مرشح العلوم

غلاف شهادة المرشح السوفييتي للعلوم

مرشح العلوم [أ] هي درجة بحثية أكاديمية تعادل درجة الدكتوراه في العديد من دول ما بعد الاتحاد السوفييتي وأوروبا الشرقية، بما في ذلك روسيا وجمهورية التشيك وسلوفاكيا وأوكرانيا وكازاخستان. وهي مصنفة رسميًا من قبل اليونسكو على أنها مستوى ISCED 8، "دكتوراه أو ما يعادلها". في تلك البلدان التي تمنح درجات مرشح العلوم، عادة ما تُمنح درجة أكثر تقدمًا، دكتوراه في العلوم ، كدكتوراه أعلى . [1] [2]

قد يتم الاعتراف بدرجة مرشح العلوم كدكتور في الفلسفة ، عادةً في العلوم الطبيعية، من قبل المؤسسات العلمية في بلدان أخرى. [1] [2]

ملخص

تم تقديم الدرجة في الاتحاد السوفييتي في 13 يناير 1934 بقرار من مجلس مفوضي الشعب في الاتحاد السوفييتي ، [3] [4] حيث تم إلغاء جميع الدرجات والرتب والألقاب السابقة فورًا بعد ثورة أكتوبر عام 1917. [5] تم النظر إلى التميزات والرتب الأكاديمية على أنها بقايا من عدم المساواة الرأسمالية وبالتالي كان من المقرر إلغاؤها بشكل دائم. كما اعترف المرسوم الأصلي ببعض الدرجات المكتسبة قبل عام 1917 في روسيا القيصرية وأماكن أخرى. [3]

للحصول على درجة مرشح العلوم، يجب أن يكون الفرد حاصلًا على درجة الماجستير (Magistr) أو دبلوم متخصص، وكلاهما لمدة عام واحد أو (عادةً) عامين في هذا النظام. [6] كل من هذه المتطلبات الأساسية هي درجات ما بعد البكالوريوس (Bakalavr)، حيث تكون درجة البكالوريوس أربع سنوات من الدراسة بدوام كامل. تتطلب درجة مرشح العلوم ما لا يقل عن ثلاث سنوات من الدراسة بدوام كامل يجب على الفرد خلالها إجراء ونشر بحث أصلي متقدم في موضوع يُعتبر مهمًا أو له إمكانات اقتصادية أو عسكرية عملية. [7]

من أجل الحصول على رتبة أستاذ كامل في هذه البلدان، يلزم الحصول على درجة دكتوراه في العلوم بنفس الطريقة التي يُشترط بها التأهيل في ألمانيا. وهذا هو الحال أحيانًا أيضًا في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، حيث يجب بالإضافة إلى امتلاك درجة الدكتوراه ( Ph.D. ) إثبات قدر معين من البحث الإضافي.

إجراءات الحصول على الدرجة العلمية

يتم تنفيذ العمل على أطروحة الدكتوراه عادة خلال فترة الدراسة العليا التي تسمى aspirantura . لن تتم دعوة جميع أولئك الذين يكملون aspirantura لكتابة أطروحة الدكتوراه. قد نجد موقفًا مشابهًا في المؤسسات الأمريكية حيث قد يقرر أحد أعضاء هيئة التدريس، بعد إجراء امتحانات شاملة، منح درجة ماجستير أخرى بدلاً من الاستمرار في أطروحة الدكتوراه. يتم ذلك إما داخل مؤسسة تعليمية (مثل الجامعة ) أو مؤسسة بحثية علمية (مثل معهد شبكة الأكاديمية الروسية للعلوم ). يمكن أيضًا إجراؤها دون اتصال مباشر بالأكاديمية. في حالات استثنائية، يمكن منح درجة مرشح العلوم على أساس الأعمال العلمية المنشورة دون كتابة أطروحة. في العلوم التجريبية، تستند الأطروحة إلى مشروع بحثي مستقل يتم إجراؤه تحت إشراف أستاذ، ويجب نشر نتائجه في ثلاث أوراق على الأقل في مجلات علمية محكمة .

إن الشرط المسبق الضروري هو أخذ دورات في الفلسفة واللغة الأجنبية، واجتياز امتحان تأهيلي يسمى "الحد الأدنى للمرشح". في الاتحاد السوفييتي، كان الحد الأدنى للمرشح يشمل امتحانات في مجال تخصص "طالب الدكتوراه"، بلغة أجنبية من اختياره وفي الشيوعية العلمية . في روسيا ما بعد الاتحاد السوفييتي ودول ما بعد الاتحاد السوفييتي الأخرى، تم استبدال الامتحان الأخير بامتحان الفلسفة ، وفي روسيا مؤخرًا في تاريخ وفلسفة العلوم ؛ في أوكرانيا كان الامتحان هو الفلسفة.

تُقدَّم الأطروحة ("الدفاع عنها") أمام لجنة تُدعى مجلس الأطروحة، وهي لجنة معتمدة في المؤسسة التعليمية أو العلمية. ويتألف المجلس من حوالي 20 عضوًا، وهم من كبار المتخصصين (بما في ذلك الأكاديميون) في مجال الأطروحة والذين تم اختيارهم وتمكينهم من الخدمة في المجلس. ويجب نشر ملخص الأطروحة قبل الدفاع العام في شكل "إحالة ذاتية" في حوالي 150-200 نسخة، وتوزيعها على منظمات البحث والمكتبات الرئيسية. ويجب أن يكون لدى طالب الدرجة "مشرف بحثي" رسمي. ويجب تسليم الأطروحة مع مراجع رسمية لعدة مراجعين، يُطلق عليهم "المعارضون". وفي إجراء يُسمى "الدفاع عن الأطروحة"، يتم تلخيص الأطروحة أمام اللجنة، تليها خطب من قبل المعارضين أو قراءة مراجعهم، والردود على تعليقات المعارضين وسؤال أعضاء اللجنة من قبل الطامح .

إذا نجح الدفاع (66.6٪ أغلبية الأصوات من خلال التصويت السري من قبل أعضاء المجلس)، يوصى به ويجب الموافقة عليه لاحقًا من قبل المجلس المركزي على مستوى الولاية المسمى لجنة التصديق العليا أو "Vysshaya attestacionnaya komissiya" أو VAK (أو من قبل سلطة مماثلة في البلدان الأخرى المعمول بها). [8] ومع ذلك، منذ نهاية عام 2010، أصبحت مجالس الأطروحات المعتمدة في بعض الوحدات التعليمية المعروفة عالميًا مثل جامعات موسكو وسانت بطرسبرغ الحكومية أو مراكز الأبحاث رفيعة المستوى معفاة من شرط إرسال الأطروحات المدافع عنها إلى VAK للرقابة. اعتبارًا من عام 2021، كان هناك 29 منظمة من هذا القبيل (القائمة الكاملة).

الخصائص المحلية

تشيكوسلوفاكيا السابقة

في تشيكوسلوفاكيا ، تم تصميم درجات المرشح ودكتوراه العلوم ( بالتشيكية : Kandidát věd ، بالسلوفاكية : Kandidát vied ) على غرار الدرجة السوفييتية بموجب القانون 60/1953 في عام 1953. وبالتالي كانت متطلبات الحصول على الدرجة هي نفسها حرفيًا كما في الاتحاد السوفييتي. نظرًا لأن جميع مؤسسات البحث الأكاديمي العليا في تشيكوسلوفاكيا تم حلها بعد الانقلاب الشيوعي في عام 1948، فقد تم تمثيل السلطة الأكاديمية العليا من قبل أكاديمية العلوم التشيكوسلوفاكية ، التي تأسست حديثًا في عام 1953. يمكن أيضًا منح الدرجة من قبل أكاديمية العلوم والجامعات السلوفاكية.

اختصار الدرجة هو CSc. ( باللاتينية : candidatus scientiarum )، تضاف خلف اسم حاملها وفاصلة.

كانت هناك أيضًا درجات أكاديمية أخرى في تشيكوسلوفاكيا ودولها المتعاقبة، والتي تتضمن اختصار "دكتور"، على سبيل المثال

وغيرها. لا ينبغي الخلط بين درجات الدكتوراه هذه ودرجات الدكتوراه، على الرغم من أن حامليها يُخاطبون بـ "دكتور". يحتاج المتقدمون إلى درجة الماجستير (5 سنوات +) أو درجة مماثلة بدرجات ممتازة. يتم ذكر هذه الدرجة قبل الأسماء ويتم منحها بعد كتابة أطروحة صارمة تتراوح من 50.000 إلى 80.000 كلمة والدفاع عنها في مناقشة شفوية وامتحان (صارم) في مجالين أو ثلاثة مجالات ذات صلة بدراسات الدكتوراه.

  • MUDr. ( باللاتينية : medicinae universae doctor ) هي درجة "دكتور في الطب" تعادل درجة الدكتوراه في الطب في أمريكا الشمالية ، ويتم الحصول عليها بعد دراسة جامعية لمدة 6 سنوات.
  • MVDr. ( باللاتينية : medicinae veterinariae doctor ) هو "دكتور بيطري " أقرب إلى DVM .
  • كانت درجة دكتوراه الدولة ( باللاتينية : rerum socialium doctor ) درجة شبه جامعية تُمنح حصريًا لموظفي الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي (KSČ) خلال الحقبة الشيوعية ، والذين تخرجوا أو لم يتخرجوا من الكلية السياسية للجنة المركزية للحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي . كان الموضوع الرئيسي الذي يتم تدريسه هو الماركسية اللينينية ولم تكن هناك حاجة لإكمال حتى المدرسة الثانوية للحصول على الدرجة. كان من الممكن أيضًا الحصول على درجة دكتوراه الدولة في بعض الجامعات العسكرية، ومع ذلك، على عكس الحالة السابقة، كان على المتقدم اجتياز المزيد من الاختبارات.

الجمهورية التشيكية

تم إلغاء منح درجة CSc. في عام 1998 واستبدالها بدرجة الدكتوراه أو الدكتوراه. ( باللغة التشيكية : doktor ). ويشترط أن يكون المتقدم حاصلًا على درجة الماجستير (أو ما يعادلها، على سبيل المثال مهندس (Ing.) في البرامج الجامعية التقنية والاقتصادية أو دكتور في الطب (MUDr.) ، دكتور في الطب البيطري (MVDr.) في البرامج الجامعية الطبية)، والالتحاق ببرنامج الدراسات العليا لمدة ثلاث سنوات تقريبًا والدفاع عن أطروحته أمام لجنة من الفاحصين الخبراء المعينين من قبل الجامعة.

سلوفاكيا

تم إلغاء نظام المرشح في عام 1996 وتم استبداله بـ دكتوراه ( بالسلوفاكية : doktor ، وفي الفترة 1996-2002 رسميًا باللاتينية: philosophiae doctor ). المتطلبات مماثلة للنظام التشيكي.

بولندا

منذ العصور الوسطى، كان التقليد البولندي هو تسمية حاملي الدكتوراه بـ "doktor". ولم تحاول الحكومة الشيوعية إلا لفترة قصيرة بين عامي 1951 و1958 استبدال لقب "doktor" بلقب "kandydat nauk" لاتباع النموذج السوفييتي.

الاتحاد السوفييتي السابق، روسيا، بيلاروسيا

عينة من محتويات شهادة المرشح للعلوم الحديثة (هنا، شهادة المرشح للعلوم الهندسية)، 1999

في الاتحاد السوفييتي، كان مطلوبًا نشر و/أو تقديم ثلاث أوراق علمية أصلية على الأقل. ويجب أن تكون إحدى الأوراق على الأقل منشورة في إحدى المجلات المدرجة لدى لجنة التقييم العليا (VAK) التابعة لوزارة العلوم الروسية. [8] في بيلاروسيا، يجب نشر جميع المنشورات الثلاثة في المجلات المدرجة لدى لجنة التقييم العليا (VAK). [9]

في عام 1971، كان هناك 249.200 عالم يحملون درجة المرشح. [5]

وفقًا لـ "المبادئ التوجيهية للاعتراف بالمؤهلات الروسية في البلدان الأخرى" أرشيف 2019-12-20 على موقع واي باك مشين ، في البلدان التي لديها نظام من مستويين لدرجات الدكتوراه، يجب النظر في الاعتراف بدرجة مرشح العلوم على مستوى درجة الدكتوراه الأولى. في البلدان التي لديها درجة دكتوراه واحدة فقط، يجب النظر في الاعتراف بدرجة مرشح العلوم على أنها معادلة لهذه الدرجة.

أوكرانيا

في عام 2014، مع اعتماد قانون أوكرانيا الجديد "حول التعليم العالي"، [10] تم استبدال درجة مرشح العلوم بدرجة دكتور الفلسفة (PhD). وفقًا للقانون الجديد، تُعادل درجة مرشح العلوم درجة الدكتوراه (تم ذكرها في شهادات مرشح العلوم الصادرة منذ عام 2014).

في عام 2015، تم تسجيل طلاب الدراسات العليا في برامج مرشح العلوم للمرة الأخيرة. يتم استخدام نموذج "مرشح العلوم" (المفرد) على الصفحة باللغة الإنجليزية من شهادات مرشح العلوم ثنائية اللغة الصادرة منذ عام 2014 (حتى عام 2014، كانت شهادات مرشح العلوم في أوكرانيا تحتوي على النص الأوكراني فقط).

اعتبارًا من عام 2024، يمكن لأولئك الذين كانوا مسجلين في برامج مرشح العلوم حتى عام 2015 الدفاع عن أطروحاتهم والحصول على درجة مرشح العلوم.

فروع العلوم

اعتمادًا على تخصص البحث في الرسالة، يتم منح درجة المرشح في روسيا إحدى الدرجات التالية: [11]

  • العلوم الزراعية (اختصار: к. с.-kh. н.);
  • الهندسة المعمارية (اختصار: к.аrh.);
  • النقد الفني (اختصار: к.иск.);
  • العلوم البيولوجية (اختصارًا: к. б. н.)؛
  • العلوم الكيميائية (اختصار: к. х. н.);
  • علم الثقافة (اختصار: к. культ.)؛
  • العلوم الاقتصادية (اختصار: к.э.н.);
  • العلوم الهندسية (اختصار: к.т.н.);
  • العلوم الجغرافية (اختصار: к. геогл. н.);
  • العلوم الجيولوجية المعدنية (اختصار: к.г.-м.н.) [في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وروسيا وبيلاروسيا] أو العلوم الجيولوجية (اختصار: к.геол.н.) [في أوكرانيا]؛
  • العلوم التاريخية (اختصار: к. ист. н.);
  • العلوم القانونية (اختصار: к.ю.н.);
  • العلوم الطبية (اختصار: к. м. н.);
  • العلوم العسكرية (اختصار: к. воен. н.);
  • العلوم التربوية (اختصار: к.ped.н.);
  • العلوم الصيدلانية (اختصار: к. farm. н.);
  • العلوم اللغوية (اختصار: к. filол. н.);
  • العلوم الفلسفية (اختصار: к. filos. н.);
  • العلوم الفيزيائية والرياضية (اختصار: к. ф.-м. н.);
  • العلوم السياسية (اختصار: к. полит. н.);
  • العلوم النفسية (اختصار: к.ps.н.);
  • العلوم الاجتماعية (اختصار: к. соц. н.);
  • إدارة الدولة (اختصار: к.н. дерод. упр.) [فقط في أوكرانيا]؛
  • اللاهوت (اختصار: к. богосл.) [فقط في روسيا]؛
  • العلوم البيطرية (اختصار: к. veterinaar. н.).

في السابق، كانت هناك أيضًا درجة "العلوم البحرية" (اختصارًا: к. воен.-мор. н.). [12] لبعض الوقت (في الأربعينيات) كانت هناك أيضًا درجة "مرشح علوم النقد الفني" (اختصارًا: к. иск. н.). [ بحاجة لمصدر ]

تسمح بعض التخصصات بمنح درجة المرشح لعدة أنواع من فروع العلوم، اعتمادًا على مجال الموضوع السائد في الأطروحة؛ على سبيل المثال، يمكن منح التخصص 02.00.04 ( الكيمياء الفيزيائية ) [11] درجة المرشح في العلوم الفيزيائية الرياضية أو التقنية أو الكيميائية. ومع ذلك، بالنسبة لكل أطروحة، يمكن اختيار فرع واحد فقط من العلوم.

ملحوظات

  1. ^ الروسية : кандидат наук ، بالحروف اللاتينيةkandidat nauk ، الأوكرانية : кандидат наук ، بالحروف اللاتينيةkandydat nauk ، البيلاروسية : кандыдат навук ، بالحروف اللاتينيةkandydat navuk ، التشيكية : kandidát věd ، السلوفاكية : kandidát vied

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ab اليونسكو. مراجعة التصنيف الدولي الموحد للتعليم (ISCED) (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-02-11 . تم استرجاعه في 2017-11-28 .
  2. ^ ab Kouptsov, Oleg. Mutual Recognition of Qualification: The Russian Federation and The Other European Countries (PDF) . اليونسكو. ص. 97. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-08-01 . تم استرجاعه في 2018-03-30 .
  3. ^ ab De Witt, Nicholas (1961). Education and Professional Employment in the USSRUS: National Science Foundation. p. 377. مؤرشف من الأصل في 2018-04-27 . تم الاسترجاع في 2018-04-27 .
  4. ^ كويبيشيف، فاليريان فلاديميروفيتش (13 يناير 1934). حول الدرجات العلمية والتحديات. موسكو، روسيا: مجلس مفوضي الشعب في الاتحاد السوفييتي. مؤرشف من الأصل في 2018-04-18 . تم الاسترجاع في 2018-04-27 .
  5. ^ أب فولكوف، مينيسوتا “المرشحة ناوك”. الموسوعة السوفيتية الكبرى (بالروسية) (الطبعة الثالثة). موسكو: الموسوعة السوفيتية. المجلد. 11. مؤرشفة من الأصلي في 16 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
  6. ^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة (PDF) من الأصل في 2011-07-17 . تم استرجاعها في 2010-06-26 . {{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط )
  7. ^ Jandreska. "خدمات التعليم العالمية: تقييمات الاعتماد للطلاب الروس". مؤرشف من الأصل في 2018-03-30 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2018 .
  8. ^ ab Высshaя атестационная комиссия MINISTERSTVа образования и науки Российской Федерации (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2018-12-01 . تم الاسترجاع 2009-06-02 .
  9. ^ تعليمات حول إعداد الأطروحات والمؤلفين والنشر حول موضوع الأطروحات (فاكس بيلاروسيا) (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 21-11-2013 . تم الاسترجاع 2013/11/07 .
  10. ^ “نظرة واضحة”. Официйний вебportал паламенту України (باللغة الأوكرانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2023-02-06 . تم الاسترجاع 2021-09-18 .
  11. ^ أ ب "المسمى الوظيفي للعمالة المتخصصة". مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2009-03-05 . تم الاسترجاع 2009-03-04 . تم أرشفته في 2009-03-05 على موقع Wayback Machine
  12. ^ فولكوف، م. ن. "دكتور في الفلسفة". الموسوعة السوفييتية العظمى (باللغة الروسية) (الطبعة الثالثة). موسكو: سوفيتسكايا إنسيكلوبيديا. المجلد 11. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مرشح_للعلوم&oldid=1252272495"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate