بوسانسكا كرايينا

خريطة للمنطقة مع المدن

كرايينا ( بالصربية السيريلية : Крајина ، تُنطق [ krâjina ] ، وتعني حرفيًا " الحدود " ) هي منطقة جغرافية، منطقة فرعية من البوسنة ، تقع في غرب البوسنة والهرسك . يحدها عدة أنهار، هي سافا (شمالًا)، وغلينا (شمال غرب)، وفربانيا وفرباس(شرقًا وجنوب شرقًا على التوالي). تُعد المنطقة أيضًا كيانًا تاريخيًا واقتصاديًا وثقافيًا هامًا في البوسنة والهرسك ، وتشتهر بطبيعتها المحفوظة وتنوع الحياة البرية فيها . [ 1 ]

أكبر مدينة ومركز تاريخي في المنطقة هي بانيا لوكا . تشمل المدن والبلدات الأخرى بيهاتش ، بوسانسكا كروبا ، بوسانسكي بتروفاتس ، تشيليناك ، بوسانسكو جراهوفو ، بوزيم ، كازين ، درفار ، جراديسكا ، كليوتش ، كوستاينيكا ، كوزارسكا دوبيكا ، كنيجيفو ، كوتور فاروس ، لاكتاشي ، مركونيتش جراد ، نوفي. غراد ، برييدور ، سانسكي موست ، شيبوفو ، فيليكا كلادوشا ، وبرنيافور . [ 1 ]

لا تتمتع منطقة بوسانسكا كرايينا بوضع رسمي، إلا أنها تمتلك هوية ثقافية وتاريخية بارزة تشكلت عبر أحداث تاريخية واقتصادية عديدة. وتنقسم أراضي بوسانسكا كرايينا حاليًا بين اتحاد البوسنة والهرسك وجمهورية صربسكا .

اسم

خلال فترة البوسنة في العصور الوسطى ، عُرفت منطقة بوسانسكا كرايينا باسم دونجي كراجي ( وتعني الأطراف السفلى ) وزابادني ستراني ( وتعني الجوانب الغربية ). بعد سقوط مملكة البوسنة والغزو العثماني اللاحق للبوسنة والهرسك عام 1463، والذي ساهم في التوسع العثماني الإقليمي في غرب البلقان عبر سلسلة من الحروب ، أصبحت المنطقة الواقعة بين نهري أونا وفرباس تُعرف باسم كرايينا ( وتعني الحدود ) أو بوسانسكا كرايينا ( وتعني الحدود البوسنية ). أول استخدام مُسجل لاسم بوسانسكا كرايينا يعود إلى عام 1594. [ 2 ]

كذلك، ظهر مصطلح "كرواتيا التركية" لنفس المنطقة في النمسا-المجر الناطقة بالألمانية خلال العقود الأولى من القرن الثامن عشر، واستُخدم لأول مرة في الخرائط التي وضعتها لجنة الحدود النمساوية المجرية العثمانية ، التي أُنشئت بموجب معاهدة كارلوفيتز (1699)، ثم معاهدة باساروفيتز (1718)، والتي كانت تتألف حصريًا من رسامي خرائط عسكريين نمساويين وفينيسيين، بالإضافة إلى كرواتي واحد (فيتيزوفيتش). [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] وفي منتصف القرن التاسع عشر، استُبدل مصطلح "كرواتيا التركية" ، الذي استُخدم في بعض الخرائط النمساوية لمنطقة غرب البلقان ، بالاسم الشائع للمنطقة، وهو "بوسنسكا كرايينا" . [ 3 ]

الجغرافيا

بحيرة بالكانا

تمتد منطقة بوسانسكا كرايينا بالمعنى الأضيق حول المجرى الأوسط لنهر أونا : بيهاتش ، كازين، وكروپا ، وتُعرف باسم بيهاتشكا كرايينا. [ 6 ]

تاريخ

العصور الوسطى

في القرن السادس الميلادي، كانت منطقة شمال غرب البوسنة الحالية جزءًا من مقاطعة دالماسيا الرومانية ، وخضعت لحكم الإمبراطورية الرومانية الشرقية . بعد ذلك بوقت قصير، غزا الآفار الأوراسيون ورعاياهم السلافيون من وسط وشرق أوروبا دالماسيا واستقروا فيما يُعرف اليوم بالبوسنة والهرسك . في القرن السابع الميلادي، شكّل الصرب والكروات إمارات كانت في البداية تحت حكم الإمبراطورية الرومانية الشرقية . وكانت المنطقة جزءًا من دوقية كرواتيا في أوائل العصور الوسطى [ 7 والتي أصبحت فيما بعد جزءًا من مملكة كرواتيا في عهد توميسلاف الأول [ 8 ] .

تُظهر البيانات الأثرية أن المقابر التي تعود للعصور الوسطى في شمال غرب البوسنة تُشير بوضوح إلى أن هذه المنطقة كانت خاضعة للحكم السياسي لتوميسلاف الأول منذ النصف الأول من القرن العاشر الميلادي. [ 9 ] كانت الأجزاء الشمالية من هذه الأراضي تحت حكم بانات سلافونيا (رعايا سانا، وفرباس، ودوبيكا، بينما كانت بونيه السفلى جزءًا من رعية زغرب) تحت مسمى سلافونيا السفلى، حيث كانت رعية سانا مقرًا لعائلة بابونيتش ، ولاحقًا لعائلة بلاغاي ، أما الأجزاء الجنوبية فكانت تحت حكم رعايا بسيت وبليفا. في القرنين الثالث عشر والرابع عشر، نشأت منطقة تُسمى دونجي كراجي (رعية بليفا)، تقع في جنوب بوسانسكا كرايينا الحالية، وذُكرت لأول مرة كملكية لأبرشية البوسنة ، وطالبت بها بانات البوسنة . [ 10 ] [ 11 ]

بحلول نهاية القرن الرابع عشر، توسعت الإمبراطورية العثمانية بشكل ملحوظ في غرب البلقان عبر سلسلة من الحروب ، وجعلت التوغلات التركية غربًا هذه المنطقة في نهاية المطاف منطقة حدودية عثمانية. سقطت يايتسه في يد العثمانيين عام 1463، مما شكل بداية سقوط مملكة البوسنة ، على الرغم من أنها استُعيدت لاحقًا من العثمانيين ونُظمت كإمارة يايتسه الدفاعية. أنهت معركة سهل كربافا عام 1493 فعليًا سيطرة مملكة المجر المستمرة على المنطقة بأكملها، وحصرتها في مدن محصنة، وعندما سقطت يايتسه مرة أخرى عام 1528، استمر الحكم العثماني حتى نهاية القرن التاسع عشر تقريبًا.

في أواخر القرن الخامس عشر، شيّد أحد أمراء كرواتيا المحليين ( كنيز )، يوراي ميكوليتشيتش، حصنًا في قرية بوزيم بالقرب من بيهاتش، خوفًا من تقدم الجيش العثماني . توفي ميكوليتشيتش عام 1495، لكن حصن بوزيم لم ينتقل إلى السيطرة العثمانية إلا عام 1576. [ 12 ] كانت بوسانسكا كرايينا آخر منطقة في البوسنة تسقط في يد الإمبراطورية العثمانية؛ وكانت بيهاتش آخر مدينة تسقط عام 1592، مما مهد الطريق في نهاية المطاف لأسلمة البوسنة والهرسك . [ 13 ]

العصر العثماني

بعد معركة موهاج الحاسمة عام 1526 وانتخابات سيتين عام 1527 ، أصبحت كرواتيا جزءًا من الإمبراطورية النمساوية الهابسبورغية . وفي عام 1580، أنشأت الإمبراطورية العثمانية رسميًا ولاية البوسنة . تقلصت مساحة الأراضي الكرواتية عمومًا إلى جزء صغير مما كانت عليه، ولم يبقَ من الأراضي التي قاومت الحكم العثماني سوى الأجزاء الغربية من منطقة بوسانسكا كرايينا الحالية. ومع ذلك، فضّلت الجيوش العثمانية التقدم نحو أهدافها في الشمال الغربي عبر تضاريس أسهل عبورًا، مثل نهر الدانوب . فعلى سبيل المثال، حوصرت فيينا لأول مرة عام 1529 بعد أن عبر الجيش أوسييك وموهاج وبودا . وشملت العوائق الطبيعية في المنطقة وحولها، وخاصة في ذلك الوقت، أنهار سافا، وفرباس، وأونا، وسانا ، بالإضافة إلى الجبال مثل بليشيفيتسا ، وشاتور ، وكليكوفاتشا ، ورادوشا ، وغرميتش ، وكوزارا ، وفلاشيتش .

امتدت التوغلات التركية شمالًا، وشيّد شارل ملك ستيريا مدينة كارلوفاتش المحصنة عام 1579. وفي عام 1580، ردّ العثمانيون بإعلان قيام باشالوك البوسنة ، الذي وحّد جميع السناجق، بما في ذلك أراضٍ تقع في كرواتيا الحالية. ونتيجةً للحروب وتغييرات الحدود، انتقل السكان الكروات الكاثوليك شمالًا، وحلّ محلهم الصرب الأرثوذكس . [ 14 ]

صمدت قلعة بوزيم، الخاضعة للسيطرة العثمانية منذ عام 1576، بنجاح في العديد من المعارك (1685، 1686، 1688، 1737)، كما جرى تطويرها (1626، 1834) حتى استسلام العثمانيين في القرن التاسع عشر. ولا يزال المبنى قائمًا حتى اليوم كنصب تذكاري للفتح العثماني للبوسنة. [ 12 ] صمدت بيهاتش لفترة أطول من بوزيم؛ فقد كانت مدينة ملكية حرة، وكانت في وقت من الأوقات عاصمة مملكة كرواتيا (metropolis et propugnaculum totius regni Croatiae). [ 15 ] ولكن في عام 1592، هاجم الجيش التركي، الذي بلغ قوامه حوالي 20,000 جندي بقيادة حسن بريدويفيتش ، الوزير العثماني ، بيهاتش واحتلها بالقوة.

عندما خسرت الإمبراطورية العثمانية حرب العصبة المقدسة (1683-1690) أمام ملكية هابسبورغ وحلفائها، وتنازلت عن سلافونيا والمجر للنمسا بموجب معاهدة كارلوفيتز عام 1699 ، أصبحت الحدود الشمالية والغربية لسنجق البوسنة (التي تتوافق إلى حد كبير مع الحدود الحالية لاتحاد البوسنة والهرسك الحديث ) حدودًا دائمة بين الإمبراطوريتين النمساوية والعثمانية.

القرن التاسع عشر

في منتصف عام 1858، اندلعت انتفاضة عُرفت باسم ثورة بيشيا الأولى في المنطقة، نتيجةً للضغط العثماني على السكان الصرب المحليين. [ 16 ] وقد تم قمعها بحلول ديسمبر. وشاركت الحدود البوسنية، مثل بقية البوسنة والهرسك، في انتفاضة الهرسك ضد الإمبراطورية العثمانية (1875-1878).

الحرب العالمية الثانية

خلال الحرب العالمية الثانية ، اشتهرت منطقة بوسانسكا كرايينا بمقاومتها الشديدة للنظام الفاشي في دولة كرواتيا المستقلة . استُهدف السكان الصرب المحليون في بوسانسكا كرايينا في الإبادة الجماعية للصرب في دولة كرواتيا المستقلة على يد عصابات النظام الكرواتية والبوشناقية ، مما شكل مقدمة للصراعات اللاحقة في نهاية القرن العشرين. كانت حركة الأنصار اليوغوسلافية المناهضة للفاشية في منطقة بوسانسكا كرايينا أكثر تنوعًا عرقيًا من أي منطقة أخرى في يوغوسلافيا السابقة خلال الحرب العالمية الثانية. وفي شتاء 1942-1943، أسس الأنصار اليوغوسلافيون جمهورية بيهاتش في بوسانسكا كرايينا. [ 17 ] بعد ذلك بوقت قصير، كانت بوسانسكا كرايينا أيضًا مكانًا للاتفاقيات التاريخية التي جرت في يايتسي ومركونيتش غراد في عام 1943، والتي أسست جمهورية البوسنة والهرسك بحدودها الحالية، وكذلك جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية .

حرب البوسنة

التركيبة العرقية في بوسانسكا كرايينا (1991، 1994) [ 18 ]
19911994
الصرب625,000875,000
البوشناق والكروات550,00050,000

خلال حرب البوسنة (1992-1995) ، قُسّمت منطقة بوسانسكا كرايينا بين جمهورية صربسكا ، وجمهورية البوسنة والهرسك ، وإقليم البوسنة الغربية ذي الحكم الذاتي . أُنشئ الكيان الصربي في منطقة بوسانسكا كرايينا ذاتية الحكم في صيف عام 1991. كما كانت المنطقة موقعًا لمعسكرات الاعتقال، بما في ذلك مانياكا وأومارسكا ، حيث احتُجز البوشناق وعُذّبوا واغتُصبوا وقُتلوا.

على مدى العامين الماضيين، تعرض غير الصرب في منطقة بوسانسكا كرايينا لـ"تطهير" من خلال اضطهاد منهجي يشمل التعذيب والقتل والاغتصاب والضرب والمضايقة والتمييز القانوني والترهيب والطرد من المنازل ومصادرة الممتلكات وقصف الشركات والفصل من العمل وحظر جميع الكتابات باستثناء الكتابة السيريلية في المؤسسات العامة وتدمير الممتلكات الثقافية مثل المساجد والكنائس الكاثوليكية.

التركيبة السكانية

كان عدد سكان المنطقة يقارب المليون نسمة قبل حرب البوسنة . وقد تغير التركيب السكاني الحالي لبوسنسكا كرايينا بشكل كبير، بسبب عمليات الطرد والتهجير القسري والهجرة خلال حرب البوسنة في الفترة 1992-1995.

اقتصاد

في أعقاب الحرب العالمية الثانية مباشرة، كانت منطقة بوسانسكا كرايينا تُعتبر من أفقر مناطق البوسنة والهرسك. وكان هذا الفقر عاملاً مساهماً في انتفاضة كازين عام 1950 ضد الحكومة الشيوعية، وهي الانتفاضة الوحيدة من نوعها في البوسنة والهرسك ويوغوسلافيا بعد الحرب. [ 20 ]

يعود الفضل في الازدهار الاقتصادي اللاحق لمنطقة بوسانسكا كرايينا إلى حد كبير إلى برامج التنمية الحضرية المخططة التي وضعها معهد التنمية الحضرية في بانيا لوكا خصيصًا لهذه المنطقة في أوائل ومنتصف سبعينيات القرن الماضي. وقد حفز تبسيط النظام المصرفي هذا التطور، مما شجع الاستثمارات في صناعة معالجة الموارد. ونتيجة لذلك، شهدت المنطقة طفرة في الإنتاج الزراعي والصناعي.

كانت شركة أغروكوميرك ، وهي شركة تصنيع أغذية تقع في المنطقة الشمالية الغربية، أكبر شركة لتصنيع الأغذية في البوسنة والهرسك ويوغوسلافيا السابقة. [ 21 ] وشملت الصناعات الأخرى شركة سانيتكس للصناعات الكيميائية في فيليكا كلادوشا، وشركة رودي كاييفيتش للإلكترونيات في بانيا لوكا، وشركة سانا للنسيج في بوسانسكي نوفي، بالإضافة إلى مجموعة من شركات معالجة الأخشاب والأغذية التي حفزت ازدهارًا اقتصاديًا في هذه المنطقة. كما ازدهرت صناعة تعدين خامات مهمة حول جبل كوزارا.

النقل والطيران

طائرة تابعة لشركة الخطوط الجوية البريطانية والهولندية من طراز ATR 72 في مطار بانيا لوكا تستعد للرحلة إلى زيورخ، أغسطس 2010

يمتد الطريق السريع E-661 (المعروف محلياً باسم M-16) شمالاً إلى كرواتيا ، وهو طريق سريع يمتد من بانيا لوكا إلى لاكتاشي ، ثم طريق ذو مسارين يمتد من لاكتاشي إلى الحدود البوسنية الكرواتية. ويجري حالياً تطوير هذا الجزء الثاني من الطريق ليصبح طريقاً سريعاً.

يجري التخطيط لإنشاء طريقين سريعين جديدين. الأول يمتد من برييدور إلى بوسانسكا دوبيتسا لتقليص وقت السفر إلى زغرب. أما الثاني فيتجه شرقاً نحو دوبوي ويربط بوسانسكا كرايينا بالممر الخامس المهم في البوسنة والهرسك.

يقع مطار بانيا لوكا الدولي  على بُعد 23 كيلومترًا من مدينة بانيا لوكا. [ 22 ] وتُسيّر العديد من شركات الطيران رحلاتها من المطار، كما تُسيّر رحلات طيران عارض. [ 23 ]

كانت قاعدة زيلجافا الجوية ، الواقعة على الحدود بين كرواتيا والبوسنة والهرسك أسفل جبل بليشيفيتسا، بالقرب من مدينة بيهاتش في البوسنة والهرسك، أكبر مطار تحت الأرض وقاعدة جوية عسكرية في يوغوسلافيا السابقة وواحدة من أكبر القواعد الجوية في أوروبا.

يوجد في برييدور أيضاً مطار في الجزء الشمالي الشرقي من المدينة، في منطقة أوريي. ويضم المطار أسطولاً من الطائرات الخفيفة والطائرات الشراعية. وقد استخدمه الثوار اليوغوسلافيون، وكان أول مطار عملياتي للثوار خلال الحرب العالمية الثانية.

تُعدّ بوسانسكا كرايينا مركزًا رئيسيًا لخدمات السكك الحديدية في البوسنة والهرسك، حيث تضم أكثر من نصف شبكة السكك الحديدية في البلاد. وتُسيّر القطارات رحلات إلى مدن شمال وغرب البوسنة، مثل بانيا لوكا، وبرييدور، وبوسانسكي نوفي، وبيهاتش. كما تُسيّر الشبكة رحلات إلى زغرب (مرتين يوميًا) وبلغراد.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 موجيبابيتش ب.، إد. (1998). أطلس جغرافيفسكي في البوسنة والهرسك . سراييفو: جيوديتسكي زافود البوسنة والهرسك. ص 36 – 54. ISBN  9958-766-00-0.
  2. ^ دراغومير فوكيتشيتش؛ نيفينكا جوسيتش (1985). مجموعة من الأوراق والمواد الخاصة بالمؤتمر اليوغوسلافي الخامس للتسمية . Akademija nauka i umjetnosti Bosne and Hercegovine. ص. 75. 
  3. 1 2 ماجاس، برانكا؛ زانيتش، إيفو (2001). الحرب في كرواتيا والبوسنة والهرسك 1991-1995 . تايلور وفرانسيس . ص. 11. رقم ISBN  0-7146-8201-2.
  4. جاين، كينغسلي غارلاند (1911). "البوسنة والهرسك" . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 4 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 279-286 . دونجي كراج، كرايينا اللاحقة، أو كراينا أو كرواتيا التركية، في الشمال الغربي    
  5. ^ زوبانك، إيفان؛ فورست بيليش، بورنا (1 سبتمبر 2007). "صور المناطق الحدودية الكرواتية: أمثلة مختارة لرسم الخرائط الحديثة المبكرة" . هرفاتسكي جيوجرافسكي جلاسنيك . 69 (1): 5– 19. دوى : 10.21861/HGG.2007.69.01.01 . ردمك 1331-5854 . تم الاسترجاع 25 يونيو 2010 عبر Hrčak . خريطة شيميك لكرواتيا التركية، 1788. (فاكس من ماركوفيتش 1998). "التركية الكرواتية" 
  6. ^ "بوسانسكا كرايينا" . موسوعة.hr . ليكسيكوجرافسكي زافود ميروسلاف كرليجا.
  7. فاين 1991 ، ص 53.
  8. فاين 1991 ، ص 262.
  9. ^ بيترينك، ماجا (2012). "ملاحظات حول أسلحة ما بعد الكارولنجية ومعدات الفروسية في كرواتيا والبوسنة والهرسك في سياق الأحداث التاريخية في القرنين العاشر والحادي عشر" . ستاروهرفاتسكا بروسفجيتا . الثالث (39). سبليت، كرواتيا: Muzej hrvatskih arheoloških spomenika: 111. ISSN 0351-4536 عبر Hrčak . 
  10. ^ ماركوفيتش، إجناتيجي (2008). "دير كروبا على نهر فرباس". المديرون الحكام في بوسيني وهيرسيغوفيني . دروس العناية بالنباتات. ص. ؟. رقم ISBN  9789995537005.
  11. ^ سيفو، ليلجانا (1998). الأديرة والكنائس الخشبية في أبرشية بانيا لوكا . مدينة بانيا لوكا. ص. 21. 
  12. 1 2 لجنة الحفاظ على الآثار الوطنية، سراييفو (28-11-2007). "الحصن القديم - بوزيم - البوسنة والهرسك" (ملف PDF) . مجلس أوروبا . تاريخ الاسترجاع: 24-06-2010 .
  13. ^ المشرف (2016-12-06). "Osvajanje Bihaća 1592. godine - događaj kojim je cijeli prostor današnje Bosne and Hercegovine došao pod osmansku vlast" . بوسناي (باللغة البوسنية) . تم الاسترجاع بتاريخ 26-08-2022 .
  14. نويل مالكولم (1994). "الفلاش في البوسنة" . البوسنة: تاريخ موجز . مطبعة جامعة نيويورك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2010 .
  15. ^ حمدييا كريسيفلياكوفيتش. "ستاري بوسانسكي غرادوفي. Vieux bourgs bosniaques" (PDF) . ص. 30 . تم الاسترجاع 2019-11-11 . 
  16. ^ تاديتش، جورجو (1955). Dix années d'historographie yougoslave . اللجنة الوطنية اليوغوسلافية للدراسات التاريخية. ص. 457. 
  17. نيبيل، دونالد (2018). قاعدة بيانات نصب سبومينيك التذكارية . دار نشر فيول. ص 26. ISBN  9780995745537.
  18. راميت، سابرينا ب. (2006). يوغوسلافيا الثلاث: بناء الدولة وإضفاء الشرعية عليها، 1918-2004 . مطبعة جامعة إنديانا. ص 430. ISBN  0-271-01629-9.
  19. ""التطهير العرقي" مستمر في شمال البوسنة" (ملف PDF) . هيومن رايتس ووتش. نوفمبر 1994.
  20. ^ "كازينسكا بونا 1950: Danas se navršavaju 62 godine od ustanka u Krajini" . كازين. 6 أيار/مايو 2012 مؤرشفة من الأصلي في 9 يونيو 2012 . تم الاسترجاع 11 فبراير 2014 .
  21. "يوغوسلافيا الاشتراكية/الجمهورية". بحوث راديو أوروبا الحرة . 12 ( 45-52 ): 12-21. 1987.
  22. ^ "بانيا لوكا" . Aviontourism.com .
  23. "شركات الطيران والوجهات" . bnx.aero .

مصادر

44°46′ شمالاً 17°11′ شرقاً / 44.767° شمالاً 17.183° شرقاً / 44.767؛ 17.183