إنسوبريا

إنسوبريا منطقة تاريخية جغرافية تُطابق المنطقة التي سكنها الإنسوبريون في العصور الكلاسيكية القديمة ؛ ويُمكن أن يُشير الاسم أيضًا إلى دوقية ميلانو (1395-1810). لعدة قرون، كان هذا الاسم يُطلق على منطقة تمتد تقريبًا بين نهر أدا شرقًا ونهر سيسيا غربًا، وبين ممر سان غوتاردو شمالًا ونهر بو جنوبًا، وبالتالي كان مرادفًا لمنطقة ميلانو والريف المحيط بها، والذي يُطابق لومبارديا في إيطاليا الحديثة.

يزعم بوليبيوس أن الإنسوبريس أسسوا مدينة ميلانو حوالي عام 600 قبل الميلاد. كانوا شعبًا سلتيكيًا أو ليغوريًا سكنوا في القرنين الرابع والخامس قبل الميلاد في منطقة البحيرات ما قبل الألبية ( البحيرات الإيطالية ) وميلانو . يظهر اسم الإنسوبريس في الجزء الأوسط من لوحة بوتينجر .

رمز إنسوبريا (عندما كانت تُعرف باسم دوقية ميلانو) هو علم دوقية ميلانو ، وهو عبارة عن ثعبان فيسكونتي الذي يبتلع الأطفال، مُقسّم إلى أربعة أجزاء مع النسر الإمبراطوري . لمزيد من التفاصيل، انظر دوقية ميلانو .

في الوقت الراهن، يُنظر إلى معنى مصطلح "إنسوبريا" على أنه أكثر تحديدًا، إذ يشير إلى منطقة التعاون العابر للحدود "ريجيو إنسوبريكا" ، التي تأسست عام 1995 من قبل مقاطعات فاريزي وكومو وفيربانو - كوسيو-أوسولا الإيطالية، بالإضافة إلى كانتون تيتشينو السويسري ؛ أي منطقة البحيرات الواقعة بين إيطاليا وسويسرا حيث تُتحدث اللغة الإيطالية. وقد وُسِّعت "ريجيو إنسوبريكا " مؤخرًا لتشمل أراضي مقاطعتي نوفارا وليكو .

إنها منطقة أوروبية (تتوافق مع اتفاقية مدريد الصادرة عن مجلس أوروبا ) والتي تعزز التعاون عبر الحدود في المنطقة الإيطالية السويسرية للبحيرات الثلاث الواقعة قبل جبال الألب (أي بحيرة كومو وبحيرة لوغانو وبحيرة ماجوري ).

من وجهة نظر إثنولغوية، تشمل إنسوبريا أيضًا مقاطعات نوفارا وليكو وميلانو ولودي ، أي تلك المناطق التي يتم فيها التحدث باللغة اللومباردية الغربية أو الإنسوبرية من اللغة اللومباردية والتي تتوافق مع أراضي دوقية ميلانو السابقة حتى استيلاء الإمبراطورية الهابسبورغية عليها نتيجة لمعاهدة بادن عام 1714 أو ، بشكل أفضل، معاهدة كامبو فورميو (1797)، التي تمثل نهاية الهيمنة النمساوية الأولى.

لقد اعتُبرت كلمة "إنسوبريا" لفترة طويلة مجرد مرادف لكلمة لومبارديا ، وخاصة في العصر الدوقي، أي من أواخر العصور الوسطى إلى عصر النهضة.

من القرن الرابع عشر إلى القرن السابع عشر، بين رجال الأدب في البلاط الدوقي في ميلانو ، تم استخدام مصطلحي "Insubre" و "Insubria" لإعطاء الوعي بالوحدة والهوية الوطنية العليا للكوميونات المستقلة التي لا تزال حيوية.

وهكذا، دلّت كلمة "إنسوبريا" على جوهر دوقية ميلانو الشاسعة آنذاك، كما يتضح من كتابات بينزو داليساندريا ، وجيوفاني سيمونيتا ، وتوماس كوريات ، وبرناردينو كوريو ، وأندريا ألسياتو . وفي القرن السابع عشر، أكد غابرييل فيري هذا المفهوم باستخدام الشعار التالي، الذي وضعه كعنوان في جميع أعماله: "Insubres sumus, non latini" ("نحن إنسوبريا، لسنا لاتينيين").

في عام ١٧٩٧، عقب احتلال الفرنسيين لدوقية ميلانو ، أمر نابليون الأول دار سك العملة في ميلانو بسك ميدالية تذكارية تحمل نقش "لتحرير إنسوبريا" ورمزًا للجمهورية الفرنسية، ممثلةً بامرأة ترتدي غطاء رأس، يساعدها من يدها اليمنى إله السلام، الذي يضع القبعة الفريجية على رأس إنسوبريا. يقود إنسوبريا ملاك صغير، ويوجد عند قدميها قرن الوفرة.

في ثلاثينيات القرن العشرين، تم نشر مجلة بعنوان "إنسوبريا" ، وكان هدفها الترويج للسياحة والثقافة في منطقة البحيرات ما قبل جبال الألب.

لقد سقط المصطلح في طي النسيان حتى تسعينيات القرن العشرين، عندما عاد مصطلح إنسوبريا إلى الواجهة مرة أخرى بسبب سلسلة من الأحداث، أولها تأسيس (في عام 1995) "ريجيو إنسوبريكا" المذكورة أعلاه، وهي جماعة تعاون عابرة للحدود تهدف إلى تعزيز العناصر الثقافية والاقتصادية والاجتماعية التي تجمع بين سويسرا الإيطالية والمقاطعات الحدودية.

أضافت صحيفة "لا بريالبينا" ، وتبعتها صحف أخرى، صفحة يومية بعنوان "إنسوبريا" تنقل الأخبار السياسية المحلية.

في عام ١٩٩٦، تأسست جمعية تيرا إنسوبري الثقافية رسميًا في فاريزي ، وتهدف إلى نشر تاريخ وبيئة منطقة إنسوبري الطبيعية والترويج لهما لدى جمهور واسع. ويبلغ عدد أعضاء الجمعية حاليًا (٢٠٠٦) حوالي ١٥٠٠ عضو، ولها فرعان مستقلان (في ميلانو وماركالو كون كاسوني)، بالإضافة إلى مجلة فصلية تحمل الاسم نفسه .

في تلك السنوات نفسها (أي 14 يوليو 1998) تم إنشاء جامعة إنسوبريا كمركز جامعي لمدينتي فاريزي وكومو .

في السنوات الأخيرة، بدأ بعض السياسيين يناقشون إمكانية تأسيس إنسوبريا مؤسسياً و/أو حصولها على استقلالها السياسي. مع ذلك، لا توجد حتى الآن أحزاب سياسية تسعى لتحقيق هذا الهدف، بل مجرد بعض الحركات الثقافية والفكرية.

يقترح حزب رابطة تيتشينو إنشاء منطقة إنسوبريا ذاتية الحكم تمتد عبر إيطاليا وسويسرا، وتضم تيتشينو وأجزاء من لومبارديا ، وقد تعاون مع حزب رابطة لومبارديا لتحقيق هذا الهدف. ^{[ 1 ]} ظهر الحزب عام 1991، متبنياً بشكل أساسي مواقف حزب الشعب السويسري المتشددة الانعزالية والقومية، ولكن لصالح السكان الإيطاليين في سويسرا ^، وتمكن من الحصول على 12% من أصوات الكانتون في أول انتخابات له عام 1991. ^[ 1 ^]

في مطلع عام 2002، تأسست "حركة استقلال إنسوبريان" في كانتون تيتشينو ، ثم في كانتون غراوبوندن . وكان يقودها فيرنر نوسباومر ، وهو طبيب من غرافيسانو، وعضو سابق في حزب الخضر، ومعروف بنشاطه في الترويج لنبات القنب الهندي لأغراض علاجية.

كان نوسباومر ممثلاً لحركة "المستقلون المتهورون" في المجلس الكبير لكانتون تيتشينو من يناير 2003 وحتى الانتخابات التالية في العام نفسه، على الرغم من أنه انتُخب في الأصل عام 1999 ضمن صفوف حزب الخضر. وكان جيانكارلو غروبر رئيس الحركة في منطقة إنسوبريان غراوبوندن . وبعد مشاكل داخلية في الحزب واعتقال نوسباومر في 22 مايو 2003، اختفت الحركة من الساحة السياسية.

بدأت أنشطة جماعة الرأي "دوما نونش" ، الجهة المروجة لمجلة "إل دراغ بلو" الإلكترونية، في عام 2005. تم تقديم الحركة رسميًا في ساحة إنسوبريا، ميلانو، في 6 فبراير 2006. لا يوجد لـ"دوما نونش" ممثلون مؤسسيون، لكنها تنظم بشكل رئيسي مؤتمرات ومسيرات ومعارض شعبية؛ من بينها اليوم الوطني السنوي لإنسوبريا في 5 سبتمبر من كل عام، للاحتفال بتأسيس دوقية ميلانو ؛ ومنتدى الطوارئ البيئية في إنسوبريا، الذي عُقد في مارس 2007 في أوبولدو ؛ ومنتدى اللغة الميلانية في أبريل 2007 في نيرفيانو ، الذي جمع أكبر الجمعيات اللغوية في المنطقة؛ وقمة "أولونا: وادٍ محطم" في مارس 2008 في غورلا مينوري ؛ ومهرجان وادي أولونا الذي استمر ثلاثة أيام في يونيو 2008؛ والمسيرات ضد مشروع طريق بيديمونتانا السريع في نوفمبر 2009 وفبراير 2010. تستمد حركة دوما نونش إلهامها من مبادئ القومية البيئية ، أي توليفة من النزعة البيئية والمطالب بحماية الهوية الثقافية لشعب إنسوبريان؛ وهي تروج لمشروع كونفدرالية إنسوبريان، على غرار النموذج السويسري للدولة.

يمكن ترجمة "Domà Nunch" من لغة Insubric إلى "نحن فقط" أو "خاصتنا فقط"، و"El Dragh Bloeu" إلى "التنين الأزرق".

تنتشر في منطقة إنسوبريا بأكملها أطباق البروشيتي ، وهي أطباق أصلها من ألتو ميلانيزي ، وتتكون من لحم مطهو ببطء ومقطع إلى شرائح رقيقة جدًا، ويُطهى في النبيذ وبذور الشمر ، وكان يُحضّر تاريخيًا بتقطيع بقايا اللحم. وينتشر هذا الطبق بشكل خاص في مقاطعة فاريزي ( لومبارديا )، ^{[ 2 ]} وفي منطقة ألتو ميلانيزي (لومبارديا؛ وخاصة في منطقة مدينة بوستو أرسيزيو ، حيث نشأ)، وفي مقاطعة فيربانو-كوسيو-أوسولا ( بيدمونت )، ^{[ 3 ]} وفي تيتشينو السفلى ( سويسرا ). ^{[ 4 ]}

• قائمة المناطق الأوروبية

• مجتمع التعاون الإقليمي إنسوبريكا
• جمعية تيرا Insubre الثقافية
• موقع Domà Nunch – Foeuj per la Promozion de l'Insubria
• جامعة إنسوبريا
• طلاب إنسبريا
• الترويج السياحي المتكامل لمنطقة بحيرات ما قبل جبال الألب (مؤرشف في 13 مايو 2010 على موقع Wayback Machine)