النظام البرتقالي في كندا
جمعية أورانج الموالية في كندا ، أو ببساطة جمعية أورانج كندا (OAC) ، هي الفرع الكندي لمنظمة أورانج ، وهي منظمة أخوية بروتستانتية بدأت في مقاطعة أرماغ في أيرلندا عام 1795. وقد لعبت دورًا كبيرًا في تاريخ كندا، حيث ضمت العديد من الأعضاء البارزين بمن فيهم أربعة رؤساء وزراء، من بينهم السير جون أ. ماكدونالد وجون ديفنبيكر . [ 1 ]
كندا العليا ومقاطعة كندا

من المؤسف حقًا أن تشتد الخلافات السياسية في هذا المكان، وأن تؤدي إلى نتائج مخزية ومُشينة. لم يمضِ وقت طويل منذ أن أُطلقت النار من نافذة في هذه البلدة على المرشحين الفائزين في الانتخابات، وأُصيب سائق عربة أحدهم برصاصة في جسده، وإن لم تكن إصابته خطيرة. لكن رجلاً قُتل في نفس المناسبة؛ ومن النافذة نفسها التي لقي حتفه منها، رُفع العلم نفسه الذي حمى قاتله (ليس فقط أثناء ارتكابه جريمته، بل من عواقبها أيضًا) مرة أخرى في الاحتفال العام الذي أقامه الحاكم العام، والذي أشرت إليه للتو. من بين جميع ألوان قوس قزح، لا يوجد سوى لون واحد يمكن استخدامه لهذا الغرض: ولا داعي للقول إن ذلك العلم كان برتقاليًا.
— تشارلز ديكنز ، معلقاً على أعمال العنف التي ارتكبها أورانج في تورنتو عام 1841 في كتاب "ملاحظات أمريكية للتداول العام" ، 1842
تأسست محافل أورانج في كندا منذ حرب 1812 على الأقل . أُسس أول محفل في مونتريال على يد ويليام بيرتون، وآرثر هوبر، وجون داير، وفرانسيس أبوت، وآخرين. [ 2 ] سافر ويليام بيرتون إلى أيرلندا للحصول على ترخيص افتتاح المحفل من المحفل الأيرلندي الكبير، وأصبح أول رئيس لمحفل مونتريال. في السنوات اللاحقة، انتُخب آرثر هوبر رئيسًا للمحفل، ومُنح صلاحية منح تراخيص للمحافل التابعة له بموجب الختم الأعظم للمحفل الأيرلندي الكبير. مُنح أول ترخيص لمحفل من هذا القبيل لروبرت بيرش من ريتشموند.
تأسست المنظمة بشكل رسمي عام 1830 عندما أنشأ أوجل روبرت غوان المحفل البرتقالي الكبير لأمريكا الشمالية البريطانية في بلدة إليزابيث تاون بكندا العليا، والتي أصبحت بروكفيل عام 1832 (وفقًا للوحة الموجودة خارج المحفل الأصلي في بروكفيل، أونتاريو). هاجر غوان من أيرلندا عام 1829، وأصبح الرئيس الأعلى للمحفل البرتقالي الكبير لأمريكا الشمالية البريطانية. وكان والده الرئيس الأعلى للمنظمة البرتقالية الأيرلندية . كان معظم الأعضاء الأوائل من أيرلندا ، ولكن انضم لاحقًا العديد من الاسكتلنديين والإنجليز وغيرهم من الأوروبيين البروتستانت إلى المنظمة، بالإضافة إلى السكان الأصليين، مثل أعضاء محفل موهوك البرتقالي الذي لا يزال قائمًا حتى يومنا هذا.
منظمة أخوية
كانت المنظمة المؤسسة الاجتماعية الرئيسية في كندا العليا ، حيث نظمت العديد من الأنشطة المجتمعية والخيرية، وساعدت المهاجرين البروتستانت على الاستقرار. وظلت قوة سياسية مهيمنة في جنوب أونتاريو حتى مطلع القرن العشرين. مُنح العشرات من المواطنين البارزين اجتماعيًا عضوية فخرية، لكنهم لم يشاركوا فعليًا في أعمال المنظمة الرسمية. والمثير للدهشة، بالنظر إلى مكانتها المرموقة، أنه على الرغم من وجود العديد من الأعضاء من الطبقتين العليا والمتوسطة، إلا أن عضوية المنظمة كانت في الغالب من صفوف العمال، وعمال السكك الحديدية، وسائقي الشاحنات، وغيرهم من أفراد الطبقة العاملة.
إلى جانب الدوافع الوطنية أو الإمبريالية العاطفية، انضم العديد من أعضاء منظمة أورانج إلى المنظمة لأن مزايا التكافل الاجتماعي والأمن والدعم الصحي سهّلت عليهم التغلب على صعوبات حياة الطبقة العاملة. أما أعضاء الطبقة المتوسطة، كالأصحاب المهن الحرة وأصحاب المتاجر الصغيرة وأصحاب الحانات، فقد رأوا في العضوية مكسبًا تجاريًا من خلال استقطاب أعضاء المنظمة كزبائن بشكل مستمر. وقد ربطت درجات المنظمة وأيمانها الرسمية الرجال ببعضهم البعض كجزء من كيان أكبر، كما أن ارتداء وشاح المنظمة المميز وزيها الرسمي في موكب الثاني عشر من يوليو/تموز مكّن الأعضاء من استعراض مكانتهم وإنجازاتهم أمام المجتمع. تأسس صندوق مزايا المحفل البرتقالي الكبير لأمريكا البريطانية عام ١٨٨١ لتوفير مزايا أخوية للأعضاء، ولا يزال قائمًا كنظام تأمين حديث. [ ٣ ]
صعود البروتستانت والسياسة في تورنتو
تأسست جمعية أورانج الكبرى في أمريكا البريطانية في تورنتو عام 1830، وتوسعت باطراد حتى بلغ عدد فروعها أكثر من 20 فرعًا عام 1860، و31 فرعًا عام 1880، و56 فرعًا بحلول عام 1895. وفي مطلع القرن العشرين، لُقّبت تورنتو بـ"بلفاست كندا". وقد أشار المؤرخ هيريوارد سينيور إلى أن المثل الأعلى السياسي لمنظمة أورانج كان يُعبّر عنه بكلمة "السيادة". وقال سينيور:
هذا يعني، في الواقع، السيطرة على الميليشيات التطوعية، وعلى جزء كبير من أجهزة الحكم المحلي، ونفوذاً كبيراً لدى إدارة دبلن. والأهم من ذلك، أنه يعني القدرة على ممارسة الضغط على القضاة وهيئات المحلفين، مما منح أعضاء جماعة أورانج حصانة نسبية من القانون. وكانت وسيلتهم لترسيخ هيمنتهم هي محافل أورانج التي وفرت روابط بين البروتستانت الأيرلنديين من جميع الطبقات. وغالباً ما عنى هذا التفوق سلطة سياسية للنبلاء البروتستانت ووضعاً خاصاً للفلاحين البروتستانت. [ 4 ]
في سياق تورنتو، سُعي إلى تحقيق هذه الهيمنة من خلال المؤسسة (كما كانت تُعرف إدارة مدينة تورنتو). وبحلول عام 1844، كان ستة من أعضاء مجلس مدينة تورنتو العشرة من أعضاء منظمة أورانج، وعلى مدار ما تبقى من القرن التاسع عشر، كان عشرون من أصل ثلاثة وعشرين رئيس بلدية كذلك. [ 5 ]
السيطرة على "الشركة"
أصبحت جماعة أورانج جزءًا لا يتجزأ من الحياة في أجزاء كثيرة من كندا، لا سيما في مركز الأعمال في تورنتو ، حيث عُقدت العديد من الصفقات وأُقيمت العلاقات في مقرها. هيمنت جماعة أورانج بشكل شبه كامل على السياسة في تورنتو، وخاصة على المستوى البلدي. وقد روجت صحيفة " ذا سنتينل" الأسبوعية المؤثرة للآراء الاجتماعية والسياسية البروتستانتية، وكانت تُوزع على نطاق واسع في جميع أنحاء أمريكا الشمالية. [ 6 ]
تأسست جمعية الحماية البروتستانتية في تسعينيات القرن التاسع عشر، نتيجةً لحركة "المساواة في الحقوق"، وحظيت بدعم رئيسي من أعضاء جماعة أورانج. [ 7 ] ترشح العديد من أعضائها لمناصب سياسية وانتُخبوا في عام 1894.
في ذروة نشاطها عام 1942، كان 16 من أصل 23 عضوًا في مجلس مدينة تورنتو أعضاءً في جماعة أورانج. [ 8 ] وكان كل رئيس بلدية لتورنتو في النصف الأول من القرن العشرين عضوًا في هذه الجماعة. واستمر هذا الوضع حتى انتخابات عام 1954، حين هزم اليهودي ناثان فيليبس زعيم جماعة أورانج المتشدد ليزلي هوارد سوندرز .
