الأكاديمية الإقليمية لإدارة شؤون الموظفين

الأكاديمية الإقليمية لإدارة شؤون الموظفين ( بالأوكرانية : Міжрегіональна Академія управління персоналом ، بالحروف اللاتينية :  Mizhrehionalna Akademia upravlinnia personalom ؛ تُختصر إلى МАУП بالأوكرانية و IAPM بالإنجليزية) هي أول مؤسسة تعليمية خاصة للتعليم العالي في أوكرانيا . تأسست عام 1989 كمؤسسة غير حكومية، وتتألف من قسم تحضيري، ومدرسة ثانوية ، وكلية، ومعاهد، ومدرسة للدراسات العليا ، ويبلغ عدد طلابها أكثر من 50,000 طالب في فروعها المتعددة في جميع أنحاء البلاد. ومنذ عام 1991، تصدر الأكاديمية مجلة "Personnel" وصحيفة "Personnel Plus" .

تاريخ

تأسست الأكاديمية الإقليمية لإدارة شؤون الموظفين على يد جورجي شوكين عام 1989 كمؤسسة غير حكومية للتعليم العالي والبحث العلمي، تركز على قضايا الإدارة والأعمال. وكان شوكين نفسه أول رئيس لها، وهو يشغل منصب الرئيس حاليًا. [ 2 ] [ 1 ]

الهيكل الرسمي

نظراً لكون معهد إدارة الأداء الأكاديمي (IAPM) شركة مساهمة، فإنه يتمتع بهيكل تنظيمي غير تقليدي بالنسبة لمؤسسة تعليم عالٍ في أوكرانيا. ورغم أهمية منصب رئيس الجامعة، وكان جورجي شوكين نفسه كذلك حتى عام 1996، إلا أن مجلس الإشراف وهيئة الرئاسة يتمتعان بصلاحيات تنظيمية وقرارات مصيرية أكبر. [ 1 ] [ 3 ]

هيئة الرئاسة

رؤساء الجامعات

المنشورات

نشرت دار نشر جامعة موسكو الحكومية (MAUP) أكثر من 300 خطة دراسية ودليل، و200 كتاب للبرامج التعليمية. وقد سجلت هيئة رئاسة لجنة الاعتماد الحكومية مجلة " شؤون الموظفين " كمكمل لمواد الاقتصاد، والقانون، وعلم النفس، وعلم التربية، والفلسفة، والعلوم الاجتماعية والسياسية. كما أوصت وزارة التعليم الأوكرانية باستخدام إصدارات دار نشر جامعة موسكو الحكومية.

تؤكد MAUP أنه "وفقًا لنتائج صوفيا كييفسكا ، تصنيف مؤسسات التعليم العالي في أوكرانيا (2000)، والتصنيف الدولي المفتوح للشعبية والجودة (1998-2000)، تم الاعتراف بـ IRAPM كأفضل مؤسسة تعليم عالٍ غير حكومية في أوكرانيا." [ 4 ]

الجدل

مزاعم معاداة السامية

في أوائل ومنتصف العقد الأول من الألفية الثانية، تورطت منظمة MAUP في جدل واسع النطاق بسبب معاداة السامية الواضحة في منشوراتها ومؤتمراتها. وتؤكد المنظمة أن أنشطتها لا يمكن تصنيفها إلا على أنها معادية للصهيونية ، إلا أن رابطة مكافحة التشهير (ADL) أشارت [ 5 ] إلى سمات دعائية معادية للسامية تقليدية لا صلة لها بالصهيونية ، مثل معاداة السامية الدينية أو تحميل اليهود وحدهم مسؤولية ثورة أكتوبر الروسية أو مجاعة هولودومور في الفترة 1932-1933 (كجزء من نظرية المؤامرة اليهودية البلشفية المعادية للسامية ).

خلال جلسة الاستماع التي عُقدت في 6 أكتوبر 2004 بشأن التقرير السنوي عن الحرية الدينية الدولية لعام 2004 وتصنيفات الدول التي تثير قلقاً خاصاً أمام لجنة العلاقات الدولية في الكونغرس الأمريكي ، وُصفت حركة "MAUP" بأنها "التطور الأكثر إثارة للقلق" في أوكرانيا، وأُكد أنها تتلقى "تمويلاً كبيراً من الدول العربية والإسلامية". [ 6 ]

في الفترة من 14 إلى 19 أبريل/نيسان 2005، نشرت صحيفة " بيرسونيل بلس" الأسبوعية التابعة لمؤسسة MAUP رسالة مفتوحة إلى الرئيس يوشتشينكو، ورئيس البرلمان الأوكراني فولوديمير ليتفين، ورئيس المحكمة العليا الأوكرانية ماليارينكو، تدعو إلى إجراء تحقيق برلماني في "الأنشطة الإجرامية لليهودية المنظمة في أوكرانيا". وزعمت الصحيفة أن الرسالة وقّع عليها أكثر من مئة من القادة العلميين والمدنيين والسياسيين. [ 7 ]

بعد أن أثارت مقولة الرئيس الإيراني محمود أحمدي نجاد المغلوطة على نطاق واسع، "امحوا إسرائيل من الخريطة" (بينما كانت مقولته الحقيقية "إسرائيل كائن غير طبيعي، ولن تنجو") [ 8 ] إدانات دولية، أصدرت حركة "MAUP" في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2005 "احتجاجًا حاسمًا ضد حملة واسعة النطاق، نظمها الصهاينة، ضد الجمهورية الإسلامية الإيرانية ورئيسها محمود أحمدي نجاد [...] حيث اقتبس كلمات المرشد الروحي الإيراني آية الله الخميني حول موت إسرائيل والولايات المتحدة الأمريكية في المستقبل". [ 7 ]

في بيانه الصادر في 22 نوفمبر، جمع جورجي شوكين ، رئيس اتحاد طلاب جامعة ماهاراشترا (MAUP) والذي يرأس أيضًا "الأكاديمية الدولية للأفراد" (IPA) والحزب المحافظ الأوكراني (UCP)، بين معاداة السامية المسيحية التقليدية وما تم تعريفه على أنه " معاداة سامية جديدة "، وفشل في ذكر أن قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 3379 لعام 1975 (الذي يساوي بين الصهيونية والعنصرية) قد تم إلغاؤه في عام 1991 بموجب قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 4686 :

نودّ أن نذكّر بأنّ الله الحيّ يسوع المسيح قال لليهود قبل ألفي عام: «أبوكم شيطان!»... وقد اعترفت الجمعية العامة للأمم المتحدة عام ١٩٧٥ بالصهيونية كشكل من أشكال العنصرية والتمييز العنصري، وهو ما يُشكّل، في رأي الغالبية العظمى من الأوروبيين المعاصرين، أخطر تهديد للحضارة الحديثة. إسرائيل دولة مصطنعة (من النوع الشمولي الكلاسيكي). ... مصيرهم معروف، وإرادة الله الحقّة وحدها هي التي تُنقذنا جميعًا. لسنا خائفين، فالله دائمًا مع أبنائه! [ ٥ ]

في الأول من ديسمبر/كانون الأول 2005، عقدت جمعية الدراسات الأوكرانية (MAUP) مؤتمراً بعنوان " الثورة اليهودية البلشفية عام 1917 - مصدر الإرهاب الأحمر ومجاعة أوكرانيا ". [ 9 ] [ 10 ] : 17

في عدد مارس 2006 من مجلة "بيرسونيل بلس" ، أعادت مقالة [ 11 ] إحياء اتهامات التزوير الدموي الكاذبة من محاكمة بيليس سيئة السمعة عام 1911 ، وذلك بتشويه الحكم وتصويره على أنه اعتراف من هيئة المحلفين بأن القضية جريمة قتل طقوسية ارتكبها مجهولون، رغم تبرئتها لبيليس نفسه، بينما في الحقيقة، استند الدفاع كليًا على دحض مفهوم القتل الطقوسي اليهودي. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] قبل ذلك بأسبوع، زار قادة حركة "ماوب" قبر أندريه يوشينسكي، الصبي المسيحي الذي كان ضحية القضية. [ 15 ] [ 16 ]

في مؤتمر عُقد في أكاديمية MAUP في كييف، اتهم رؤساء MAUP " جنود روتشيلد " بارتكاب إبادة جماعية للشعب الأوكراني. [ 17 ]

في 15 أغسطس 2006، نددت مقالة على موقع MAUP الإلكتروني بمنظمة بناي بريث ووصفتها بأنها "الجيستابو اليهودي". [ 18 ]

ردود الفعل

في 21 نوفمبر 2005، أصدر مركز سيمون فيزنتال بيانًا عامًا إلى حكومة أوكرانيا، يطالبها فيه بإدانة وإلغاء اعتماد MAUP. [ 19 ]

في الخامس من ديسمبر، أصدر رئيس المجلس التنسيقي الأوكراني الأمريكي (UACC)، إيهور غاودياك، بيانًا "للتعبير عن صدمتنا العميقة وحزننا الشديد إزاء البيان المروع الذي أدلى به رؤساء الأكاديمية الدولية لإدارة القوى العاملة (MAUP) في الرابع من نوفمبر، والذي أيّد تصريح الرئيس الإيراني بضرورة محو إسرائيل من الخريطة". [ 20 ] [ 21 ]

وفي اليوم نفسه، أصدر مكتب رئيس أوكرانيا فيكتور يوشتشينكو بياناً جاء فيه جزئياً:

أعرب رئيس الدولة عن قلقه إزاء انتشار معاداة السامية في جميع أنحاء أوكرانيا. وقد أدان الأكاديمية الإقليمية المشتركة لإدارة شؤون الموظفين (IAPM) باعتبارها مؤسسة تنشر بشكل منهجي مقالات معادية للسامية في مجلتها "شؤون الموظفين" . وصرح يوشتشينكو بأنه استقال من المجلس الإشرافي للمجلة احتجاجًا على هذه السياسة اللاإنسانية. ودعا أساتذة الأكاديمية إلى احترام المواطنين من جميع الجنسيات والأديان، و"الكف عن إثارة الكراهية القومية". [ 7 ] [ 22 ] [ 23 ]

كان يوشتشينكو عضواً في مجلس إدارة MAUP، وكان وزير الخارجية الأوكراني بوريس تاراسيوك مديراً فخرياً لأحد أقسام MAUP حتى عام 2005. استقال يوشتشينكو من MAUP قبل عدة سنوات، في أعقاب انتقادات وجهتها منظمات يهودية. [ 24 ]

في السادس من ديسمبر، حثت رابطة مكافحة التشهير (ADL) مجلس النواب الأمريكي على تأجيل الموافقة على خروج أوكرانيا من تعديل جاكسون-فانيك . وكتب المدير الوطني للرابطة، أبراهام فوكسمان : "نتوقع من الدول الديمقراطية أكثر مما نتوقعه من الدول الشمولية. فقد شهد هذا العام وحده زيادة حادة في أعمال العنف والتخريب ضد اليهود في جميع أنحاء أوكرانيا. وكانت هناك محاولات لحظر كل شيء، بدءًا من المنظمات اليهودية وصولًا إلى النصوص اليهودية المقدسة. وتُروج جامعة MAUP [...] بنشاط لمعاداة السامية بأبشع صورها." [ 25 ]

