع دوري الدرجة الثانية الإسباني .

في 29 يونيو 2009، انتقل ستويتشكوف إلى ماميلودي صنداونز ، ليحل محل هنري ميشيل . ^{[ 30 ]} وفي 16 مارس 2010، استقال من ماميلودي صنداونز، وعُيّن تروت مولوتو، المدير الفني السابق لمنتخب جنوب إفريقيا، مدربًا مؤقتًا لحين تعيين مدرب دائم. ^[³¹^]

في عام 2011، دعا الاتحاد الفيتنامي لكرة القدم ستويتشكوف لتولي منصب المدير الفني للمنتخب الوطني الفيتنامي ؛ ^{[ 32 ]} إلا أنه رفض المنصب. وفي موسم 2011-2012، عمل مستشارًا لنادي روستوف الروسي . ^{[ 33 ]}

في يناير 2012، عُيّن ستويتشكوف مديرًا فنيًا لفريق ليتكس لوفيتش البلغاري ، خلفًا لليوبوسلاف بينيف الذي انتقل لتدريب المنتخب البلغاري. وفي مايو 2013، حاز ستويتشكوف على جائزة أفضل مدرب في الموسم من رابطة الدوري البلغاري الممتاز (APG) بعد تصويت لاعبي كرة القدم المحترفين في الدوري البلغاري. ^{[ 34 ]} وفي يونيو 2013، عُيّن مديرًا فنيًا لفريق سسكا صوفيا، أحد أقوى الفرق في بلغاريا وناديه السابق، لكنه استقال بعد شهر واحد فقط لفقدانه الثقة في النادي الذي كان يمر بأزمة.

وسائط

يظهر ستويتشكوف في سلسلة ألعاب الفيديو FIFA من EA Sports ، حيث تم إدراجه في أساطير FIFA 15 Ultimate Team. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

في عام ٢٠١٨، نشر ستويتشكوف سيرته الذاتية المُرخصة بعنوان "هريستو ستويتشكوف: القصة". ^{[ ٣٨ ]} أُقيم حفل الكشف الرسمي عن السيرة الذاتية في نوفمبر، وحضره عدد كبير من لاعبي كرة القدم وشخصيات رياضية أخرى، بالإضافة إلى رؤساء بلغاريين سابقين، من بينهم بيتر ستويانوف، وجورجي بارفانوف، وروزين بليفنيلييف. والجدير بالذكر أن الحكم الإسباني السابق إيلديفونسو أوريزار أزبيتارتي، الذي طرد ستويتشكوف خلال المباراة الأولى من نهائي كأس السوبر الإسباني عام ١٩٩٠، أتيحت له الفرصة للدوس رمزياً على قدم ستويتشكوف خلال الحفل. ^{[ ٣٩ ]}

الحياة الشخصية

ستويتشكوف متزوج من ماريانا، ولديهما ابنتان: هريستينا وميهايلا. ^{[ 40 ]} خلال جائحة كوفيد-19 ، كان من بين الشخصيات العامة في بلغاريا التي دعمت بقوة حملة التطعيم ضد كوفيد-19، وانتقد انتشار التردد في تلقي اللقاحات في بلاده. ^{[ 41 ]}

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

عدد المشاركات والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}
نادي	موسم	الدوري			الكأس الوطنية ^{[ أ ]}		كأس الدوري ^{[ ب ]}		كونتيننتال		آخر		المجموع
نادي	موسم	قسم	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف
هيبروس	1982–1983	المجموعة الخامسة	11	4			–		–		–		11	4
	1983-1984	المجموعة الخامسة	21	10			–		–		–		21	10
	المجموع		32	14			–		–		–		32	14
سسكا صوفيا	1984-1985	مجموعة	11	0	3	0	–				–		14	0
	1985–1986		0	0	2	2	–				–		2	2
	1986–1987		25	6	2	0	—		7 ^{[ ج ]}	1	—		34	7
	1987–1988		27	14	4	4	—		7 ^{[ د ]}	5	—		38	23
	1988–89		26	23	7	3	—		8 ^{[ هـ ]}	7	—		41	33
	1989–90		30	38	5	7	—		3 ^{[ د ]}	2	1 ^{[ f ]}	1	39	48
	المجموع		119	81	23	16	—		25	16	1	1	168	113
برشلونة	1990–91	الدوري الإسباني	24	14	5	2	—		8 ^{[ هـ ]}	6	1 ^{[ g ]}	0	38	22
	1991–92		32	17	1	1	—		9 ^{[ د ]}	4	1 ^{[ g ]}	0	43	22
	1992–93		34	20	4	0	—		5 ^{[ ساعة ]}	0	3 ^{[ i ]}	3	46	23
	1993–94		34	16	4	0	—		8 ^{[ ساعة ]}	7	2 ^{[ g ]}	1	48	24
	1994–95		27	9	2	2	—		8 ^{[ ساعة ]}	3	2 ^{[ g ]}	3	39	17
	المجموع		151	76	16	5	0	0	36	20	11	7	214	108
بارما	1995–96	الدوري الإيطالي الدرجة الأولى	23	5	2	0	—		5 ^{[ هـ ]}	2	—		30	7
برشلونة	1996–97	الدوري الإسباني	22	7	4	0	—		7 ^{[ هـ ]}	0	2 ^{[ g ]}	1	35	8
	1997–98	الدوري الإسباني	2	0	1	0	—		2 ^{[ ساعة ]}	1	1 ^{[ j ]}	0	6	1
	المجموع		24	7	5	0	0	0	9	1	3	1	41	9
سسكا صوفيا	1997–98	مجموعة	4	2	1	1	—				—		5	3
النصر	1997–98	الدوري السعودي الممتاز							2	1	—		2	1
كاشيوا ريسول	1998	دوري الدرجة الأولى الياباني	16	8	1	0	0	0	—		—		17	8
	1999	دوري الدرجة الأولى الياباني	11	4	0	0	1	1	—		—		12	5
	المجموع		27	12	1	0	1	1	—		—		29	13
شيكاغو فاير	2000	نظام MLS	18	9	3	1					7	4	28	14
	2001		17	6	3	2					3	0	23	8
	2002		16	2	0	0					3	0	19	2
	المجموع		51	17	6	3							70	27
دي سي يونايتد	2003	نظام MLS	21	5	3	1					2	0	26	6
المجموع			452	219	57	26	1	1	77	40	30	13	617	298

