إسحاق بوكانان
كان إسحاق بوكانان (21 يوليو 1810 - 1 أكتوبر 1883) رجل أعمال وشخصية سياسية وكاتبًا في كندا العليا ، التي كانت تُعرف آنذاك بكندا الغربية ، وهي مقاطعة كندية ( أونتاريو حاليًا ). وُلد في غلاسكو ، اسكتلندا، وهاجر إلى أمريكا الشمالية البريطانية عام 1830، واستقر أولًا في مونتريال ، ثم يورك (تورنتو حاليًا)، ثم هاميلتون . في أوج مسيرته المهنية، امتلك منزلًا واسعًا وعقارًا كبيرًا في هاميلتون، أطلق عليه اسم "أوشمار" ، تكريمًا لأصوله من عشيرة بوكانان في اسكتلندا.
تركزت أعمال بوكانان بشكل أساسي في هاميلتون وغرب كندا، لكنه كان تاجرًا دوليًا، إذ امتدت أعماله إلى اسكتلندا ونيويورك، بالإضافة إلى تورنتو ومونتريال. وكان أول رئيس لنادي هاميلتون، ومؤسس مجلسي التجارة في هاميلتون وتورنتو ، وهما نواة غرف التجارة الحديثة. كما أسس الفوج الذي أصبح فيما بعد فوج المشاة الخفيف الملكي في هاميلتون . وكان أيضًا ناشطًا في الحركة المشيخية في غرب كندا، حيث ساهم في تأسيس الكنيسة الحرة في اسكتلندا في كندا.
انتُخب بوكانان أربع مرات لعضوية الجمعية التشريعية لمقاطعة كندا ، وكان في البداية إصلاحيًا معتدلًا من تورنتو، لكنه تحوّل تدريجيًا إلى آراء أكثر محافظة، عندما انتُخب من هاميلتون. وكان متبرعًا سخيًا للقضايا العامة، لا سيما في منطقة هاميلتون.
رغم أنه كان في وقت من الأوقات من أثرى أثرياء كندا الغربية، إلا أن أعماله التجارية أصبحت تدريجياً غير مربحة وأفلست. عاش في ظروف معيشية متواضعة في سنواته الأخيرة، وكان دخله يُستكمل بوظيفة حكومية. توفي في هاميلتون عام ١٨٨٣.
وقت مبكر من الحياة
وُلد إسحاق بوكانان في غلاسكو ، اسكتلندا، عام 1810، لوالديه بيتر ومارغريت ميلر بوكانان. كان والداه من سلالة بوكانان أوف أوشمار ، وهو فرع ثانوي من عشيرة بوكانان، التي كانت ذات مكانة مرموقة في منطقة لوخ لوموند . أسس بيتر بوكانان (1760-1826) مصنعًا للأقمشة في غلاسكو، في شارع هاتشيسون. وبرز في المجتمع التجاري بالمدينة، حيث أصبح عضوًا في دار التجار (منظمة لرجال الأعمال) [ 1 ] وشيخًا في كنيسة القديس ديفيد. تزوج بيتر بوكانان من مارغريت ميلر بوكانان عام 1800. كانت مارغريت ابنة إسحاق بوكانان من غارتفيرن، وكانت أختها زوجة أندرو، شقيق بيتر بوكانان. كان إسحاق بوكانان واحدًا من تسعة أبناء. التحق بمدرسة غلاسكو النحوية، لكن طموحاته في الحصول على مهنة احترافية تعثرت بسبب النكسات المالية العائلية ووفاة والده عام 1825. [ 2 ] [ 3 ]
مسيرة مهنية في مجال الأعمال
بناءً على إلحاح شقيقه الأكبر، بيتر بوكانان (1805-1860)، وجد إسحاق وظيفة ككاتب لدى شركة ويليام غيلد وشركاه في غلاسكو، وهي شركة تجارية تتاجر مع جزر الهند الغربية وهندوراس. أصبح إسحاق شريكًا مبتدئًا في شركة جديدة مع ابن صاحب العمل. تأسست الشركة الجديدة بهدف افتتاح متجر لبيع البضائع الجافة بالجملة في مونتريال ، كندا السفلى ( كيبيك حاليًا ). سافر بوكانان إلى مونتريال عام ١٨٣٠ لتولي إدارة المشروع. بعد ذلك بوقت قصير، انتقل بوكانان إلى يورك، كندا العليا ( تورنتو حاليًا ) ليكون أقرب إلى عملائه في كندا العليا. في عام ١٨٣٤، اشترى مع شقيقه بيتر المتجر في يورك وأسس مكتبًا في غلاسكو. في عام ١٨٤٠، أسس شركة جديدة في هاميلتون ؛ كما أنشأ هو وشقيقه فرعًا في مونتريال. شملت أعمالهم تجارة المواد الغذائية بالجملة، والحديد، والأدوات، والحبوب. وكان من بين عوامل نجاح نموذج أعمالهم منح خطوط ائتمان لعملائهم من تجار التجزئة. [ ٢ ]
في عام ١٨٤٤، انتقل إلى هاميلتون، حيث ساهم في تأسيس مجلس التجارة، وأصبح أول رئيس له. وفي عام ١٨٤٨، انزعج من إلغاء قوانين الذرة في بريطانيا، فترك العمل وعاد إلى اسكتلندا، حيث شنّ حملة ضد التجارة الحرة في بريطانيا. وجادل بأن إنهاء الامتيازات الإمبراطورية سيؤدي حتمًا إلى ضم كندا إلى الولايات المتحدة. وفي عام ١٨٥١، عاد إلى العمل وعاد إلى هاميلتون. [ ٢ ]
خلال أربعينيات وخمسينيات القرن التاسع عشر، أنشأ بوكانان وشقيقه وشركاء تجاريون آخرون هيكلاً تجارياً ضخماً، مركزه هاميلتون، وله فروع في غلاسكو ومونتريال ونيويورك. وفي عام ١٨٤٤، أغلقوا فرع تورنتو ووسعوا نطاق أعمالهم في هاميلتون. سافر بوكانان ذهاباً وإياباً بين كندا وبريطانيا لأمور تتعلق بأعماله، فضلاً عن ممارسة الضغط في قضايا التجارة داخل الإمبراطورية البريطانية وكندا. كما انخرط في سياسات السكك الحديدية، إذ كان قلقاً من أن خط سكة حديد غراند ترانك ، الذي كان مركزه مونتريال، قد يُضعف التجارة القادمة من منطقة هاميلتون. استثمر بوكانان بكثافة في خط سكة حديد أونتاريو غريت ويسترن المنافس ، الذي كان مركزه هاميلتون. وكان عضواً في مجلس إدارة غريت ويسترن، وسعى إلى تعزيز تطويره على حساب خط غراند ترانك المنافس. [ ٢ ]
في أوج مسيرته المهنية، كانت شركات بوكانان من بين الأكبر في كندا، وكان رجلاً ثرياً للغاية. وفي الوقت نفسه، اشتهر بكرمه، وكثيراً ما كان يتبرع بالمال لأغراض عامة. [ 2 ]
الشؤون العسكرية
كان بوكانان ضابطًا في الميليشيا المحلية خلال ثورة كندا العليا ، حيث قاد القوات في تورنتو ثم على حدود نياجرا. وقد اشتكى من مستوى القوات التي كانت تحت قيادته، والتي كان معظمها من أصول أيرلندية، ولكنه صرّح أيضًا: "إذا اضطررتُ إلى مواجهة هؤلاء المتمردين واليانكيين اللعينين وجهاً لوجه، فأنا مستعدٌ لبيع حياتي بأغلى ثمن ممكن". [ 2 ]
بعد سنوات، وتحديدًا في عام 1862 عندما استقر في منطقة هاميلتون، أسس بوكانان الكتيبة الثالثة عشرة من ميليشيا المتطوعين (المشاة)، وهي إحدى الكتائب السابقة لفوج المشاة الخفيف الملكي في هاميلتون (فوج وينتورث) . [ 4 ] شغل منصب مقدم الكتيبة لمدة عامين. عند تعيينه مقدمًا، قدمت زوجته، أغنيس بوكانان، راية للكتيبة. [ 2 ] [ 5 ]
السياسة المشيخية
كان بوكانان بروتستانتيًا يتبع التقاليد الاسكتلندية. في أوائل أربعينيات القرن التاسع عشر، شهدت كنيسة اسكتلندا فترة خلاف حاد بين من كانوا يرضون بالسماح لراعٍ بتوجيه تعيين قس للكنيسة، وبين الجناح الإنجيلي الذي كان يعتقد أن الجماعة وحدها هي من يجب أن تتحكم في تعيين القس. أدى هذا الصراع إلى انشقاق في كنيسة اسكتلندا، عُرف بانشقاق عام 1843 ، والذي أسفر عن تشكيل الكنيسة الحرة في اسكتلندا .
كان بوكانان في غلاسكو خلال هذه الفترة، وكان يميل إلى النهج الإنجيلي. وعندما عاد إلى كندا، كان له دورٌ محوريٌ في ترسيخ مبادئ الكنيسة الحرة في الكنائس المشيخية في غرب كندا. وقد تبرع بما لا يقل عن 650 جنيهًا إسترلينيًا لتأسيس كنائس تحمل اسم نوكس في تورنتو وهاملتون والعديد من المجتمعات الكندية الأخرى. وضمن إطار الكنيسة الحرة، كان يُعتبر عمومًا معتدلًا. وارتبطت القضايا التنظيمية التي أثارتها الكنيسة الحرة ارتباطًا وثيقًا بقضية سياسية رئيسية في غرب كندا، وهي مصير محميات رجال الدين ، وهي أراضٍ خصصتها الحكومة البريطانية لصالح الكنيسة الأنجليكانية في كندا. وكان بوكانان واحدًا من بين العديد من المشيخيين الذين جادلوا بأن الكنائس المشيخية يجب أن تشارك في التصرف في عائدات محميات رجال الدين، وهو ما يتوافق تمامًا مع أيديولوجية الكنيسة الحرة. [ 2 ]
المسيرة السياسية
الجمعية التشريعية 1841-1843
بدأ بوكانان يُظهر ولاءه السياسي كمصلح معتدل بعد وصوله إلى يورك وبدء أعماله التجارية بفترة وجيزة. وبدأ يترك بصمة في المدينة، لكنه وجد نفسه مُستاءً من قِبَل الأوليغارشية المحافظة التابعة لتحالف العائلات . فقد اعتبرهم ذوي نزعة محلية، واستاء من السيطرة القوية التي كان يتمتع بها الأنجليكان على المدينة والمقاطعة، مقارنةً بكنيسته المشيخية الاسكتلندية. وفي عام 1835، أصدر طبعة إضافية من صحيفة محلية، داعيًا بشدة إلى التوزيع العادل لعائدات احتياطيات رجال الدين. وبالمثل، على الرغم من أنه قاد وحدة من ميليشيا المقاطعة للمساعدة في قمع التمرد، إلا أنه بمجرد عودته إلى تورنتو في فبراير 1838، أصدر كتيبًا يُحذر فيه من احتمال اندلاع تمرد آخر، بسبب "المبادئ الأنانية لحزب الكنيسة العليا ". [ 2 ]
في ضوء هذه الخلفية، لم يكن مفاجئًا أن يفكر الحاكم العام سايدنهام في ترشيح بوكانان للانتخابات في تورنتو. كان سايدنهام يسعى لتشكيل ائتلاف يدعم التنمية التجارية ويستبعد من الحكومة كلًا من حزب المحافظين الموحد وحزب الإصلاحيين المتشددين بقيادة روبرت بالدوين . كان بوكانان، بخبرته التجارية الواسعة في كل من كندا العليا وكندا السفلى، وكراهيته الشديدة لحزب المحافظين، فضلًا عن دعواته لإصلاح نظام احتياطيات رجال الدين، مرشحًا مثاليًا لمشروع سايدنهام الائتلافي. [ 2 ]
رُشِّح بوكانان عن دائرة تورنتو في الانتخابات العامة لعام ١٨٤١، إلى جانب جون هنري دان ، وهو مُصلح معتدل آخر، كمرشحين لأول جمعية تشريعية في مقاطعة كندا الجديدة. كانت الانتخابات شرسة وعنيفة. واصل حزب المحافظين تحالفه مع النظام البرتقالي في كندا للدفاع عن "الصلة البريطانية"، التي اعتبروها مُهددة من قِبل الحركة الإصلاحية. وقعت أسوأ أعمال العنف في شغب خارج حانة آلان، معقل النظام البرتقالي، حيث أُطلقت أعيرة نارية على الحشد من نافذة علوية. قُتل رجل وأُصيب سائق عربة. كاد الإصلاحيون أن يُدمّروا الحانة لولا وصول الميليشيات المحلية التي حالت دون تفاقم العنف. [ ٢ ] [ ٦ ] [ ٧ ]
روى تشارلز ديكنز، الذي قام بجولة في أمريكا الشمالية في العام التالي، هذه الحادثة:
من المؤسف حقًا أن تشتد الخلافات السياسية في هذا المكان، وأن تؤدي إلى نتائج مخزية ومُشينة. لم يمضِ وقت طويل منذ أن أُطلقت النار من نافذة في هذه البلدة على المرشحين الفائزين في الانتخابات، وأُصيب سائق عربة أحدهم برصاصة في جسده، وإن لم تكن إصابته خطيرة. لكن رجلاً قُتل في نفس المناسبة؛ ومن النافذة نفسها التي لقي حتفه منها، رُفع العلم نفسه الذي حمى قاتله (ليس فقط أثناء ارتكابه جريمته، بل من عواقبها) مرة أخرى في الاحتفال العام الذي أقامه الحاكم العام، والذي أشرت إليه للتو. من بين جميع ألوان قوس قزح، لا يوجد سوى لون واحد يمكن استخدامه لهذا الغرض: ولا داعي للقول إن ذلك العلم كان برتقاليًا. [ 8 ]
على الرغم من سمعة تورنتو كمعقل للمحافظين، فقد تم انتخاب بوكانان ودن لعضوية الجمعية التشريعية لمدينة تورنتو، متغلبين على هنري شيروود وجورج مونرو . [ 9 ] [ 10 ]
في الجلسة الأولى للجمعية التشريعية عام ١٨٤١، صوّت بوكانان لصالح اتحاد كندا، وكان مؤيدًا عامًا لسياسات اللورد سايدنهام. [ ١١ ] إلا أنه اختلف مع سايدنهام في مسألة واحدة، وهي اقتراح سايدنهام بإنشاء بنك حكومي يحتكر إصدار الأوراق النقدية؛ وهو في جوهره اقتراح مبكر لإنشاء بنك مركزي . وقد أبدى بوكانان قلقه من أن يؤدي هذا الاقتراح إلى تقليص المعروض النقدي وزيادة القوة الاقتصادية لمونتريال. [ ٢ ] ورغم موافقة لجنة تشريعية على الاقتراح، إلا أنه رُفض في الجمعية. [ ١٢ ] وفي الجلسة الثانية، صوّت بوكانان مع الإصلاحيين المعتدلين الآخرين، وأحيانًا في معارضة الإصلاحيين المتشددين بقيادة بالدوين. [ ١٣ ]
فيما يتعلق بقضية الحكم المسؤول ، اختلف بوكانان مع موقف بالدوين، الذي رأى أن على الحاكم تعيين مجلس تنفيذي يحظى بدعم أغلبية أعضاء المجلس التشريعي. اعتقد بوكانان أن الحاكم هو بالضرورة رئيس الحكومة، ويجب أن يكون قادرًا على التصرف باستقلالية عن المجلس التشريعي عند الضرورة. ورأى أن الحكم المسؤول سيؤدي إلى إنهاء العلاقة مع بريطانيا. [ 2 ]
كان بوكانان، المعروف باستقلاليته الفكرية، يكره الحاجة إلى التحالفات والتسويات التي كانت ضرورية لعمل عضو في الجمعية التشريعية. وإيماناً منه بأن الحكم المسؤول، كما فهمه، قد تحقق، استقال من منصبه في عام 1843. [ 2 ]
الجمعية التشريعية، 1857-1865
في عام 1857، انتُخب لعضوية المجلس التشريعي عن مدينة هاملتون. وخلال فترة ولايته، سعى إلى تعزيز مصالحه في مجال السكك الحديدية، ولكنه تفاوض أيضاً على إعادة تمويل ديون مدينة هاملتون بعد أن اقترضت بكثافة لتمويل تحسينات البنية التحتية. وقد أيّد سياسات تجارية حمائية وعارض التمثيل على أساس عدد السكان. [ 3 ]
العائلة والحياة اللاحقة

تزوج إسحاق بوكانان من أغنيس جارفي، ابنة روبرت جارفي، في 27 يناير 1843، عندما كان في اسكتلندا. أنجب الزوجان أحد عشر طفلاً.
بعد عودتهم إلى هاميلتون، بنى ضيعة كليرمونت بارك في الفترة ما بين عامي 1852 و1853. ضمت أراضي الضيعة قصرًا يُدعى "أوشمار" ، تيمنًا بضيعة بوكانان التي اشتراها والده قبل أزماته المالية. كما كان هناك أيضًا نُزُل لحارس البوابة. بُني كلاهما على طراز إحياء العمارة القوطية . [ 2 ] [ 14 ] اشتهر آل بوكانان بكرم ضيافتهم، واستضافوا على مر السنين العديد من الحكام العامين وزوجاتهم، بمن فيهم اللورد والسيدة إلجين ، واللورد والسيدة مونك ، واللورد والسيدة ليسجار ، واللورد والسيدة دافرين ، وغيرهم. [ 5 ]
شغلت اهتمامات بوكانان السياسية به عن أعماله التجارية، ورغم استقالته من منصبه عام ١٨٦٥، إلا أن أعماله التجارية انهارت عام ١٨٦٧. فباع عقاره في هاميلتون. وفي عام ١٨٧٩، عُيّن بوكانان في وظيفة حكومية مكّنته من العيش الكريم في سنواته الأخيرة. توفي بوكانان في هاميلتون في أكتوبر ١٨٨٣ عن عمر يناهز ٧٣ عامًا. وتوفيت زوجته أغنيس بوكانان في هاميلتون في ٧ مايو ١٨٩٦ عن عمر يناهز ٧١ عامًا. عمل أحد أبناء الزوجين، جيمس إسحاق بوكانان، مصرفيًا في بيتسبرغ، بنسلفانيا، وجمع ثروة طائلة. وتمكن في النهاية من إعادة شراء أوشمار. وسكنت شقيقتاه فيها طوال الثلاثين عامًا التالية. [ ٢ ] [ ٥ ]
إرث
لا يزال قصر أوشمار وبوابته قائمين عند زاوية شارع فينيل أفينيو الغربي وشارع ويست الخامس، وهما حاليًا موقع تراثي تابع لمدينة هاملتون. [ 15 ] وتُعدّ جمعية أصدقاء أوشمار منظمة غير ربحية تُعنى بالحفاظ على قصر أوشمار. [ 16 ]
سُمّي حي بوكانان الواقع على جبل هاميلتون تيمناً به. يحده من الشمال شارع فينيل الغربي ، ومن الجنوب طريق موهوك الغربي ، ومن الغرب شارع غارث، ومن الشرق شارع ويست الخامس. ومن معالم هذا الحي كلية موهوك ، وكلية هيلفيلد-ستراثالان، وحديقة بوكانان التي سُمّيت أيضاً تيمناً به.
في ماركهام ، بمنطقة يورك ، سُمّي شارع بوكانان درايف تيمناً به.
المنشورات
كان بوكانان كاتباً غزير الإنتاج للمنشورات السياسية طوال مسيرته المهنية. ومن بين كتاباته:
- الوضع الحقيقي للأمور في كندا؛ موضح في بعض الرسومات التخطيطية الموجزة حول الأمور المالية وغيرها من الأمور الحيوية في كل من كندا ... (تورنتو، 1837)
- السلسلة الأولى من خمس رسائل، ضد فصيل بالدوين، من قبل أحد دعاة الحكومة المسؤولة، ومشروع قانون الكلية الجديد (تورنتو، 1844)
- هل يمكن الحفاظ على النظام الملكي البريطاني؟ (بدون مكان نشر، 1848)
- الحزب الوطني في مواجهة الحزب العالمي؛ أو بعبارة أخرى، التجارة الحرة المتبادلة، في مواجهة التجارة الحرة غير المتبادلة (تورنتو، 1848)
- العواقب الأخلاقية لمسار السير ر. بيل غير المبدئي والمميت، والقلق، والانقلاب، والثورة (غرينوك، اسكتلندا، 1850)
- أرادت هيئة تشريعية بريطانية خالصة، أو بعبارة أخرى، تشريع يجمع بين الوطنية والشعبية ... (غرينوك، 1850)
- رسائل توضح الوضع السياسي الحالي في كندا، كُتبت بمناسبة المؤتمر السياسي الذي انعقد في تورنتو في 9 نوفمبر 1859 (هاميلتون، 1859).
- بريطانيا الدولة، مقابل بريطانيا الإمبراطورية: أزماتنا المالية - أسبابها التشريعية وعلاجها (هاميلتون، [أونتاريو]، 1860)
- علاقات الصناعة الكندية مع الوطن الأم والولايات المتحدة ... ، تحرير إتش جيه مورغان (مونتريال، 1864)
- بنك إصدار العملات المعدنية الحكومية وغيرها من التشريعات التخريبية، التي اقترحها وزير المالية الكندي (هاميلتون، 1866).
أرشيف
تُعدّ مجموعة إسحاق بوكانان وعائلته مجموعة واسعة محفوظة لدى مكتبة وأرشيف كندا . [ 17 ] [ 18 ] رقم المرجع الأرشيفي هو R4064، وكان رقم المرجع الأرشيفي السابق MG24-D16. [ 19 ]
مراجع
- ↑ قصة غلاسكو: بيت التجار
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ مكالا، دوغلاس (١٩٨٢). "بوكانان، إسحاق" . في هالبيني، فرانسيس ج . (محرر). قاموس السير الكندية . المجلد الحادي عشر (١٨٨١-١٨٩٠) (نسخة إلكترونية ). مطبعة جامعة تورنتو .
- 1 2 بيلي، توماس ميلفيل (1981). قاموس سيرة هاملتون (المجلد الأول، 1791-1875) . دبليو إل غريفين المحدودة.
- ↑ حكومة كندا: القوات المسلحة الكندية - فوج المشاة الخفيف الملكي هاميلتون (فوج وينتورث).
- 1 2 3 مورغان، هنري جيمس ، محرر. (1903). أنواع النساء الكنديات والنساء المرتبطات أو المرتبطات بكندا . تورنتو: ويليامز بريغز. ص 36 .
- ↑ JMS Careless, The Union of the Canadas: The Growth of Canadian Institutions (Toronto: McClelland & Stewart, 1967), p. 45.
- ↑ شون تي. كاديجان، "الأبوية والسياسة: السير فرانسيس بوند هيد، والنظام البرتقالي، وانتخابات عام 1836"، المجلة التاريخية الكندية ، المجلد 72: 3، 1991، 319-347. [الاشتراك مطلوب.]
- ↑ تشارلز ديكنز، ملاحظات أمريكية للتداول العام (نُشرت أصلاً في لندن: تشابمان وهول، 1842؛ وأعيد طبعها باسم ملاحظات وصور أمريكية من إيطاليا (لندن: هيرون بوكس، 1970)، ص 245).
- ↑ كوتيه، التعيينات السياسية والانتخابات ، ص 43-45.
- ↑ "عودة أسماء الأعضاء الذين تم اختيارهم للخدمة في الجمعية التشريعية لكندا "، سجلات الجمعية التشريعية لمقاطعة كندا من 14 يونيو إلى 18 سبتمبر، في عام 1841...، الصفحات 11-12.
- ↑ بول ج. كورنيل، اصطفاف الجماعات السياسية في كندا، 1841-1867 (تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو، 1962؛ أعيد طبعه في غلاف ورقي 2015)، ص 93-94.
- ↑ جيمس باول، تاريخ الدولار الكندي (أوتاوا: بنك كندا، 2005 )، ص 21-22.
- ↑ كورنيل، اصطفاف الجماعات السياسية ، ص 95.
- ↑ صندوق تراث أونتاريو: كليرمونت لودج وأوتشمار 1855.
- ↑ ساعة التراث هاميلتون: أوشمار.
- ↑ أصدقاء أوشمار.
- ↑ "قائمة رفوف مجموعة إسحاق بوكانان وعائلته في مكتبة وأرشيف كندا" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2020 .
- ↑ "دليل البحث عن مجموعة إسحاق بوكانان وعائلته في مكتبة وأرشيف كندا" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2020 .
- ↑ "وصف صندوق عائلة إسحاق بوكانان في مكتبة وأرشيف كندا" . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2020 .
روابط خارجية
- أعمال من تأليف أو عن إسحاق بوكانان في أرشيف الإنترنت
- 1810 مواليد
- 1883 حالة وفاة
- أعضاء الجمعية التشريعية لمقاطعة كندا من غرب كندا
- رجال الأعمال الكنديون في القرن التاسع عشر
- المهاجرون الاسكتلنديون إلى أونتاريو قبل الاتحاد الكونفدرالي
- رجال أعمال من هاميلتون، أونتاريو
- سكان تورنتو القديمة
- المهاجرون إلى كندا العليا