أعمال شغب انتخابية
منحت "الهيمنة"، أو السيطرة على الآليات القانونية والسياسية، جماعة أورانج احتكارًا مُتصوَّرًا لاستخدام العنف "المشروع". بين عامي 1839 و1866، تورطت جماعة أورانج في 29 أعمال شغب في تورنتو، كان لـ16 منها دوافع سياسية مباشرة. [ 9 ] استهدفت هذه الاضطرابات العنيفة مرشحين طالبوا بالمساواة السياسية للكنديين الفرنسيين، مثل لويس هيبوليت لافونتين ، وجماعة "أبناء السلام في شارون" ، التي قتل أعضاء من جماعة أورانج أحد أتباعها، ومصلحين إنجليز عارضوا " الميثاق العائلي" ، مثل روبرت بالدوين . [ 10 ] وقعت العديد من أعمال الشغب الانتخابية خلال انتخابات البرلمان الأول لمقاطعة كندا، والانتخابات الفرعية الوزارية التي خاضها بالدوين بعد تعيينه في المجلس التنفيذي. [ 11 ]
أوتاوا
قام أعضاء منظمة أورانج، وهم أعضاء من مختلف محافل أوتاوا وويستبورو وبيلينجز بريدج بالإضافة إلى محافل من المدن النائية، بمسيرة من قاعة أورانج، شارع غلوستر إلى كنيسة القديس ماثيو الأنجليكانية (أوتاوا) في 10 يوليو 1938. [ 12 ]

في بقية أمريكا البريطانية
كانت جمعية أورانج مركزًا للنشاط المجتمعي في نيوفاوندلاند . فعلى سبيل المثال، أسس السير ويليام كوكير في عام 1903 اتحاد حماية الصيادين في قاعة أورانج في هيرينغ نيك . علاوة على ذلك، وخلال فترة عمل لجنة الحكومة (1934-1949)، كانت جمعية أورانج واحدة من المنظمات "الديمقراطية" القليلة في دومينيون نيوفاوندلاند. وقد دعمت انضمام نيوفاوندلاند إلى كندا ردًا على دعم الأساقفة الكاثوليك للحكم الذاتي.
كانت جماعة أورانج قوة مؤثرة في نيو برونزويك ، لدرجة أن أعمال شغب اندلعت على خلفية مسيرات أورانج في أربعينيات القرن التاسع عشر (فترة الهجرة الأيرلندية الجماعية) في نيو برونزويك. حتى بلدة وودستوك الصغيرة في نيو برونزويك شهدت أعمال شغب في الثاني عشر من يوليو عام 1847 (ذكرى معركة بوين )، بالقرب من قاعة أورانج التي لم تعد موجودة الآن عند زاوية شارعي فيكتوريا وبوين. وبلغ الصراع ذروته في أعمال شغب في سانت جون، نيو برونزويك ، في 12 يوليو 1849، والتي أسفرت عن مقتل 12 شخصًا على الأقل. خفّت حدة العنف مع انخفاض الهجرة الأيرلندية، [ 13 ] ومع ذلك، حتى في عام 1883، قُتل 5 أشخاص في هاربور غريس ، نيوفاوندلاند، في "مواجهة" "معتادة" "بين أعضاء جماعة أورانج والكاثوليك"، في حادثة عُرفت باسم " معركة هاربور غريس" . [ 14 ]
بعد عام ١٩٤٥، شهدت منظمة أورانج الكندية تراجعًا سريعًا في عدد أعضائها ونفوذها السياسي. وقد أدى تطور دولة الرفاه إلى تقليل أهمية وظائفها الأخوية. وكان من أهم أسباب هذا التراجع علمنة المجتمع الكندي: فمع انخفاض عدد الكنديين المترددين على الكنائس بمختلف أنواعها، بدا الانقسام القديم بين البروتستانت والكاثوليك أقل أهمية. ولعل الأهم من ذلك كله هو تراجع الإمبراطورية البريطانية، وما ترتب عليه من انخفاض قيمة الحفاظ على "الرابطة البريطانية" التي لطالما شكلت أساس المنظمة. ولا يزال الثاني عشر من يوليو/تموز عطلة رسمية في مقاطعة نيوفاوندلاند ولابرادور تحت اسم " يوم أورانجمان" . [ ١٥ ]
مقاطعة ألبرتا
يشير المؤرخ ويليام بيرجن إلى أن البروتستانتية الأنجلوسكسونية البيضاء كانت سمة أساسية للاستيطان المبكر في ألبرتا. ويلاحظ أنه مع ازدياد أعداد المهاجرين من مناطق أوروبية غير أنجلوسكسونية إلى المقاطعة بين عامي 1921 و1931، ارتفعت وتيرة العنصرية الأنجلوسكسونية، ومعاداة الكاثوليكية، ورهاب المهاجرين. [ 16 ] ويقول بيرجن إن "البروتستانت الأنجلوسكسونيين البيض الأكثر تطرفًا كانوا ممثلين في جماعة أورانج، وشكلوا جوهر الأجندة المعادية للكاثوليكية والأجانب التي ظهرت في ألبرتا خلال الفترة من 1929 إلى 1933". [ 16 ] ويشير بيرجن إلى أنه "حيثما بدا أن هيمنة النمط البريطاني مهددة، كان من المتوقع ظهور فرع من جماعة أورانج". [ 17 ]
في رسالة موجهة إلى رئيس وزراء ألبرتا جون إدوارد براونلي في 13 ديسمبر 1927، هنأت جمعية هيسكث لويال أورانج رقم 3013 رئيس الوزراء على موقفه الذي يقيد الهجرة إلى المقاطعة، قائلة: "بإجماع أعضاء هذه الجمعية ... لقد تم تكليفي بالكتابة إليك وتهنئتك على موقفك بشأن سياسة الهجرة وإدارتها [sic]" [ 18 ].
رجال أورانج والحرب
لعب أعضاء جماعة أورانج دورًا كبيرًا في قمع تمرد كندا العليا بقيادة ويليام ليون ماكنزي عام 1837. وعلى الرغم من أن التمرد كان قصير الأجل، فقد تم تجنيد 317 من أعضاء جماعة أورانج في الميليشيا المحلية من قبل عمدة تورنتو ، ثم قاوموا مسيرة ماكنزي في شارع يونغ عام 1837.
لقد شاركوا في مقاومة الفينيين في معركة ريدجواي عام 1866. ويشير مسلة هناك إلى المكان الذي مات فيه رجال أورانج دفاعًا عن المستعمرة ضد هجوم شنه أعضاء عشيرة نا غيل (المعروفين باسم الفينيين ).
ساهم أعضاء جماعة أورانج في غرب كندا في قمع ثورتي لويس رييل عامي 1870 و1885. وشكّلت جريمة قتل توماس سكوت، العضو المختطف من جماعة أورانج، نقطة تحوّل في ثورة النهر الأحمر عام 1870 ، ما دفع حكومة دومينيون إلى إطلاق حملة ولسلي لاستعادة النظام. وكان أول من حمل أمر اعتقال لجماعة أورانج في مانيتوبا والأقاليم الشمالية الغربية أحد أعضاء هذه الحملة.
في عام 1913، تطوعت جمعية أورانج في مانيتوبا بفوج للقتال مع متطوعي أولستر ضد القوات البريطانية في حال تم إدخال الحكم الذاتي في أيرلندا. [ 19 ]
النزل
في ذروتها عام 1920، كان لدى منظمة أورانج 2000 محفل مع حوالي 100000 عضو في جميع أنحاء كندا ودومينيون نيوفاوندلاند . [ 20 ]
تُنظَّم منظمة أورانج في كندا تحت مظلة المحافل الكبرى ، ولكن هيكلها في كندا يتضمن محفلاً كبيراً وطنياً ومحافل كبرى إقليمية، بالإضافة إلى محافل للشباب والنساء. [ 21 ] [ 22 ]
قائمة المحافل الكبرى الكندية
- المحفل البرتقالي الكبير في كندا – الهيئة الإدارية الوطنية؛ يقوم بتنسيق والإشراف على المحافل الكبرى الإقليمية.
- محفل أورانج الكبير في أونتاريو – تاريخياً، كان الأكبر والأكثر نفوذاً، وكان مركزه في تورنتو.
- محفل أورانج الكبير في نيوفاوندلاند ولابرادور – نشط للغاية تاريخياً؛ وجود ثقافي قوي في المناطق الريفية في نيوفاوندلاند.
- المحفل البرتقالي الكبير في نيو برونزويك
- المحفل البرتقالي الكبير لنوفا سكوتيا
- محفل أورانج الكبير في مانيتوبا
- كانت دار أورانج الكبرى في ساسكاتشوان أصغر حجماً ولكنها ذات أهمية تاريخية في مجتمعات الاستيطان المبكرة.
- تأسست منظمة غراند أورانج لودج في ألبرتا خلال التوسع غرباً.
- المحفل البرتقالي الكبير في كولومبيا البريطانية
- منظمة الشباب البريطانيين البرتقاليين المخلصين، فرع الناشئين
- جمعية السيدات البرتقالية الخيرية،
أعضاء بارزون
تولى أربعة أعضاء من جماعة أورانج منصب رئيس وزراء كندا ، وهم: السير جون أ. ماكدونالد ، مؤسس الاتحاد الكندي ، والسير جون أبوت ، والسير ماكنزي بويل (الرئيس السابق للجماعة)، وجون ديفنبيكر ، بالإضافة إلى العديد من رؤساء وزراء مقاطعة أونتاريو. [ 23 ] [ 24 ] [ 1 ]
لعبت جماعة أورانج دورًا هامًا في انضمام نيوفاوندلاند إلى الاتحاد الكونفدرالي. [ 25 ] وكان العديد من الدبلوماسيين الذين تفاوضوا على شروط الاتحاد عام 1947 أعضاءً في جماعة أورانج، ومنهم: جوزيف سمولوود (من محفل رويال أوك)، وبي دبليو كرومي (رئيس سابق لمحفل نيوفاوندلاند الكبير)، وإف جي برادلي (رئيس سابق لمحفل نيوفاوندلاند الكبير). [ 26 ] [ 25 ]
شغل إدوارد فريدريك كلارك ، وهو محرر وناشر بارز، منصب عضو في الجمعية التشريعية لأونتاريو من عام 1886 إلى عام 1904، وعضوًا في البرلمان من عام 1896 إلى عام 1905. [ 6 ] ويُشاع أن الحاكم العام السابع عشر، اللورد ألكسندر التونسي، كان عضوًا في منظمة أورانج، كما ذكرت المحفل الكبير لمنظمة أورانج في أمريكا البريطانية. [ 27 ] وحتى أواخر الستينيات، كان جميع رؤساء بلديات تورنتو تقريبًا من أعضاء منظمة أورانج، وكان ويليام دينيسون آخر عضو من هذه المنظمة يشغل هذا المنصب (1967-1972). [ 28 ]
كتب ألكسندر جيمس موير ، عضو منظمة أورانج (فرع تورنتو)، كلمات وألحان الأغنية الوطنية الكندية " ورقة القيقب إلى الأبد " عام ١٨٦٧. وقد رُشِّحت الأغنية لتكون النشيد الوطني في ستينيات القرن العشرين. [ ٢٩ ] وكان أنغوس والترز (فرع لويال أورانج ٦٣، لونينبورغ) قبطان سفينة بلونوز . [ ٣٠ ] وكان جورج دادلي، العضو في قاعة مشاهير الهوكي ، عضوًا في منظمة أورانج، وشغل منصب المستشار القانوني لبلدة ميدلاند، أونتاريو ، لمدة ٤٣ عامًا. [ ٣١ ]
الفرع الأسود الكبير لكندا
يُعدّ الفرع الأسود الكبير لكندا، المسجل أصلاً باسم الفرع الأسود الكبير لأمريكا البريطانية ، الهيئة الإدارية الوطنية للمؤسسة الملكية السوداء في كندا. [ 32 ] تأسس عام 1874 ومقره تورنتو. [ 33 ] ويشترط للقبول فيه أن يكون العضو أولاً عضواً فاعلاً في النظام البرتقالي وأن يحمل درجة القوس الملكي الأرجواني . [ 34 ]
قائمة المناطق الملكية السوداء الكندية
في كندا، تعمل 160 فرعًا عبر 6 فروع إقليمية تحت الفرع الأسود الكبير الإقليمي لأمريكا البريطانية: [ 35 ]
- نيوفاوندلاند: 73
- أونتاريو الغربية: 39
- شرق أونتاريو: 24
- نيو برونزويك: 8
- نوفا سكوتيا: 6
- مانيتوبا: 4
متدربو ديري
تُعدّ منظمة "فتيان ديري المتدربون" منظمة بروتستانتية تربطها علاقات وثيقة بالمنظمة البرتقالية. ولها في كندا أعضاء ونوادٍ. وتعمل فروعها في كندا كوحدات مستقلة مرخصة من قبل النوادي الأم في ديري . [ 36 ]
تشمل النوادي الفرعية نادي "لا استسلام" فرع أوتاوا في شرق أونتاريو ، ونادي تورنتو موراي، الواقع في طريق كينيدي ، تورنتو . وقد تم افتتاح الأخير في أغسطس 1960. [ 37 ]
انظر أيضاً
- النظام البرتقالي في الولايات المتحدة
- النظام البرتقالي في أفريقيا
- النظام البرتقالي في أستراليا
- النظام البرتقالي في نيوزيلندا
- النظام البرتقالي في جمهورية أيرلندا
- المحفل البرتقالي الكبير في اسكتلندا
- المحفل البرتقالي الكبير في إنجلترا
- البيت المخلص الحقيقي الأزرق والبرتقالي
- المشاعر المعادية لكيبيك
- قائمة الجمعيات الأخوية العامة
ملحوظات
- 1 2 "رجال أورانج الكنديون" . الموقع التاريخي لأورانج الكندي . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2019 .
- ↑ دافين، نيكولاس فلود (1877). الأيرلندي في كندا . لندن: سامبسون لو، مارستون وشركاه. ص 234 .
- ↑ "صندوق أورانج للمزايا - منذ عام 1881" . صندوق أورانج للمزايا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021 .
- ↑ سينيور، هيريوارد (1982). "محاولة للهيمنة الريفية: رجال أورانج في كندا العليا، 1836-1840". أوراق كندية في التاريخ الريفي . المجلد الخامس : 224.
- ↑ هيوستن ، سيسيل ج. (1980). الوشاح الذي ارتدته كندا: جغرافية تاريخية لمنظمة أورانج في كندا . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو . ص 147. ISBN 9780802054937.
- 1 2 تومسون، أندرو (1983). صحيفة ذا سنتينل وأورانج آند بروتستانت أدفوكيت، 1877-1896: نظرة أورانج لكندا (رسالة ماجستير) جامعة ويلفريد لورييه
- ↑ تاريخ ومبادئ جمعية حماية الأطفال في أونتاريو (1894) https://archive.org/details/cihm_25285/page/n5/mode/2up
- ↑ ليزلي هوارد سوندرز. رجل من جماعة أورانج في الحياة العامة: مذكرات ليزلي هوارد سوندرز. مطابع بريتانيا، 1980. صفحة 85
- ↑ كيلي، غريغوري س. (1984). فيكتور ل. راسل (محرر). "رجال أورانج والشركات: سياسات الطبقة خلال اتحاد كندا" في صياغة توافق الآراء: مقالات تاريخية عن تورنتو . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص 42.
- ↑ غارنر، الامتياز والسياسة في BNA، ص 99-100
- ↑ غارنر، الامتياز والسياسة في أمريكا الشمالية البريطانية، ص 100-101
- ↑ "أوتاوا سيتيزن - بحث في أرشيف أخبار جوجل" . news.google.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2018 .
- ↑ سكوت دبليو. سي، "النظام البرتقالي والعنف الاجتماعي في منتصف القرن التاسع عشر في سانت جون"، أكادينسيس 1983 13(1): 68-92
- ↑ "وقائع الأسبوع" . مجلة الأسبوع: مجلة كندية للسياسة والأدب والعلوم والفنون . 1 (5): 78. 3 يناير 1884. تاريخ الاسترجاع: 24 أبريل 2013 .
- ↑ «روح الثاني عشر (1982)؛ قصة النظام البرتقالي في كندا»، مطبعة غريفنهيرست، 1982، بقلم غاري دينيس
- 1 2 ويليام بيتر بيرجن، جماعة كو كلوكس كلان في وسط ألبرتا ، الجمعية التاريخية لوسط ألبرتا، 2000، ص 8
- ↑ ويليام بيتر بيرجن، جماعة كو كلوكس كلان في وسط ألبرتا ، الجمعية التاريخية لوسط ألبرتا، 2000، ص 14
- ↑ ويليام بيتر بيرجن، جماعة كو كلوكس كلان في وسط ألبرتا ، الجمعية التاريخية لوسط ألبرتا، 2000، ص 58
- ↑ «ماكغينيس: الوحدويون متفقون على أن النظام البرتقالي مرتبط بقوات متطوعي أولستر وحزب الشعب المتحد» . بي بي سي نيوز . 16 يناير 2014. تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2025 .
- ↑ ويلكوكس، مايكل (30 نوفمبر 2016). "النظام البرتقالي في كندا" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2024 .
- ↑ "من نحن" . أورانج لودج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2025 .
- ↑ "الهيكل | المحفل البرتقالي الكبير في كندا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2025 .
- ↑ ديفيد أ. ويلسون (محرر). "النظام البرتقالي في كندا، 2007"
- ↑ "هايلاند كريك لويال أورانج لودج رقم 2934 - تورنتو، كندا" . www.freewebs.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2018 .
- ١ ٢ "تذكر هذا: ازدهرت أورانج لودج في نيوماركت المبكرة" . NewmarketToday.ca . ٢٢ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ مارس ٢٠٢٥ .
- ↑ بيكر، ملفين؛ نيري، بيتر (2 سبتمبر 2018). "جوزيف روبرتس سمولوود: نبذة سيرية، 1900-1934" . دراسات نيوفاوندلاند ولابرادور . 33 (2). ISSN 1715-1430 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية لموقع RootsWeb.com" . archiver.rootsweb.ancestry.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2018 .
- ↑ برادبورن، جيمي (23 أكتوبر 2022). "الرجل البرتقالي المخلص في مواجهة عمدة جميع الناس" . حكايات جيمي برادبورن عن تورنتو . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2025 .
- ↑ "موير، ألكسندر" . قاموس السير الذاتية الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2025 .
- ↑ ماكونيل، برايان. "نصب أورانجمن التذكاري للحرب في حديقة وينتورث، سيدني" . نوفا سكوتيا التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2025 .
- ↑ "محامي البلدة جورج دادلي، 43 عامًا، يُضرب عن العمل". ميدلاند فري برس . ميدلاند، أونتاريو . 11 مايو 1960. ص 11.
- ↑ "الفرع الخامس من المنطقة السوداء الملكية" . www.portadownrbdcno5.co.uk . تاريخ الاطلاع: 24 يوليو 2026 .
- ↑ "الجمعيات الأخوية والخيرية في أونتاريو" . dunford.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2026 .
- ↑ "موقع أنتوني دي باكلي الإلكتروني | رويال آرتش، رويال آرتش بيربل، وغزاة التابوت الضائع" . www.anthonydbuckley.com . تاريخ الوصول: 24 يوليو 2026 .
- ↑ "مورد أولستر-سكوتس والوحدويين الأيرلنديين - مواقع المؤسسة الملكية السوداء" . www.ulster-scots.co.uk . تاريخ الاطلاع: 24 يوليو 2026 .
- ↑ "الأندية الأم - الأندية المرتبطة بـ "فتيان ديري المتدربين"" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
- ↑ "نوادي الفروع - نادي موراي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
مراجع
دراسات متخصصة
- ويلسون، ديفيد أ. النظام البرتقالي في كندا ، دار فور كورتس للنشر، 2007، 213 صفحة. رقم ISBN 1-84682-077-4( معاينة )
- أكينسون، دونالد هـ. الرجل البرتقالي: حياة وأزمنة أوجل غوان ، جيمس لوريمر وشركاه، 1986، 330 صفحة. ISBN 0-88862-963-X( معاينة )
- بينيفاذر، آر إس. البرتقالي والأسود. وثائق في تاريخ النظام البرتقالي. أونتاريو والغرب، 1890-1940 ، منشورات أورانج آند بلاك، 1984، 187 صفحة.
- هيوستن، سيسيل جيه، وويليام جيه سميث. الوشاح الذي ارتدته كندا: جغرافية تاريخية لمنظمة أورانج في كندا . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو، 1980، 215 صفحة. ISBN 0-8020-5493-5
- ساوندرز، ليزلي هوارد . رجل من جماعة أورانج في الحياة العامة: مذكرات ليزلي هوارد ساوندرز ، بريتانيا برينترز، 1980، 230 صفحة.
- سينيور، هيريوارد. البرتقاليية: المرحلة الكندية ، ماكجرو هيل رايرسون، 1972، 107 صفحة. ISBN 0-07-092998-X
- بول، ويليام بيركنز. من بوين إلى برامبتون : أو، جون أورانجمان في الداخل والخارج ، تورنتو: مؤسسة بيركنز بول، 1936، 365 صفحة. ( متوفر على الإنترنت )
- غوان، أوغل روبرت . البرتقاليية: أصلها وتاريخها ، تورنتو: لوفيل وجيبسون، 354 صفحة ( متوفر على الإنترنت )
- بيير لوك بيجين (2008). « الولاء والتعصب »، تاريخ صغير للحركة البرتقالية الكندية، Les Éditions du Québécois، 2008، 200 ص. ( ISBN 2923365224).
- لوك بوفييه (2002). « Les sacrifiés de la bonne entente » تاريخ الفرانكوفونيين في بونتياك، إصدارات العمل الوطني.
ملحوظات
- ↑ تاريخيًا، كانت تُعرف باسم جمعية أورانج الموالية في أمريكا البريطانية ، وتُعرف أيضًا باسم جمعية أورانج الموالية في كندا ، أو المحفل البرتقالي الكبير في كندا ، أو ببساطة النظام البرتقالي في كندا
مقالات
- أيرلندا، باتريك ر. "الهجرة البروتستانتية الأيرلندية والسياسة في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا وأستراليا: إرث مثير للجدل." مراجعة الدراسات الأيرلندية 20.3 (2012): 263-281.
- جينكينز، ويليام. "أزمة الوطن والهوية العرقية المحلية: الأيرلنديون في تورنتو ورسوم صحيفة إيفنينج تلغراف الكاريكاتورية 1910-1914". مجلة التاريخ الحضري 38.2 (2010): 48-63. متاح على الإنترنت
- ليفرمور، جي دي "النظام البرتقالي وانتخابات عام 1861 في كينغستون"، في الدفاع والحفاظ: مقالات عن كينغستون في القرن التاسع عشر (مونتريال، 1976): 245-59.
- ماكرايلد، دونالد م. "أينما يُلبس اللون البرتقالي: البرتقاليية والهجرة الأيرلندية في القرنين التاسع عشر وأوائل القرن العشرين." المجلة الكندية للدراسات الأيرلندية (2002): 98-117.
- ماكرايلد، دونالد م. "عولمة "معاداة البابوية": الوعاظ البروتستانت المتشددون في العالم الأنجلو-ساكسوني في القرن التاسع عشر." مجلة التاريخ الديني 39.2 (2015): 224-243.
- أوكونور، رايان. " ...يمكنكم هزيمتنا في مجلس النواب، لكن لا يمكنكم هزيمتنا في الشارع": القيمة الرمزية لأحداث شغب نزل أورانج في شارلوت تاون ، في دراسات CCHA التاريخية (المجلد 72، 2006)، الصفحات 71-94.]
- جونستون AJB "البابوية والتقدم: معاداة الكاثوليكية في منتصف القرن التاسع عشر في نوفا سكوتيا"، في مجلة دالهاوزي ، المجلد 64، العدد 1 (1984): ص 146-163.
- انظر، سكوت دبليو، "النظام البرتقالي والعنف الاجتماعي في منتصف القرن التاسع عشر في سانت جون"، في أكادينسيس ، المجلد 13، العدد 1 (خريف 1983): ص 68-92.
- فوغان، جيرالدين. "شبكة عالمية: المجتمعات البروتستانتية المتطرفة في جميع أنحاء العالم البريطاني." في معاداة الكاثوليكية والهويات البريطانية في بريطانيا وكندا وأستراليا، 1880-1920 (تشام: سبرينغر للنشر الدولي، 2022): 31-71.
- والاس، دبليو. ستيوارت، محرر، " رابطة أورانج في أمريكا الشمالية البريطانية "، في موسوعة كندا ، المجلد الخامس، تورنتو، جمعية جامعة كندا، 1948، 401 صفحة، الصفحات 60-61.
أُطرُوحَة
- ستراوخ، تيموثي إدغارد. السير في سبيل الله وإثارة الفوضى. أعمال شغب اليوبيل، والنظام البرتقالي، والحفاظ على البروتستانتية في تورنتو، 1875 ، جامعة كوينز، كينغستون، أونتاريو، أبريل 1999 ( متاح عبر الإنترنت )
- تومسون، أندرو (1983). صحيفة ذا سنتينل وأورانج آند بروتستانت أدفوكيت، 1877-1896: نظرة أورانج لكندا (رسالة ماجستير). جامعة ويلفريد لورييه.
روابط خارجية
- المحفل البرتقالي الكبير في كندا
- أُرشف موقع Orange Chronicle بتاريخ 3 يوليو 2007 على موقع Wayback Machine.
- طلب برتقالي
- البروتستانتية في كندا
- الجالية الأيرلندية في كندا
- أعمال شغب واضطرابات مدنية في كندا
- العنف الطائفي
- الثقافة الكندية الأيرلندية الاسكتلندية
- النوادي والجمعيات في كندا
- المشاعر المعادية لكيبيك
- المشاعر المعادية للفرنسيين في كندا
- معاداة الكاثوليكية في كندا
- كراهية الأجانب
- التاريخ الأيرلندي الكندي