↑ يشمل كأس بلغاريا ، وكأس ملك إسبانيا ، وكأس إيطاليا ، وكأس الإمبراطور ، وكأس الولايات المتحدة المفتوحة
↑ يشمل كأس الدوري الياباني
↑ المشاركات في كأس الاتحاد الأوروبي
1 2 3 المشاركات في كأس أوروبا
1 2 3 4 المشاركات في كأس الكؤوس الأوروبية
↑ الظهور في كأس السوبر البلغاري
1 2 3 4 5 ظهور في كأس السوبر الإسباني
1 2 3 4 المشاركات في دوري أبطال أوروبا
↑ مباراتان وهدف واحد في كأس السوبر الإسباني، ومباراتان وهدف واحد في كأس السوبر الأوروبي ، ومباراة واحدة وهدف واحد في كأس الإنتركونتيننتال
↑ المشاركة في كأس السوبر الأوروبي

دولي

عدد المشاركات والأهداف حسب المنتخب الوطني والسنة ^{[ 13 ]}
المنتخب الوطني	سنة	التطبيقات	الأهداف
بلغاريا	1987	3	0
	1988	12	4
	1989	8	1
	1990	4	0
	1991	3	2
	1992	5	2
	1993	6	4
	1994	11	9
	1995	7	7
	1996	5	5
	1997	4	1
	1998	10	1
	1999	5	1
المجموع		83	37

يعرض الجدول الأول في قسم النتائج عدد أهداف بلغاريا، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف سجله ستويتشكوف. ^{[ 13 ]}

قائمة الأهداف الدولية التي سجلها خريستو ستويتشكوف
لا.	تاريخ	مكان	الخصم	نتيجة	نتيجة	مسابقة
1	21 يناير 1988	استاد جاسم بن حمد ، الدوحة ، قطر	قطر	3-2	3-2	ودي
2	9 أغسطس 1988	ملعب أوليفال ، أوسلو ، النرويج	النرويج	1-1	1-1	ودي
3	24 أغسطس 1988	ستاديون هيتمان ، بياليستوك ، بولندا	بولندا	1-3	2-3	ودي
4	21 سبتمبر 1988	ملعب فاسيل ليفسكي الوطني ، صوفيا ، بلغاريا	الاتحاد السوفياتي	2-2	2-2	ودي
5	11 أكتوبر 1989	ملعب يوري جاجارين ، فارنا، بلغاريا	اليونان	4-0	4-0	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 1990
6	25 سبتمبر 1991	ملعب فاسيل ليفسكي الوطني، صوفيا، بلغاريا	إيطاليا	2-0	2-1	ودي
7	16 أكتوبر 1991	ملعب فاسيل ليفسكي الوطني، صوفيا، بلغاريا	سان مارينو	2-0	4-0	تصفيات بطولة أمم أوروبا 1992
8	19 أغسطس 1992	ملعب فاسيل ليفسكي الوطني، صوفيا، بلغاريا	المكسيك	1-1	1-1	ودي
9	9 سبتمبر 1992	ملعب فاسيل ليفسكي الوطني، صوفيا، بلغاريا	فرنسا	1-0	2-0	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 1994
10	28 أبريل 1993	ملعب فاسيل ليفسكي الوطني، صوفيا، بلغاريا	فنلندا	1-0	2-0	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 1994
11	12 مايو 1993	ملعب فاسيل ليفسكي الوطني، صوفيا، بلغاريا	إسرائيل	1-0	2-2	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 1994
12	8 سبتمبر 1993	ملعب فاسيل ليفسكي الوطني، صوفيا، بلغاريا	السويد	1-0	1-1	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 1994
13	13 أكتوبر 1993	ملعب فاسيل ليفسكي الوطني، صوفيا، بلغاريا	النمسا	2-0	4-1	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 1994
14	26 يونيو 1994	ملعب سولجر فيلد ، شيكاغو ، الولايات المتحدة الأمريكية	اليونان	1-0	4-0	كأس العالم لكرة القدم 1994
15	26 يونيو 1994	ملعب سولجر فيلد ، شيكاغو ، الولايات المتحدة الأمريكية	اليونان	2-0	4-0	كأس العالم لكرة القدم 1994
16	30 يونيو 1994	ملعب كوتون بول ، دالاس ، الولايات المتحدة الأمريكية	الأرجنتين	1-0	2-0	كأس العالم لكرة القدم 1994
17	5 يوليو 1994	ملعب جاينتس ، إيست روثرفورد ، الولايات المتحدة الأمريكية	المكسيك	1-0	1–1 (3–1 p )	كأس العالم لكرة القدم 1994
18	10 يوليو 1994	ملعب جاينتس، إيست روثرفورد، الولايات المتحدة الأمريكية	ألمانيا	1-1	2-1	كأس العالم لكرة القدم 1994
19	13 يوليو 1994	ملعب جاينتس، إيست روثرفورد، الولايات المتحدة الأمريكية	إيطاليا	1-2	1-2	كأس العالم لكرة القدم 1994
20	16 نوفمبر 1994	ملعب فاسيل ليفسكي الوطني، صوفيا، بلغاريا	مولدوفا	1-0	4-1	تصفيات بطولة أمم أوروبا 1996
21	16 نوفمبر 1994	ملعب فاسيل ليفسكي الوطني، صوفيا، بلغاريا	مولدوفا	3-1	4-1	تصفيات بطولة أمم أوروبا 1996
22	14 ديسمبر 1994	حديقة آرمز ، كارديف ، ويلز	ويلز	3-0	3-0	تصفيات بطولة أمم أوروبا 1996
23	26 أبريل 1995	الملعب الجمهوري ، كيشيناو ، مولدوفا	مولدوفا	2-0	3-0	تصفيات بطولة أمم أوروبا 1996
24	26 أبريل 1995	الملعب الجمهوري ، كيشيناو ، مولدوفا	مولدوفا	3-0	3-0	تصفيات بطولة أمم أوروبا 1996
25	7 يونيو 1995	ملعب فاسيل ليفسكي الوطني، صوفيا، بلغاريا	ألمانيا	1-2	3-2	تصفيات بطولة أمم أوروبا 1996
26	7 يونيو 1995	ملعب فاسيل ليفسكي الوطني، صوفيا، بلغاريا	ألمانيا	2-2	3-2	تصفيات بطولة أمم أوروبا 1996
27	6 سبتمبر 1995	ملعب كمال ستافا ، تيرانا ، ألبانيا	ألبانيا	1-0	1-1	تصفيات بطولة أمم أوروبا 1996
28	11 أكتوبر 1995	ملعب بوريس بايشادزه الوطني ، تبليسي ، جورجيا	جورجيا	1-2	1-2	تصفيات بطولة أمم أوروبا 1996
29	15 نوفمبر 1995	الملعب الأولمبي ، برلين ، ألمانيا	ألمانيا	1-0	1-3	تصفيات بطولة أمم أوروبا 1996
30	28 مايو 1996	ملعب فاسيل ليفسكي الوطني، صوفيا، بلغاريا	مقدونيا	2-0	3-0	ودي
31	2 يونيو 1996	ملعب فاسيل ليفسكي الوطني، صوفيا، بلغاريا	الإمارات العربية المتحدة	2-0	4-1	ودي
32	9 يونيو 1996	إيلاند رود ، ليدز ، إنجلترا	إسبانيا	1-0	1-1	بطولة أمم أوروبا 1996
33	13 يونيو 1996	ملعب سانت جيمس بارك ، نيوكاسل ، إنجلترا	رومانيا	1-0	1-0	بطولة أمم أوروبا 1996
34	18 يونيو 1996	ملعب سانت جيمس بارك ، نيوكاسل ، إنجلترا	فرنسا	1-2	1-3	بطولة أمم أوروبا 1996
35	8 يونيو 1997	ملعب نيفتوشيميك ، بورغاس ، بلغاريا	لوكسمبورغ	1-0	4-0	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 1998
36	5 يونيو 1998	ملعب فاسيل ليفسكي الوطني، صوفيا، بلغاريا	الجزائر	1-0	2-0	ودي
—	19 فبراير 1999	ملعب مونج كوك ، مونج كوك ، هونج كونج	فريق دوري هونغ كونغ الحادي عشر	1-0	3-0	كأس كارلسبرغ، الذي يعتبر مباراة ودية غير رسمية
37	31 مارس 1999	ستاد جوزي بارثيل , لوكسمبورج , لوكسمبورج	لوكسمبورغ	1-0	2-0	تصفيات بطولة أمم أوروبا 2000

الإحصاءات الإدارية

اعتبارًا من 8 يوليو 2013.

فريق	من	ل	مسابقة	سِجِلّ
فريق	من	ل	مسابقة	جي	دبليو	د	ل	يفوز ٪	جي إف	جورجيا	جي دي
بلغاريا	15 يوليو 2004	10 أبريل 2007	تنافسي	15	6	6	3	0 40.00	24	20	+4
			المباريات الودية ^{[ أ ]}	14	7	5	2	0 50.00	24	14	+10
			المجموع	29	13	11	5	0 44.83	48	34	+14
سيلتا فيجو	أبريل 2007	8 أكتوبر 2007	الدوري	16	7	1	8	0 43.75	18	22	–4
			كأس الملك	1	0	0	1	00 0.00	1	2	-1
			المجموع	17	7	1	9	0 41.18	19	24	-5
ماميلودي صنداونز	29 يونيو 2009	16 مارس 2010	الدوري الإنجليزي الممتاز لكرة القدم	30	16	8	6	0 53.33	43	24	+19
ماميلودي صنداونز	29 يونيو 2009	16 مارس 2010	المجموع	30	16	8	6	0 53.33	43	24	+19
ليتكس لوفيتش	5 يناير 2012	31 مايو 2013	مجموعة كرة قدم محترفة بلغارية	46	25	9	12	0 54.35	89	38	+51
			كأس بلغاريا	8	5	1	2	0 62.50	14	4	+10
			المجموع	54	30	10	14	0 55.56	103	42	+61
سسكا صوفيا	5 يونيو 2013	8 يوليو 2013	مجموعة كرة قدم محترفة بلغارية	0	0	0	0	! —	0	0	0
سسكا صوفيا	5 يونيو 2013	8 يوليو 2013	المجموع	0	0	0	0	! —	0	0	0
إجمالي الإنجازات المهنية			الدوري	92	48	18	26	0 52.17	150	84	+66
			كوب	9	5	1	3	0 55.56	15	6	+9
			تنافسي	15	6	6	3	0 40.00	24	20	+4
			مباريات ودية	14	7	5	2	0 50.00	24	14	+10
			المجموع	130	66	30	34	0 50.77	213	124	+89

التكريمات

اللاعب

سسكا صوفيا ^{[ 5 ]}

المجموعة أ : 1986-1987 ، 1988-1989 ، 1989-1990
كأس بلغاريا : 1984-1985 ، 1986-1987 ، 1987-1988 ، 1988-1989
كأس الجيش السوفيتي : 1984-1985 ، 1985-1986، 1988-1989، 1989-1990
كأس السوبر البلغاري : 1989

برشلونة ^{[ 5 ]}

الدوري الإسباني : 1990–91 ، 1991–92 ، 1992–93 ، 1993–94 ، 1997–98
كأس الملك : 1996–97 ، 1997–98
كأس السوبر الإسباني : 1991 , 1992 , 1994 , 1996 ; المركز الثاني : 1990 ، 1993 ، 1997
كأس أوروبا/دوري أبطال أوروبا : 1991-1992 ؛ المركز الثاني: 1993-1994
كأس الكؤوس الأوروبية : 1996-1997 ؛ المركز الثاني: 1990-1991
كأس السوبر الأوروبي : 1992 ، 1997
كأس القارات : 1992 (المركز الثاني)

بارما

كأس السوبر الإيطالي : 1995 (المركز الثاني)

النصر

كأس الكؤوس الآسيوية : 1997-1998

كاشيوا ريسول

كأس الدوري الياباني لكرة القدم / كأس الدوري الياباني : 1999

شيكاغو فاير

كأس الولايات المتحدة المفتوحة : 2000
القسم المركزي : 2000، 2001
كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم 2000 : الوصيف

بلغاريا ^{[ 5 ]}

كأس العالم لكرة القدم : نصف النهائي 1994 (المركز الرابع) ^{[ 46 ]}

فردي

الكرة الذهبية : 1994 ^{[ 5 ]}
الحذاء الذهبي الأوروبي : 1990 ^{[ 5 ]}
هداف كأس الكؤوس الأوروبية : 1989 ^{[ 47 ]}
جائزة أفضل لاعب في العام من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم / Onze d'Or : 1992 ^{[ 48 ]}
جائزة أفضل لاعب كرة قدم في أوروبا الشرقية لموسم ADN : 1992، 1994 ^{[ 49 ]}
جائزة دون بالون لأفضل لاعب أجنبي في الدوري الإسباني: 1993-94 ^{[ 50 ]}
أفضل هداف في العالم وفقًا للاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم : 1994 ^{[ 51 ]}
جائزة أفضل لاعب في العام من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم / Onze d'Argent : 1994 ^{[ 48 ]}
جائزة أفضل لاعب في العالم من الفيفا : المركز الثاني: 1992، ^{[ 5 ]} 1994 ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}
الحذاء الذهبي لكأس العالم لكرة القدم : 1994 ^{[ 5 ]}
الكرة البرونزية لكأس العالم لكرة القدم : 1994 ^{[ 53 ]}
فريق نجوم كأس العالم لكرة القدم : 1994 ^{[ 54 ]}
أفضل لاعب كرة قدم بلغاري للعام (5): 1989، 1990، 1991، 1992، 1994
هداف المجموعة (2): 1988-89 ، 1989-90 ^{[ 55 ]}
رياضي العام البلغاري : 1994
أفضل رياضي في البلقان لعام 1994 ^{[ 56 ]}
فريق بطولة أوروبا لكرة القدم : 1996 ^{[ 57 ]}
أفضل تشكيلة في الدوري الأمريكي لكرة القدم : 2000
عصر "الفريق الحلم" (1988-1996) - أسطورة برشلونة ^{[ 58 ]}
أعظم 100 لاعب في القرن العشرين في عالم كرة القدم : 2000^{[ 59 ]}
جوائز اليوبيل للاتحاد الأوروبي لكرة القدم - أعظم لاعب كرة قدم بلغاري في آخر 50 عامًا : 2004 ^{[ 60 ]}
FIFA 100 : 2004 ^{[ 61 ]}
القدم الذهبية : 2007، كأسطورة كرة القدم ^{[ 62 ]}
أفلام وبرامج رياضية - مهرجان ميلانو الدولي للأفلام والتلفزيون - قاعة مشاهير الأفلام والتلفزيون : 2013
سفير النوايا الحسنة لليونسكو - بطل اليونسكو للرياضة : 2016 ^{[ 63 ]}
الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم : 2019، كأسطورة كرة قدم ^{[ 64 ]}
فور فور تو - أعظم 50 لاعبًا في تاريخ برشلونة: 2022 ^{[ 65 ]}
فور فور تو - أفضل 100 لاعب كرة قدم على مر العصور: 2022 ^{[ 66 ]}

سجلات

اللاعب الوحيد على مر العصور الذي فاز بنسخة من كأس الكؤوس الأوروبية وكأس الكؤوس الآسيوية .
أفضل هداف على مر العصور في الدوري البلغاري الأول لكرة القدم للمحترفين برصيد 38 هدفًا في 30 مباراة - موسم 1989-1990 .
اللاعب الأكثر حصولاً على البطاقات الحمراء في تاريخ نادي برشلونة (11 بطاقة حمراء). ^{[ 67 ]}

مدير

ماميلودي صنداونز

وصيف بطل الدوري الممتاز لكرة القدم : 2009-2010

فردي

الدوري الممتاز لكرة القدم : مدرب الشهر: ديسمبر 2009 ^{[ 68 ]}

تكريمات إضافية

في نوفمبر 2003، احتفالاً باليوبيل الذهبي للاتحاد الأوروبي لكرة القدم ، تم اختياره كأفضل لاعب في بلغاريا من قبل الاتحاد البلغاري لكرة القدم كأفضل لاعب في الخمسين عاماً الماضية. ^{[ 69 ]}
في عام 2011، عُيّن قنصلاً فخرياً لبلغاريا في برشلونة. وفي أكتوبر/تشرين الأول 2017، أُعفي من منصبه بناءً على طلب الحكومة الإسبانية بسبب انتقاداته لهذه الحكومة (وخاصةً نائبة رئيس الوزراء، ثريا ساينز دي سانتاماريا )، فيما يتعلق باستفتاء استقلال كتالونيا ، فضلاً عن إقامته بشكل رئيسي في الولايات المتحدة. ^{[ 70 ]}

برشلونة (رسمي)

كوبا جنراليتات : 1991، 1993
تروفيو سيوداد دي لا لينيا: 1991
تروفيو سيوداد دي ماربيا : 1993
جائزة تيريزا هيريرا : 1990، 1993
كأس مدينة أوفييدو: 1996
كأس جوان جامبر : 1990، 1991، 1992، 1993، 1994، 1996، 1997

انظر أيضاً

ملحوظات

↑ يتضمن كوب كيرين

مراجع

↑ ستويتشكوف: فتى مشاغب موهوب . FIFA.com
^ "ستويتشكوف، خريستو ستويتشكوف ستويتشكوف - فوتبوليستا | بي دي فوتبول" . www.bdfutbol.com . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2026 .
^ ديميتار فيليوف (17 يناير 2025). "جميع محبي رياضة البلقان" في لعبة BTA" . www.bta.bg . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
↑ "قائمة بيليه لأعظم اللاعبين" . بي بي سي سبورت. 4 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2013 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "ستويتشكوف: فتى موهوب مشاغب" . FIFA.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2015
1 2 "هريستو ستويتشكوف: لمحة عن أيقونة" . 11 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2015 .
↑ التشكيلة الأساسية: كراهية متأججة – ESPN FC. مؤرشف بتاريخ 16 أكتوبر 2011 في Wayback Machine . Soccernet.espn.go.com (13 أكتوبر 2011). تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2013.
↑ "Шампионски гол в деда прави Ицо символ на победата" (باللغة البلغارية). temasport.com. 23 مارس 2016 أرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 24 مارس 2016 .
↑ العبقرية الفريدة للصبي المجنون هريستو. مؤرشف في 12 أبريل 2014 على موقع Wayback Machine . heraldscotland.com (16 أبريل 2007)
↑ "إعادة النظر في مباراة برشلونة وميلان: الليلة التي مات فيها الحلم عام 1994" . صحيفة الغارديان . 10 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2016 .
1 2 لوي، سيد (2013). "الخوف والكراهية في الدوري الإسباني: القصة الحقيقية لبرشلونة وريال مدريد". ص 288. دار راندوم هاوس للنشر
^ "يوم ميلاد خريستو ستويتشكوف" . الاتحاد البلغاري لكرة القدم . 8 فبراير 2019. مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2020 .
1 2 3 "هريستو ستويتشكوف - أهداف في المباريات الدولية" . الاتحاد الروسي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
↑ "Caclcio Dal Mundo" [ كرة القدم من العالم ] ، repubblica.it (بالإيطالية). صحيفة لا ريبوبليكا. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2015 .
↑ مارينو بورتوليتي. "ستويتشكوف، هريستو" . treccani.it . موسوعة تريكاني. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2016 .
↑ "هريستو ستويتشكوف" . fcbarcelona.com . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2015 .
↑ «مانشستر يونايتد ضد برشلونة: ست من أفضل مواجهاتهما» . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015 .
↑ "Potenza di Hristo Solo Un Assaggio" [ مجرد لمحة عن قوة خريستو ] . repubblica.it (باللغة الإيطالية). لا ريبوبليكا. 29 تموز/يوليه 1995 مؤرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 7 أبريل 2015 .
↑ ليوناردو كوين (16 مايو 1994). "ساعة ما لا يُقهر" . repubblica.it ( بالإيطالية ). صحيفة لا ريبوبليكا. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2014 .
↑ فولفيو بيانكي (12 يوليو 1994). "ستويتشكوف، المتفاخر اللطيف" [ ستويتشكوف، المتفاخر اللطيف ] . repubblica.it (بالإيطالية). لا ريبوبليكا. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2015 .
↑ ماركو جاكسون (27 مارس 2015). "إيطاليا ضد بلغاريا: لم تعد كرة القدم الخيالية كما كانت من قبل" . forzaitalianfootball.com . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2015 .
↑ سافر، بول (26 يناير 2006). "أساطير تؤدي الخدمة الوطنية" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2019 .
↑ "L'Anno di Hristo, Genio Dei Pigri" [ عام خريستو، عبقري الكسلان ] . repubblica.it (باللغة الإيطالية). لا ريبوبليكا. 20 ديسمبر 1994 مؤرشفة من الأصلي في 29 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 7 أبريل 2015 .
↑ جيف والينفيلدت (2 مايو 2015). "هريستو ستويتشكوف" . britannica.com . موسوعة بريتانيكا. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2015 .
↑ تومسن، إيان (19 يونيو 1996). "الفرنسيون ينتقمون من بلغاريا" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2019 .
↑ غوف، ستيفن (9 أكتوبر 2007). "لاعب أسترالي يتوصل إلى تسوية مع النادي، الدوري الأمريكي لكرة القدم، ستويتشكوف" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2010 .
↑ غوف، ستيفن (27 فبراير 2007). "لاعب أصيب في مباراة ودية لفريق يونايتد عام 2003 يطالب بتعويضات" . صحيفة واشنطن بوست .
↑ بيتروف يتنحى عن تدريب بلغاريا . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (12 أكتوبر 2006).
↑ بيتروف يعود إلى صفوف المنتخب البلغاري . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (19 مارس 2007).
↑ «تعيين ستويتشكوف مدربًا لفريق صن داونز الجنوب أفريقي» . إي إس بي إن . لندن. 29 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2013 .
↑ لن يجدد هريستو ستويتشكوف عقده. مؤرشف في 3 مارس 2016 في Wayback Machine . psl.co.za (17 مارس 2010).
↑ «ستويتشكوف يدرس عرض فيتنام» . إي إس بي إن. ١٠ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٠ أبريل ٢٠١٥ .
↑ "ستويتشكوف ينفصل عن روستوف" . غول. 10 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015 .
↑ "ستويتشكوف هو المدرب رقم 1 في مجموعة "أ"، مسابقات هي ستويلوف، وثلاثة - بيتيف" . topsport.bg . صوفيا. 18 مايو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 25 مايو 2013 .
↑ "تقييمات لاعبي FIFA 15 - أساطير FIFA Ultimate Team" . EA Sports. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015 .
↑ "تقييمات وإحصائيات أساطير FIFA 15 الجدد" مؤرشف في 10 أبريل 2015 في Wayback Machine . Ultimate Team. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015
↑ "أفضل 5 أساطير فيفا 15" مؤرشف بتاريخ 14 مايو 2015 في أرشيف الإنترنت www.allaboutfifa.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2015.
↑ «لاعب كرة القدم البلغاري الشهير خريستو ستويتشكوف ينشر مذكراته» . نوفينيت.كوم - وكالة أنباء صوفيا. 5 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2022 .
↑ ""كريستو ستويشكوف - التاريخ" تم تقديمه - الرئيس والأبطال المتفوقين كاماتا" . sportal.bg . 5 نوفمبر 2018. أرشفة من الأصلي في 2 أغسطس 2020. تم الاسترجاع. 22 يوليو 2019 .
↑ "كريستو ستويشكوف: عيد ميلاد سعيد على كراليتي في قلبى!" (باللغة البلغارية). ladyzone.bg. 5 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2024 .
^ زيليفا ، بيتيا (8 فبراير 2022). "روسدينيكت خريستو ستويشكوف للتطعيم والسياسة وحب الرياضة (ВИДЕО)" (باللغة البلغارية). نوفا .bg . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2024 .
↑ "هريستو ستويتشكوف" . المنتخبات الوطنية لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
↑ "هريستو ستويتشكوف" . BDFutbol . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
↑ "موقع بيانات الدوري الياباني"ストイチコフالدوري الياباني (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2018 .
↑ "هريستو ستويتشكوف" . الدوري الأمريكي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
↑ "أمريكا 94: "الصيف البرونزي" لنجوم بلغاريا الذهبيين" . 16 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2019 .
↑ روبرتو دي ماجيو؛ روبرتو مامرود؛ جاريك أوسيانسكي؛ دافيدي روتا (11 يونيو 2015). "هدافو كأس الأبطال/دوري أبطال أوروبا" . الاتحاد الروسي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2015 .
1 2 خوسيه لويس بيريند (6 مارس 2012). "جوائز "Onze Mondial": Onze de Onze 1976-2011" . RSSSF . مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع 14 سبتمبر 2015 .
↑ "أفضل لاعب كرة قدم في أوروبا الشرقية لهذا الموسم" . أرشيف الويب . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2024 .
↑ إميليو بلا دياز (21 يناير 2016). "إسبانيا - لاعب العام" . RSSSF . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
↑ "الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم: النتائج السابقة" . الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2015 .
↑ "الجائزة تُختتم بها سنة روماريو المثالية" . FIFA.com. تاريخ الاطلاع: 24 نوفمبر 2015
1 2 خوسيه لويس بييريند (28 يناير 2016). "جوائز الفيفا" . RSSSF . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
↑ "كأس العالم 1994؛ روماريو وباجيو من بين أول تشكيلة نجوم" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 يوليو 1994. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2015 .
↑ روبرتو دي ماجيو (25 يونيو 2015). "بلغاريا - قائمة هدافي الدوري" . الاتحاد الروسي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
^ ديميتار فيليوف (17 يناير 2025). "جميع محبي رياضة البلقان" في لعبة BTA" . www.bta.bg . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
↑ "فريق بطولة أمم أوروبا 1980" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 1 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2015 .
↑ "اللاعبون الأسطوريون - القناة الرسمية لنادي برشلونة" . www.fcbarcelona.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2023 .
↑ "لاعبو كرة القدم في القرن" . وورلد سوكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ ستويان جورجيف (21 يناير 2011). "ستويتشكوف، لاعب فريد من نوعه في بلغاريا" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
↑ كريستوفر ديفيز (5 مارس 2004). "بيليه مُعرّض للسخرية بسبب دخوله قائمة أفضل مئة لاعب" . صحيفة التلغراف. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2015 .
↑ "الأساطير" . جولدن فوت. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2015 .
↑ "سفير النوايا الحسنة لليونسكو - بطل اليونسكو للرياضة" . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2023 .
↑ "الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم 2019، كأسطورة كرة قدم" . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2023 .
↑ "فور فور تو - أعظم 50 لاعبًا في تاريخ برشلونة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2023 .
↑ "فور فور تو - أفضل 100 لاعب كرة قدم على مر العصور" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2023 .
↑ «لاعب برشلونة الأكثر حصولاً على البطاقات الحمراء عبر التاريخ» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2023 .
↑ «حصل خريستو ستويتشكوف وكاتليغو مفيل على جائزتي أفضل مدرب ولاعب في الدوري الجنوب أفريقي الممتاز لهذا الشهر» . 9 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2010 .
↑ اللاعبون الذهبيون يتصدرون المشهد. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 24 مايو 2012 على موقع archive.today . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (29 نوفمبر 2003).
↑ «لن يكون خريستو ستويتشكوف قنصلاً فخرياً لبلغاريا في برشلونة بعد الآن - أخبار» . bnr.bg. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 مارس 2018.

روابط خارجية

وسائل الإعلام المتعلقة بخريستو ستويتشكوف في ويكيميديا كومنز
الموقع الرسمي
سجل خريستو ستويتشكوف في مسابقات الفيفا (أرشيف)
خريستو ستويشكوف على موقع National-Football-Teams.com
هريستو ستويتشكوف في الدوري الياباني ( أرشيف ) (باللغة اليابانية)
هدف ستويتشكوف (ركلة حرة) - حكم الدوري الياباني
خريستو ستويتشكوف على موقع BarcaMania.com (مؤرشف)
السيرة الذاتية (مؤرشفة)
ستويتشكوف ( مؤرشف في 30 أغسطس 2012 على موقع Wayback Machine ) - نبذة تعريفية، إحصائيات، وأخبار
UEFA.com – اللاعب الذهبي لبلغاريا

[46] يشمل كأس بلغاريا ، وكأس ملك إسبانيا ، وكأس إيطاليا ، وكأس الإمبراطور ، وكأس الولايات المتحدة المفتوحة

[47] يشمل كأس الدوري الياباني

[48] المشاركات في كأس الاتحاد الأوروبي

[EC-49] 1 2 3 المشاركات في كأس أوروبا

[CWC-50] 1 2 3 4 المشاركات في كأس الكؤوس الأوروبية

[51] الظهور في كأس السوبر البلغاري

[SDE-52] 1 2 3 4 5 ظهور في كأس السوبر الإسباني

[UCL-53] 1 2 3 4 المشاركات في دوري أبطال أوروبا

[54] مباراتان وهدف واحد في كأس السوبر الإسباني، ومباراتان وهدف واحد في كأس السوبر الأوروبي ، ومباراة واحدة وهدف واحد في كأس الإنتركونتيننتال

[55] المشاركة في كأس السوبر الأوروبي

[56] يتضمن كوب كيرين

[1] ستويتشكوف: فتى مشاغب موهوب . FIFA.com

[2] "ستويتشكوف، خريستو ستويتشكوف ستويتشكوف - فوتبوليستا | بي دي فوتبول" . www.bdfutbol.com . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2026 .

[3] ديميتار فيليوف (17 يناير 2025). "جميع محبي رياضة البلقان" في لعبة BTA" . www.bta.bg . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .

[4] "قائمة بيليه لأعظم اللاعبين" . بي بي سي سبورت. 4 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2013 .

[FIFA-5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "ستويتشكوف: فتى موهوب مشاغب" . FIFA.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2015

[Profile_of_an_Icon-6] 1 2 "هريستو ستويتشكوف: لمحة عن أيقونة" . 11 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2015 .

[7] التشكيلة الأساسية: كراهية متأججة – ESPN FC. مؤرشف بتاريخ 16 أكتوبر 2011 في Wayback Machine . Soccernet.espn.go.com (13 أكتوبر 2011). تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2013.

[8] "Шампионски гол в деда прави Ицо символ на победата" (باللغة البلغارية). temasport.com. 23 مارس 2016 أرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 24 مارس 2016 .

[9] العبقرية الفريدة للصبي المجنون هريستو. مؤرشف في 12 أبريل 2014 على موقع Wayback Machine . heraldscotland.com (16 أبريل 2007)

[Dream-10] "إعادة النظر في مباراة برشلونة وميلان: الليلة التي مات فيها الحلم عام 1994" . صحيفة الغارديان . 10 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2016 .

[Lowe-11] 1 2 لوي، سيد (2013). "الخوف والكراهية في الدوري الإسباني: القصة الحقيقية لبرشلونة وريال مدريد". ص 288. دار راندوم هاوس للنشر

[12] "يوم ميلاد خريستو ستويتشكوف" . الاتحاد البلغاري لكرة القدم . 8 فبراير 2019. مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2020 .

[international_goals-13] 1 2 3 "هريستو ستويتشكوف - أهداف في المباريات الدولية" . الاتحاد الروسي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .

[14] "Caclcio Dal Mundo" [ كرة القدم من العالم ] ، repubblica.it (بالإيطالية). صحيفة لا ريبوبليكا. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2015 .

[15] مارينو بورتوليتي. "ستويتشكوف، هريستو" . treccani.it . موسوعة تريكاني. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2016 .

[16] "هريستو ستويتشكوف" . fcbarcelona.com . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2015 .

[17] «مانشستر يونايتد ضد برشلونة: ست من أفضل مواجهاتهما» . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015 .

[18] "Potenza di Hristo Solo Un Assaggio" [ مجرد لمحة عن قوة خريستو ] . repubblica.it (باللغة الإيطالية). لا ريبوبليكا. 29 تموز/يوليه 1995 مؤرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 7 أبريل 2015 .

[19] ليوناردو كوين (16 مايو 1994). "ساعة ما لا يُقهر" . repubblica.it ( بالإيطالية ). صحيفة لا ريبوبليكا. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2014 .

[20] فولفيو بيانكي (12 يوليو 1994). "ستويتشكوف، المتفاخر اللطيف" [ ستويتشكوف، المتفاخر اللطيف ] . repubblica.it (بالإيطالية). لا ريبوبليكا. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2015 .

[21] ماركو جاكسون (27 مارس 2015). "إيطاليا ضد بلغاريا: لم تعد كرة القدم الخيالية كما كانت من قبل" . forzaitalianfootball.com . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2015 .

[22] سافر، بول (26 يناير 2006). "أساطير تؤدي الخدمة الوطنية" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2019 .

[23] "L'Anno di Hristo, Genio Dei Pigri" [ عام خريستو، عبقري الكسلان ] . repubblica.it (باللغة الإيطالية). لا ريبوبليكا. 20 ديسمبر 1994 مؤرشفة من الأصلي في 29 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 7 أبريل 2015 .

[24] جيف والينفيلدت (2 مايو 2015). "هريستو ستويتشكوف" . britannica.com . موسوعة بريتانيكا. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2015 .

[25] تومسن، إيان (19 يونيو 1996). "الفرنسيون ينتقمون من بلغاريا" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2019 .

[26] غوف، ستيفن (9 أكتوبر 2007). "لاعب أسترالي يتوصل إلى تسوية مع النادي، الدوري الأمريكي لكرة القدم، ستويتشكوف" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2010 .

[27] غوف، ستيفن (27 فبراير 2007). "لاعب أصيب في مباراة ودية لفريق يونايتد عام 2003 يطالب بتعويضات" . صحيفة واشنطن بوست .

[28] بيتروف يتنحى عن تدريب بلغاريا . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (12 أكتوبر 2006).

[29] بيتروف يعود إلى صفوف المنتخب البلغاري . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (19 مارس 2007).

[30] «تعيين ستويتشكوف مدربًا لفريق صن داونز الجنوب أفريقي» . إي إس بي إن . لندن. 29 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2013 .

[31] لن يجدد هريستو ستويتشكوف عقده. مؤرشف في 3 مارس 2016 في Wayback Machine . psl.co.za (17 مارس 2010).

[32] «ستويتشكوف يدرس عرض فيتنام» . إي إس بي إن. ١٠ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٠ أبريل ٢٠١٥ .

[33] "ستويتشكوف ينفصل عن روستوف" . غول. 10 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015 .

[34] "ستويتشكوف هو المدرب رقم 1 في مجموعة "أ"، مسابقات هي ستويلوف، وثلاثة - بيتيف" . topsport.bg . صوفيا. 18 مايو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 25 مايو 2013 .

[35] "تقييمات لاعبي FIFA 15 - أساطير FIFA Ultimate Team" . EA Sports. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015 .

[36] "تقييمات وإحصائيات أساطير FIFA 15 الجدد" مؤرشف في 10 أبريل 2015 في Wayback Machine . Ultimate Team. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015

[37] "أفضل 5 أساطير فيفا 15" مؤرشف بتاريخ 14 مايو 2015 في أرشيف الإنترنت www.allaboutfifa.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2015.

[38] «لاعب كرة القدم البلغاري الشهير خريستو ستويتشكوف ينشر مذكراته» . نوفينيت.كوم - وكالة أنباء صوفيا. 5 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2022 .

[39] ""كريستو ستويشكوف - التاريخ" تم تقديمه - الرئيس والأبطال المتفوقين كاماتا" . sportal.bg . 5 نوفمبر 2018. أرشفة من الأصلي في 2 أغسطس 2020. تم الاسترجاع. 22 يوليو 2019 .

[HristoStoichkovFamilyLife2024-40] "كريستو ستويشكوف: عيد ميلاد سعيد على كراليتي في قلبى!" (باللغة البلغارية). ladyzone.bg. 5 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2024 .

[HristoStoichkovVaccinationAppealtoCompatriots2021-41] زيليفا ، بيتيا (8 فبراير 2022). "روسدينيكت خريستو ستويشكوف للتطعيم والسياسة وحب الرياضة (ВИДЕО)" (باللغة البلغارية). نوفا .bg . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2024 .

[42] "هريستو ستويتشكوف" . المنتخبات الوطنية لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .

[43] "هريستو ستويتشكوف" . BDFutbol . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .

[44] "موقع بيانات الدوري الياباني"ストイチコフالدوري الياباني (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2018 .

[45] "هريستو ستويتشكوف" . الدوري الأمريكي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .

[57] "أمريكا 94: "الصيف البرونزي" لنجوم بلغاريا الذهبيين" . 16 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2019 .

[58] روبرتو دي ماجيو؛ روبرتو مامرود؛ جاريك أوسيانسكي؛ دافيدي روتا (11 يونيو 2015). "هدافو كأس الأبطال/دوري أبطال أوروبا" . الاتحاد الروسي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2015 .

[Onze_Mondial_Awards-59] 1 2 خوسيه لويس بيريند (6 مارس 2012). "جوائز "Onze Mondial": Onze de Onze 1976-2011" . RSSSF . مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع 14 سبتمبر 2015 .

[60] "أفضل لاعب كرة قدم في أوروبا الشرقية لهذا الموسم" . أرشيف الويب . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2024 .

[61] إميليو بلا دياز (21 يناير 2016). "إسبانيا - لاعب العام" . RSSSF . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .

[IFFHS-62] "الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم: النتائج السابقة" . الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2015 .

[63] "الجائزة تُختتم بها سنة روماريو المثالية" . FIFA.com. تاريخ الاطلاع: 24 نوفمبر 2015

[rsssf.com-64] 1 2 خوسيه لويس بييريند (28 يناير 2016). "جوائز الفيفا" . RSSSF . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .

[65] "كأس العالم 1994؛ روماريو وباجيو من بين أول تشكيلة نجوم" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 يوليو 1994. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2015 .

[66] روبرتو دي ماجيو (25 يونيو 2015). "بلغاريا - قائمة هدافي الدوري" . الاتحاد الروسي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .

[67] ديميتار فيليوف (17 يناير 2025). "جميع محبي رياضة البلقان" في لعبة BTA" . www.bta.bg . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .

[68] "فريق بطولة أمم أوروبا 1980" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 1 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2015 .

[69] "اللاعبون الأسطوريون - القناة الرسمية لنادي برشلونة" . www.fcbarcelona.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2023 .

[World_Soccer_Players_of_the_Century-70] "لاعبو كرة القدم في القرن" . وورلد سوكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[71] ستويان جورجيف (21 يناير 2011). "ستويتشكوف، لاعب فريد من نوعه في بلغاريا" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .

[72] كريستوفر ديفيز (5 مارس 2004). "بيليه مُعرّض للسخرية بسبب دخوله قائمة أفضل مئة لاعب" . صحيفة التلغراف. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2015 .

[73] "الأساطير" . جولدن فوت. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2015 .

[74] "سفير النوايا الحسنة لليونسكو - بطل اليونسكو للرياضة" . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2023 .

[75] "الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم 2019، كأسطورة كرة قدم" . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2023 .

[76] "فور فور تو - أعظم 50 لاعبًا في تاريخ برشلونة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2023 .

[77] "فور فور تو - أفضل 100 لاعب كرة قدم على مر العصور" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2023 .

[78] «لاعب برشلونة الأكثر حصولاً على البطاقات الحمراء عبر التاريخ» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2023 .

[79] «حصل خريستو ستويتشكوف وكاتليغو مفيل على جائزتي أفضل مدرب ولاعب في الدوري الجنوب أفريقي الممتاز لهذا الشهر» . 9 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2010 .

[80] اللاعبون الذهبيون يتصدرون المشهد. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 24 مايو 2012 على موقع archive.today . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (29 نوفمبر 2003).

[81] «لن يكون خريستو ستويتشكوف قنصلاً فخرياً لبلغاريا في برشلونة بعد الآن - أخبار» . bnr.bg. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 مارس 2018.

[ 2 ]

[

[

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[

[

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ ٣٨ ]

[ ٣٩ ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ أ ]

[ ب ]

[ ج ]

[ د ]

[ هـ ]

[ f ]

[ g ]

[ ساعة ]

[ i ]

[ j ]

[ أ ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