يايتسي

يايتسي
جاتسي
المدينة والبلدية
اتجاه عقارب الساعة من الأعلى: شلال بليفا، منظر بانورامي لمنطقة مارسالا تيتا الشرقية من قلعة يايتسا، قلعة يايتسا والمنطقة القديمة، بوابة المرج ومنزل عمر بك الأصلي وإطلالة على منطقة شيه مصطفى.
اتجاه عقارب الساعة من الأعلى: شلال بليفا ، منظر بانورامي لمنطقة مارسالا تيتا الشرقية من قلعة يايتسا ، قلعة يايتسا والمنطقة القديمة، بوابة المرج ومنزل عمر بك الأصلي وإطلالة على منطقة شيه مصطفى.
الختم الرسمي لمدينة يايتسي
موقع يايتسا في البوسنة والهرسك
موقع يايتسا في البوسنة والهرسك
الإحداثيات: 44°20′30″N 17°16′10″E / 44.34167°N 17.26944°E / 44.34167; 17.26944
دولة البوسنة والهرسك
كياناتحاد البوسنة والهرسك
كانتون وسط البوسنة
حكومة
 • رئيس بلديةإدين هوزان ( SDA )
منطقة
 • البلدية
342.46 كم 2 (132.22 ميل مربع)
سكان
 (2013)
 • البلدية
27,258
 • كثافة80/كم 2 (210/ميل مربع)
 •  حضري
7,172
المنطقة الزمنيةUTC+1 ( توقيت وسط أوروبا )
 • الصيف ( DST )UTC+2 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
كود المنطقة+387 30
موقع إلكترونيwww.opcina-jajce.ba

يايتسي هي بلدة وبلدية في كانتون البوسنة الوسطى في اتحاد البوسنة والهرسك ، وهي كيان تابع للبوسنة والهرسك . وفقًا لتعداد عام 2013، يبلغ عدد سكان البلدة 7172 نسمة، مع 27258 نسمة في البلدية، [1] وهي تقع في منطقة بوسانسكا كرايينا ، على مفترق الطرق بين بانيا لوكا ومركونييتش جراد ودوني فاكوف ، عند التقاء نهري بليفا وفرباس .

تاريخ

العصور القديمة

معبد يايتسي ميثرا هو معبد مخصص لإله الشمس ميثرا . كان يتم عبادة الإله وانتشرت العبادة إلى أجزاء أخرى من الإمبراطورية الرومانية في جميع أنحاء حوض البحر الأبيض المتوسط ​​من قبل العبيد والتجار من الشرق ، والجنود الرومان الذين اتصلوا بأتباع العبادة في الشرق. يرجع تاريخ المعبد إلى القرن الثاني الميلادي وتم تجديده في وقت ما خلال القرن الرابع الميلادي. يشتهر هذا المعبد الميثراومي بأنه أحد أفضل المعابد المحفوظة في أوروبا. تم اكتشافه عن طريق الصدفة أثناء بناء منزل خاص. المعبد محمي بجدران زجاجية حتى يتمكن الزوار من رؤية الداخل حتى دون دخول المنشأة. ومع ذلك، للدخول وإلقاء نظرة عن قرب، يحتاج الزوار إلى إخطار زيارتهم مسبقًا عن طريق الاتصال بالمتحف الإثنولوجي في يايتسي.

تم إعلان معبد يايتسي ميثرايوم نصبًا تذكاريًا وطنيًا للبوسنة والهرسك . [2]

مملكة البوسنة

القلعة فوق مدينة يايتسي المسورة

أسس هرفوي فوكتشيتش هرفاتينيتش ، في ذروة قوته، مدينة يايتسا، [3] وبنى حصنًا في موقع حصن سابق. يُفترض أن أحد مواقع وفاته قد يكون يايتسا، حيث بنى قبره، المعروف باسم سراديب الموتى في يايتسا . ومع ذلك، يُعتقد أن موقعًا آخر لدفنه ربما يكون زغوسكا بالقرب من كاكاني ، حيث تم العثور على زغوسكا ستيكاك ، وهو صخرة دفن ضخمة.

بُنيت يايتسي لأول مرة في القرن الرابع عشر وكانت بمثابة عاصمة مملكة البوسنة المستقلة خلال فترة حكمها. أول إشارة إلى اسم يايتسي في المصادر المكتوبة تعود إلى عام 1396، لكن القلعة كانت موجودة بالفعل قبل ذلك. تحتوي المدينة على بوابات كتحصينات، بالإضافة إلى قلعة بجدران تؤدي إلى البوابات المختلفة حول المدينة. تقع قلعة كوموتين ومنطقة المدينة على بعد حوالي 10-20 كيلومترًا من يايتسي وهي أقدم ولكنها أصغر من يايتسي. يُعتقد أن مدينة يايتسي تأسست بعد أن ضرب الموت الأسود كوموتين . [ بحاجة لمصدر ] كانت يايتسي مقر إقامة آخر ملك بوسني ستيبان توماسيفيتش حيث تلقى التاج الملكي من البابا بيوس الثاني باعتباره " بفضل الله، ملك الصرب والبوسنة والساحل وهوم ودالماتيا والكروات، إلخ ". [4] قُتل الملك في المدينة بعد الفتوحات العثمانية. [4]

حاصر العثمانيون المدينة وأعدموا توماسيفيتش، لكنهم احتفظوا بها لمدة ستة أشهر فقط. في هذه المرحلة، كان المجريون هم الذين يتطلعون إلى اغتنام الفرصة لعرقلة التوسع العثماني في البلقان . مع وفاة الملك البوسني، سنحت الفرصة للملك المجري ماتياس كورفينوس لمحاولة الاستيلاء على البوسنة قبل العثمانيين، مما أدى بالتالي إلى حصار يايتسا وقمع تقدم القوات العثمانية. أدى هذا إلى إخراج الخطط العثمانية عن مسارها لمدة نصف قرن تقريبًا، وفي ذلك الوقت أسس المجريون بانوفينا يايتسا. [5] : 36  قبل وفاتها عام 1478، قامت الملكة كاثرين بترميم كنيسة القديسة مريم في يايتسا، وهي أقدم كنيسة في المدينة في الوقت الحاضر.

الفترة العثمانية

حاصر إسكندر بك ميهايلوفيتش يايتسي مرة أخرى في عام 1501، وعلى الرغم من فشل الحصار، إلا أنه كان علامة على اقتراب نهاية المدينة والحكم المجري في البوسنة. صد ميهايلوفيتش إيفانيش كورفين ، الذي ساعده عائلات زرينسكي وفرانكوبان وكارلوفيتش وكوبور. [ بحاجة لمصدر ] في عام 1520 أصبح بيتر كيجليفيتش بان يايتسي. [6] في عام 1527، سقطت يايتسي في أيدي العثمانيين . [7] تحت حكم العثمانيين، فقدت المدينة أهميتها الاستراتيجية، حيث تحركت الحدود إلى الشمال.

يوجد العديد من الكنائس والمساجد التي تم بناؤها في أوقات مختلفة خلال عهود مختلفة، مما يجعل يايتسي مدينة متنوعة إلى حد ما في هذا الجانب.

فترة النمسا والمجر

خضعت يايتسي مع بقية البوسنة والهرسك لإدارة النمسا والمجر من عام 1878 إلى عام 1918. وتم الانتهاء من بناء دير القديس لوقا الفرنسيسكاني في عام 1885.

الحرب العالمية الثانية

متحف AVNOJ في يايتسي

من عام 1929 إلى عام 1941، كانت يايتسي جزءًا من فرباس بانوفينا التابعة لمملكة يوغوسلافيا . وخلال الحرب العالمية الثانية ، اكتسبت يايتسي أهمية كمركز لمساحة كبيرة من الأراضي الحرة، وفي 29 نوفمبر 1943 استضافت المؤتمر الثاني للمجلس المناهض للفاشية للتحرير الوطني ليوغوسلافيا (AVNOJ). وهناك، قرر ممثلون من جميع أنحاء يوغوسلافيا إنشاء يوغوسلافيا الفيدرالية ، والتي ستتمتع بالمساواة بين مجموعاتها العرقية، وقرروا أن تكون البوسنة والهرسك واحدة من جمهورياتها التأسيسية . كان اقتصاد يايتسي بعد الحرب في العصور الاشتراكية يعتمد على الصناعة والسياحة. [5] : 36 

حرب البوسنة

أطلال الكنيسة الأرثوذكسية في يايتسي

في بداية الحرب البوسنية ، كانت مدينة يايتسي مأهولة بأشخاص من جميع المجموعات العرقية، وكانت تقع عند تقاطع بين مناطق الأغلبية الصربية البوسنية إلى الشمال، ومناطق الأغلبية البوسنية إلى الجنوب الشرقي، ومناطق الأغلبية الكرواتية البوسنية إلى الجنوب الغربي.

في نهاية أبريل وبداية مايو 1992، فر جميع الصرب العرقيين تقريبًا أو طُردوا إلى الأراضي الخاضعة لسيطرة جمهورية صربسكا . في صيف عام 1992، بدأ جيش جمهورية صربسكا قصفًا عنيفًا للمدينة. دافعت القوات الكرواتية ( مجلس الدفاع الكرواتي ) والقوات البوسنية ( جيش جمهورية البوسنة والهرسك ) عن يايتسي بخطين منفصلين للقيادة، لكنها سقطت في أيدي القوات الصربية في 29 أكتوبر. وانضمت القوات المنسحبة إلى طابور من 30.000 إلى 40.000 لاجئ مدني، امتد لمسافة 16 كيلومترًا (10 أميال) نحو ترافنيك ، تحت نيران القنص والقصف من قبل جيش جمهورية صربسكا. وصفها شرادر بأنها "أكبر وأكثر نزوح جماعي بائس" في حرب البوسنة. [8]

استقر اللاجئون البوسنيون في وسط البوسنة، بينما انتقل الكروات إما إلى كرواتيا أو إلى مناطق أقرب إلى الحدود الكرواتية بسبب التوترات المتزايدة. وبحلول نوفمبر/تشرين الثاني 1992، تقلص عدد سكان يايتسي قبل الحرب من 45 ألفًا إلى بضعة آلاف فقط. [9]

وفي الأسابيع التالية، هُدِمت جميع المساجد والكنائس الكاثوليكية في يايتشه. ويُفترض أن الكنيسة الأرثوذكسية هُدِمَت يومي 10 و11 أكتوبر/تشرين الأول على يد أعضاء ما يسمى "لواء كرايينا" داخل جيش البوسنة والهرسك. وحول جيش جمهورية صرب البوسنة دير الفرنسيسكان في المدينة إلى سجن، كما نُهِبَت أرشيفاته ومجموعات متاحفه وأعماله الفنية؛ ودُمرت كنيسة الدير بالكامل. وبحلول عام 1992، دُمر جميع المباني الدينية في يايتشه، باستثناء مسجدين كان موقعهما الخطير على قمة تلة جعلهما غير صالحين للهدم. [10]

تم الاستيلاء على يايتشه مع بوسانسكي بتروفاتس في منتصف سبتمبر 1995 خلال عملية ميسترال 2 من قبل مجلس الدفاع الكرواتي (HVO)، [11] بعد أن قامت قوات جيش جمهورية صرب البوسنة بإجلاء السكان الصرب. أصبحت يايتشه جزءًا من اتحاد البوسنة والهرسك وفقًا لاتفاقية دايتون . تم منع البوسنيين العائدين في البداية من قبل حشد من الكروات في أوائل أغسطس 1996، والذي وفقًا للدبلوماسي الأمريكي روبرت جيلبارد كان يقوده شخصيًا مجرم الحرب الكرواتي البوسني المدان داريو كورديتش . تمكن اللاجئون البوسنيون من العودة بسلام بعد أسابيع قليلة فقط، برفقة العديد من الآخرين. استسلم داريو كورديتش وتم نقله جواً إلى لاهاي بعد ضغوط سياسية على زغرب، وخاصة من قبل الولايات المتحدة. [12]

استقر عدد كبير من اللاجئين الصرب في برتشكو بينما استقر الباقون في مركونييتش جراد وشيبوفو وبانيا لوكا . [13]

الاقتصاد والسياحة

شلال، 1901

المعالم الوطنية والقائمة المؤقتة لليونسكو

إن اقتصاد بلدية يايتسه ضعيف في الوقت الحاضر. وقد بدأت منظمة اليونسكو ، بالتعاون مع منظمة سويدية تدعى Kulturarv utan gränser (  تراث ثقافي بلا حدود )، مشروعًا لتجديد النواة التاريخية للمدينة. وكان المشروع الرئيسي للشركة هو تجديد المنازل التقليدية القديمة التي ترمز إلى المنظر البانورامي للمدينة مع الشلال. واعتبارًا من عام 2006، أعيد بناء معظم المنازل.

تم تصنيف قلب مدينة يايتسي المسورة القديمة ، بما في ذلك الشلال ، والمواقع الفردية الأخرى خارج محيط المدينة المسورة، مثل معبد يايتسي ميثرايوم ، كمجموعة طبيعية ومعمارية في يايتسي ، وتم اقتراح إدراجها في قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو . تم وضع عرض الإدراج حاليًا على قائمة اليونسكو المؤقتة . [14] [15]

السياحة

كانت يايتسي وجهة سياحية شهيرة في العصر اليوغوسلافي، ويرجع ذلك في الغالب إلى الأهمية التاريخية لدورة AVNOJ. وقد عادت السياحة إلى الظهور، وأصبحت أعدادها (20-55000 سائح في عامي 2012 و2013) ذات صلة بسكان البلدية (25000). لا يزال السياح من جميع أنحاء يوغوسلافيا السابقة يشكلون معظم زوار يايتسي، لكن السياح من الشرق الأوسط زادوا أيضًا منذ أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. تشكل الرحلات المدرسية المنظمة أيضًا جزءًا كبيرًا من السياح. الربيع والخريف هما المواسم السياحية الرئيسية. [5] : 40 

تشتهر المدينة بشلالها الجميل الذي يبلغ ارتفاعه 22 مترًا (72 قدمًا) حيث يلتقي نهر بليفا بنهر فرباس . وقد تضررت المدينة أثناء الحرب البوسنية بسبب ارتفاع منسوب المياه والفيضانات الشديدة، حيث كانت منطقة محطة الطاقة الكهرومائية يايسي-1 في جبهة القتال وخارج الخدمة؛ أدى الارتفاع المفاجئ في مستويات المياه وتصريفها إلى حدوث موجة مدية أتلفت جسم الشلال المصنوع من الحجر الجيري .

تقع يايتسا في الجبال؛ وهناك ريف جميل بالقرب من البلدة، وأنهار مثل فرباس وبليفا، وبحيرات مثل بحيرة بليفا، وهي أيضًا وجهة شهيرة للسكان المحليين والسياح. ليس بعيدًا عن يايتسا توجد جبال يزيد ارتفاعها عن 2000 متر، مثل فلاشيتش بالقرب من بلدة ترافنيك . قد لا يكون السفر عبر الطرق الجبلية إلى البلدة ممتعًا لبعض الزوار، لأن الطرق في حالة سيئة، لكن المناظر الطبيعية خلابة. [16] [17] [18]

بانوراما يايتسي

التركيبة السكانية

في عام 1931 أصبحت بلدية يايتسي جزءًا من مقاطعة يايتسي الأكبر بكثير (جنبًا إلى جنب مع بلديات جيزيرو ودوبريتيتشي وشيبوفو الحالية ).

تم توثيق مقتل 266 صربيًا من يايتسي في معسكر اعتقال ياسينوفاك أثناء الحرب العالمية الثانية . [19]

سكان

عدد سكان المستوطنات – بلدية يايتسا
مستعمرة 1931 1948 1953 1961 1971 1981 1991 2013
المجموع 48,510 34,488 35,002 41,197 45,007 30,758
1 عارية 225 252
2 باريفو 1,616 680
3 بيوكوفينا 512 225
4 بستريكا 1,236 909
5 برافنيس 868 323
6 بوتشيتشي 457 458
7 بوليتشي 1400 1,014
8 كاريفو بوليي 1,875 1,189
9 ديفيكاني 1,257 1,065
10 دونيي بيسبيلج 834 536
11 دوريبابا 651 588
12 غورني بيسبيلج 783 310
13 ايبوتا 372 310
14 يايتسي 6,853 9,127 11,918 13,579 7,172
15 كاسومي 319 219
16 كليمنتا 411 447
17 كروشيكا 913 685
18 كوبريشاني 1,106 770
19 لنديتشي 703 621
20 لوبنيكا 1,064 817
21 ميل 1,270 1,056
22 بيراتوفشي 372 331
23 بودميلاتشي 674 430
24 برودي 614 420
25 بشينيك 411 328
26 ريكا 901 376
27 سيوسي 423 250
28 شيبينيكا 925 861
29 سميونيكا 470 271
30 فيناك 1,341 1,085
31 فلاسينيا 1,133 845
32 فربيكا 652 602
33 فوكيشيفتشي 475 271
مسجد خشبي على الطراز البوسني ( رمضان بيجوفا داميجا )، أعيد بناؤه

التركيبة العرقية

التركيبة العرقية – بلدة يايتسي
2013 1991 1981 1971
المجموع 7,172 (100,0%) 13,579 (100,0%) 11,918 (100,0%) 9,127 (100,0%)
الكروات 3,273 (45,64%) 1,899 (13,98%) 1,991 (16,71%) 2,148 (23,53%)
البوسنيون ( المسلمون سابقًا ) 3,267 (45,55%) 5,277 (38,86%) 4,068 (34,13%) 4,220 (46,24%)
آحرون 435 (6065%) 389 (2,865%) 80 (0,671%) 101 (1,107%)
الصرب 197 (2,747%) 3,797 (27,96%) 3,046 (25,56%) 2,403 (26,33%)
يوغوسلافيا 2,217 (16,33%) 2,632 (22,08%) 184 (2,016%)
الجبل الأسود 58 (0,487%) 38 (0,416%)
الألبان 22 (0,185%) 15 (0,164%)
المقدونيون 8 (0,067%) 3 (0,033%)
السلوفينيون 6 (0,050%) 12 (0,131%)
المجريون 6 (0,050%) 3 (0,033%)
روما 1 (0,008%)
التركيبة العرقية – بلدية يايتسي
2013 1991 1981 1971 1961 1931
المجموع 30,758 (100,0%) 45,007 (100,0%) 41,197 (100,0%) 35,002 (100,0%) 34,488 (100,0%) 48,510 (100,0%)
البوسنيون (المسلمون سابقًا) 13,269 (48,68%) 17,380 (38,62%) 15,145 (36,76%) 14,001 (40,00%) 7,545 (21,88%) 14,205 (29,28%)
الكروات 12,555 (46,06%) 15,811 (35,13%) 14,418 (35,00%) 12,376 (35,36%) 13,733 (39,82%) 10,080 (20,78%)
آحرون 933 (3,423%) 657 (1,460%) 375 (0,910%) 192 (0,549%) 198 (0,57%)
الصرب 501 (1,838%) 8,663 (19,25%) 7,954 (19,31%) 8,132 (23,23%) 8,670 (25,14%) 24,176 (49,84%)
يوغوسلافيا 2,496 (5,546%) 3,177 (7,712%) 208 (0,594%) 4,342 (12,59%)
الجبل الأسود 72 (0,175%) 47 (0,134%)
الألبان 32 (0,078%) 15 (0,043%)
المقدونيون 10 (0,024%) 3 (0,009%)
السلوفينيون 7 (0,017%) 18 (0,051%)
المجريون 6 (0,015%) 4 (0,011%)
روما 1 (0,002%) 6 (0,017%)

مناخ

بيانات المناخ لمدينة يايتسي (1961–1990)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 16.6
(61.9)
21.4
(70.5)
26.6
(79.9)
29.4
(84.9)
33.4
(92.1)
34.6
(94.3)
37.6
(99.7)
37.0
(98.6)
37.0
(98.6)
29.4
(84.9)
23.2
(73.8)
19.8
(67.6)
37.6
(99.7)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 3.1
(37.6)
6.4
(43.5)
11.1
(52.0)
16.0
(60.8)
21.0
(69.8)
23.9
(75.0)
26.3
(79.3)
26.2
(79.2)
22.7
(72.9)
17.3
(63.1)
10.6
(51.1)
4.2
(39.6)
15.7
(60.3)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) -0.8
(30.6)
1.8
(35.2)
5.5
(41.9)
10.1
(50.2)
14.5
(58.1)
17.4
(63.3)
19.2
(66.6)
18.7
(65.7)
15.4
(59.7)
10.8
(51.4)
5.7
(42.3)
0.7
(33.3)
9.9
(49.8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -4.7
(23.5)
-2.6
(27.3)
0.1
(32.2)
4.1
(39.4)
8.2
(46.8)
11.4
(52.5)
12.5
(54.5)
12.4
(54.3)
9.9
(49.8)
5.7
(42.3)
1.2
(34.2)
-2.9
(26.8)
4.6
(40.3)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -25.4
(-13.7)
-18.6
(-1.5)
-15.2
(4.6)
-4.4
(24.1)
-1.5
(29.3)
1.2
(34.2)
5.4
(41.7)
4.8
(40.6)
-2.0
(28.4)
-5.8
(21.6)
-14.8
(5.4)
-18.8
(-1.8)
-25.4
(-13.7)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 60.2
(2.37)
61.3
(2.41)
65.7
(2.59)
70.3
(2.77)
87.4
(3.44)
96.5
(3.80)
81.8
(3.22)
77.9
(3.07)
74.8
(2.94)
68.4
(2.69)
91.5
(3.60)
80.5
(3.17)
916.2
(36.07)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 ملم) 12.0 11.3 13.0 13.7 14.5 14.4 10.0 10.0 10.1 9.6 11.5 12.8 143.1
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 1.0 سم) 15.4 11.5 4.0 0.5 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 3.5 11.5 46.4
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 82.7 79.4 75.1 72.3 75.2 76.9 75.8 76.8 78.8 80.2 81.9 84.4 78.3
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 52.5 71.1 115.3 147.7 180.7 197.3 243.8 221.2 165.6 120.5 72.0 44.2 1,631.9
المصدر: معهد الأرصاد الجوية في البوسنة والهرسك [20]

المستوطنات

شخصيات بارزة

المدن التوأم – المدن الشقيقة

يايتسي توأمت مع: [21]

مراجع

  1. ^ “Naseljena Mjesta 1991/2013” ​​(باللغة البوسنية). المكتب الإحصائي للبوسنة والهرسك . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2021 .
  2. ^ "النصب التاريخي (الديني العتيق) لمعبد ميثرايوم في يايتسي". old.kons.gov.ba (باللغتين الإنجليزية والبوسنية). لجنة الحفاظ على المعالم الوطنية. 12 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2018 .
  3. ^ عامر سليماناجيتش، المجلد. 54 رقم 65، 2012. عملات معدنية لهرفوي فوكتشيتش هرفاتينيتش، https://hrcak.srce.hr/190275 #page=57
  4. ^ من قبل ديجان ديوكيتش (2023). تاريخ موجز لصربيا . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 138. ISBN 978-1-107-02838-8.
  5. ^ abc الفوائد الأوسع نطاقًا للاستثمار في التراث الثقافي: دراسات حالة في البوسنة والهرسك وصربيا. مجلس أوروبا ، 2015
  6. ^ JOSIPA ADŽIĆ، قسم التاريخ، KEGLEVIĆI BUŽIMSKI U 16. STOLJEĆU، 2018 https://repozitorij.unipu.hr/islandora/object/unipu:2759/preview #page=9
  7. ^ بينسون، مارك (1996) [1993]. مسلمو البوسنة والهرسك، التطور التاريخي من العصور الوسطى إلى تفكك يوغوسلافيا (الطبعة الثانية). الولايات المتحدة الأمريكية: رئيس وزملاء كلية هارفارد . ص. 11. ISBN 0-932885-12-8. تم الاسترجاع في 6 مايو 2012. [...] في البوسنة، كانت يايسي تحت الحامية المجرية حتى عام 1527
  8. ^ شريدر، تشارلز ر. (2003). الحرب الأهلية بين المسلمين والكروات في وسط البوسنة: تاريخ عسكري، 1992-1994. كوليدج ستيشن، تكساس: مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم . رقم ISBN 978-1-58544-261-4.، ص 3
  9. ^ تول، جيرارد؛ دالمان، كارل ت. (2011). إعادة صياغة البوسنة: التطهير العرقي وعكسه. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص. 126. ISBN 978-0-19-973036-0.
  10. ^ Walesek, Helen (2013). "تدمير التراث الثقافي في البوسنة والهرسك: نظرة عامة". في Walasek, Helen (محرر). البوسنة وتدمير التراث الثقافي. لندن، المملكة المتحدة: دار نشر Ashgate . ISBN 978-1-40943-704-8.ص=82، 292
  11. ^ ريتشارد هولبروك ، لإنهاء الحرب ، دار راندوم هاوس 1998، ص 158.
  12. ^ ريتشارد هولبروك ، لإنهاء الحرب ، دار راندوم هاوس للنشر، 1998، ص 350.
  13. ^ حكاية مدينتين: عودة النازحين إلى يايتسي وترافنيك (PDF) (تقرير). مجموعة الأزمات الدولية. 3 يونيو 1998. ص 2-7. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016.
  14. ^ "المجموعة الطبيعية والمعمارية في يايتسي – مركز التراث العالمي لليونسكو". مركز التراث العالمي لليونسكو. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2018 . تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2017 .
  15. ^ "مركز التراث العالمي لليونسكو – قوائم مؤقتة: البوسنة والهرسك". مركز التراث العالمي لليونسكو. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2017. تم الاسترجاع 25 يوليو 2017 .
  16. ^ قم بزيارة Jajce [ رابط معطل دائم ‍ ]
  17. ^ "السياحة في البوسنة والهرسك". مؤرشف من الأصل في 2017-11-19 . تم الاسترجاع 2015-12-26 .
  18. ^ دليل برادت
  19. ^ "البحث عن الضحايا: مكان المنشأ يحتوي على يايتسي". معهد أبحاث ياسينوفاتش . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2022 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  20. ^ "البيانات الجوية لمحطة يايتسي في الفترة 1961-1990". المعهد الأرصاد الجوية في البوسنة والهرسك. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2018. تم الاسترجاع في 6 مايو 2018 .
  21. ^ “Godišnje izdanje Informativnog biltena Općine Jajce za 2018. godinu”. opcina-jajce.ba (باللغة البوسنية). يايسي. ص. 17 . تم الاسترجاع 2020-01-21 .
  • كل شيء عن يايتسي (بالبوسنية والكرواتية)
  • صورة للمدينة والشلال
  • الموقع الرسمي (باللغة البوسنية والكرواتية)
  • السياحة في يايتسي (باللغة البوسنية والإنجليزية والإيطالية والألمانية)
  • وكالة التراث الثقافي والتاريخي والطبيعي وتنمية الإمكانات السياحية لمدينة يايتسي (باللغة البوسنية والكرواتية والإنجليزية)
  • Tragovima bosanskog kraljevstva أرشفة 2016-03-04 في آلة Wayback. – الطريق السياحي للبوسنة في العصور الوسطى (الإنجليزية)
  • درب مملكة البوسنة - السياحة الثقافية في يايتسي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جايتشي&oldid=1253146055"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate