التسميد البشري
التسميد البشري (المعروف في القوانين واللوائح باسم التحلل العضوي الطبيعي [ 1 ] [ 2 ] ) هو عملية للتخلص النهائي من رفات الإنسان، حيث تقوم الميكروبات والمواد العضوية بتحويل الجثة إلى سماد . وقد طُوِّرت هذه العملية في أوائل القرن الحادي والعشرين كبديل مستدام بيئيًا للدفن والحرق، وهي مُجازة قانونًا في العديد من الولايات الأمريكية والسويد. وقد أثار التسميد البشري جدلًا واسعًا حول آثاره البيئية، وتقنينه، والاعتبارات الدينية. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
التطوير والتنفيذ
الدافع والتطور
في القرن الحادي والعشرين، أدت عدة عوامل إلى تطوير عملية تحويل الجثث إلى سماد كواحد من المقترحات العديدة للرعاية البديلة بعد الوفاة . [ 6 ]
كما ورد في كتاب "الطريقة الأمريكية للموت" الذي نُشر عام 1963 ، تطورت صناعة خدمات الجنائز الربحية في الولايات المتحدة بعد الحرب الأهلية لترويج عادات جنائزية باذخة ومكلفة، خاصةً فيما يتعلق بالدفن، بما في ذلك التحنيط بالمواد الكيميائية، والنعوش باهظة الثمن ، والمقابر المزخرفة بشكل متقن. [ 7 ] وفي العقود التي تلت نشر الكتاب، ازدادت شعبية حرق الجثث كبديل أبسط، حتى فاق عدد عمليات الدفن على مستوى البلاد بحلول عام 2015. [ 8 ]
ومع ذلك، فإن عملية حرق الجثث نفسها لها عدد من الآثار البيئية، بما في ذلك استخدام الوقود الأحفوري في المحارق والانبعاثات الناتجة عن الاحتراق (والتي قد تشمل الزئبق السام من حشوات الأسنان ). [ 9 ]
سعياً منها للحد من آثار خدمات ما بعد الوفاة، يُنسب إلى كاترينا سبيد (مؤسسة شركة ريكومبوز ) الفضل في إجراء أبحاث حول طرق تسريع التحلل باستخدام أساليب كانت تُستخدم سابقاً مع الماشية. [ 3 ] وقد خضعت هذه العملية لدراسة علمية في جامعة ولاية واشنطن عام 2020. [ 10 ]
مصطلحات
توجد مصطلحات مختلفة لوصف طرق محددة لتحويل رفات الإنسان إلى سماد. وتشمل هذه المصطلحات ما يلي:
- يُعرف مصطلح "الاختزال العضوي الطبيعي" (NOR)، أو ببساطة "الاختزال العضوي" ، بأنه المصطلح الذي اعتمدته ولاية واشنطن بعد أن أصبحت أول ولاية تُشرّع وتُنظّم شكلاً من أشكال التسميد البشري. ويُعرّف الاختزال العضوي الطبيعي قانونياً بأنه "التحويل المُحكم والمُعجّل لبقايا الإنسان إلى تربة". [ 2 ] وقد اعتمدت ولايات أخرى هذا المصطلح والتعريف لاحقاً في قوانينها ولوائحها. [ 11 ] [ 12 ]
تمتلك الشركات الخاصة التي تُجري عمليات الاختزال العضوي الطبيعي علامات تجارية وبراءات اختراع لأساليب محددة في هذا المجال. وقد عممت التقارير الإخبارية هذه المصطلحات.
- إعادة التركيب هو المصطلح الفني المستخدم في طلب براءة الاختراع الأمريكي المقدم من كاترينا سبيد وشركة Recompose، PBC. [ 13 ]
- تحويل التربة هو علامة تجارية مسجلة لشركة Earth Funeral Group, Inc. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
- Terramation هي علامة تجارية مسجلة لشركة Return Home Inc. (المعروفة سابقًا باسم Adamah, Inc.) [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
طُرق
التسميد هو طريقة هوائية لتحليل المواد العضوية الصلبة وإعادة تدويرها. [ 20 ] تتضمن هذه العملية تحويل المواد العضوية إلى مادة شبيهة بالدبال، تُعرف بالسماد، والتي تُضيف عناصر غذائية إلى التربة. [ 21 ] تحتاج الكائنات الحية المُخصصة للتسميد إلى أربعة عناصر أساسية متساوية الأهمية لكي تعمل بكفاءة: الكربون، والنيتروجين، والأكسجين، والماء. [ 22 ]
كما هو موضح في طلب براءة الاختراع والتقارير الإخبارية، تتضمن طريقة شركة "ريكومبوز" وضع جثث بشرية في حاوية مع مادة عضوية للتسميد من مواد نباتية. في التقارير، وُصفت هذه المادة بأنها خليط من نشارة الخشب والقش والبرسيم . [ 23 ] تُقدّر "ريكومبوز" أنها تستخدم 729 قدمًا مكعبًا (20.6 مترًا مكعبًا ) من المواد النباتية. [ 24 ] يتم تهوية الخليط (وتدويره اختياريًا) لرفع درجة حرارته حتى تقوم الميكروبات المحبة للحرارة بتحليل الجثة والمادة العضوية. [ 3 ] [ 13 ] [ 25 ] بالإضافة إلى تطوير عملية التسميد نفسها، تعاون سبيد مع المهندس أورين بيرنشتاين لتصميم حاويات وهياكل لتسميد عدة جثث داخل مجمع واحد. [ 13 ]
تستخدم شركات أخرى عمليات مماثلة، مع بعض الاختلافات في التفاصيل. في مقال نُشر في مجلة "بوبيولار ساينس" ، تصف شركة "ريترن هوم" آلات مصممة خصيصًا لتقليب الحاوية ومواصلة عملية التحلل. [ 26 ] وتستخدم شركة "إيرث فيونيرال" مواد أولية تشمل النشارة والزهور البرية. أما شركة "هيرلاند فورست" فتستخدم أوعية التسميد في بيئة خارجية بدلًا من بيئة داخلية مُكيّفة. [ 27 ]
بهذه الطريقة، قد تستغرق عملية تحويل الرفات إلى تربة ما بين شهر إلى شهرين فقط. [ 3 ] [ 28 ] وتشير التقديرات إلى أن هذه العملية تُنتج لكل شخص تربة بحجم 27 قدمًا مكعبًا (0.76 متر مكعب ) ووزن 1000 رطل (450 كيلوغرامًا) . [ 24 ]
بناءً على تفضيلات العميل، يمكن إعادة جزء من السماد العضوي الناتج عن التحلل الطبيعي إلى الأحباء في حاويات ونثره، على غرار الرماد المحروق. [ 29 ] تتبرع كل من شركتي "إعادة التكوين" و"العودة إلى الوطن" بالتربة للغابات المحمية . [ 26 ] [ 30 ]
الاحتياطات وموانع الاستخدام
إن التخلص من جثث البشر عن طريق التسميد له عدد من المتطلبات والقيود الصحية والسلامة والقانونية.
مكافحة مسببات الأمراض
قامت وكالة حماية البيئة الأمريكية بتوحيد "عمليات الحد من مسببات الأمراض" (PFRP) بموجب المادة 40 من قانون اللوائح الفيدرالية 503.ب. يتطلب هذا المعيار التسميد داخل الأوعية للوصول إلى درجة حرارة 55 درجة مئوية (131 درجة فهرنهايت) لمدة تزيد عن ثلاثة أيام. [ 25 ] [ 31 ] كما أن هذه الدرجة الحرارية ضرورية للحد من وجود المستحضرات الصيدلانية والمضادات الحيوية وأدوية العلاج الكيميائي. [ 32 ] [ 33 ]
لا يُسمح للأشخاص المصابين بأمراض معينة (مثل السل ، ومرض كروتزفيلد-جاكوب ، والإيبولا ) بالتسميد بسبب مسببات الأمراض التي قد تبقى حية في درجات حرارة عملية التسميد. [ 34 ] [ 35 ]
لا تزال هناك حاجة إلى معالجة خاصة
على الرغم من أن العظام تتحلل، إلا أن تحللها أبطأ من تحلل الأنسجة الرخوة. [ 36 ] في عملية التسميد البشري، تُزال العظام في منتصف العملية لتُطحن باستخدام معدات ميكانيكية وتُدمج مرة أخرى في التربة. هذه المعدات والطريقة مماثلة للإجراءات المستخدمة في محارق الجثث الغربية لتحويل العظام إلى مسحوق يُضاف إلى رماد الموتى. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]
تشكل الغرسات الطبية المزودة ببطاريات (مثل أجهزة تنظيم ضربات القلب ) أو مواد مشعة (مثل بذور المعالجة الإشعاعية الموضعية ) مخاطر تستدعي إزالتها قبل تحويل الجثة إلى سماد. كما يجب إزالة المعادن (مثل تلك الموجودة في مفاصل الورك الاصطناعية ) من البقايا المُحَمَّدة قبل استخدامها كسماد. [ 40 ] [ 37 ] [ 38 ]
قيود على التوظيف
في واشنطن ، تشترط اللوائح إجراء اختبارات على مخلفات السماد لتحديد مستويات السموم، بما في ذلك الزرنيخ والكادميوم والرصاص والزئبق والسيلينيوم . ولا يجوز إطلاق المخلفات التي تتجاوز الحدود المسموح بها في البيئة. [ 41 ] [ 2 ]
الولايات التي شرّعت عملية التحلل العضوي الطبيعي فرضت في الوقت نفسه قيودًا على التعامل مع الرفات البشرية المتحللة عضويًا والتخلص منها. تحظر ولاية كولورادو زراعة المحاصيل الغذائية باستخدام التربة الناتجة عن الرفات البشرية. [ 42 ] [ 43 ] بينما تسمح ولاية كاليفورنيا للهيئات الحكومية أو المحلية بحظر نثر الرفات في مناطق محددة. [ 44 ]
النشاط من أجل تقنين القانون
يقول المؤيدون إن تحويل الجثث إلى سماد عضوي أكثر اقتصاديةً وصديقةً للبيئة، ويحترم الجسد والأرض، من طرق التخلص من الجثث الشائعة في المجتمعات المتقدمة تكنولوجيًا. تستخدم عملية حرق الجثث الوقود الأحفوري أو كميات كبيرة من الخشب في محارق الجنائز (وكلاهما يُنتج دخانًا ملوثًا ويُطلق كميات كبيرة من الكربون)، كما أن الدفن التقليدي يتطلب مساحات شاسعة من الأراضي، وله بصمة كربونية عالية، وغالبًا ما يتضمن التخلص من سوائل الجسم والأعضاء المُسالة في المجاري وحقن الجثة بمواد كيميائية سامة للتحنيط. في المقابل، يُعد تحويل الجثث إلى سماد عضوي، مثل الدفن الطبيعي ، عملية طبيعية تُساهم في الحفاظ على القيمة البيئية من خلال الحفاظ على المواد الغذائية في الجسم. [ 45 ] وبينما لا تزال الطاقة مطلوبة لتشغيل مرافق تحويل الجثث إلى سماد عضوي، إلا أنها لا تستهلك سوى ثُمن الطاقة المطلوبة لحرق الجثث. [ 46 ] [ 47 ]
تُعتبر عملية تحويل رماد الموتى إلى سماد أقل تكلفةً مقارنةً بالحرق والدفن التقليدي، حيث تتراوح تكلفتها عادةً بين 3000 و7000 دولار أمريكي، مقابل 7000 إلى 12000 دولار أمريكي (للدفن) و4000 إلى 7000 دولار أمريكي (للحرق). [ 48 ] [ 49 ] [ 27 ]
تُجادل الكاتبة واليوتيوبر كايتلين دوتي ، في مقالٍ لها مؤيدةً لتقنين الحشيش في ولاية نيويورك، بأن هذه العملية "تُلبي رغبة الكثيرين في رعاية الأرض بعد الموت". [ 50 ] وتُشير افتتاحية في مجلة أندارك إلى أن "الاختزال العضوي الطبيعي يحترم الجسد والروح، ويدعم الأرض بدلاً من تلويثها، ويعمل مع الطبيعة بدلاً من العمل ضدها". [ 51 ]
الآراء الدينية
مع تزايد التفكير في تحويل مخلفات الإنسان إلى سماد وتقنينها في المزيد من الولايات القضائية، أصبح توافقها مع المعتقدات الدينية موضع نقاش.
مسيحي
الكنيسة الكاثوليكية
مارست الكنيسة الكاثوليكية في الولايات المتحدة ضغوطاً على المشرعين ضد تقنين تحويل مخلفات الإنسان إلى سماد. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]
تفسر الكنيسة الكاثوليكية قانون الإيمان النيقاوي على أنه يدعم قيامة جميع الموتى. بدأت الكنيسة في إضفاء الشرعية على حرق الجثث عام ١٩٦٣، لكن قانون الكنيسة لعام ١٩٨٣ يحظر إقامة جنازات في الكنيسة على حرق الجثث الذي يتم "لأسباب معادية للمسيحية" تنكر القيامة. [ ٥٥ ] [ ٥٦ ] [ ٥٧ ] ويوضح مجمع عقيدة الإيمان أن احترام الرفات، سواء دُفنت أو حُرقت، يقتضي وضعها سليمة في "المقابر أو الأماكن المقدسة الأخرى"، ويقول إن نثر الرفات يعطي "مظهرًا من مظاهر وحدة الوجود أو الطبيعية أو العدمية ". [ ٥٨ ]
نشرت صحيفة " ناشونال كاثوليك ريجستر" رأيًا مخالفًا من جيسون تي. إيبرل، أستاذ الأخلاقيات الحيوية بجامعة سانت لويس، مفاده أن تحويل الجثث إلى سماد يتوافق مع التعاليم الكاثوليكية. وبالتحديد، جادل إيبرل بأن هذا التحويل يجب أن يتماشى مع موقف البابا فرنسيس من حماية البيئة في رسالته " لاوداتو سي" (Laudato si') ومع إعطاء الأولوية للفقراء في رسالته "إيفانجيلي غاوديوم" (Evangelii gaudium ). ويخلص إيبرل إلى أن "الجثة التي تحللت عضويًا بشكل طبيعي يمكن دفنها بالطريقة نفسها، أو استخدامها كتربة في منطقة مخصصة ومباركة، لتنمية حياة جديدة تُخلّدها الأجيال القادمة، محققةً بذلك بشكل مباشر القول الكتابي بأننا من تراب وإلى تراب نعود (تكوين 3: 19)." [ 59 ]
في عام ٢٠٢٤، وبعد تقنين تحويل رماد الموتى إلى سماد في عدة ولايات، نصح مؤتمر المقابر الكاثوليكية أعضاءه بأنه "بموافقة أسقفها، يجوز للمقبرة الكاثوليكية السماح بنقش اسم المتوفى على نصب تذكاري عائلي، مسبوقًا بعبارة "في ذكرى عزيز" أو وفقًا لما تسمح به صراحةً قواعد وأنظمة المقبرة". كما أكد المؤتمر مجددًا أن "الكنيسة الكاثوليكية لا تشجع أو تؤيد استخدام تحويل رماد الموتى إلى سماد". [ ٦٠ ]
بروتستانتي
في عام 2023، صرحت كنيسة إنجلترا بأنها تدرس القضايا اللاهوتية والعملية والرعوية المتعلقة بهذه الممارسة. [ 61 ]
نشرت وكالة الأنباء الأسقفية تقريراً عن التسميد البشري كجزء من مراجعة للاهتمام المتزايد لدى الأسقفيين الأمريكيين بالممارسات الجنائزية الجديدة. [ 62 ]
اليهودية
تُلزم التفسيرات اليهودية الأرثوذكسية للشريعة اليهودية (الهالاخاه) بدفن الموتى، وقد عارضت حرق الجثث. وبينما كانت ولاية نيويورك تُفكّر في تقنين حرق الجثث، سعت صحيفة "ذا فورورد" إلى الحصول على آراء الحاخامات حول وضع هذه الممارسة.
- أعرب الحاخام آفي شفران، متحدثاً باسم منظمة أغوداث إسرائيل الأمريكية ، عن معارضته لـ "استخدام الجسد كوسيلة للنمو".
- جادل الحاخام يوسف بوتاسنيك من مجلس حاخامات نيويورك متعدد الطوائف بأنها تفتقر إلى التبجيل المناسب للموتى ( كافود هاميت ). [ 63 ]
- أعرب الحاخام جيريمي كالمانوفسكي من كنيس أنشيه تشيسيد التابع للحركة المحافظة عن رأيه بأن استخدام التربة من بقايا بشرية متحللة عضوياً يشكل استغلالاً محرماً للجثة.
- يقول الحاخام سيث غولدشتاين، وهو من دعاة إعادة البناء، إن عملية تحويل الجثث إلى سماد "تبدو أكثر انسجاماً مع الممارسة اليهودية من حرق الجثث من حيث الممارسات والقيم التي تحيط بها"، وكان يؤمن بفوائدها البيئية التي أعطتها قيمة.
- عندما طُلب من اتحاد الإصلاح اليهودي إبداء رأيه، لم يُدلِ بأي تعليق. [ 63 ] [ 64 ]
تمنع مقبرة مونتيفيوري اليهودية ومقبرة مونتيفيوري الجديدة في لونغ آيلاند، نيويورك ، نثر الرفات المتحللة عضوياً، كما تفعلان أيضاً مع الرفات المحروقة. [ 65 ]
الإسلام
استفسرت صحيفة " باسيفيك صن" عن موقف مجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية بشأن تقنين كاليفورنيا لعملية تحويل جثث الموتى إلى سماد. فأجاب نائب المدير التنفيذي للمنظمة بأن بعض جوانب هذه العملية "محظورة بموجب الشريعة الإسلامية"، لكن علماء الدين الإسلامي "يقرّون أيضاً بأن لكل متوفى الحق في أن يُدفن وفقاً لرغباته أو تقاليد دينه". [ 66 ]
الوضع القانوني
تطلّب تحويل الرفات البشرية إلى سماد الحصول على ترخيص صريح من السلطات القضائية، مع إدخال تعديلات على التراخيص البيئية والمهنية. وكانت واشنطن أول ولاية أمريكية تُقنّن هذه الممارسة وتنظّمها وترخّصها باعتبارها عملية تحويل عضوية طبيعية. [ 45 ] [ 67 ] [ 68 ]
الولايات المتحدة

في الولايات المتحدة، أصبح التسميد البشري السريع مسموحًا به قانونًا أو من المتوقع أن يصبح مسموحًا به في المستقبل في أربع عشرة ولاية اعتبارًا من عام 2025[ 69 ]
| ولاية | تاريخ الموافقة | تاريخ السريان | ملحوظات | مصادر |
|---|---|---|---|---|
| واشنطن | مايو 2019 | 1 مايو 2020 | [ 45 ] [ 70 ] [ 67 ] [ 68 ] | |
| كولورادو | مايو 2021 | 8 أغسطس 2021 | [ 45 ] [ 70 ] [ 71 ] | |
| ولاية أوريغون | يونيو 2021 | 1 يناير 2023 | [ 45 ] [ 70 ] [ 72 ] | |
| فيرمونت | يونيو 2022 | 1 يناير 2022 | [ 70 ] [ 73 ] | |
| كاليفورنيا | 18 سبتمبر 2022 | 2027 | غالباً ما يقوم السكان الذين يسعون إلى تحويل جثث موتاهم إلى سماد قبل تاريخ سريان القانون بنقل رفاتهم إلى ولايات مجاورة تسمح بذلك، مثل واشنطن. [ 74 ] | [ 53 ] [ 70 ] [ 75 ] |
| نيويورك | 31 ديسمبر 2022 | 7 أغسطس 2024 | في فبراير 2026، أعلنت مقبرة غرين وود أنها أول مقبرة في الولاية تقدم خدمة التحلل العضوي الطبيعي. [ 76 ] | [ 70 ] [ 67 ] [ 77 ] |
| نيفادا | مايو 2023 | 1 يناير 2024 | [ 78 ] | |
| أريزونا | أبريل 2024 | [ 69 ] [ 79 ] | ||
| ولاية ديلاوير | مايو 2024 | مايو 2024 | [ 80 ] | |
| ولاية ماريلاند | مايو 2024 | أكتوبر 2024 | تستضيف إلكريدج أول منشأة مرخصة لتقليل النفايات العضوية الطبيعية في شرق الولايات المتحدة، وهي مملوكة لشركة إيرث فيونيرال هوم. | [ 81 ] [ 82 ] |
| مينيسوتا | مايو 2024 | يوليو 2025 | [ 83 ] | |
| ولاية مين | أغسطس 2024 | أغسطس 2024 | [ 84 ] | |
| جورجيا | مايو 2025 | يوليو 2025 | [ 85 ] | |
| نيو جيرسي | سبتمبر 2025 | يوليو 2026 | [ 86 ] [ 87 ] |
اعتبارًا من أغسطس 2025 [ 88 ] وقد قدمت الهيئات التشريعية في خمس عشرة ولاية أخرى مشاريع قوانين لتقنين عملية تحويل مخلفات الإنسان إلى سماد.
التراخيص والتدريب المهني والتجاري
على الرغم من أن الولايات المذكورة أعلاه قد شرّعت ممارسة التخفيض العضوي الطبيعي، اعتبارًا من عام 2025عدد قليل فقط من الولايات أكملت وضع القواعد والتراخيص المهنية.
في واشنطن، يُرخّص مجلس الجنائز والمقابر التابع لإدارة التراخيص لممارسي الاختزال العضوي الطبيعي كتخصص فرعي ضمن "مشغلي مرافق الاختزال"، إلى جانب ممارسي الحرق والتحلل القلوي. [ 89 ] ويُتّبع نهج مماثل مع المرافق. [ 90 ]
تُقدّم جمعية حرق الجثث في أمريكا الشمالية شهادات تدريب لمن يسعون للحصول على تراخيص. [ 91 ]
الحكومة الفيدرالية
لجنة التجارة الفيدرالية
قانون الجنائز ( 16 CFR 453 )، الذي سنّته لجنة التجارة الفيدرالية، هو قانون اتحادي أمريكي يحمي المستهلكين من خلال إلزام مقدمي خدمات الجنائز بتقديم معلومات حول سلعهم وخدماتهم. وفي عام 2020، أجرت اللجنة مراجعة رسمية لهذا القانون.
في عام 2022، نشرت لجنة التجارة الفيدرالية نتائج مراجعتها، بما في ذلك قسم حول "أشكال التخلص الجديدة" بما في ذلك الاختزال العضوي الطبيعي، وذكرت ما يلي:
تدرس الهيئة تعديل القاعدة لتشمل صراحةً أساليب التخلص الجديدة، مثل التحلل القلوي والاختزال العضوي الطبيعي البشري. وبذلك، يمكن للقاعدة أن توضح أنه بإمكان هؤلاء مقدمي الخدمات تقديم خدمات مباشرة أو فورية برسوم خدمات أساسية مخفضة. كما تدرس الهيئة تحديث القاعدة لتتلاءم مع أساليب التخلص الجديدة، مثل متطلبات القاعدة المتعلقة بعرض وتقديم معلومات حول الحاويات البديلة للخدمات المباشرة. وتسعى الهيئة إلى ضمان عدم كبح القاعدة للابتكار، وتعتقد أن التغييرات المقترحة تُسهم في تحقيق تكافؤ الفرص لمقدمي الأساليب البديلة الجديدة. [ 92 ]
في عام 2023، رعت لجنة التجارة الفيدرالية حلقة نقاش لمناقشة التخفيض العضوي الطبيعي وغيره من أشكال التخلص الجديدة. [ 93 ]
نظام المقابر الوطنية في الولايات المتحدة
أذن مدير نظام المقابر الوطنية في الولايات المتحدة بوضع "جزء من الرفات التي خضعت للتحلل العضوي الطبيعي" في أقسام الدفن الأرضية (بما في ذلك أقسام الدفن الصديق للبيئة) وفي حدائق نثر الرماد المخصصة في المقابر الوطنية التابعة لإدارة شؤون المحاربين القدامى التي توفر هذه الخيارات. ويحق لمن تُنثر رفاتهم أو تُدفن بهذه الطريقة الحصول على شواهد تذكارية. [ 94 ]
كندا
أشارت دراسة أجراها المركز الوطني للتعاون في مجال الصحة البيئية، بتمويل من وكالة الصحة العامة الكندية، إلى أنه على الرغم من أن كندا لم تُقنّن هذه العملية بعد، إلا أن "بإمكان الكنديين الاستفادة من هذه الخدمة في ولايات أمريكية مثل واشنطن، وهي أول ولاية قضائية في أمريكا الشمالية تُقنّنها". وتُشير الدراسة إلى أنه ينبغي على الحكومة الكندية "النظر في ما إذا كان التفتيش أو فرض قيود على الاستخدام النهائي للسماد العضوي المنقول عبر الحدود مطلوبًا، من الولايات القضائية التي يُسمح فيها بهذه العملية حاليًا، إلى الولايات القضائية التي لا يُسمح فيها بها". [ 95 ]
الاتحاد الأوروبي
عام 2023أشار تقرير يورونيوز إلى أنه لا توجد حكومة على المستوى الوطني داخل الاتحاد الأوروبي قد شرّعت عملية تحويل الرفات البشرية إلى سماد. [ 96 ]
ألمانيا
وافقت ولاية شليسفيغ هولشتاين الألمانية على مشروع تجريبي لعملية تحويل رماد الموتى إلى سماد عضوي تحت مسمى "إعادة الدفن" ( reerdigung ). [ 97 ] [ 98 ] وقد ورد مصطلح "إعادة الدفن" كمصطلح عام في الدليل الألماني لقانون المقابر والدفن منذ عام 2021. [ 99 ] وتقدم شركة "كريكولوم فيتا" (Curriculum Vitae) التي تتخذ من برلين مقرًا لها، خدمات إعادة الدفن تحت اسم " ماين إيردي " (Meine Erde) (أرضي). [ 100 ] [ 101 ] وستقوم الشركة بتصدير تصاميمها إلى الولايات المتحدة من خلال شراكة مع مقبرة غرين وود في بروكلين، نيويورك. [ 76 ]
فرنسا
في عام 2024، بدأ مشروع بحثي ممول من الوكالة الوطنية الفرنسية للبحث العلمي ، وأجرته بالاشتراك منظمة "هومو سابينز" وجامعة بوردو وجامعة ليل ، بهدف الوصول إلى نموذج أولي عملي بحلول عام 2026. [ 102 ] وفي عام 2023، قدمت إيلودي جاكييه لافورج تشريعًا لإضفاء الشرعية على هذه العملية في الجمعية الوطنية . [ 103 ]
بلجيكا
تُشنّ جماعات ناشطة في فرنسا وبلجيكا حملاتٍ للمطالبة بتقنين هذه العملية تحت مسمى "التخمير". وقد أعرب السياسي من بروكسل، برنارد كليرفايت، عن معارضته للتقنين المحلي. [ 96 ]
هولندا
في مايو/أيار 2020، أصدر المجلس الصحي الهولندي تقريرًا استشاريًا حول مدى جواز استخدام أساليب جديدة للتخلص من الموتى. وخلص التقرير إلى أن "المعلومات المتاحة حول تحويل رماد الموتى إلى سماد غير كافية حتى الآن لإجراء تقييم شامل". استعرض التقرير التوجيهات القائمة في الأطر التنظيمية الأوروبية وتقارير المؤسسات الأوروبية حول تحويل رماد الحيوانات إلى سماد. واستشهد بتقرير صادر عن الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية بشأن تحويل رماد الخنازير النافقة في المزارع إلى سماد، حيث تُرسل البقايا المُحوّلة إلى سماد للحرق ولا تُطلق في البيئة. [ 104 ] [ 105 ] وكرر المجلس توصيته بعدم السماح بهذه الممارسة في تقرير رُفع إلى وزارة الداخلية وشؤون المملكة . [ 106 ]
السويد
يُعدّ تحويل الجثة إلى سماد قانونيًا في السويد حاليًا، من خلال عملية تُعرف باسم " بروميسون "، طورتها سوزان ويغ-ماساك (مؤسسة شركة بروميسا). [ 107 ] [ 5 ] في هذه العملية، تُبرّد الجثة إلى -18 درجة مئوية (0 درجة فهرنهايت) ثم تُعرّض للنيتروجين السائل. بعد تجميدها، تُرجّ الجثة حتى تتحول إلى مسحوق ناعم، ثم يُجفف بالتجميد ويُفصل عن المعادن. تُوضع هذه المادة المتبقية في حاوية قابلة للتحلل الحيوي وتُدفن في تربة ضحلة، حيث تتحلل طبيعيًا على مدى 6 إلى 12 شهرًا. [ 108 ] [ 109 ]
المملكة المتحدة
أشارت ديبورا سميث، من الرابطة الوطنية لمديري الجنائز في المملكة المتحدة، إلى أن عملية تحويل الجثث إلى سماد عضوي لم تُجرَ في المملكة المتحدة، على الرغم من أن الدفن الطبيعي قانوني حاليًا. [ 110 ] [ 111 ] [ 107 ]
في إطار برنامجها الثالث عشر لإصلاح القوانين، تدرس لجنة القانون في إنجلترا وويلز وضع لوائح لتنظيم عملية تحويل الجثث إلى سماد، إلى جانب أساليب جنائزية جديدة أخرى. بدأ المشروع مطلع عام ٢٠٢٤ وسيستمر حتى ربيع عام ٢٠٢٦، وسيُختتم بتقرير نهائي ومشروع قانون. [ ١١٢ ]
في الثقافة الشعبية
في عام ٢٠٢٥، حظي التسميد كخيار للعناية بالجثث باهتمام واسع النطاق عندما صرّحت الإعلامية وسيدة الأعمال مارثا ستيوارت علنًا برغبتها في أن تُسمّد جثتها بطريقة مماثلة لتلك التي تُسمّد بها الخيول في مزرعتها في بيدفورد، نيويورك . [ ١١٣ ] بعد وفاة سيد كروفت ، أعلنت دميته الرسمية على إنستغرام أن جثته تُسمّد بواسطة شركة "إيرث فيونيرال". [ ١١٤ ]
مراجع
- ↑ "RCW 68.04.310: "الاختزال العضوي الطبيعي"." . app.leg.wa.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
- 1 2 3 "WSR 24-15-129 القواعد الدائمة لمجلس الصحة بالولاية" . lawfilesext.leg.wa.gov . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
- 1 2 3 4 براساد، ريتو (30 يناير 2019). "كيف يتم تحويل جثة الإنسان إلى سماد - ولماذا قد تفعل ذلك؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2023 .
- ↑ "واشنطن تصبح أول ولاية أمريكية تُشرّع تحويل مخلفات الإنسان إلى سماد" . بي بي سي نيوز . ٢١ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢١ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢ يناير ٢٠٢٣ .
- ١ ٢ "شركة سويدية متخصصة في الدفن الأخضر ستحول الجثث المجمدة إلى سماد" . ذا لوكال سويدن . ١٣ أبريل ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٥ .
- ↑ بول، كاري (19 فبراير 2023). "من المهد إلى السماد: المُغيّرون الذين يريدون جعل الموت أكثر صداقة للبيئة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 8 مايو 2025 .
- ↑ لوفجوي، بيس (خريف 2013). "وداعًا حارًا: رواية جيسيكا ميتفورد " طريقة أمريكية للموت" قضت على صناعة لم يكن يعرفها إلا القليل، ولكن سيحتاجها الجميع يومًا ما" . مجلة لابام الفصلية . المجلد السادس، العدد 4. تاريخ الاطلاع: 27 سبتمبر 2016 .
- ↑ سكوتي، سوزان (9 أغسطس/آب 2017). "نصف الأمريكيين يختارون حرق الجثث" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر/أيلول 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مايو/أيار 2025 .
- ↑ تيباو، أنيتا فازكيز؛ غروب، بلانش د . (يونيو 2019). "تلوث الزئبق الناتج عن حشوات الأسنان الملغمية" . مجلة الصحة والتلوث . 9 (22) 190612. doi : 10.5696/2156-9614-9.22.190612 . PMC 6555253. PMID 31259088 .
- ↑ «دراسة تُقدّم تفاصيل حول عملية تحويل مخلفات الإنسان إلى سماد عضوي، والتي من المقرر أن تبدأ في ولاية واشنطن | الجمعية الأمريكية لتقدم العلوم (AAAS)» . www.aaas.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2025 .
- ↑ "الفصل 692 - ممارسو خدمات الجنائز؛ محنطو الجثث؛ مستشارو رعاية الموتى؛ مؤسسات الجنائز؛ مشغلو المقابر؛ مشغلو محارق الجثث ومرافق التخلص البديلة من الجثث" . www.oregonlegislature.gov . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2025 .
- ↑ "قوانين فيرمونت - الباب 18 : الصحة، الفصل 121: المقابر" . legislature.vermont.gov . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2025 .
- 1 2 3 US20200207675A1 ، بيرنشتاين، أورين وسبيد ، كاترينا، "نظام وطريقة لإعادة تركيب الموتى"، صدر في 2 يوليو 2020
- ↑ "ما هو تحول التربة؟" . الأرض . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2024 .
- ↑ "شهادة تسجيل "تحويل التربة"، رقم القضية 97352340. عارض مستندات مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 5 مايو 2025 .
- ↑ بيور، آدم (7 سبتمبر 2023). "عندما توفيت صديقتي، أرادت أن تُحوّل إلى سماد عضوي" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2025 .
- ↑ "شهادة تسجيل "TERRAMATION"، رقم القضية 90099799. عارض مستندات مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 5 مايو 2025 .
- ↑ هيلمور، إدوارد (1 يناير 2023). "حاكم نيويورك يُشرّع تحويل الجثث إلى سماد بعد الوفاة" . صحيفة الغارديان .
- ↑ "التقرير السنوي لشركة Return Home, Inc." (ملف PDF) . fast-edgar.com . 11 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2025 .
- ↑ "التقليل، إعادة الاستخدام، إعادة التدوير - وكالة حماية البيئة الأمريكية" . وكالة حماية البيئة الأمريكية . 17 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2021 .
- ↑ ماسترز، جيلبرت م. (1997). مقدمة في الهندسة والعلوم البيئية . برنتيس هول. ISBN 978-0-13-155384-2أُرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2017 .
- ↑ "علم التسميد" . التسميد لأصحاب المنازل . جامعة إلينوي. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2016.
- ↑ "التربة بدلًا من الرماد: التسميد البشري على وشك أن يصبح قانونيًا في ولاية واشنطن" . www.wbur.org . ١٦ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٧ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٨ مايو ٢٠٢٥ .
- ١ ٢ "ما مقدار التربة التي تُنتجها عملية التسميد البشري؟" . إعادة التكوين . مؤرشف من الأصل في ٢٩ يناير ٢٠٢٥. تم الاسترجاع في ٨ مايو ٢٠٢٥ .
- 1 2 "أبحاث التسميد البشري للتربة" . إعادة التكوين . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2025 .
- 1 2 بيرن، جينيفر (10 أكتوبر 2025). "كيف تحوّل عملية التسميد البشري الجثث إلى تربة" . مجلة العلوم الشعبية . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2025 .
- 1 2 "من التراب إلى التراب: لماذا يجب علينا تقنين تحويل مخلفات الإنسان إلى سماد" . مجلة كورنيل للقانون والسياسة العامة . تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2025 .
- ↑ "التسميد البشري: خيار جنائزي "صديق للبيئة"" . AARP . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
- ↑ برنامج "صباح الأحد" على قناة سي بي إس (18 يونيو 2023). تحويل الجثث إلى سماد: الاهتمام المتزايد بالدفن الطبيعي . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 – عبر يوتيوب.
- ↑ ""يتزايد عدد الأشخاص الذين لا يرغبون في الدفن التقليدي"" . 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2025 .
- ↑ "الملحق ب للجزء 503، الباب 40 - عمليات معالجة مسببات الأمراض" . www.ecfr.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .
- ↑ بيريز-لوكاس، غابرييل؛ نافارو، سيمون (1 أكتوبر 2024). "كيف توجد مخلفات الأدوية، وكيف تتصرف، وكيف تؤثر على بيئة التربة" . مجلة زينوبيوتكس . 14 (4): 1343-1377 . doi : 10.3390/jox14040076 . ISSN 2039-4713 . PMC 11503385 .
- ↑ "ماذا يحدث للأدوية والعقاقير أثناء عملية التسميد البشري؟" . Recompose . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
- ↑ "التسميد البشري | الوصف، والعملية، والشرعية، والحقائق" . www.britannica.com . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2025 .
- ↑ «شركة Recompose، أول دار جنازات في الولايات المتحدة الأمريكية تُعنى بتسميد رماد الموتى، مفتوحة الآن للعمل» . صحيفة سياتل تايمز . 22 يناير 2021. تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2025 .
- ↑ "كيف تتحلل عظام الحيوانات؟" . مجلة بي بي سي ساينس فوكس . 7 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .
- 1 2 كومينز، إليانور (3 أكتوبر 2022). "داخل أحد أوائل مرافق التسميد البشري في العالم" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2025. تم الاسترجاع في 4 مايو 2025 .
- ١ ٢ "خدمات التخلص البديلة: الدفن الأخضر، والتحلل القلوي، والتسميد البشري" . المركز الوطني للتعاون في مجال الصحة البيئية . ١٩ أبريل ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠٢٥ .
- ↑ "عملية حرق الجثث" . جمعية حرق الجثث في أمريكا الشمالية (CANA) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .
- ↑ "التحول إلى سماد بشري: الاختزال العضوي الطبيعي" . TalkDeath . 21 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
- ↑ "WAC 246-500-055" . app.leg.wa.gov . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
- ↑ "تربة الاختزال الطبيعي لبقايا الإنسان | الجمعية العامة لولاية كولورادو" . www.leg.colorado.gov . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2025 .
- ↑ "MRSC - التسميد الطبيعي لبقايا الإنسان - سابقة في ولاية واشنطن" . mrsc.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
- ↑ "AB 351- CHAPTERED" . leginfo.legislature.ca.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2025 .
- 1 2 3 4 5 كوتا، سارة. "كاليفورنيا تُشرّع تحويل رماد الإنسان إلى سماد" . مجلة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2022 .
- ↑ "التسميد البشري | الوصف، والعملية، والشرعية، والحقائق | بريتانيكا" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2025 .
- ↑ كارتييه، كيه إم إس (2020). التسميد البشري: طريقة أكثر استدامة . إيوس. https://eos.org/articles/human-composting-is-a-greener-way-to-go
- ↑ "كم تبلغ تكلفة الجنازة؟" . مزايا الجنازة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
- ↑ "كم تبلغ تكلفة حرق الجثث؟" . مزايا الجنازة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
- ↑ دوتي، كايتلين (5 ديسمبر 2022). "رأي | إذا أردتَ أن تُقدّم شيئًا للطبيعة، فقدّم جسدك" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2025 .
- ↑ «رأي: من أجل حياة ما بعد الموت أكثر استدامة، جربوا التسميد البشري» . مجلة أندارك . ١٨ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٥ فبراير ٢٠٢٣ .
- ↑ مولينا، أليخاندرا (12 يوليو/تموز 2021). "وسط معارضة الكاثوليك، تُشرّع الولايات تحويل رفات الموتى إلى سماد" . خدمة أخبار الدين .
- مولينا ، أليخاندرا ( 20 سبتمبر/أيلول 2022). "كاليفورنيا تُشرّع مشروع قانون تحويل رماد الإنسان إلى سماد عضوي رغم معارضة الأساقفة الكاثوليك" . خدمة أخبار الدين . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2022 .
- ↑ "تسميد الجثث البشرية: مذكرة معارضة" . مؤتمر ولاية نيويورك الكاثوليكي . 28 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2020.
- ^ "المكتبة: بيام وكونستانتم" . www.catholicculture.org . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2025 .
- ↑ "الفقرة 999" . التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية، الطبعة الثانية . دار النشر الفاتيكانية. 2012.
لذلك، فيه، "سيقومون جميعًا بأجسادهم التي يحملونها الآن"، لكن المسيح "سيغير جسدنا الفاني ليصبح مثل جسده المجيد"، إلى "جسد روحي".
- ↑ "قانون الكنيسة الكاثوليكية - الكتاب الرابع - وظيفة الكنيسة (القانون 1166-1190)" . www.vatican.va . تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2025 .
- ↑ "Ad resurgendum cum Christo" . الكرسي الرسولي . 15 أغسطس 2016.
- ↑ «الحجة الكاثوليكية لدعم مشروع قانون نيويورك بشأن تحويل مخلفات البشر إلى سماد» . صحيفة ناشيونال كاثوليك ريبورتر . 20 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2023 .
- ↑ "تعاليم الكنيسة الكاثوليكية حول تحويل رماد الموتى إلى سماد" (ملف PDF) . مؤتمر المقابر الكاثوليكية . 26 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2025 .
- ↑ شيروود، هارييت (6 فبراير 2023). "كنيسة إنجلترا تدرس بدائل أكثر مراعاة للبيئة للدفن" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2025 .
- ↑ «يستكشف الأساقفة ويتبنون الدفن الأخضر كعمل أخير للعناية بالخليقة» . خدمة الأخبار الأسقفية . ٢١ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أغسطس ٢٠٢٥ .
- 1 2 آين، ستيوارت (9 ديسمبر 2022). "الشريعة اليهودية تحظر تحويل رماد البشر إلى سماد، لكن بالنسبة لبعض اليهود، هذا هو الحل الأمثل" . ذا فورورد . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2023 .
- ↑ "«سنتحول جميعاً إلى تراب»: تحويل الجثث إلى سماد بديل «صديق للبيئة» للدفن والحرق . هيئة الإذاعة الأسترالية . 25 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2023 .
- ↑ "القواعد واللوائح | مقبرة مونتيفيوري الجديدة" . newmontefiorecemetery.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2025 .
- ↑ "التسميد البشري أصبح قانونيًا الآن في كاليفورنيا | باسيفيك صن" . باسيفيك صن | مقاطعة مارين، كاليفورنيا . 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2025 .
- 1 2 3 ميسون، خان (31 ديسمبر 2022). "نيويورك تُقر قانون تحويل رماد الإنسان إلى سماد؛ الولاية السادسة في الولايات المتحدة التي تفعل ذلك" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2023 .
- ١ ٢ "واشنطن تصبح أول ولاية أمريكية تُشرّع تحويل مخلفات الإنسان إلى سماد" . بي بي سي نيوز . ٢١ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢١ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢ يناير ٢٠٢٣ .
- 1 2 "التسميد البشري: خيار جنائزي "صديق للبيئة"" . AARP . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 "متتبع: أين يُسمح بتسميد مخلفات الإنسان في الولايات المتحدة؟" . الأرض . 19 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2023. تم الاسترجاع في 2 يناير 2023 .
- ↑ سالينجر، مارك (23 سبتمبر 2021). "بدء تحويل الجثث إلى سماد في كولورادو، بعد أن شرّعت الولاية هذا البديل للدفن أو الحرق" . KUSA . لافاييت . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2022 .
- ↑ أردن، أماندا (8 يوليو/تموز 2022). "قانون تحويل مخلفات الإنسان إلى سماد في ولاية أوريغون يدخل حيز التنفيذ الآن. إليكم ما قد يحدث لاحقًا" . KOIN . بورتلاند. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو/تموز 2022. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر/أيلول 2022 .
- ↑ «سكوت يوقع ثمانية قوانين، ويرفض مشروع قانون البيئة H606» . مجلة فيرمونت للأعمال . 2 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2022 .
- ↑ ديمبوسكي، أبريل (18 يناير 2024). "سكان كاليفورنيا يتوقون إلى تحويل جثث موتاهم إلى سماد | KQED" . www.kqed.org . تاريخ الاطلاع: 26 نوفمبر 2025 .
- ↑ تشامينغز، أندرو (19 سبتمبر 2022). "كاليفورنيا تُشرّع الآن "تحويل رماد الإنسان إلى سماد". ليس الجميع سعيدًا" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
- 1 2 "مقبرة غرين وود تستعد لتصبح أول مقبرة في الولاية تقدم برنامجًا لتسميد رماد الموتى" . أخبار 12 بروكلين . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2026 .
- ↑ "إشعار اعتماد: الأجزاء 203 و204 من قانون الحد من المواد العضوية الطبيعية" . وزارة الخارجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2025 .
- ↑ "نيفادا تُشرّع تحويل رماد الإنسان إلى سماد!" . العودة إلى الصفحة الرئيسية . 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2023 .
- ↑ باري، جيسون (6 أبريل 2024). "الحاكم هوبز يوقع على مشروع قانون "الجد في الحديقة"، مما يمهد الطريق لتسميد مخلفات البشر في أريزونا" . www.azfamily.com . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
- ↑ غريفين، كريستال. "ديلاوير هي الولاية العاشرة التي تُشرّع تحويل الجثث إلى سماد، وهو ممارسة جنائزية بديلة" . صحيفة ذا نيوز جورنال . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
- ↑ كورتيس، شون (10 مايو 2024). "ماريلاند تُشرّع تحويل الجثث إلى سماد وحرقها بالماء" . قناة WBOC التلفزيونية . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
- ↑ روس، بريانا (20 مايو 2026). "افتتاح أول منشأة لتسميد مخلفات البشر على الساحل الشرقي في ولاية ماريلاند" . WBAL . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2026 .
- ↑ "HF5247" . مكتب مراجعة قوانين ولاية مينيسوتا. 5 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
- ↑ والتزوني، إليزابيث (25 أغسطس/آب 2024). "ولاية مين تُشرّع تحويل رفات الموتى إلى سماد. ما الخطوة التالية؟" . صحيفة بانجور ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 يناير/كانون الثاني 2025. تم الاطلاع عليه في 4 مايو/أيار 2025 .
- ↑ كان، درو. ""التسميد البشري" أمرٌ واقع. وسيصبح قانونياً قريباً في جورجيا . (صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن ، الرقم الدولي الموحد للدوريات 1539-7459 ، تاريخ الاطلاع 13 مايو 2025 ).
- ↑ "الموقع الرسمي لحاكم ولاية نيوجيرسي، فيل مورفي" . nj.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2025 .
- ↑ ""التسميد البشري" مثير للجدل. تسمح به ولاية نيوجيرسي، وتقول هذه المرأة إنه غيّر كل شيء . (إن بي سي نيويورك ، ١٧ سبتمبر ٢٠٢٥ ) .
- ↑ تريثان، فيدرا. "الحياة بعد الموت؟ موجة من الولايات تتجه نحو تقنين تحويل الجثث إلى سماد" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2025 .
- ↑ "احصل على رخصتك: مشغلو آلات التخفيض" . وزارة الترخيص بولاية واشنطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2025 .
- ↑ "احصل على ترخيصك: مرافق التخفيض" . وزارة الترخيص بولاية واشنطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2025 .
- ↑ "شهادة عمليات الاختزال العضوي الطبيعي من جمعية حرق الجثث في أمريكا الشمالية (CANA) " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2025 .
- ↑ "قاعدة ممارسات صناعة الجنائز" . السجل الفيدرالي . 2 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 .
- ↑ "التسوق لخدمات الجنازة: ورشة عمل لجنة التجارة الفيدرالية" (ملف PDF) . FTC.gov . 7 سبتمبر 2023.
- ↑ "إدارة المقابر الوطنية - قسم الدفن الأخضر التجريبي - الأسئلة الشائعة" . إدارة المقابر الوطنية . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 .
- ↑ أوكيف، جولييت (2023). "خدمات التخلص البديلة: الدفن الأخضر، والتحلل القلوي، والتسميد البشري" . المركز الوطني للتعاون في مجال الصحة البيئية . فانكوفر، كولومبيا البريطانية. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
- 1 2 "ما هو التسميد البشري وأين يمكن القيام به في أوروبا؟" . يورونيوز . 12 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
- ↑ "التسميد البشري يكتسب رواجاً في ألمانيا كبديل للدفن | TheMayor.EU" . TheMayor.eu . 30 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 .
- ↑ "Reerdigung: Alternative Bestattung im Kokon" . ZDFheute (بالألمانية). 22 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 .
- ^ يورغن جيدكي، Bearbeitung: Torsten F. Barthel، ed. (2021)، Handbuch des Friedhofs- und Bestattungsrechts (13. ed.)، Köln: Carl Heymanns، pp. 207 f.، ISBN 978-3-452-29697-9
- ^ "Sterbereport 2022: Erde zu Erde - العلامة التجارية eins عبر الإنترنت" . www.brandeins.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 5 فبراير، 2026 .
- ^ "MEINE ERDE: Anbieter für die Reerdigung | Bestattung im Kreislauf der Natur" . مين إردي (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 5 فبراير، 2026 .
- ^ شارابيدز، داميان؛ بوني ، جوردي (2 مايو 2025). "Mieux enterrer les défunts: le compostage، une nouvelle voie funéraire ؟" . المحادثة (باللغة الفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2025 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2025 .
- ↑ "تجربة واضحة لتطوير التسلية" . الجمعية الوطنية (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 31 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2025 .
- ↑ وزارة الصحة العامة والرعاية والرياضة (25 مايو/أيار 2020). "مقبولية أساليب جديدة للتخلص من الموتى - تقرير استشاري - المجلس الصحي الهولندي" . www.healthcouncil.nl . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير/شباط 2025. تم الاطلاع عليه في 4 مايو/أيار 2025 .
- ↑ "التسميد وحرق مخلفات الخنازير النافقة في المزارع | الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية" . www.efsa.europa.eu . ١٣ فبراير ٢٠١٢. doi : 10.2903/j.efsa.2012.2559 . مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٤ مايو ٢٠٢٥ .
- ↑ «لا تعترفوا بالتسميد البشري بعد؛ اعترفوا بالتحلل القلوي | المجلس الصحي الهولندي» . المجلس الصحي الهولندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2025 .
- هيث ، فيكتوريا (24 أغسطس 2024). "التسميد البشري - بديل صديق للبيئة للدفن التقليدي" . جغرافية . تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2025 .
- ↑ "الدفن الأخضر: كيف تحول جثة الإنسان إلى سماد" . موقع تري هاجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
- ↑ رامبل، د. هانا (13 أبريل 2011). "بروميسيون: ابتكار السويد في التخلص من الجثث" . د. هانا رامبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
- ↑ ديفلين، هانا (16 فبراير 2020). "قد يكون تحويل الجثث إلى سماد هو مستقبل خدمات ما بعد الوفاة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2025 .
- ↑ "الدفن الطبيعي - دليل الجنازة الجيد" . www.goodfuneralguide.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
- ↑ "أساليب جنائزية جديدة - لجنة القانون" . لجنة القانون . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 .
- ↑ "هل تفضل مارثا ستيوارت الدفن أم الحرق؟ لديها خيار ثالث" . TODAY.com . 6 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .
- ↑ لمن سألوا "أين سيد؟".
- الدفن
- صناعة الجنائز
- الجوانب القانونية للوفاة
- إدارة النفايات
- التحلل البيولوجي
