تيسينو

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 25 صور
الموسوعة الحرة

تيسينو
كانتون
جمهورية وكانتون تيسينو
Repubblica e Cantone Ticino  ( الإيطالية )
علم تيسينو
علَم
شعار النبالة لمدينة تيسينو
شعار النبالة
الشعار الرسمي لولاية تيسينو
العلامة التجارية
رسم خريطة
الموقع في سويسرا
خريطة تيسينو

الإحداثيات: 46°19′N 8°49′E / 46.317°N 8.817°E / 46.317; 8.817
دولةسويسرا
عاصمةبيلينزونا
أكبر مدينةلوغانو
الأقسام الفرعية115 بلدية و 8 مناطق
حكومة
 •  تنفيذيمجلس الدولة (5)
 •  التشريعيةالمجلس الاعلى (90)
منطقة
[1]
 • المجموع2,812.21 كم 2 (1,085.80 ميل مربع)
سكان
 (ديسمبر 2020) [2]
 • المجموع350,986
 • كثافة120/كم 2 (320/ميل مربع)
الناتج المحلي الإجمالي
[3]
 • المجموع33.181 مليار فرنك سويسري (2021)
 • نصيب الفرد94,377 فرنك سويسري (2021)
كود ISO 3166CH-TI
أعلى نقطة3,402 م (11,161 قدم): أدولا (راينوالدهورن)
أدنى نقطة195 م (640 قدمًا): بحيرة ماجوري
انضمت1803
اللغاتايطالي
مؤشر التنمية البشرية0.961 (2021) [4]
مرتفع جدًا · 3 من 7
موقع إلكترونيwww.ti.ch

تيسينو ( / tɪˈtʃiːnoʊ / tih- CHEE - noh ) ، وأحيانًا تيسين ( / tɛˈsiːn , tɛˈsæ̃ / ) ، رسميًا [5] جمهورية وكانتون تيسينو أو بشكل أقل رسمية كانتون تيسينو ، [a] هو أحد الكانتونات الستة والعشرين التي تشكل الاتحاد السويسري . ويتكون من ثماني مقاطعات وعاصمته بيلينزونا . كما ينقسم تقليديًا إلى سوبراتشينيري وسوتوسينيري ، شمال وجنوب مونتي سينيري على التوالي. الأحمر والأزرق هما ألوان علمه .

تيسينو هو كانتون سويسرا الأقصى جنوبًا. وهو أحد كانتونات جبال الألب الجنوبية الثلاثة الكبرى ، إلى جانب فاليه وغراوبوندن . ومع ذلك، على عكس جميع الكانتونات الأخرى، فإنه يقع بالكامل تقريبًا جنوب جبال الألب وليس له منفذ طبيعي إلى هضبة سويسرا . من خلال القمة الرئيسية لجبال جوتهارد والسلاسل الجبلية المجاورة، يحده كانتون فاليه من الشمال الغربي، وكانتون أوري من الشمال وكانتون غراوبوندن من الشمال الشرقي؛ وكان الكانتون الأخير هو الوحيد الذي يشترك في بعض الحدود مع تيسينو على مستوى السهول. يشترك الكانتون في حدود دولية مع إيطاليا أيضًا، بما في ذلك جيب إيطالي صغير .

سُميت على اسم تيسينو ، أطول أنهارها، وهي الكانتون الوحيد الذي تُعتبر الإيطالية فيه اللغة الرسمية الوحيدة وتمثل الجزء الأكبر من المنطقة الناطقة بالإيطالية في سويسرا إلى جانب الأجزاء الجنوبية من غراوبوندن . في عام 2020، بلغ عدد سكان تيسينو 350.986 نسمة. [2] أكبر مدينة هي لوغانو ، والمركزان البارزان الآخران هما بيلينزونا ولوكارنو . في حين تتميز جغرافية منطقة سوبراتشينيري بجبال الألب العالية وبحيرة ماجوري ، فإن منطقة سوتوسينيري تتميز بتلال جبال الألب وبحيرة لوغانو . تتميز الكانتون، التي أصبحت واحدة من الوجهات السياحية الرئيسية في سويسرا، عن بقية البلاد بمناخها الدافئ وثقافتها الزوالية وفن الطهي.

تم ضم الأراضي التي يشغلها الكانتون حاليًا من المدن الإيطالية في القرن الخامس عشر من قبل قوات سويسرية مختلفة في آخر الحملات عبر جبال الألب للاتحاد السويسري القديم . في الجمهورية الهلفتيكية ، التي تأسست عام 1798، تم تقسيمها بين كانتوني بيلينزونا ولوغانو الجديدين . شهد قانون الوساطة في عام 1803 دمج هذين الكانتونين لتشكيل كانتون تيسينو الحديث. نظرًا لموقعها غير المعتاد، يعتمد الكانتون على بنية تحتية مهمة للاتصال ببقية البلاد. افتُتح أول خط سكة حديد رئيسي من الشمال إلى الجنوب عبر جبال الألب، وهو سكة حديد جوتهارد ، في عام 1882. في عام 2016، تم افتتاح نفق قاعدة جوتهارد ، والذي وفر أخيرًا طريقًا مسطحًا بالكامل عبر جبال الألب.

بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في تيسينو 83450 فرنكًا سويسريًا في عام 2020. وعلى الرغم من كونه أقل من المتوسط ​​السويسري البالغ 86135 فرنكًا سويسريًا، إلا أنه كان لا يزال أحد أغنى المناطق في أوروبا. كما كان لدى تيسينو ثاني أعلى متوسط ​​عمر متوقع (85.2 عامًا) في أوروبا في عام 2018. [6] وكان مؤشر التنمية البشرية البالغ 0.961 في عام 2021 أحد أعلى المؤشرات الموجودة في أي مكان في العالم .

علم أصل الكلمة

تم اختيار اسم تيسينو للكانتون الذي تم إنشاؤه حديثًا في عام 1803، بعد نهر تيسينو الذي يتدفق عبره من ممر نوفينا إلى بحيرة ماجوري . [7]

عُرف النهر باسم تيسينوس في العصر الروماني، ويظهر على لوحة بويتينجيريانا باسم تيسينوم . وقد نسب يوهان كاسبار زيوس أصولًا سلتية إلى الاسم، وتتبعه إلى الكلمة السلتية tek ، والتي جاءت من الجذر الهندو أوروبي tak ، والتي تعني "الذوبان، التدفق". [8]

الاسم الرسمي للكانتون هو جمهورية وكانتون تيسينو ( بالإيطالية : Repubblica e Cantone Ticino )، والرمز المكون من حرفين هو TI. وهو أحد كانتونات سويسرا الأربعة التي يشار إليها رسميًا باسم "الجمهوريات"، إلى جانب جنيف ونوشاتيل وجورا .

تاريخ

قلاع بيلينزونا ، التي تحرس الوصول إلى نهر جوتهارد والممرات الجبلية الأخرى منذ العصر الروماني

خلال العصر البرونزي والعصر الحديدي ، استوطن الليبونتيون ، وهي قبيلة سلتيك ، المنطقة التي تُعرف اليوم باسم تيسينو . وفي وقت لاحق، ربما في عهد أغسطس ، أصبحت جزءًا من الإمبراطورية الرومانية . وبعد سقوط الإمبراطورية الغربية، حكمها القوط الشرقيون واللومبارديون والفرنجة . وفي حوالي عام 1100، كانت مركزًا للصراع بين بلديات ميلانو وكومو الحرة : وفي القرن الرابع عشر، استولى عليها آل فيسكونتي ، دوقات ميلانو . وفي القرن الخامس عشر، غزا الكونفدراليون السويسريون الوديان الواقعة جنوب جبال الألب في ثلاث فتوحات منفصلة.

بين عامي 1403 و1422، تم بالفعل ضم بعض هذه الأراضي من قبل قوات من كانتون أوري ، لكنها فقدت فيما بعد. غزا أوري وادي ليفينتينا في عام 1440. [9] وفي الغزو الثاني، اكتسبت أوري وشفيتس ونيدوالدن مدينة بيلينزونا والريفييرا في عام 1500. [9] تم ضم بعض الأراضي وبيلينزونا نفسها من قبل أوري في عام 1419 لكنها خسرتها مرة أخرى في عام 1422. خاضت قوات من الاتحاد بأكمله (الذي كان يتألف في ذلك الوقت من 12 كانتونًا) الغزو الثالث. في عام 1512، تم ضم لوكارنو ووادي ماجيا ولوغانو وميندريسيو . بعد ذلك ، أصبح الوادي العلوي لنهر تيسينو ، من سانت جوتهارد إلى مدينة بياسكا ( وادي ليفينتينا ) جزءًا من أوري. كانت بقية الأراضي ( Baliaggi Ultramontani و Ennetbergische Vogteien وBailiwicks Beyond the Mountains) تحت إدارة الكانتونات الاثنتي عشرة. وكانت هذه المناطق يحكمها ضباط يشغلون مناصبهم لمدة عامين ويشترونها من أعضاء الرابطة. [9]

الفرنك التيسيني ، عملة تيسينو حتى إدخال الفرنك السويسري في عام 1850.

أراضي كانتون تيسينو هي آخر الأراضي التي غزاها الاتحاد السويسري . تخلى الاتحاد عن أي فتوحات أخرى بعد هزيمته في معركة مارينيانو عام 1515 على يد فرانسيس الأول ملك فرنسا . ثار فالي ليفينتينا دون جدوى ضد أوري عام 1755. [9] في فبراير 1798 ، صدت ميليشيا متطوعة في لوغانو محاولة ضم من قبل جمهورية كيسالبينا . بين عامي 1798 و 1803، خلال الجمهورية الهلفتيكية ، تم إنشاء كانتونين ( بيلينزونا ولوغانو ) ولكن في عام 1803 تم توحيدهما لتشكيل كانتون تيسينو الذي انضم إلى الاتحاد السويسري كعضو كامل في نفس العام بموجب قانون الوساطة . [10] أثناء الحروب النابليونية ، خدم العديد من سكان تيسينو (كما كانت الحال بالنسبة للسويسريين الآخرين ) في الوحدات العسكرية السويسرية المتحالفة مع الفرنسيين . قامت الكانتون بسك عملتها الخاصة ، وهي الفرنك التيسيني ، بين عامي 1813 و1850، عندما بدأت في استخدام الفرنك السويسري .

