المفتش كلوزو

المفتش كلوزو
النمر الورديوشخصية المفتش
بيتر سيلرز في دور المفتش كلوزو، وهو يرتدي قبعة هربرت جونسون
الظهور الأول	النمر الوردي
تم تصويره بواسطة	بيتر سيلرز (1963–1978) آلان أركين (1968) دانيال بيكوك (1982، مراهق) روجر مور (1983) ستيف مارتن (2006–2009)
تم التعبير عنه بواسطة	بات هارينجتون جونيور (1965-1969) بريان جورج (1993-1995)
معلومات داخل الكون
الاسم الكامل	جاك كلوزو
الاسم المستعار	المفتش جاك كلوزو، رئيس المفتشين، جاك كلوزو، جاي جادبوا
جنس	ذكر
إشغال	مفتش الأمن ، ثم المفتش الرئيسي
زوج	سيمون كلوزو (الزوجة السابقة، الأفلام الأصلية) نيكول ديورانت (الزوجة، أفلام إعادة الإنتاج)
هامة أخرى	ماريا جامبريلي
أطفال	الدرك جاك جامبريلي جاكلين جامبريلي
جنسية	فرنسي

المفتش جاك كلوزو ( بالفرنسية: [ʒɑk kluzo] )، الذي مُنح لاحقًا رتبة مفتش رئيسي ، هو شخصية خيالية في سلسلة النمر الوردي الهزلية لبليك إدواردز . قام بيتر سيلرز بتجسيده في المسلسل الأصلي، وأيضًا آلان أركين في فيلم المفتش كلوزو عام 1968 ، وفي ظهور قصير، قام روجر مور (المُنسب إليه دور تورك ثراست الثاني) في فيلم لعنة النمر الوردي عام 1983. في إعادة إنتاج عام 2006 وتكملته عام 2009 ، قام ستيف مارتن بتجسيد كلوزو . يظهر شكل كلوزو أيضًا في الرسوم المتحركة القصيرة ومقاطع النمر الوردي ، حيث يُعرف ببساطة باسم " المفتش ". ^[1]

كلوزو هو محقق شرطة غير كفء وغير كفء في الشرطة الفرنسية ، والتي تتحول تحقيقاتها بسرعة إلى فوضى. يؤدي شروده الذهن وخرقه الشديد دائمًا تقريبًا إلى تدمير الممتلكات: أثناء مقابلة الشهود في فيلم النمر الوردي يضرب مرة أخرى ، يسقط من مجموعة من السلالم، وتعلق يده في قفاز فارس من العصور الوسطى ، ثم في مزهرية؛ يضرب شاهدًا حتى يفقد وعيه ويفقد صوته، ويدمر بيانو لا يقدر بثمن ، ويتسبب عن طريق الخطأ في إطلاق النار على أرداف مفتش سكوتلاند يارد ، كل ذلك في غضون خمس دقائق تقريبًا. على الرغم من افتقاره إلى الحكم والمهارة، تمكن كلوزو دائمًا من حل قضاياه والعثور على الجناة الصحيحين بالكامل تقريبًا عن طريق الصدفة.

تمت ترقية كلوزو إلى منصب المفتش الرئيسي على مدار المسلسل، ويُنظر إليه في بلدان أخرى باعتباره أعظم محقق في فرنسا ، حتى واجهوه بشكل مباشر. أدى عدم كفاءته، إلى جانب حظه وتفسيراته الصحيحة أحيانًا للموقف، إلى إحباط رئيسه المباشر، المفتش الرئيسي السابق تشارلز دريفوس بشدة، مما أدى في النهاية إلى دفع دريفوس إلى الجنون.

في حين أن كلوزو يتجاهل عمومًا عجزه ويعتقد حقًا أنه يتمتع بخبرة وذكاء متفوقين، إلا أنه يبدو أحيانًا مدركًا لحدوده. بصفته محققًا في الشرطة، يصر كلوزو أيضًا على ارتداء أقنعة وأسماء مستعارة معقدة للغاية تتراوح من العادية (مصلح شركة هاتف) إلى السخيفة (أحدب ذو أسنان بارزة وأنف كبير الحجم)؛ ولكن حتى في هذه الأقنعة السخيفة لا يستطيع إخفاء سخافته المميزة.

كلوزو رجل فرنسي وطني؛ تكشف الأفلام اللاحقة أنه قاتل في المقاومة الفرنسية أثناء الحرب العالمية الثانية . وهو محتار بشكل متكرر بشأن المتحولين جنسياً، لدرجة أنه يخاطبهم بـ "سيدي أو سيدتي". كان عرضة للولع (غالبًا ما يكون متبادلًا) منذ الفيلم الأول، حيث خانه خصمه. أكد سيلرز أن غرور كلوزو جعل خرق الشخصية أكثر مرحًا، في محاولة للبقاء أنيقًا ومهذبًا مع التسبب في الفوضى.

أصبحت لهجة كلوزو الفرنسية المزيفة مبالغ فيها بشكل أكبر في الأفلام اللاحقة (على سبيل المثال، نطق " room " كـ "reum"؛ و" Pope " كـ "Peup"؛ و" bomb " كـ "beumb"؛ و" bumps " كـ "beumps")، وكانت إحدى النكات المتكررة في الأفلام هي أن حتى الشخصيات الفرنسية واجهت صعوبة في فهم ما كان يقوله. كانت غرور كلوزو الهائلة وغرابته ولهجته الفرنسية المبالغ فيها وشاربه البارز مستمدة من هرقل بوارو ، المحقق البلجيكي الخيالي الذي ابتكرته أجاثا كريستي . في ظهوره الأول، بدا كلوزو أقل عجزًا قليلاً مما كان عليه في الأفلام اللاحقة؛ ولكن حتى في ظهوره الأول، كان يعتقد أنه عازف كمان ماهر، لكنه يعزف خارج اللحن، وغالبًا ما يبدو أخرقًا في لحظات كرامته العليا.

ظهر جاك كلوزو لأول مرة كمفتش في فيلم النمر الوردي عام 1963 ، والذي تم إصداره في الولايات المتحدة في مارس 1964. يركز الفيلم على دور ديفيد نيفين في دور السير تشارلز ليتون، لص المجوهرات سيئ السمعة الملقب بـ "الشبح"، وخطته لسرقة ماسة النمر الوردي من أميرة تقضي إجازتها. كانت شخصية كلوزو بمثابة دور كوميدي مساعد كخصم ليتون غير الكفء والغافل. زوجة كلوزو سيمون ( كابوسين )، هي عشيقة السير تشارلز وشريكته سراً، وتغادر معه في نهاية الفيلم بعد أن أوقعوا كلوزو بسرقة النمر الوردي.

استند فيلم A Shot in the Dark (1964) إلى مسرحية لم تتضمن في الأصل شخصية كلوزو. في هذا الفيلم، بدأ سيلرز في تطوير اللهجة الفرنسية المبالغ فيها والتي أصبحت فيما بعد سمة مميزة للشخصية. كما قدم الفيلم شخصيتين من الشخصيات المعتادة في المسلسل: رئيسه، المفوض دريفوس ( هربرت لوم )، الذي أصيب بالجنون بسبب خطأ كلوزو في التحقيق؛ وخادمه الصيني طويل المعاناة، كاتو ( بيرت كووك )، الذي من المتوقع أن يحسن مهارات كلوزو في الفنون القتالية من خلال مهاجمته عشوائيًا.

في فيلم المفتش كلوزو ، قام الممثل الأمريكي آلان أركين بتجسيد الشخصية ؛ ولم يشارك بليك إدواردز في هذا الإنتاج. وتضم شارة البداية للفيلم، التي قامت شركة TVC London بتحريكها لصالح شركة DePatie-Freleng Enterprises ، شخصية المفتش من سلسلة الرسوم المتحركة القصيرة التي تحمل نفس العنوان. رفض سيلرز الظهور بدور كلوزو في فيلم المفتش كلوزو (1968)، لكنه عاد في فيلم عودة النمر الوردي (1975) وتكملاته.

يبدو أن فيلم 1968 قد أثر على شخصية كلوزو عندما عاد سيلرز إلى الدور في عودة النمر الوردي (1975)، وخاصة في طريقة لباس الشخصية. وفقًا لملاحظات غلاف قرص DVD لفيلم عودة النمر الوردي ، خطط سيلرز وإدواردز في الأصل لإنتاج مسلسل تلفزيوني بريطاني يركز على كلوزو، ولكن تم صنع هذا الفيلم بدلاً من ذلك. تم تحريك شارة البداية بواسطة ريتشارد ويليامز . تركز الحبكة على كلوزو مرة أخرى وهو يسعى لاستعادة ماسة النمر الوردي المسروقة. لم يكن ديفيد نيفين متاحًا لإعادة دور السير تشارلز ليتون، لذلك تم اختيار كريستوفر بلامر . تظهر كاثرين شيل في دور السيدة ليتون. حقق الفيلم نجاحًا ماليًا وأدى إلى قيام إدواردز بتطوير تكملة بسرعة.

يواصل فيلم النمر الوردي يضرب مرة أخرى القصة من نهاية فيلم عودة النمر الوردي ، حيث يظهر دريفوس المجنون الآن وهو ينشئ نقابة إجرامية ويصنع سلاحًا يوم القيامة بقصد استخدامه لابتزاز زعماء العالم لاغتيال كلوزو. مثل الفيلم السابق، حقق نجاحًا في شباك التذاكر. تم استخدام لقطات غير مستخدمة من هذا الفيلم لتضمين سيلرز في فيلم Trail of the Pink Panther . تم تحريك شارة البداية مرة أخرى بواسطة ريتشارد ويليامز.

بعد نجاح فيلم النمر الوردي يضرب مرة أخرى ، اجتمع إدواردز وسيلرز مرة أخرى في فيلمهما الأخير، انتقام النمر الوردي الذي يروي قصة كلوزو وهو يحقق في مؤامرة لقتله من قبل رجل أعمال بارز هو رئيس الرابطة الفرنسية . حقق الفيلم نجاحًا آخر في شباك التذاكر وأدى إلى العديد من التكملة بعد وفاة سيلرز في يوليو 1980. تكشف السير الذاتية لسيلرز مثل بيتر سيلرز - احتفال أنه كان مشاركًا في مرحلة ما قبل الإنتاج لفيلم آخر لكلوزو، رومانسية النمر الوردي ، في وقت وفاته.

حاول بليك إدواردز الاستمرار في سرد ​​قصة كلوزو على الرغم من وفاة الممثل الرئيسي. استخدم فيلم Trail of the Pink Panther لعام 1982 لقطات غير مكتملة ولقطات بديلة لسيلرز في دور كلوزو في قصة جديدة حيث تحقق مراسلة (لعبت دورها جوانا لوملي ) في اختفاء كلوزو. في هذه العملية، تجري مقابلات مع شخصيات من أفلام كلوزو السابقة (بما في ذلك ليتون، التي لعبها ديفيد نيفين وكابوسين العائدين )، كما تلتقي أيضًا بوالد كلوزو غير الكفء بنفس القدر (لعبه ريتشارد موليجان ).

يكشف الجزء الثاني من فيلم Trail ، Curse of the Pink Panther ، أن كلوزو خضع لجراحة تجميلية لتغيير مظهره؛ تظهر الشخصية على الشاشة لفترة وجيزة في شكل ظهور قصير من فيلم قصير من بطولة روجر مور ، والذي تم الإعلان عنه باسم "Turk Thrust II". يستعيد ديفيد نيفين وكابوسين أدوارهما الأصلية في فيلم Pink Panther بدور عائلة ليتون، وينضم إليهما الآن روبرت واجنر العائد بدور ابن أخيه جورج ليتون. لم يحقق فيلم Trail أو Curse أي إيرادات في شباك التذاكر، وتم إيقاف المسلسل لمدة عقد تقريبًا بسبب فترة طويلة من التقاضي بين إدواردز وإم جي إم حول تاريخ إصدار الفيلم.

على الرغم من فشل فيلم Curse ، حاول إدواردز إحياء السلسلة بعد عقد من الزمان مع Son of the Pink Panther ، حيث تم الكشف عن أن كلوزو، الذي توفي قبل عشر سنوات، كان لديه أطفال غير شرعيين من ماريا جامبريلي (لعبت دورها إلكي سومر في فيلم A Shot in the Dark ، على الرغم من إعادة صياغتها في هذا الفيلم بدور كلوديا كاردينالي ، التي لعبت دور الأميرة في فيلم The Pink Panther ). لعب روبرتو بينيني دور ابن كلوزو، جاك جونيور ، ولديه أخت توأم، جاكلين، لعبت دورها نيكوليتا براشي . يحاول جاك جونيور أن يسير على خطى والده في الشرطة، لكن تم الكشف عن أنه ورث عدم كفاءته. ظهر هربرت لوم وبيرت كووك للمرة الأخيرة بدور دريفوس وكاتو في هذا الفيلم.

كان تصوير ستيف مارتن لشخصية كلوزو في فيلم إعادة الإنتاج لعام 2006، حيث ظهر كلوزو كشرطي أخرق استأجره المفتش الرئيسي دريفوس ليكون الوجه المرئي لتحقيق جريمة قتل رفيعة المستوى، حتى يتمكن دريفوس من إجراء تحقيقه الخاص دون المخاطرة بعواقب الفشل؛ لكن شخصية كلوزو التي جسدها مارتن أكبر سنًا بكثير من شخصية سيلرز، وعلى الرغم من أن فيلم 2006 تم وضعه قبل أحداث فيلم النمر الوردي الأول ، فقد تم تقديم الإطار الزمني إلى يومنا هذا. على الرغم من حماقته، إلا أن شخصية كلوزو التي جسدها مارتن أكثر ذكاءً وكفاءة بشكل عام من نسخة سيلرز لأنه قادر على تحديد موقع ماسة النمر الوردي وحل القضية من خلال المعرفة والملاحظة لبيانات غامضة. هناك مزحة متكررة في هذا الفيلم والفيلم التالي حيث يهاجم كلوزو شريكه جيلبرت بونتون بشكل عشوائي، فقط ليتم التصدي له في كل مرة. هذه صورة طبق الأصل من المشهد الكوميدي المتكرر في الأفلام الأصلية حيث هاجم مساعد كلوزو الأصلي، كاتو فونج، كلوزو من أجل الحفاظ على مهارات كلوزو حادة.

عندما يسرق لص المجوهرات الغامض "تورنادو" سلسلة من القطع الأثرية النادرة والتاريخية ، يتم تعيين كلوزو في "فريق الأحلام" من المحققين الدوليين لاستعادة القطع الأثرية والنمر الوردي. وعلى الرغم من أنه يبدو متعثرًا وخرقاء كالمعتاد، إلا أن كلوزو يُظهر مرة أخرى ذكاءً مدهشًا من خلال أساليبه غير التقليدية. على سبيل المثال، يستبدل النمر الوردي بنمر مزيف شبه مثالي، معتقدًا أنه إذا كان "تورنادو" هو الجاني، لكان قادرًا على معرفة أن النمر الوردي مزيف. كما يتسبب في العديد من المشاكل لدريفوس، كالمعتاد. يبلغ الفيلم ذروته بزواجه من نيكول ديورانت، سكرتيرة دريفوس.

• النمر الوردي (1963)
• طلقة في الظلام (1964)
• عودة النمر الوردي (1975) – الفيلم الرابع من حيث الترتيب الزمني
• النمر الوردي يضرب مرة أخرى (1976)
• انتقام النمر الوردي (1978)
• درب النمر الوردي (1982) – تم إصداره بعد وفاته؛ استخدم لقطات غير مستخدمة من أفلام سابقة
• ابن النمر الوردي (1993) - بالصور؛ الفيلم التاسع من حيث الترتيب الزمني؛ يركز على ابن كلوزو

• المفتش كلوزو (1968) – الفيلم الثالث من حيث الترتيب الزمني

• لعنة النمر الوردي (1983) – ظهور قصير؛ الفيلم الثامن من حيث الترتيب الزمني

• النمر الوردي (2006) – إعادة إنتاج ؛ الفيلم العاشر من حيث الترتيب الزمني
• النمر الوردي 2 (2009)

• رومانسية النمر الوردي - مسودتان فقط من السيناريو؛ تم إلغاؤها بعد وفاة سيلرز؛ من المحتمل أن تكون الفيلم السابع من حيث الترتيب الزمني

• المفتش
• هرقل بوارو
• الشرطة الوطنية الفرنسية
• المقاومة الفرنسية
• سوراتي