في 7 ديسمبر، أدانت مؤسسة الولايات المتحدة وأوكرانيا (USUF) تصريحات الأكاديمية الإقليمية لإدارة شؤون الموظفين (MAUP) الصادرة في 4 نوفمبر 2005، واصفةً إياها بأنها تحريضية وحاقدة ولا مكان لها في الخطاب العام في أوكرانيا أو أي مكان آخر. واعتبرت تصريحات الأكاديمية المعادية للسامية، والتي تدعم دعوة الرئيس الإيراني الأخيرة إلى "محو إسرائيل من الخريطة"، إهانةً للأخلاق العامة، مما استدعى الإدانة الدولية القاطعة التي تستحقها. [ 26 ]

في خطابٍ متلفزٍ على التلفزيون الوطني بتاريخ 23 يناير/كانون الثاني 2006، أدان وزير الخارجية الأوكراني آنذاك، بوريس تاراسيوك، بشدةٍ "الأفعال المعادية للسامية التي قامت بها جامعة MAUP"، وأكد أنه "بعد استنفاد جميع الجهود لإقناع قادة الجامعة بالتخلي عن ممارساتهم غير القانونية والمخالفة للقانون"، قطع علاقاته مع الجامعة قبل عام. وفي بيانٍ صحفي، اتهمت وزارة التعليم والعلوم الأوكرانية جامعة MAUP بانتهاك القانون الأوكراني، مشيرةً إلى "عدم امتثالها المستمر لمتطلبات قواعد الترخيص الحكومية للجامعات، وعدم التزامها بالقرارات الملزمة قانونًا الصادرة عن لجنة الاعتماد الحكومية"، واصفةً ذلك بأنه "إهمالٌ عامٌ للقانون ورغبةٌ في ممارسة أنشطةٍ لا تتوافق مع مكانة مؤسسة التعليم العالي في أوكرانيا".

وقد رحبت بهذه الخطوة كل من UACC، [ 27 ] والتحالف الوطني لدعم يهود الاتحاد السوفيتي ، [ 28 ] و ADL، [ 25 ] وغيرهم من المدافعين عن حقوق الإنسان.

وصف جوزيف زيسيلز، زعيم منظمة فاد في أوكرانيا، منظمة MAUP بأنها "المركز الأكثر نفوذاً لمعاداة السامية في البلاد". [ 29 ]

جاء التوبيخ الأخير من المحكمة العليا الأوكرانية التي حكمت ضد منظمة MAUP في دعواها ضد الاتحاد اليهودي الأوكراني لنشرها مقالات "حول أنشطة MAUP الموجهة ضد المجتمع اليهودي والصهيونية". [ 30 ]

في عام 2008، نشرت وزارة الخارجية الأمريكية تقريرها "معاداة السامية العالمية المعاصرة: تقرير مقدم إلى الكونجرس الأمريكي" [ 31 ] وخصّت بالذكر منظمة MAUP عندما ذكرت أن المنظمة "هي واحدة من أكثر المؤسسات المعادية للسامية استمرارًا في أوروبا الشرقية ".

ديفيد ديوك

في 3 يونيو/حزيران 2005، رعت الجمعية الدولية لعلم النفس الرياضي مؤتمرًا ليوم واحد بعنوان "الصهيونية كأكبر تهديد للحضارة الحديثة"، حضره ديفيد ديوك، الزعيم السابق لمنظمة كو كلوكس كلان، من الولايات المتحدة . [ 32 ] وصفت صحيفة " كييف بوست" هذا التجمع بأنه "مهرجان مقيت من العنصرية والكراهية". [ 7 ] وفي أغسطس/آب 2005، منحت جامعة موسكو للاقتصاد والعلوم السياسية ديوك درجة مرشح العلوم في التاريخ. [ 33 ]

في سبتمبر/أيلول 2005، منحت الأكاديمية الدولية لعلم النفس الرياضي (IAPM) ديوك درجة الدكتوراه في التاريخ. [ 34 ] [ 35 ] وكان عنوان أطروحته "الصهيونية كشكل من أشكال التفوق العرقي". [ 34 ] وقد صرّحت رابطة مكافحة التشهير (ADL) بأن دار نشر جامعة موسكو للأدب والسياسة (MAUP) هي المصدر الرئيسي للنشاط والنشر المعادي للسامية في أوكرانيا، [ 36 ] وقد أدان وزير الخارجية بوريس تاراسيوك ومنظمات مختلفة "أفعالها المعادية للسامية" . [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] وقد درّس ديوك مقررًا في العلاقات الدولية ومقررًا في التاريخ في جامعة موسكو للأدب والسياسة. [ 41 ] وفي 3 يونيو/حزيران 2005، شارك في رئاسة مؤتمر بعنوان "الصهيونية كأكبر تهديد للحضارة الحديثة"، برعاية جامعة موسكو للأدب والسياسة، وحضره عدد من الشخصيات العامة والسياسيين الأوكرانيين، بالإضافة إلى إسرائيل شامير ، الذي وصفته رابطة مكافحة التشهير بأنه كاتب معادٍ للسامية. [ 42 ]

مزاعم فيكتور كولباكوف بشأن المشاعر المعادية لأوكرانيا

قال لي: "أنا جندي، أنا عقيد، وأمرك بالمغادرة!"، لكنني أخبرته أنني لن أغادر لأنني لم أُهِنه بأي شكل من الأشكال، ولم أُقاطع المحاضرة، وأنا أدفع مبلغًا كبيرًا لأكون هنا. في هذه الأثناء، كان الأستاذ يُطالب الطلاب قائلًا: "أخرجوا هذه الفتاة الوقحة من هنا بالقوة!" [ 43 ]

في عام ٢٠١٩، اتهمت طالبة أحد الأساتذة، فيكتور كولباكوف، بالترويج علنًا لخطابات مؤيدة لروسيا ومعادية لأوكرانيا خلال محاضرته، بما في ذلك اتهام أوكرانيا ببدء الحرب في دونباس ، والادعاء بأن اللغة الأوكرانية "لم تعد موجودة ولن تكون مطلوبة في أوروبا"، والترويج للاتحاد مع روسيا لأنها "دولة قوية ذات رواتب جيدة، بينما شعبنا بلا عقول"، وأن سيفاستوبول "أخيرًا تنعم بحياة طبيعية" بعد ضم شبه جزيرة القرم . وعندما عارضت الطالبة مزاعمه علنًا، أمر الأستاذ أحد الطلاب بإخراجها من قاعة المحاضرات. [ ٤٤ ] [ ٤٥ ] ولم يُكشف عن المشاعر المعادية لأوكرانيا في المؤسسة التعليمية العليا إلا بعد نشر إحدى الطالبات إساءة معنوية على فيسبوك. [ ٤٦ ]

أطروحة إيليا كيفا

في عام 2020، دافع السياسي المثير للجدل الموالي لروسيا، إيليا كيفا، عن أطروحته للدكتوراه في الإدارة الحكومية بعنوان "آليات تأثير المجتمع المدني على التنظيم الحكومي في إنفاذ القانون (كما يتضح من الاتحاد الأوروبي وأوكرانيا)" [ 47 ]. وبالإضافة إلى ردود الفعل الغاضبة، أثبتت تحقيقات إعلامية وجود عدة عمليات احتيال خلال مناقشة أطروحته. [ 48 ]

في نوفمبر 2021، ادعى كيفا أن أطروحته للدكتوراه قوبلت بالرفض وهدد برفع دعوى قضائية. [ 49 ] وردت وزارة التعليم والعلوم في أوكرانيا بالقول إنها لم تُنهِ أطروحة الدكتوراه من الأساس. [ 50 ]

خريجون بارزون

درجات متعددة

درجة البكالوريوس

درجة التخصص

درجة الماجستير

دكتوراه

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 MAUP-35 . أكاديمية حية! / للأحمر. ج.ف. هوكينا، ر.ج. هوكينا، S.V. اللعب. كييف: الأكاديمية المغربية لإدارة الأفراد، 2024. — 458 ق. ردمك 978-617-02-0392-2
  2. ^ "إدارة شؤون الأفراد في الأكاديمية المغربية (MAUP)" . Освита.UA (باللغة الأوكرانية). 12/09/2013 . تم الاسترجاع 2024-03-12 .
  3. 1 2 3 "كيفية حماية "MAUP": الأكاديمية التي تم إنشاؤها بدون أرض، والتي ستساعدك على تكوين جورتوجيتوك" . kyivvlada.com.ua . تم الاسترجاع 2025/11/13 .
  4. تقوم الجامعة الرئاسية التابعة للأكاديمية الإقليمية المشتركة لإدارة شؤون الموظفين (IRAPM) بتسجيل الطلاب الأجانب في المعهد التحضيري الدولي (IPI). الترخيص رقم AA 005574. مؤرشف بتاريخ 23 مايو 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  5. ١ ٢ جامعة أوكرانيا للكراهية. معلومات أساسية عن MAUP (الأكاديمية الإقليمية المشتركة لإدارة شؤون الموظفين). مؤرشفة بتاريخ ١٥ مايو ٢٠١٢ في Wayback Machine (ADL) بتاريخ ٣ نوفمبر ٢٠٠٦
  6. التقرير السنوي لعام 2005 بشأن الحرية الدينية الدولية لعام 2004 وتصنيفات الدول التي تثير قلقًا خاصًا . جلسة استماع أمام لجنة العلاقات الدولية بمجلس النواب. الدورة الثانية للمؤتمر المئة والثامن. 6 أكتوبر/تشرين الأول 2004. الرقم التسلسلي 108-154
  7. 1 2 3 4 الرئيس الأوكراني فيكتور يوشتشينكو يدين أكاديمية "MAUP" المعادية للسامية. مؤرشف بتاريخ 9 فبراير 2006 في أرشيف الإنترنت (NCSJ) بتاريخ 6 ديسمبر 2005
  8. "وزير إسرائيلي يوافق على أن أحمدي نجاد لم يقل قط إن إسرائيل "يجب محوها من الخريطة"" . 17 أبريل 2012.
  9. أوكرانيا – مؤتمر معادٍ للسامية في أكاديمية MAUP (antisemitism.org.il) 1 ديسمبر 2005
  10. غرينيفيتش، ليودميلا [باللغة الأوكرانية] (2008). "الوضع الراهن للتأريخ الأوكراني حول مجاعة هولودومور وآفاق تطوره". مجلة هاريمان . 16 (2). معهد هاريمان : 10-20 . doi : 10.7916/d8-enqm-hy61 .
  11. "تم الكشف عن جريمة قتل، لكن القاتل مجهول؟" بقلم ياروسلاف أوروس ( مجلة Personnel Plus ، عدد مارس 2006، رقم 9/160)
  12. اتهام الدم: التاريخ الغريب لقضية بيليس ، صموئيل، موريس، ألفريد أ. كنوبف، 1966.
  13. ^ Цаrcкая Россия и дело Бейлиса ، تاجر، أ.، موسكو، 1934
  14. كبش فداء في المحاكمة: قصة مندل بيليس - السيرة الذاتية لمندل بيليس المتهم في قضية فرية الدم سيئة السمعة عام 1912 في كييف ، بيليس، مندل، مقدمة وتحرير شاري شوارتز، مركز الدراسات الدولية، نيويورك، 1992، رقم ISBN 1-56062-166-4
  15. مدرسة أوكرانية ترفع دعوى قتل طقوسي. مؤرشف بتاريخ 30-09-2007 في أرشيف الإنترنت (JTA).
  16. أوكرانيا – فرية الدم في جامعة MAUP (antisemitism.org.il) 22 فبراير 2006
  17. أوكرانيا – تصريحات معادية للسامية في مؤتمر أكاديمي بمعهد MAUP (antisemitism.org.il) 30 مايو 2006
  18. أوكرانيا – مقال يدين منظمة بناي بريث على موقع أكاديمية MAUP الإلكتروني (antisemitism.org.il) 15 أغسطس 2006
  19. مركز سيمون فيزنتال. بيان صحفي. ٢١ نوفمبر ٢٠٠٥. تاريخ الاسترجاع: ٢٨ نوفمبر ٢٠٠٦. تاريخ الأرشفة: ١٣ مارس ٢٠٠٦ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  20. بيان من إيهور غاودياك ، رئيس المجلس التنسيقي الأوكراني الأمريكي، مؤرشف بتاريخ 9 فبراير 2006 في موقع Wayback Machine . 5 ديسمبر 2005
  21. (باللغة الروسية) تصريحات قيادة حركة "MAUP" تُصدم الأوكرانيين. مؤرشفة بتاريخ 13 فبراير 2006 على موقع Wayback Machine (الأخبار اليهودية) 7 مايو 2007
  22. الرئيس يدين معاداة السامية. مؤرشف بتاريخ 20 أكتوبر 2006 في أرشيف الإنترنت. المكتب الصحفي للرئيس الأوكراني فيكتور يوشتشينكو، 5 ديسمبر 2005.
  23. ^ (بالأوكرانية) Ющенко засудзує МАУП за антисемитизм – يوشينكو يدين MAUP لمعاداة السامية أرشفة 2006-10-13 في آلة Wayback. (Колеспондент.net) 5 ديسمبر 2005
  24. كارهو الأجانب يترشحون لمقاعد في البرلمان الأوكراني. مؤرشف بتاريخ 22 مارس 2006 على موقع Wayback Machine بواسطة أوليغ فارفولوميف (مؤسسة جيمستاون) 9 يناير 2006
  25. بيان صحفي: رابطة مكافحة التشهير ترحب بإدانة أوكرانيا الشديدة لجامعة تُحرض على معاداة السامية. مؤرشف بتاريخ 15 نوفمبر 2006 على موقع Wayback Machine (رابطة مكافحة التشهير) 25 يناير 2006
  26. "مؤسسة الولايات المتحدة وأوكرانيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2006 .
  27. بيان صحفي: منظمة براما، وهي منظمة أوكرانية أمريكية [ UACC تشعر بالامتنان للإدانة الرسمية للمؤسسة المعادية للسامية في أوكرانيا. مؤرشف بتاريخ 10 نوفمبر 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) بتاريخ 27 يناير 2006.
  28. الحكومة الأوكرانية تدين منظمة MAUP، وتدعو إلى اتخاذ إجراءات ضد معاداة السامية. مؤرشف بتاريخ 11 ديسمبر 2006 في أرشيف الإنترنت (NCSJ) بتاريخ 25 يناير 2006
  29. معاداة السامية في أوكرانيا، مؤرشفة بتاريخ 29-09-2007 على موقع Wayback Machine، بقلم فلاديمير ماتفييف (مركز أناليتيك - كييف للبحوث السياسية وعلم الصراع)، 29 مارس 2007
  30. المحكمة العليا الأوكرانية ترفض القضية اليهودية. مؤرشف بتاريخ 11-05-2008 في Wayback Machine ، JTA، 31 مارس 2008.
  31. معاداة السامية العالمية المعاصرة: تقرير مُقدّم إلى الكونغرس الأمريكي (تقرير). وزارة الخارجية الأمريكية . 13 مارس 2008.
  32. ^ حوار الحضارة: صهيونية – أفضل حضارة ثقافية أرشفة 2005-11-10 في آلة Wayback . (MAUP) 6 يونيو 2005
  33. ديفيد ديوك يحصل على درجة الدكتوراه من جامعة أوكرانية؛ ويواصل هجماته المعادية للسامية. مؤرشف بتاريخ 17 فبراير 2006 في أرشيف الإنترنت (ADL) بتاريخ 3 نوفمبر 2005
  34. 1 2 "ديفيد ديوك" . منتدى التنسيق لمكافحة معاداة السامية (CFCA). مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2016 .
  35. "جامعة الكراهية في أوكرانيا" . رابطة مكافحة التشهير. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2012 .
  36. "جامعة الكراهية في أوكرانيا" . رابطة مكافحة التشهير. 3 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2006 .
  37. «وزير الخارجية تاراسيوك: أنشطة حركة الوحدة الأوكرانية غير قانونية» . السفارة الأوكرانية. 24 يناير/كانون الثاني 2005. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر/أيلول 2006. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2006 .
  38. غاودياك، إيهور (27 يناير/كانون الثاني 2006). "المنظمة الأوكرانية الأمريكية [ UACC ] تُعرب عن امتنانها للإدانة الرسمية لمؤسسة معادية للسامية في أوكرانيا" . وكالة براما للأنباء والصحافة المجتمعية. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2006. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2006 .
  39. ليفين، مارك (25 يناير/كانون الثاني 2006). "الحكومة الأوكرانية تدعو إلى اتخاذ إجراءات ضد معاداة السامية" . المركز الوطني للعدالة الاجتماعية . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر/كانون الأول 2006. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2006 .
  40. «رابطة مكافحة التشهير ترحب بإدانة أوكرانيا الشديدة للجامعة التي تُروج لمعاداة السامية» . رابطة مكافحة التشهير. 25 يناير/كانون الثاني 2006. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2006. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2006 .
  41. بلومنتال، ماكس (23 مارس 2006). "إعادة توظيف ورقة العرق في السياسة الجمهورية" . مجلة ذا نيشن . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2006 .
  42. «ديفيد ديوك يشارك في مؤتمر معادٍ للسامية في أوكرانيا» . رابطة مكافحة التشهير. 30 يونيو/حزيران 2005. مؤرشف من الأصل في 15 مايو/أيار 2012.
  43. "النسخة الأصلية واحدة فقط من الصراع الدائر" . facebook.com .
  44. ^ "كولباكوف فيكتور ميهايلوفيتش / كولباكوف فيكتور ميهايلوفيتش / كولباكوف فيكتور ميهايلوفيتش" . myrotvorets.center . 23 فبراير 1952.
  45. ""فيينا لوكلا الأوكرانية": في أي فضيحة أخرى تأتي من خلال الأستاذ - "الانفصالي"" . wz.lviv.ua . 2019-09-19.
  46. ""الشرفة الأوكرانية": في فضيحة الفضائح الأخيرة من خلال الأستاذ - "الانفصالي"obozrevatel.com . 19 سبتمبر 2019 .
  47. " ديبوتات كيفا الشروط المطلوبة للأطروحة. المزيد من التفاصيل ستعطيك الموافقة على | hrmadske.ua (باللغة الأوكرانية). 26 أبريل 2021. مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2021 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-05-01 .
  48. "كيفية كتابة الأطروحة العلمية. ما الذي يجب أن أطرحه؟" . بي بي سي نيوز Україна (باللغة الأوكرانية). مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2021 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-06-21 .
  49. ^ "كيف يحتمل أن يكون المرشح الأفضل" . 5 قناة (باللغة الأوكرانية). 17 نوفمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 24 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 2022-01-03 .
  50. "لم يتم طرح المفوض كيفو للمرشحين المحتملين، ولكن لم يتم تقديمه – MHH" . Радио Свобода (باللغة الأوكرانية). 23 نوفمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 24 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 2022-01-03 .
  51. (باللغة الروسية) نبذة مختصرة عن فولوديمير غرويسمان ، رابطة الدوري الروسي لكرة القدم
  52. ^ "فولغا فاسيل أوليكساندروفيتش" . LB.ua (باللغة الأوكرانية). 5 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 27 فبراير 2023 .