باعتبارها منطقة فقيرة بشكل خاص، كانت تيسينو أرضًا للهجرة. ومن الأمثلة البارزة على ذلك صانعي الشوكولاتة ( cioccolatieri ) في فال بلينيو ، الذين هاجروا في جميع أنحاء أوروبا (انظر تاريخ الشوكولاتة السويسرية ). [11] [12]

حتى عام 1878، تناوبت المدن الثلاث الكبرى، بيلينزونا ولوغانو ولوكارنو، على أن تكون عاصمة الكانتون. ولكن في عام 1878، أصبحت بيلينزونا العاصمة الدائمة الوحيدة. وشهدت الفترة من 1870 إلى 1891 موجة من الاضطرابات السياسية في تيسينو، واحتاجت السلطات إلى مساعدة الحكومة الفيدرالية لاستعادة النظام في عدة حالات، في أعوام 1870 و1876 و1889 و1890 إلى 1891. [13]

يعود تاريخ الدستور الكانتوني الحالي إلى عام 1997. أما الدستور السابق، الذي خضع لتعديلات كبيرة، فقد تم تدوينه في عام 1830، أي قبل دستور الاتحاد السويسري بنحو 20 عامًا . [14]

الجغرافيا

وادي فيرزاسكا (هنا بالقرب من لافيرتيزو ) هو الوادي الأكثر مركزية في تيسينو [15]

تيسينو هو كانتون سويسرا الأكثر جنوبًا. باستثناءات قليلة في أقصى شمال وجنوب الكانتون، يقع بالكامل في حوض تيسينو ، أحد روافد نهر بو . إلى جانب فاليه وغراوبوندن ، فهو أحد الكانتونات الثلاثة التي تمتد أراضيها إلى حوض نهر بو (الأراضي الواقعة جنوب جبال الألب ). ومع ذلك، على عكس كانتونات حوض نهر بو الأخرى (وكل الكانتونات الأخرى)، فإن جميع مستوطنات تيسينو تقع على الجانب الجنوبي من جبال الألب، وبالتالي فهي منفصلة عن الهضبة السويسرية (ومعظم أنحاء البلاد) بواسطة الحاجز الألبي العظيم. يضم الكانتون أيضًا بعض المناطق الصغيرة في حوض نهر الراين في الشمال، عند ممر جوتهارد وحول بحيرة سانتا ماريا . يتم تصريف أقصى جنوب الكانتون بواسطة نهر بو أيضًا، ولكن من خلال بريجيا وأدا ، [ 16] وجاجيولو وأولونا ولامبرو .

تنقسم الكانتون تقليديًا (ولكن ليس إداريًا) إلى منطقتين. تتكون المنطقة الشمالية، سوبراتشينيري ، من الوديان المحيطة ببحيرة ماجوري وتشمل أعلى جبال الكانتون ومستجمعات المياه الألبية الرئيسية . المنطقة الجنوبية، سوتوسينيري ، هي المنطقة المحيطة ببحيرة لوغانو ، وتمثل بداية سفوح جبال الألب الجنوبية. بين المنطقتين يوجد مونتي سينيري ، وهو ممر جبلي مرتفع بشكل معتدل ومحور شمال-جنوب مهم. [16] تتكون سوبراتشينيري من مقاطعات بيلينزونا وبلنيو وليفينتينا ولوكارنو وريفييرا وفاليماجيا ، وتشكل حوالي 85٪ من الأراضي و43٪ من السكان. [17] تتكون سوتوسينيري من مقاطعات لوغانو وميندريسيو ، وتشكل حوالي 15٪ من الأراضي و57٪ من السكان. [18] في حين أن لوغانو ، أكبر مدينة، تقع في منطقة سوتوسينيري ذات الكثافة السكانية العالية، فإن المدينتين الرئيسيتين الأخريين، بيلينزونا ولوكارنو ، تقعان في منطقة سوبراتشينيري.

تيسينو، الذي يعطي اسمه للكانتون، هو أكبر نهر في تيسينو. يتدفق من الشمال الغربي عبر وادي بيدريتو ووادي ليفينتينا ليدخل بحيرة ماجوري بالقرب من لوكارنو . وروافده الرئيسية هي نهر برينو في وادي بلينيو ونهر مويزا في وادي ميسولسينا في غراوبوندن . تتشكل أراضي معظم الكانتون بواسطة النهر، الذي يشكل في منتصفه واديًا واسعًا، يُعرف عمومًا باسم الريفييرا . ومع ذلك، فإن الأراضي الغربية للكانتون تستنزف بواسطة نهر ماجيا . يقع وادي فيرزاسكا بين وادي ليفينتينا ووادي ماجيا. هناك أيضًا منطقة أصغر تصب مباشرة في بحيرة لوغانو . تعتبر معظم الأراضي ضمن جبال الألب، ولكن منطقة صغيرة هي جزء من سهل بو الذي يصب في شمال إيطاليا .

المناظر الطبيعية لجبال الألب العالية في بيتسو كامبو تينسيا

على الرغم من أنها تضم ​​أدنى نقطة في سويسرا (بحيرة ماجوري) وكذلك أدنى مدينة فيها ( أسكونا )، فإن تضاريس تيسينو وعرة للغاية، حيث إنها الكانتون الرابع من حيث فارق الارتفاع . تقع بشكل أساسي داخل جبال الألب، وخاصة جبال ليبونتين ، وكتلة سان جوتهارد وجبال الألب لوغانو . أطول وأعمق الوديان هي وديان تيسينو وفيرزاسكا وماجيا. أعلى جبلين هما راينوالدهورن وباسودينو . الجبال البارزة الأخرى هي بيزو روتوندو (أعلى كتلة جوتهارد)، وبيتزو كامبو تينسيا (أعلى قمة داخل الكانتون بالكامل)، ومونتي جينيروسو (أعلى قمة جنوب بحيرة لوغانو) ومونتي تامارو (أبرز جبال الكانتون). للحصول على قائمة شاملة، انظر قائمة جبال تيسينو .

تبلغ مساحة الكانتون 2812 كيلومترًا مربعًا (1086 ميلًا مربعًا)، ويعتبر حوالي ثلاثة أرباعها منتجًا للأشجار أو المحاصيل. [19] تغطي الغابات حوالي ثلث المساحة، ولكن أيضًا بحيرات ماجوري (أو فيربانو ) ولوغانو (أو سيريسيو ) تشكل أقلية كبيرة. يشترك الكانتون في الحدود مع ثلاثة كانتونات أخرى عبر السلسلة الرئيسية لجبال الألب: فاليه إلى الشمال الغربي، والتي تتصل بها من خلال ممر نوفينين ، وأوري إلى الشمال، والتي تتصل بها من خلال ممر جوتهارد وجريسنس إلى الشمال الشرقي، والتي تتصل بها من خلال ممر لوكمانير ووادي ميسولسينا ؛ الوادي الأخير، على بعد بضعة كيلومترات شمال بيلينزونا، هو المنفذ الوحيد (الطبيعي) المنخفض الارتفاع إلى كانتون آخر. تشترك تيسينو في حدود دولية مع إيطاليا أيضًا. إلى الجنوب الغربي تقع منطقة بيدمونت وإلى الجنوب الشرقي منطقة لومباردي . المعبر الحدودي الرئيسي بين إيطاليا وسويسرا هو معبر كياسو ، في أقصى جنوب الكانتون. [16]

مناخ

أشجار الزيتون في جاندريا (بحيرة لوغانو) وأشجار النخيل في جزر بريساجو (بحيرة ماجوري)

يتأثر مناخ تيسينو في الغالب بالبحر الأبيض المتوسط، حيث تحميه جبال الألب من طقس شمال أوروبا. [20] [21] ونتيجة لذلك، تشهد السهول صيفًا دافئًا ورطبًا، وشتاءً معتدلًا. هذا المناخ أكثر دفئًا ورطوبة بشكل ملحوظ من بقية مناطق سويسرا . في سويسرا الناطقة بالألمانية، يُلقب تيسينو بـ Sonnenstube (شرفة الشمس)، نظرًا لأكثر من 2300 ساعة من أشعة الشمس التي تتلقاها الكانتون كل عام، مقارنة بـ 1700 ساعة في زيورخ. [22] يمكن أن تشهد الكانتون عواصف وأمطار غزيرة بشكل خاص في الصيف. إنها المنطقة في سويسرا ذات أعلى مستوى من تفريغ البرق. [23] وعلى العكس من ذلك، يمكن أن تشهد الكانتون حالات جفاف شديدة في كل من الصيف والشتاء، مما يجعلها المنطقة الأكثر تضررًا من حرائق الغابات في البلاد. [24]

مناخ تيسينو متنوع للغاية حيث تتراوح الارتفاعات من بحيرة ماجوري، المتأثرة بالمناخ شبه الاستوائي ، إلى جبال الألب العالية، المتأثرة بالمناخ شبه القطبي والتندرا . [25] [26] لذلك، وعلى غرار بقية سويسرا، توجد العديد من أنواع النظم البيئية المختلفة في المنطقة. في المناطق المنخفضة، تنتشر الغابات المتساقطة الأوراق في كل مكان، بينما تميل الغابات الصنوبرية إلى الاستبدال في المرتفعات العالية، باستثناء سوتوسينيري ( جبال الألب لوغانو )، حيث تكون غائبة تقريبًا. يقع خط الأشجار على ارتفاع حوالي 2000 متر في سوبراسينيري و1600 متر في سوتوسينيري. [27] يغطي أكبر نهر جليدي في الكانتون باسودينو ، ثاني أعلى جبل في تيسينو . في فصل الشتاء، يكون التزلج شائعًا في أعلى المواقع، ولا سيما في أيرولو وبوسكو / جورين . في المناطق المنخفضة، وخاصة حول بحيرة ماجوري وبحيرة لوغانو، تُزرع كروم العنب وأشجار الزيتون [28] وغيرها من الفواكه الشائعة في جنوب أوروبا. [29] قد تُزرع هنا عدة أنواع من أشجار النخيل المقاومة للبرد وغيرها من الأنواع شبه الاستوائية، وعلى الرغم من عدم وجود أي منها محليًا، إلا أن وجودها في النظام البيئي يتزايد. [30] تشتهر العديد من الحدائق، وخاصة بالقرب من البحيرات، مثل جزر بريساجو ومنتزه شيرير ، بنباتاتها الغريبة.

أبرشية

أبرشية لوغانو تمتد على نفس النطاق مع الكانتون.

منطقة النبيذ

تيسينو هي إحدى مناطق إنتاج النبيذ في سويسرا . وتشمل المنطقة المحددة كامل الكانتون بالإضافة إلى منطقة مويزا المجاورة الناطقة بالإيطالية ( واديي ميسوكس وكالنكا ) في كانتون غراوبوندن .

حكومة

Palazzo delle Orsoline وساحة Piazza Indipendenza القريبة مع المسلة التذكارية في بيلينزونا

الدستور الحالي لجمهورية وكانتون تيسينو، والذي نشأ من مشروع تمت الموافقة عليه في 18 أغسطس 1801 أثناء الجمهورية الهلفيتية، [31] تمت الموافقة عليه في 14 ديسمبر 1997. [32] في ديباجته ، ينص على أنه تم إنشاؤه من قبل الشعب التيسيني (الشعب) "من أجل ضمان الحياة السلمية مع احترام كرامة الإنسان والحريات الأساسية والعدالة الاجتماعية (...) وفيا لمهمته التاريخية في تفسير الثقافة الإيطالية داخل الاتحاد الهلفيتيكي" . [32]

المجلس الكبير ( Gran Consiglio ) هو السلطة التشريعية للكانتون، ويمارس السيادة على أي مسألة لم يتم تفويضها صراحةً بموجب الدستور إلى سلطة أخرى. [32] يتألف المجلس الكبير من 90 عضوًا يُطلق عليهم اسم deputati (نواب)، يتم انتخابهم في دائرة انتخابية واحدة باستخدام نظام التمثيل النسبي . [32] يخدم النواب لمدة أربع سنوات، ويرشحون سنويًا رئيسًا ونائبين للرئيس.

مجلس الدولة المكون من خمسة أعضاء ( بالإيطالية : Consiglio di Stato )، والذي لا ينبغي الخلط بينه وبين مجلس الولايات الفيدرالي ، هو السلطة التنفيذية للكانتون، ويدير شؤون الكانتون وفقًا للقانون والدستور. يتم انتخابه في دائرة انتخابية واحدة باستخدام نظام التمثيل النسبي . حاليًا، الأعضاء الخمسة في الحكومة هم كلاوديو زالي، ورافاييل دي روزا، ومانويل بيرتولي، ونورمان جوبي، وكريستيان فيتا.

كل عام، يرشح مجلس الدولة رئيسه. [32] والرئيس الحالي لمجلس الدولة هو نورمان جوبي. [33]

وأُجريت الانتخابات الأخيرة في أبريل/نيسان 2019؛ وستُجرى الانتخابات المقبلة في 2 أبريل/نيسان 2023. [34]

عاصمة الكانتون هي بيلينزونا . يعد قصر أورسوليني في ساحة جوفيرنو مكان اجتماع كل من المجلس الكبير ومجلس الدولة. [32] بالقرب من ساحة جوفيرنو توجد ساحة الاستقلال، التي تحيي ذكرى استقلال الكانتون.

سياسة

نتائج الانتخابات الفيدرالية

نسبة إجمالي الأصوات لكل حزب في الكانتون في انتخابات المجلس الوطني 1971-2019 [35] [36]
حزب الأيديولوجية 1971 1975 1979 1983 1987 1991 1995 1999 2003 2007 2011 2015 2019
الحزب الديمقراطي الحر. الليبراليون الليبرالية الكلاسيكية 38.4 39.1 36.3 37.9 34.8 29.4 30.5 27.7 29.8 28.1 24.8 23.7 20.5
CVP/PDC/PPD/PCD الديمقراطية المسيحية 34.8 35.7 34.1 34.0 38.2 26.9 28.4 25.9 24.6 24.1 20.0 20.1 18.2
إس بي/إس بي الديمقراطية الاجتماعية 13.1 13.9 15.2 13.8 9.3 6.7 17.1 18.8 25.8 18.1 16.6 15.9 14.1
نائب الرئيس الأول/UDC المحافظة 2.4 * ب 2.3 2.1 1.3 1.0 1.5 5.3 7.6 8.7 9.7 11.3 11.7
EVP/PEV الديمقراطية المسيحية * * * * * * * 0.2 * * * * *
GLP/PVL الليبرالية الخضراء * * * * * * * * * * * 0.8 1.0
PdA/PST-POP/PC/PSL الاشتراكية 2.8 3.6 2.7 * 1.2 0.7 1.3 1.3 * 1.3 1.2 0.5 0.8
إعلان الخدمة العامة الاشتراكية 6.7 7.6 9.4 10.6 11.0 10.0 ج * * * * * *
نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)/نظام PES السياسة الخضراء * * * * 1.9 1.0 1.7 1.4 3.0 4.8 6.7 3.5 12.1
فجا نسوية * * * * 0.9 * * * * * * * *
SD/DS المحافظة الوطنية 1.8 * * * * * * * * * * * *
دوري تيسينو الشعبوية اليمينية * * * * * 23.5 18.6 18.5 8.0 14.0 17.5 21.7 16.9
آخر * 0.2 * 1.8 1.4 0.8 1.0 0.9 1.3 0.8 3.4 2.4 4.7
نسبة المشاركة في التصويت 60.6 64.7 59.6 61.6 60.2 67.5 52.8 49.7 48.6 47.4 54.3 54.4 49.8
^a FDP قبل عام 2009، FDP. الليبراليون بعد عام 2009
^b "*" يشير إلى أن الحزب لم يكن موجودًا على ورقة الاقتراع في هذه المقاطعة.
^c جزء من SP/PS

قرارات الاستفتاء

منذ الاستفتاء الذي أُجري في سبتمبر/أيلول 2013، أصبح تيسينو الكانتون السويسري الوحيد الذي يُحظر فيه ارتداء النقاب. [37] واستشهد مؤيدو الحظر بحالة امرأة باكستانية تبلغ من العمر 20 عامًا من بيلينزونا ، والتي قُتلت على يد زوجها لرفضها ارتداء الحجاب. [38] [39] وقد وافق المجلس الأعلى لاحقًا على حظر النقاب في نوفمبر/تشرين الثاني 2015. [40]

في سبتمبر 2016، وافق الناخبون في تيسينو على استفتاء برعاية حزب الشعب السويسري والذي يعطي الأولوية للعمال السويسريين، على عكس العمال الأجانب، في تحد لاتفاقيات حرية التنقل بين سويسرا والاتحاد الأوروبي . [41] [42]

التقسيمات السياسية

المناطق

مناطق كانتون تيسينو

ينقسم الكانتون إلى ثمانية مقاطعات : [43]

تاريخ المناطق

كانت ليفينتينا تابعة لكانتون أوري حتى عام 1798، وهو العام الذي تأسست فيه الجمهورية الهلفيتية ، عندما أصبحت جزءًا من كانتون بيلينزونا الجديد إلى جانب الوحدات السكنية السويسرية بيلينزونا وريفييرا وبلينيو. أصبحت الوحدات السكنية في لوكارنو ولوغانو ومندريسيو وفالي ماجيا جزءًا من كانتون لوغانو الجديد في عام 1798. تشكلت هاتان الكانتونتان في كانتون واحد، تيسينو، في عام 1803 عندما انضمت إلى الاتحاد السويسري (المستعاد) ككانتون عضو. أصبحت الوحدات السكنية السابقة وليفينتينا المقاطعات الثماني لكانتون تيسينو، والتي لا تزال قائمة حتى يومنا هذا وينص عليها دستور الكانتون.

البلديات والدوائر

يوجد 108 بلدية في الكانتون (اعتبارًا من يونيو 2021 ). يتم تجميع هذه البلديات ( comuni ) في 38 دائرة (دوائر أو مناطق فرعية) والتي يتم تجميعها بدورها في ثماني مناطق ( distretti ). [44]

العمدة ( sindaco ) هو رئيس الحكومة البلدية ( municipio ) التي تتألف من ثلاثة أعضاء على الأقل؛ كما يوجد مجلس. يتم انتخاب أعضاء المجلس والبلدية كل أربع سنوات من قبل المواطنين المقيمين في البلدية - ومن المقرر إجراء الانتخابات القادمة في أبريل 2024. [34]

منذ أواخر التسعينيات، كان هناك مشروع مستمر لتجميع بعض البلديات ، حيث يسمح دستور الكانتون للمجلس الكبير في تيسينو بالترويج والقيادة في اتخاذ القرار بشأن عمليات الاندماج. [43] وقد أدى هذا إلى تغييرات في بعض الدوائر، حيث تتكون العديد من الدوائر الآن من بلدية واحدة أو اثنتين فقط . البلدية الأكثر اكتظاظًا بالسكان - لوغانو (بعد اندماجها مع العديد من البلديات الأخرى) - مقسمة إلى أرباع [ بحاجة لمصدر ] والتي يتم تجميعها في ثلاث دوائر (كانتونية). في العصر الحديث، تعمل الدائرة فقط كوحدة إقليمية ذات وظائف عامة محدودة، وأبرزها القضاء المحلي.

التركيبة السكانية

الكانتون كاثوليكي في الغالب (هنا مزار مادونا ديل ساسو في أورسيلينا)

الدين في كانتون تيسينو (15 سنة فأكثر، 2012) [45]

  كاثوليكي (70%)
  الكنيسة الإصلاحية السويسرية (4%)
  الكنائس المسيحية الأخرى (5%)
  الإسلام (2%)
  ديانة أخرى (1%)
  غير منتمي (16%)
  غير محدد (2%)

يبلغ عدد سكان تيسينو (اعتبارًا من 31 ديسمبر 2020) 350.986 نسمة. [2] اعتبارًا من عام 2013 ، شمل السكان 94.366 أجنبيًا، أو حوالي 27.2٪ من إجمالي السكان. كانت أكبر مجموعات السكان الأجانب من الإيطاليين (46.2٪)، يليهم الكروات (6.5٪) والبرتغاليين (5.9٪). [45] تبلغ الكثافة السكانية (في عام 2005) 114.6 شخصًا لكل كيلومتر مربع . [19] اعتبارًا من عام 2000، تحدث 83.1٪ من السكان الإيطالية، وتحدث 8.3٪ الألمانية وتحدث 1.7٪ الصربية الكرواتية . [19]

اعتبارًا من عام 2019، كان 70.0% من إجمالي السكان كاثوليك . [46] وفقًا لمسح أجري عام 2012، كان معظم السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 15 عامًا فأكثر من الكاثوليك (70%)؛ شكلت الطوائف المسيحية الأخرى 10% من السكان (بما في ذلك الإصلاحيون السويسريون 4%)، وكان 2% من المسلمين و1% من السكان يعتنقون دينًا آخر (بما في ذلك اليهود 0.1%). [45]

اللغة الرسمية، والتي تُستخدم في أغلب الاتصالات المكتوبة، هي الإيطالية السويسرية . وعلى الرغم من تشابهها الشديد مع الإيطالية القياسية ، إلا أن الإيطالية السويسرية تقدم بعض الاختلافات عن الإيطالية التي يتحدث بها الناس في إيطاليا بسبب تأثير الفرنسية والألمانية التي تستوعب منها الكلمات. ولا تزال لهجات اللغة اللومباردية مثل التيسينية تُستخدم، وخاصة في الوديان، لكنها لا تُستخدم لأغراض رسمية.

على الرغم من هيمنة المتحدثين بالإيطالية، فإن إتقان اللغة الألمانية القياسية أو السويسرية يُعتبر أحيانًا شرطًا أساسيًا مهمًا للتوظيف، بغض النظر عن القطاع أو مجال العمل. [47] [ بحاجة لمصدر أفضل ]

في عام 2016، كانت تيسينو المنطقة الأوروبية ذات ثاني أعلى متوسط ​​عمر متوقع عند 85.0 عامًا، وأعلى متوسط ​​عمر متوقع للذكور عند 82.7 عامًا. [48]

عدد السكان التاريخي

يتم إعطاء عدد السكان التاريخي في الجدول التالي:

بيانات السكان التاريخية [49]
سنة إجمالي السكان سويسري غير سويسري حصة السكان
من إجمالي عدد السكان في البلاد
1850 117 759 109,952 7,807 4.9%
1880 130,394 110,306 20,088 4.6%
1900 138,638 108,181 30,457 4.2%
1950 175,055 144,909 30,146 3.7%
1970 245,458 177,954 67,504 3.9%
2000 306,846 228,057 78,789 4.2%
2020 350,986 4.1%

اقتصاد

خليج لوغانو ، أكبر مدينة ناطقة باللغة الإيطالية في سويسرا

يشكل العاملون في القطاع الثالثي 76.5% من القوى العاملة في تيسينو، مقارنة بمتوسط ​​67.1% في سويسرا. التجارة (23.1%) والسياحة (10.1%) والأنشطة المالية (3.9%) كلها مهمة للاقتصاد المحلي، في حين أن مساهمة الزراعة وصيد الأسماك هامشية، حيث توظف 6.5% من القوى العاملة بمتوسط ​​سويسري 15.4%. [50] بلغ متوسط ​​الراتب الشهري الإجمالي للقطاع الخاص في عام 2012 5091 فرنكًا (5580 دولارًا أمريكيًا)، وهو أقل من المتوسط ​​الوطني البالغ 6118 فرنكًا (6703 دولارًا أمريكيًا). [51] ومع ذلك، نظرًا لانخفاض تكلفة المعيشة وانخفاض الضرائب مقارنة بمعظم الكانتونات الأخرى، فإن متوسط ​​الدخل المتاح الإجمالي مرتفع. [52] بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي 82438 فرنكًا في عام 2014، وهو سابع أعلى معدل في سويسرا. [53] تعد تيسينو من بين أكثر المناطق ازدهارًا في سويسرا وأوروبا. [54]

لوغانو هي ثالث أكبر مركز مالي في سويسرا بعد زيورخ وجنيف. [55] تضم صناعة الخدمات المصرفية وحدها 8400 موظف وتولد 17٪ من الناتج المحلي الإجمالي للكانتون. [56] وبسبب اللغة والثقافة المشتركة في تيسينو، فإن صناعتها المالية لها علاقات وثيقة للغاية مع إيطاليا. [56] في عام 2017، بلغ معدل البطالة في تيسينو 4٪، وهو أعلى من متوسط ​​سويسرا الذي قُدِّر بنحو 3.7٪. [57]

يشكل العمال الوافدون ، الذين يعيشون في إيطاليا (معظمهم في مقاطعتي فاريزي وكومو ) ولكنهم يعملون بانتظام في تيسينو، جزءًا كبيرًا (أكثر من 20٪) من القوى العاملة، وهو أكبر بكثير من بقية سويسرا، حيث يقل المعدل عن 5٪. يشغل الأجانب بشكل عام 44.3٪ من جميع الوظائف، مرة أخرى معدل أعلى بكثير من أي مكان آخر في الاتحاد (27٪). [ 58] عادة ما يتقاضى العمال الوافدون أجورًا أقل من العمال السويسريين مقابل وظائفهم، ويميلون إلى العمل كعمالة منخفضة التكلفة. [59]

متجولون فوق بحيرة ماجوري. تعد تيسينو وجهة سياحية شهيرة بسبب مناخها ومناظرها الطبيعية

تعد إيطاليا الشريك التجاري الأجنبي الأكثر أهمية لكانتون تيسينو، ولكن هناك عجز تجاري ضخم بين الواردات (5 مليارات فرنك سويسري ) والصادرات (1.9 مليار). [60] وبحلول عام 2013، أصبحت ألمانيا سوق التصدير الرئيسية للكانتون، حيث تلقت 23.1٪ من الإجمالي، مقارنة بـ 15.8٪ لإيطاليا و9.9٪ للولايات المتحدة. [61] تنتقل العديد من الشركات الإيطالية إلى تيسينو، إما مؤقتًا أو بشكل دائم، سعياً وراء ضرائب أقل وبيروقراطية فعالة : [ 62] تمامًا كما يشكو العديد من رواد الأعمال في تيسينو الذين يمارسون أعمالهم في إيطاليا من البيروقراطية والحمائية المنتشرة . [63] كانت المنطقة تجتذب الشركات المتعددة الجنسيات وخاصة من صناعة الأزياء بسبب قربها من ميلانو . تقع هناك هوجو بوس وغوتشي وشركة VF وغيرها من العلامات التجارية الشهيرة. ولأن صناعة الأزياء الدولية أصبحت صاحب عمل مهم للسويسريين والإيطاليين على حد سواء، فقد أطلق على المنطقة أيضًا اسم "وادي الموضة". [64]

يوجد في تيسينو ثلاثة من أكبر مصافي الذهب في العالم، [65] بما في ذلك مصفاة بامب في كاستل سان بييترو ، الشركة الرائدة في تصنيع سبائك الذهب المسكوكة. [66] تشمل الشركات الكبيرة الموجودة في الكانتون: بالي ، هوباك .

أدى افتتاح سكة حديد جوتهارد في عام 1882 إلى إنشاء صناعة سياحية كبيرة تلبي احتياجات الناطقين باللغة الألمانية في الغالب، [67] على الرغم من أن الصناعة عانت منذ أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين من منافسة الوجهات الأكثر بعدًا. في عام 2011، تم تسجيل 1،728،888 ليلة إقامة. [68] يجعل المناخ المعتدل على مدار العام الكانتون وجهة شهيرة للمتنزهين. [69] تشمل جبال الألب المرتفعة في تيسينو العديد من المرافق السياحية مثل سكة حديد مونتي جينيروسو وقطار ريتوم الجبلي المائل وتلفريك كاردادا . من بين مناطق الجذب السياحي الأخرى سد فيرزاسكا ، المشهور بقافزي البنجي، [69] وسويس مينياتور في ميليدي ، وهي حديقة مصغرة تضم نماذج مصغرة لأكثر من 120 معلمًا سويسريًا. [70] جزر بريساجو على بحيرة ماجوري هي الجزر السويسرية الوحيدة جنوب جبال الألب، وتضم حدائق نباتية تضم 1600 نوع نباتي مختلف من خمس قارات. [71]

ينقل

وادي ليفينتينا . يؤدي المحور الغوتهاردي إلى وسط سويسرا، ويتكون من العديد من خطوط السكك الحديدية والطرق السريعة، وهنا الطريق السريع A2 والبوابة الجنوبية لنفق قاعدة الغوتهارد .

يعد نهر جوتهارد ممرًا جبليًا استراتيجيًا في وسط سويسرا وتيسينو منذ القرن الثالث عشر. تربط العديد من الأنفاق تحت نهر جوتهارد الكانتون بشمال سويسرا: أول ما تم افتتاحه كان نفق جوتهارد للسكك الحديدية بطول 15 كيلومترًا (9.3 ميل) في عام 1882، ليحل محل طريق الممر، ويربط أيرولو بغوشينن في كانتون أوري . [72] افتُتح نفق طريق سريع بطول 17 كم (11 ميل)، وهو نفق طريق جوتهارد ، في عام 1980. [73] افتُتح نفق سكة حديد ثانٍ عبر الممر، وهو نفق قاعدة جوتهارد ، في 1 يونيو 2016. النفق الجديد هو أطول نفق في العالم ، [74] مما يقلل من وقت السفر بين زيورخ ولوغانو إلى ساعة و40 دقيقة. [74] إنه أول طريق مسطح عبر جبال الألب ويوفر لأول مرة طريقًا منخفض المستوى إلى مدن الهضبة السويسرية .

يشكل نفق سينيري الأساسي ، الذي تم افتتاحه في عام 2020، ثورة أخرى في الكانتون، من خلال توفير روابط سريعة لكل من لوكارنو وبيلينزونا من لوغانو، وجعل المدينة الأخيرة عقدة سكك حديدية مهمة. يتجاوز النفق الأساسي محور مونتي سينيري القديم .

ترينو جوتاردو في بيلينزونا

تدير شركة السكك الحديدية الإقليمية في تيسينو لومبارديا (TiLo)، وهي مشروع مشترك بين شركة Ferrovie dello Stato الإيطالية والسكك الحديدية الفيدرالية السويسرية تم إطلاقه في عام 2004، حركة المرور بين السكك الحديدية الإقليمية في لومبارديا وشبكة السكك الحديدية في تيسينو عبر نظام S-Bahn . [75] تخدم الكانتون أيضًا شركة Treno Gottardo من شمال سويسرا، والتي تديرها شركة Südostbahn (SOB).

توفر شركة الحافلات والسكك الحديدية الإقليمية في تيسينو شبكة الحافلات الحضرية والضواحي في لوكارنو، وتدير عربات التلفريك بين فيرداسيو وراسا، وبين إنتراجنا - بيلا - كوستا نيابة عن الشركات المالكة، وبالاشتراك مع شركة إيطالية، سكة حديد سينتوفالي وفيجيسينا التي تربط خط سكة حديد جوتهارد عبر جبال الألب في لوكارنو مع خط سكة حديد سيمبلون عبر جبال الألب في دومودوسولا ، مع اتصالات أخرى مع بريج في فاليه .

سجلت الكانتون معدلًا أعلى من المتوسط ​​لحوادث المرور، حيث سجلت 16 حالة وفاة أو إصابة خطيرة لكل 100 مليون كيلومتر في الفترة 2004-2006، مقارنة بمتوسط ​​سويسري يبلغ 6. [76]

يعد مطار لوغانو المطار الأكثر ازدحامًا في جنوب شرق سويسرا، حيث يخدم حوالي 200 ألف مسافر سنويًا. [77]

التعليم والعلوم

يوجد مركزان رئيسيان للتعليم والبحث في كانتون تيسينو. جامعة سويسرا الإيطالية (USI، Università della Svizzera Italiana) في لوغانو هي الجامعة السويسرية الوحيدة التي تدرس باللغة الإيطالية بشكل أساسي. جامعة العلوم التطبيقية والفنون في جنوب سويسرا (SUPSI، Scuola Universitaria Professionale della Svizzera Italiana)، في مانو ، هي كلية تدريب مهني تركز على طريقة عملية للتدريس في مجالات الفنون التطبيقية والاقتصاد والعمل الاجتماعي والتكنولوجيا وعلوم الإنتاج. [56]

توجد أيضًا كلية خاصة صغيرة معتمدة من أمريكا وسويسرا، وهي جامعة فرانكلين سويسرا ، وتقع فوق لوغانو ، [78] بالإضافة إلى المدرسة الأمريكية في سويسرا في كولينا دورو ، وهي مدرسة دولية للأطفال من الروضة إلى الصف الثالث عشر تقبل الطلاب النهاريين والداخليين.

باتباع Google Scholar ، حصل العديد من العلماء العاملين في تيسينو على أكثر من 100000 استشهاد علمي ولديهم مؤشر h أكبر من 100، على سبيل المثال، ميشيل بارينيلو في الكيمياء (الملف الشخصي)، ويورجن شميدهوبر في الذكاء الاصطناعي (الملف الشخصي)، وأنتونيو لانزافيشيا في علم المناعة (الملف الشخصي).

ثقافة

الناس يتجمعون في ساحة غراندي خلال مهرجان لوكارنو

باعتبارها الكانتون الوحيد الناطق بالإيطالية في الغالب، تتميز تيسينو بشكل ملحوظ عن بقية البلاد بثقافتها الزوالية أو المتوسطية. [79] الهوية الثقافية لتيسينو معقدة وتتميز بتاريخها الطويل كمنطقة تابعة للاتحاد السويسري، حتى استقلالها عام 1803. [80] تم تشكيل الهوية التيسينية تدريجيًا في القرن التاسع عشر، ويرجع ذلك جزئيًا إلى جهود الشخصيات الفكرية الرئيسية مثل ستيفانو فرانشيني وكارلو كاتانيو . [81] الوطنية الكانتونية قوية بشكل خاص في تيسينو؛ وينعكس هذا في استخدام مصطلح الجمهورية في الوثائق الرسمية. [82] [83]

تشتهر تيسينو بشكل خاص بتراثها المعماري الغني، والذي يتراوح من الهندسة المعمارية الصخرية المجهولة للكهوف والسبلو، إلى الطراز الروماني والباروكي إلى الأساليب المعاصرة. مسقط رأس فرانشيسكو بوروميني ، تعد الكانتون موطنًا للمهندسين المعماريين المعترف بهم دوليًا، مثل ماريو بوتا وأوريليو جالفيتي ولويجي سنوزي وليفيو فاكيني . [84] في وقت مبكر من القرن الثامن عشر، وظف الأرستقراطيون من روسيا وإيطاليا العديد من المهندسين المعماريين من تيسينو. [85] وفي الآونة الأخيرة، أصبحت المنطقة مركزًا لحركة Tendenza العقلانية الجديدة . [86]

بيوت حجرية ريفية في فوروجليو (وادي بافونا - وادي ماجيا)

تستضيف تيسينو موقعين للتراث العالمي : القلاع الثلاث في بيلينزونا ومونتي سان جورجيو . [84] تستضيف مدينة لوكارنو مهرجان لوكارنو السينمائي الدولي ، وهو المهرجان السينمائي الأكثر شهرة في سويسرا، والذي يُقام خلال الأسبوع الثاني من شهر أغسطس. [87] يُقام مهرجان Estival Jazz ، وهو مهرجان جاز مجاني في الهواء الطلق، في لوغانو وميندريسيو في أواخر يونيو ويوليو. [88] [89] يُقام مهرجان جاز آخر في أسكونا . يُعد رابادان مهرجان الكرنفال الرئيسي في الكانتون. وقد استمر الآن لأكثر من 150 عامًا. [90]

تتميز الموسيقى الشعبية التقليدية في تيسينو أيضًا عن تلك الموجودة في شمال سويسرا. [91] ومن بين الآلات التقليدية الأكورديون والجيتار، ومنذ القرن التاسع عشر، الماندولين. عادةً ما تصاحب الثنائيات والثلاثيات مع الماندولين والجيتار الأغاني الشعبية الإقليمية. [92] ومع ذلك، مثل معظم أنحاء سويسرا، تتمتع تيسينو بتقليد طويل من الفرق النحاسية. النسخة الإقليمية المختصرة هي البانديلا ، وهي فرقة تتكون من آلات نحاسية وكلارينيت. [93]

الصحف والمجلات المنشورة في تيسينو تشمل كورييري ديل تيسينو ، لاريجيوني تيسينو ، جيورنالي ديل بوبولو ، إيل ماتينو ديلا دومينيكا، إيل كافيه، لينفورماتوري، واللغة الألمانية تيسينر تسايتونج . [94] [95] يقع مقر Radiotelevisione svizzera (RSI) في لوغانو ، وهو فرع البث الإذاعي والتلفزيوني التابع لهيئة الإذاعة السويسرية الوطنية .

البوتشي هي لعبة شعبية كانت ذات يوم هواية شعبية محلية، ولكن بحلول أوائل القرن الحادي والعشرين نادرًا ما كان يلعبها الشباب. [96] تشمل الفرق الرياضية البارزة HC Lugano و HC Ambrì-Piotta (هوكي الجليد) و FC Lugano (كرة القدم) و Lugano Tigers (كرة السلة). استضافت لوغانو مباراة إيطاليا وبلجيكا في كأس العالم لكرة القدم 1954 وبطولة العالم لسباق الدراجات على الطرق لعامي 1953 و 1996 وأولمبياد الشطرنج الثامن عشر وبطولة التنس السنوية BSI Challenger Lugano وسباق المشي Gran Premio Città di Lugano Memorial Albisetti لمسافة 20 كم.

مطبخ

التخصصات من تيسينو: السلامي، عصيدة الذرة، الأرز وزيت الزيتون
يقدم البروسكيتي مع عصيدة البولنتا

كانت عصيدة الذرة ، إلى جانب الكستناء والبطاطس، لعدة قرون من الأطعمة الأساسية في تيسينو، ولا تزال تشكل ركيزة أساسية للمطبخ المحلي. [97] في الوقت الحاضر، تعد عصيدة الذرة الأكثر شيوعًا، والتي غالبًا ما تُقدم مع اللحوم (مثل الأرانب) وصلصة المرق، والريزوتو، غالبًا مع الزعفران. [98] تشمل المنتجات المحلية في تيسينو، والتي تسمى نوستراني ، مجموعة كبيرة ومتنوعة من الجبن وتخصصات اللحوم مثل السلامي والبروشتو ، [99] والنبيذ، وخاصة ميرلوت الأحمر. يتم إنتاج زيت الزيتون بكميات صغيرة ولكن زراعة الزيتون تنمو في الكانتون. [100 ]

تشمل المنتجات الحلوة في تيسينو بشكل خاص تورتا دي باني ، وهي كعكة مصنوعة من الخبز القديم المخفف في الحليب وتحتوي على فواكه مجففة ومسكرة، [101] وبانيتون، وهو خبز مخمر بالخميرة يحتوي على فواكه مسكرة. [102] [103] يعد مشروب غازي تيكينيزي ، وهو مشروب غازي متوفر بالليمون وعدد من النكهات الأخرى، أحد أكثر المشروبات شعبية في تيسينو، وهو شائع أيضًا في مناطق أخرى من سويسرا. وعادة ما يأتي في زجاجات ذات غطاء قابل للفتح . [104] وتشير التقديرات إلى أن إنتاج مشروب غازي تيكينيزي في تيسينو يتراوح بين 7 و8 ملايين زجاجة سنويًا. [105] كان الطعام والنبيذ يُحفظان تاريخيًا في الكهوف، وهي هياكل حجرية منتشرة في كل مكان بُنيت في مناطق مظللة ومنعشة. وقد أصبحت مطاعم ريفية في الهواء الطلق تديرها العائلات في الجزء الأخير من القرن العشرين. يقدمون الطعام التقليدي والنبيذ المحلي (عادةً ميرلوت أو ما شابه)، غالبًا في إبريق خزفي صغير يُعرف باسم بوكالينو ، وهو أيضًا تذكار شهير للسياح. [106]

تنتشر في منطقة إنسوبريا بأكملها أنواع من البروسكيتي ، والتي تعود أصولها إلى منطقة ألتو ميلانيزي ، والتي تتكون من طبق لحم مطهوٍ ومقطع إلى قطع رفيعة للغاية ومطهي في النبيذ وبذور الشمر ، والتي يتم الحصول عليها تاريخيًا عن طريق تجريد بقايا اللحوم. وينتشر هذا الطبق على وجه الخصوص في مقاطعة فاريزي (لومباردي)، [107] وفي منطقة ألتو ميلانيزي (لومباردي؛ وخاصة في منطقة مدينة بوستو أرسيزيو ، حيث نشأته)، وفي مقاطعة فيربانو-كوسيو-أوسولا (بيدمونت) [108] وفي تيسينو السفلى. [109]

شخصيات بارزة

ملحوظات

  1. ^ الإيطالية : Repubblica e Cantone Ticino ، بشكل غير رسمي Canton Ticino [kanˈton tiˈtʃiːno] ؛ لومبارد : Cantón Teṡín [kanˈtoŋ teˈziŋ] ؛ ‹انظر Tfd› الألمانية : Kanton Tessin [ˈkantɔn tɛˈsiːn] ⓘ ;الفرنسية:كانتون دو تيسين [kɑ̃tɔ̃ dy tɛsɛ̃]؛الرومانشية:Chantun dal Tessin [tɕɐnˈtun dɐl teˈsin] ⓘ .

مراجع

  1. ^ Arealstatistik Land Cover – Kantone und Grossregionen nach 6 Hauptbereichen تم الوصول إليه في 27 أكتوبر 2017
  2. ^ abc “Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nachtitutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit”. bfs.admin.ch (باللغة الألمانية). المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري - STAT-TAB. 31 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2021 .
  3. ^ Statistik، Bundesamt für (27 أكتوبر 2023). "Bruttoinlandsprodukt (BIP) nach Grossregion und Kanton - 2008-2021 | تابيل". Bundesamt für Statistik (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 24 يوليو 2024 .
  4. ^ "مؤشر التنمية البشرية دون الوطني - قاعدة بيانات المنطقة - مختبر البيانات العالمي". hdi.globaldatalab.org . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2024 .
  5. ^ Il Ticino in breve, ti.ch (الموقع الرسمي للكانتون). تم الاسترجاع في 2021-01-25. (" تُسمى تيسينو رسميًا جمهورية وكانتون تيسينو، ولغتها الرسمية هي الإيطالية وعاصمتها بيلينزونا ")
  6. ^ swissinfo.ch، SWI (30 سبتمبر 2020). "Ticino has second-highest life expected average in Europe". SWI swissinfo.ch . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2024 .
  7. ^ "Lo scorrere del fiume، l'opera dell'uomo". Azienda elettrica ticinese. مؤرشفة من الأصلي في 28 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2014 .
  8. ^ روبرتو رامبولدي (1901). "Intorno all'origine e al Significato del nome Ticino". أرشيف الإنترنت . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2014 .
  9. ^ أ ب ج د كوليدج 1911، ص 934.
  10. ^ كوليدج 1911، ص 933.
  11. ^ لويجي ، لورنزيتي (2007). "الهجرة والتجارية والريشي: i cioccolatieri bleniesi (الثامن عشر إلى التاسع عشر ثانية.". Il cioccolato. الصناعة والسوق والمجتمع في إيطاليا e Svizzera (الثامن عشر إلى العشرين ثانية.) FrancoAngeli . الصفحات من 39 إلى 52).
  12. ^ آيناردي ، ماورو سيلفيو (2008). مصنع الشوكولاتة: نشأ وتطور صناعة طويلة في قناة تورينو. أمبرتو ألماندي. ص. 51. ردمك 9788842215639. ظهرت Dall'elenco dei nominativi Come la produzione artigianale della cioccolata a Torino، nei primi decenni del XIX secolo، sia appannaggio di alcune famiglie Originarie del Canton Ticino [من قائمة الأسماء يظهر كيف يتم الإنتاج الحرفي للشوكولاتة في تورينو، في العقود الأولى من القرن التاسع عشر، كانت حكرًا على بعض العائلات التي نشأت في كانتون تيسينو]
  13. ^ جولدشتاين، ليزلي فريدمان (21 أغسطس/آب 2001). تكوين السيادة الفيدرالية: الاتحاد الأوروبي في سياق مقارن . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 132. رقم ISBN 9780801866630- عبر أرشيف الإنترنت.
  14. ^ "دستور تيسينو". Ti.ch. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2006. تم الاسترجاع 28 يناير 2012 .
  15. ^ “ميرجوشيا – كوريبو”. Agenzia turistica ticinese . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2023 . يقع Mergoscia ، المركز الجغرافي لمدينة Ticino، خلف البحيرة فوق بحيرة Vogorno في Corippo.
  16. ^ abc "تيسينو على الخريطة الوطنية السويسرية". المكتب الفيدرالي للتضاريس . تم الاسترجاع في 14 مارس 2022 .
  17. ^ “سوبراسينيري”. القاموس التاريخي لسويسرا . تم الاسترجاع في 14 مارس 2022 . Il S. فهم التوزيع. دي بيلينزونا، ريفييرا، بلينيو، ليفنتينا، لوكارنو وفاليماجيا، التي ستتواجد في كاليفورنيا. 2379 كيلومترًا مربعًا، أي ما يعادل 85% تقريبًا. ديل تيريتوريو غير قادر، ه كونتانو 142'627 أب. (2008)، هناك 43% من البوب. ticinese.
  18. ^ “سوتوسينيري”. القاموس التاريخي لسويسرا . تم الاسترجاع في 14 مارس 2022 . منطقة كوسيتويتو داجلي أتوالي. di Lugano e Mendrisio، il S.، di ca. 432 كيلومترًا مربعًا من الامتداد e con 189'123 ab. (2008)، فهم كاليفورنيا. لا يوجد 15% من الأراضي، ولكن 57% من السكان. وهذا ما يميز الكثافة السكانية التي تزيد عن الارتفاع (أكثر من 100 ألف كيلومتر لكل كيلومتر مربع في عام 1808).
  19. ^ abc Federal Department of Statistics (2008). "Regional Statistics for Ticino". مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2008 .
  20. ^ لوسي جيه شيبرد (2013). استجابات نمو الغابات للتلوث المناخي في القرن الحادي والعشرين. سبرينغر ساينس+بيزنس ميديا . رقم ISBN 9789401715782. تشهد منطقة تيسينو الواقعة إلى الجنوب من جبال الألب السويسرية مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​بشكل عام ، مع مواسم صيفية حارة ولكنها رطبة نسبيًا. تشكل جبال الألب قوسًا حول سهل وادي بو، وتعمل كحاجز ضد الطقس في وسط أوروبا.
  21. ^ P. Lionello (2006). تقلبات المناخ في البحر الأبيض المتوسط. Elsevier . ص 346. ISBN 9780080460796تحدث أشد حوادث هطول الأمطار عندما يكون مسار الإعصار في وضع يسمح له بإحداث التقارب المحلي للهواء الرطب في البحر الأبيض المتوسط. وفي غرب البحر الأبيض المتوسط، يكون هذا التدفق المغذي جنوبيًا بالنسبة لشمال إيطاليا وتيسينو .
  22. ^ يورج شتاينر. مانوشاك كارنوسيان؛ عمر جيزلر (28 مارس 2014). ماركو بولو ريسيفهرر تيسين. مير دومونت ماركو بولو. ص. 23. رقم ISBN 978-3-8297-7172-6.
  23. ^ “Luganese fulminato، bersaglio prediletto di Zeus”. سويس انفو . 7 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 . كانت بيانات الأرصاد الجوية مثيرة للإعجاب: في عام 2008، تم تسجيل أكثر من 13 ميلاً في عام 2008 في منطقة من ثلاثة كيلومترات في شمال جبال الألب، ولم يتم تسجيلها من 3 ملايين إلى 6 ملايين. . [البيانات التي جمعتها هيئة الأرصاد الجوية السويسرية مثيرة للإعجاب: في عام 2008، تم تسجيل أكثر من 13 ألف صاعقة برق في دائرة نصف قطرها ثلاثون كيلومترًا حول لوغانو، بينما في المواقع الواقعة شمال جبال الألب على ارتفاع مماثل، تم تسجيل ما بين 3000 و6000 صاعقة.]
  24. ^ م. ماسيليس (2012). إدارة الحروق وكوارث الحرائق: وجهات نظر 2000. سبرينغر ساينس+بيزنس ميديا . ص. 520. رقم ISBN 9789400903616. إن كانتون تيسينو هو الكانتون الأكثر تضررًا بحرائق الغابات في سويسرا بأكملها. فموقعه الجغرافي عند سفح جبال الألب الجنوبي يحدد مناخًا ملائمًا للغاية لتطور وانتشار حرائق الغابات.
  25. ^ "Isole di Brissago - Bosco Gurin" . Agenzia turistica ticinese SA . تم الاسترجاع في 14 مارس 2022. تمتد رحلة Trekking dei fiori، وهي تجربة جديدة مدتها 5 أيام داخل الطبيعة والثقافة المحلية، عبر منطقة مشروع منتزه لوكارنيزي الوطني بالكامل، بدءًا من المناخ شبه الاستوائي إلى المناخ الجبلي.
  26. ^ رينارد، إيمانويل (2020). المناظر الطبيعية وأشكال الأرض في سويسرا. سبرينغر نيتشر. ص. 325. ISBN 9783030432034بفضل موقعها الجغرافي وتكويناتها المورفولوجية الخاصة، تقع منطقة تيسينو العليا بين مناخ جبال الألب القاسي ومناخ البحر الأبيض المتوسط ​​الأكثر اعتدالاً .
  27. ^ كريستيان إم إيه دي ميشيلي شولثيس (2001). جوانب الفخار الروماني في كانتون تيسينو (سويسرا) (ملف PDF) (دكتوراه). جامعة نوتنغهام . في المنطقة الألبية (سوبراسينيري) يصل الحد الأعلى للغابات إلى 1900-2000 متر فوق سطح البحر. يصل هذا الحد إلى 1600 متر فوق سطح البحر في المنطقة شبه الألبية (سوتوسينيري)، التي تتميز بالوجود الحصري تقريبًا لغابات الأخشاب الصلبة.
  28. ^ إيرين ، سولاري (16 أكتوبر 2021). "Allascoperta dell'olio ticinese: "Un patrimonio di cui dovremmo essere fieri"". كورييري ديل تيسينو . مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2022 . تم إدراج زيت الزيتون الصيني في إرث الطهي السويسري، والذي تم تجديده من خلال منتجات التميز في بلدنا. [في الشهر الماضي، تم إدراج زيت زيتون كانتون تيتشينو في تراث الطهي السويسري، وهو من بين المنتجات المتميزة في بلدنا.]
  29. ^ جيمس ريدفيرن (1971). دراسة معجمية لمناطق اللهجات الإيطالية المتجاورة والرومانسية الرايتو. دار نشر موتون . ص. 38. رقم ISBN 9783110824841يشكل كانتون تيسينو النزول الجغرافي من جبال الألب المرتفعة إلى السهول، وبالتالي فهو أرض انتقال مناخي ولغوي، حيث تساعد الحرارة والرطوبة الوفيرة في نمو اللوز والتين وجميع الفواكه الشائعة في جنوب أوروبا، باستثناء الزيتون .
  30. ^ أشجار النخيل تنتشر بشكل كبير في تيسينو، Swissinfo ، 15 فبراير 2001 ("أصبحت أشجار النخيل وغيرها من الأنواع الغريبة شائعة جدًا في غابات كانتون تيسينو في جنوب سويسرا، حتى أنه يجب اعتبارها الآن "أصيلة")."
  31. ^ “Il Canton Ticino si appresta a festeggiare i suoi 200 anni” (باللغة الإيطالية). سويس انفو . 20 أغسطس 2001 . تم الاسترجاع 9 يوليو 2009 .
  32. ^ abcdef "دستور جمهورية وكانتون تيسينو" (بالإيطالية). السلطات الفيدرالية للاتحاد السويسري. 14 ديسمبر 1997. تم استرجاعه في 9 يوليو 2009 .
  33. ^ "Consiglio di Stato - CDS - Cantone Ticino". مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2014. اطلع عليه بتاريخ 8 يوليو 2014 .
  34. ^ ab "Ecco le date delle elezioni cantonali 2023 e delle comunali 2024". www.cdt.ch (باللغة الإيطالية). 1 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2021 .
  35. ^ Nationalratswahlen: Stärke der Parteien nach Kantonen (Schweiz = 100%) (أبلغ عن). المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري. 2015 مؤرشفة من الأصلي في 2 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2016 .
  36. ^ “Wahlen 2019 – Kanton Tessin: laufend aktualisierte Ergebnisse”. www.elections.admin.ch . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2021 .
  37. ^ سكويرز، نيك. "حظر النقاب والبرقع في كانتون سويسري" . تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم استرجاعه في 29 أكتوبر 2013 .
  38. ^ "سويسرا تتهم باكستانيا بقتل زوجته دفاعا عن الشرف". ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2014. استرجاع 6 نوفمبر 2014 .
  39. ^ جورجيو غيرينجيلي. "Divieto di indossare negli space publici e nei luoghi privati ​​aperti al publico indumenti che nascondano full or partialmente il volto (ad sempio il Burqa e il niqab)" (PDF) . كورييري ديل تيسينو. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 7 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 6 نوفمبر 2014 .
  40. ^ "نواب كانتون تيسينو السويسري يؤيدون حظر النقاب". The Local . 24 نوفمبر 2015 . تم استرجاعه في 12 ديسمبر 2016 .
  41. ^ "Ticino Votes to Favour Local Workers Over Foreigners". The Local . 26 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2016 .
  42. ^ أتكينز، رالف (25 سبتمبر 2016). "كانتون سويسري يصوت لصالح فرض ضوابط أكثر صرامة على العمال الأجانب". فاينانشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 12 ديسمبر 2016 .
  43. ^ ab “RS 131.229 Costituzione della Repubblica e Cantone Ticino، del 14 dicembre 1997”. المشرف .ch . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2019 .
  44. ^ “CAN – Raccolta delle Leggi del Cantone Ticino”. www3.ti.ch .
  45. ^ اي بي سي “Annuario Statistico Ticinese 2015” (باللغة الإيطالية). مكتب الإحصائيات في كانتون تيتشينو . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2019 .
  46. ^ "أبرشية لوغانو – إحصائيات" . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2021 .
  47. ^ ماكي، ويليام؛ أورنشتاين، جاكوب (22 يوليو 2011). الدراسات الاجتماعية اللغوية في الاتصال اللغوي: الأساليب والحالات. والتر دي جرويتر. رقم ISBN 9783110810752- عبر كتب Google.
  48. ^ "يوروستات-متوسط ​​العمر المتوقع عند الولادة حسب الجنس ومنطقة NUTS 2". Ec.europa.eu . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2018 .
  49. ^ “تيسين (كانتون)”. Historisches Lexikon der Schweiz (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 25 يناير 2022 .
  50. ^ “Aziende per settore e sezione di attività Economica” (PDF) (باللغة الإيطالية). مكتب الإحصاء. 15 كانون الثاني/يناير 2008 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 7 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 8 يوليو 2009 .
  51. ^ “Monatlicher Bruttolohn nach Grossregionen – القطاع الخاص – سويسرا”. Bundesamt für Statistik . تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2014 .(سعر الصرف 0.9126 في 31 ديسمبر 2012)
  52. ^ "دراسة استقصائية تحدد أرخص الأماكن للعيش". Swissinfo.ch . 13 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2019 .
  53. ^ "الناتج المحلي الإجمالي الكانتوني (GDP) للفرد - 2008-2014 | جدول". المكتب الإحصائي الفيدرالي . 28 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2019 .
  54. ^ "6 مناطق سويسرية ضمن أكثر 10 مناطق ازدهارًا في أوروبا". Le News . 12 مايو 2017 . تم الاسترجاع 4 سبتمبر 2019 .
  55. ^ Povoledo, Elisabetta (13 October 2010). "الحملة الإعلانية لحزب اليمين المتطرف تثير انتقادات في سويسرا" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2014 .
  56. ^ abc "Ticino". United States Commercial Service . 14 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2008 .
  57. ^ "ارتفاع معدلات البطالة في سويسرا. الكانتونات الناطقة بالفرنسية هي الأكثر تضررا". Le News . 15 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2019 .
  58. ^ “Occupati stranieri e frontalieri” (PDF) (باللغة الإيطالية). مكتب الإحصاء. 1 تموز/يوليه 2009 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 7 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 8 يوليو 2009 .
  59. ^ Frontalieri باللغة الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي السويسري على الإنترنت .
  60. ^ "التجارة الخارجية" (PDF) . مكتب الإحصاء. 1 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 يونيو 2011. تم الاسترجاع 8 يوليو 2009 .
  61. ^ “Esportazioni Secondo il Paese di Destinazione، dal Ticino، dal 2006”. USTAT. مؤرشفة من الأصلي في 11 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2014 .
  62. ^ “Seicento ditte italane in fuga verso il Ticino” (باللغة الإيطالية). القهوة. 5 تموز/يوليه 2009 مؤرشفة من الأصلي في 12 فبراير 2010 . تم الاسترجاع 8 يوليو 2009 .
  63. ^ “في إيطاليا c’è ancora troppa burocrazia” (باللغة الإيطالية). إل كافيه. 5 تموز/يوليه 2009 مؤرشفة من الأصلي في 12 فبراير 2010 . تم الاسترجاع 8 يوليو 2009 .
  64. ^ ن. روتي وأ. منحدر (مايو 2017). "Zwischen dem Tessin und Italien - Nirgendwo in Mitteleuropa zeigt sich deutlicher، Was der Wegfall von Grenzen bedeutet" (بالألمانية). نويه تسورخر تسايتونج (Wirtschaft). تم الاسترجاع في 30 مايو 2017.
  65. ^ "مصافي الذهب – مصدر آخر للمال في سويسرا". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2014 .
  66. ^ "La Pamp SA si espande in India". CdT.ch. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2014. استرجاع 13 نوفمبر 2014 .
  67. ^ ويرز ، كلوديا (28 مارس 2014). "Die Sonnenstube der Schweiz: "Das Paradies ist hier!"". نيو تسورخر تسايتونج . NZZ.ch. ​تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2014 .
  68. ^ يانكوفسكي ، بيتر (2 يوليو 2013). "Tessiner Tourismuszahlen: Im Allzeittief". نيو تسورخر تسايتونج . NZZ.ch. ​تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2014 .
  69. ^ "مناخ تيسينو الأكثر دفئًا يجذب المتنزهين على مدار العام". The Guardian . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2014 .
  70. ^ نيكولا ويليامز؛ داميان سيمونيس؛ كيري ووكر (2009). سويسرا. لونلي بلانيت. ص. 334. ISBN 978-1-74220-381-2.
  71. ^ "أزهار الجنة المزهرة تتفتح في جزر بريساغو". swissinfo.ch. 10 يونيو 2003. تم استرجاعه في 5 ديسمبر 2014 .
  72. ^ هانز بيتر بارتشي: Gotthardbahn بالألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي السويسري على الإنترنت ، 29 يوليو 2004.
  73. ^ ممر جوتهارد – حركة المرور من أواخر القرن التاسع عشر إلى الوقت الحاضر بالألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي السويسري على الإنترنت .
  74. ^ "Alp Transit 2016: verso nuovi equilibri regionali" (PDF) (باللغة الإيطالية). بوابة كانتون تيسينو. 20 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2009 .
  75. ^ "تيلو: un primo bilancio positivo" (PDF) . بوابة كانتون تيسينو. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 10 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع 8 يوليو 2009 .
  76. ^ "الاختلافات الإقليمية في حوادث المرور - تقرير bfu رقم 62 - bfu_2.041.08_bfu-report رقم 62 - الاختلافات الإقليمية في حوادث المرور" (PDF) . مكتب الوقاية من الحوادث. ص. 71. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2014 .
  77. ^ "إحصائيات حركة المطارات" (PDF) . مجلس المطارات الدولي . 6 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2009 .
  78. ^ "حول فرانكلين - الضرورة الدولية - كلية فرانكلين". مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2012. اطلع عليه بتاريخ 15 أبريل 2012 .
  79. ^ كينكايد، جون؛ آلان تار، جورج (2005). الأصول الدستورية والبنية والتغيير في الدول الفيدرالية. مطبعة ماكجيل كوينز . ص. 349. رقم ISBN 9780773528499على الجانب الجنوبي من جبال الألب ، تتمتع كانتون تيسينو وأجزاء من وادي إنجاديني ببعض خصائص الثقافة المتوسطية.
  80. ^ “Cenobio: rivista Trimestrale di Culture Della Svizzera italiana”. سينوبيو : 103. 2002. إن تنوع مكونات التدريب الوطني والمشاعر الوطنية في التدريب يظهر تناقضًا ظاهريًا، غير قابل للفهم إذا لم يأخذ في الاعتبار الطبيعة المزدوجة ومتكاملًا لهوية التعليم. خلال ثلاث سنوات من الهيمنة على السفن في مناطق التزلج على الجليد، بالإضافة إلى فقدان هوية التدريب على الطراز الإيطالي (فضلًا عن التجارة التقليدية والعُمانية في لومبارديا)، أصبحت سمات "الإيطالية" ممزوجة بالتقدم - نتيجة لذلك دستور دستوري وسياسي وإداري ممتد - مع هذا Insorgente di "Svizzerità" (elvetismo). [تكشف المكونات المختلفة للانتماء الوطني والشعور بالوطن لدى التيسينيين عن ازدواجية واضحة، غير مفهومة إذا لم يأخذ المرء في الاعتبار الطبيعة المزدوجة والمعقدة للهوية التيسينية. خلال القرون الثلاثة من الهيمنة السويسرية في المقاطعات الجنوبية، حتى لو ظلت هوية سكان تيسينو مع السلالة الإيطالية قائمة (بفضل التبادلات التجارية والبشرية التقليدية مع لومباردي في المقام الأول)، فإن طابعهم "الإيطالي" يندمج تدريجياً - نتيجة لـ العادات السياسية والإدارية الصارمة للدولة - مع ظهور "السويسرية"
  81. ^ Atti di Convegno internazionale di Studi: L'umanesimo latino في Svizzera. مؤسسة كاساماركا. 2002. ص. 64 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2022 . من المهم أن نسجل أن بداية Novecento il Ticino aveva appena un secolo di esistenza autonoma، che l'idità ticinese si eera formata a poco a poco nell'Ottocento grazie agli sforzi di شخصية كارلو كاتانيو وستيفانو فرانسيني [من المهم أن نتذكر أنه في بداية القرن العشرين لم يكن لدى تيتشينو سوى قرن من الوجود المستقل، وأن الهوية التيتشينية تشكلت تدريجيًا في القرن التاسع عشر بفضل جهود شخصيات مثل كارلو كاتانيو وستيفانو فرانسشيني]
  82. ^ ليبوري ، بيير (2008). Il Teatro Nella Svizzera italiana: la generazione dei "fondatori" (1932-1987). كاساجراند. ص. 24. رقم ISBN 9788877135155. فرانشيسكو كييزا (che pure aveva attribuito al Ticino l'epiteto di "Repubblica dell'iperbole") في "La Voce" (18 ديسمبر 1912) يقول: "I Ticinesi hanno publicmente un concetto altissimo del loro paese، delle loro istituzioni، dei loro يمكن أن يؤدي النقد الصارم إلى إثارة الحديث في بعض الأحيان، وأغنية كوميدية مرحة (...). neri، Campaigne e cittadini، siano tanto concordi in Questo di saltata stima".
  83. ^ “الجمهورية” (بالفرنسية). القاموس التاريخي لسويسرا . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2021 . تختار الكانتونات السويسرية اللاتينية الجديدة عنوان الجمهورية الذي يجسد استقلالها، بينما يكتسب "الكانتون" لهجة على مستوى الاتحاد؛ جنيف ونوشاتيل وتيسين ستحفظ طوال أيامنا. [اختارت الكانتونات الجديدة في سويسرا اللاتينية عنوان الجمهورية، الذي يؤكد على استقلالها، في حين يؤكد "الكانتون" على العضوية في الكونفدرالية؛ وقد احتفظت به جنيف ونوشاتيل وتيتشينو حتى يومنا هذا.]
  84. ^ "كانتون تيسينو: طعم" (PDF) . Swissnews.ch. مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 5 ديسمبر 2014 .
  85. ^ "عمارة تيسينو "تيندينزا" - حالة من الماضي؟" (PDF) . BTU Cottbus. مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 5 ديسمبر 2014 .
  86. ^ K. Michael Hays (2000). نظرية العمارة منذ عام 1968. MIT Press. ص 246. ISBN 978-0-262-58188-2.
  87. ^ ماكس أوتلي (2011). صدمة ثقافية! سويسرا. مارشال كافنديش. ص. 189. ISBN 978-981-4435-93-2.
  88. ^ نيكولا ويليامز؛ داميان سيمونيس؛ كيري ووكر (2009). سويسرا. لونلي بلانيت. ص. 330. ISBN 978-1-74220-381-2.
  89. ^ جوان لين (1 يوليو 2007). دليل المغامرة إلى صقلية. دار نشر هانتر، ص 165. رقم ISBN 978-1-58843-627-6.
  90. ^ “150 سنة من ربدان، vuoi rivederlo؟”. راديو وتلفزيون svizzera . 9 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 18 أبريل 2022 .
  91. ^ غير اليهود ، جياني (1991). الحياة اليومية في سويسرا منذ عام 1300. محرر أرماندو دادو. ص. 275. ردمك 9788885115293. هذه هي الأولويات من خلال أنواع مختلفة من الموسيقى الشعبية: في سويسرا ولاندلر وصوت حافة جبال الألب وجول جودلر . تم إنشاء فن القلب في سويسرا الرومانية وفي العصر الروماني الرومانسي وفقًا لتقاليد ريكا الحالية. في كانتون تيتشينو وفي إيطاليا، برزت أوبرا النمط الواقعي في التراث الشعبي. في غسالات الملابس والأدوات، أثناء استخدام دراجتهم الهوائية لنقل البضائع، زودوا بالأشجار الأكثر شهرة في فيردي وبوتشيني وماسكاني. [ومع ذلك، ازدهرت أيضًا أنواع مختلفة من الموسيقى الشعبية: في سويسرا الناطقة بالألمانية، كانت موسيقى Ländler وأصوات Alphorn و Jodlers . تم تنمية فن الجوقة في سويسرا الناطقة بالفرنسية ورومانش جريسنس بفضل تقليد غني موجود مسبقًا. في من ناحية أخرى، كانت الأعمال ذات الأسلوب الشعري هي التي أصبحت تراثًا شعبيًا في تيسينو وإيطاليا. كان الخبازون والجزارون، أثناء ركوبهم دراجاتهم لتوصيل الطلبات، يصفرون بأشهر ألحان فيردي وبوتشيني وماسكاني.
  92. ^ أونزو، كارلو (2015). أغاني شعبية من شمال إيطاليا ومنطقة تيسينو للمندولين. منشورات ميل باي. ص. 5. ISBN 9781610659406. il mandolino è وصل إلى Ticino، e qui ha messo delle importanti radici، essendo tra i primei Rappresentanti del patrimonio الثقافي المحلي [وصل المندولين إلى تيسينو، وهنا ترسخت جذوره، كونه من بين الممثلين الرئيسيين للتراث الثقافي المحلي]
  93. ^ رايس، تيموثي (2017). "سويسرا: الجزء الناطق باللغة الإيطالية". موسوعة جارلاند للموسيقى العالمية: أوروبا. روتليدج . رقم ISBN 9781351544269.
  94. ^ "صحافة: عناوين المشاركين" (PDF) . REMP. مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2014 .
  95. ^ "REMP bulletin des tirages 2014" (PDF) . REMP. مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2014 .
  96. ^ “Boccia – vom Zeitvertreib zum Leistungssport: Kommen die Kugelschieber zu olympischen Ehren؟”. نيو تسورخر تسايتونج . NZZ.ch. 11 أكتوبر 2004 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2014 .
  97. ^ “تيسينر بولينتا”. تيسينوTopTen . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2014 .
  98. ^ Oettli, Max (2011). CultureShock! Switzerland. Marshall Cavendish. p. 158. ISBN 9789814435932.
  99. ^ "سلومي: Prodotti Tipici" . تم الاسترجاع 18 أبريل 2022 .
  100. ^ “أوليو دوليفا تيسينيسي”. تراث الطهي في سويسرا . تم الاسترجاع في 9 مارس 2022 . في 1494، 1600 و 1709، تم توزيع الزيتون بشكل شبه كامل على منتجات الجيلو. Anni dopo، furono Accantonati for dei gelsi، così da promuovere l'alevamento dei bachi da seta. Verso la Fine degli anni '80 del secolo scorso, la coltivazione dell'olivo è stata ripresa [في أعوام 1494 و1600 و1709، دمر الصقيع جميع أشجار الزيتون تقريبًا. وفي وقت لاحق، تم استبدالها بأشجار التوت لتعزيز تكاثر دودة القز. انتعشت زراعة الزيتون في كانتون تيتشينو في نهاية الثمانينات.
  101. ^ "Torta di Pane". التراث الطهوي لسويسرا . تم استرجاعه في 18 أبريل 2022 .
  102. ^ "بانيتون". التراث الطهوي لسويسرا . تم استرجاعه في 18 أبريل 2022 .
  103. ^ "Panettone al cioccolato, un ticinese Batte Tutti" [شوكولاتة بانيتون، تيسيني يتفوق على الجميع]. راديو وتلفزيون svizzera . 21 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 18 أبريل 2022 .
  104. ^ “Gazosa – die Kultlimonade aus dem Tessin”. راديو سويسرا وFernsehen . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2014 .
  105. ^ "La gazzosa ticinese sfonda il Gottardo" (PDF) . إل كافيه . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2014 .
  106. ^ "ما هو البوكالينو؟". كهف البوكالينو. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2014. استرجاع 27 نوفمبر 2014 .
  107. ^ "Bruscitt" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2024 .
  108. ^ “Antonella Clerici si commuove in diretta. Ciò che succede in studio Non la lascia indifferente: il ricordo che emoziona anche il pubblico” (باللغة الإيطالية). 30 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 17 فبراير 2024 .
  109. ^ "Bruscitt con Polenta di mais corvino e carciofi croccanti" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 19 فبراير 2024 .
  110. ^ نيتشت ، كريستوف. "Pietro Magno und die italienischen Stukkateurtrupps" (PDF) . Frankenland.franconica.uni-wuerzburg.de . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2019 .

فهرس

  •  تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن في المجال العام :  كوليدج، ويليام أوغسطس بريفورت (1911). "تيسينو". في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 26 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 933-934.
  • مارسيلو سورس كيلر، "كانتون تيتشينو: هوية موسيقية؟"، سينوبيو، LII (2003)، أبريل-يونيو، الصفحات من 171 إلى 184؛ نُشر أيضًا لاحقًا في Bulletin – Schweizerische Gesellschaft für Musikethnologie und Gesellschaft für die Volksmusik in der Schweiz، أكتوبر 2005، الصفحات من 30 إلى 37.
ويكيميديا ​​​​كومنز لديها وسائل الإعلام المتعلقة كانتون تيسينو .
  • الموقع الرسمي لكانتون تيتشينو (باللغة الإيطالية)
  • السياحة في تيسينو، الموقع الرسمي لمكتب السياحة
  • الاحصائيات الرسمية
  • "تيسينو باختصار" (PDF) . جمهورية وكانتون تيتشينو، قسم المؤسسات السكنية الحكومية . 2012 . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2019 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=تيسينو&oldid=1242007507"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate