جيسون روبرت براون

جيسون روبرت براون (مواليد 20 يونيو 1970) هو ملحن وكاتب أغاني وكاتب مسرحيات أمريكي متخصص في المسرح الموسيقي . يمزج براون في موسيقاه بين أسلوب موسيقى البوب ​​روك والكلمات المسرحية. [ ^{1 ] وقد} حاز على ثلاث جوائز توني عن أعماله في مسرحيتي "باريد " و "جسور مقاطعة ماديسون" .

نشأ براون في ضواحي مدينة نيويورك ، والتحق بمدرسة إيستمان للموسيقى في روتشستر ، نيويورك ، لمدة عامين، حيث كان يسكن مع زميله الطالب والمغني كريستوفر موني. ^{[ 2 ]} وخلال فصل الصيف، كان يحضر مهرجان فرينش وودز للفنون الأدائية في هانكوك، نيويورك. وقال إن فيلمي "سويني تود: الحلاق الشيطاني لشارع فليت" و "أحد في الحديقة مع جورج" كانا من أكبر المؤثرات عليه، ولولاهما لانضم إلى فرقة روك وحاول أن يكون مثل بيلي جويل . ^{[ 3 ]}

بدأ مسيرته المهنية في مدينة نيويورك كمنسق موسيقي وقائد أوركسترا وعازف بيانو، حيث عمل في عروض مثل " عقل جديد " لويليام فين ، وعزف في العديد من النوادي الليلية وحانات البيانو في المدينة. وشكّل عرض "أغانٍ لعالم جديد" أول إنتاج رئيسي لأغاني براون في نيويورك. كان العرض استعراضًا موسيقيًا خارج برودواي لفترة محدودة، من إخراج ديزي برينس، ابنة المخرج والمنتج هال برينس ، وقدّم موسيقى براون، البالغ من العمر 25 عامًا آنذاك، والمتأثرة بموسيقى البوب ​​روك. ^{[ 4 ]} ومنذ ذلك الحين، أصبحت أغنية "النجوم والقمر" من كلاسيكيات الكاباريه، وربما تكون أشهر مؤلفات براون حتى الآن. ^{[ 5 ]}

بعد لقائه بهال برينس، تم توظيف براون لاحقًا لكتابة أغاني المسرحية الموسيقية "باريد" على مسارح برودواي ، والمستوحاة من محاكمة وإعدام ليو فرانك . وقد فازت "باريد "، من إخراج برينس وتأليف ألفريد أوهري ، بجائزة توني لأفضل موسيقى أصلية عام 1999. ^{[ 6 ]} خلال هذا الإنتاج، انسحبت شركة ليفنت ، إحدى شركات إنتاج "باريد" ، بعد أن لم تكن المراجعات إيجابية كما كانت تأمل. وقررت شركة آر سي إيه فيكتور ، المنتج الرئيسي الآخر، الانسحاب أيضًا. قال براون عن هذا الحدث عام 1999: "انسحبت ليفنت بعد وقت قصير من صدور المراجعات. وأعلنوا أنهم لن ينفقوا قرشًا واحدًا على العرض. كانت آر سي إيه قد اتفقت على تسجيل جميع عروض ليفنت. لكن عندما انسحبت ليفنت من "باريد"، أعلن كبار مسؤولي آر سي إيه انسحابهم هم أيضًا. اضطررت للذهاب إلى بيلي روزنفيلد وسؤاله: "ماذا لو دفعنا ثمن هذا التسجيل وقمت أنت بتوزيعه فقط؟" قال بيلي: "بالتأكيد". اضطر براون إلى محاولة جمع المال من كل حدب وصوب، "في النهاية، ساهمت شركة RCA بمبلغ 25,000 دولار، وساهم مركز لينكولن بمبلغ كبير، حوالي 200,000 دولار، بما في ذلك مساهمة المنتج سكوت رودين البالغة 25,000 دولار، وكانت هناك مساهمة من مؤسسة جيلمان وغونزاليس-فالا ، التي ساعدت في دعم العديد من ملحني المسرح الموسيقي على مر السنين، بقيمة 40,000 دولار. حتى روي فورمان، الرجل الجديد في ليفنت، قدم لنا مبلغًا صغيرًا. بطريقة ما، تمكنا من جمع المال". كانت ليفنت تعاني أيضًا في ذلك الوقت بسبب سوء إدارة الشركة للأموال أثناء تقديمها طلبًا للحماية من الإفلاس. ^{[ 7 ]}

عاد براون للعمل مع ديزي برينس في عرضه الرئيسي الثالث " السنوات الخمس الأخيرة" ، الذي كتب نصه وألحانه. استوحى براون فكرة العرض من تجربته الشخصية مع زواجه الأول الفاشل، وهو عبارة عن مسرحية موسيقية لشخصين تروي قصة علاقة من منظورين مختلفين. يبدأ سرد الرجل من بداية القصة ويتطور عبر الزواج والخيانة والطلاق، بينما يبدأ سرد المرأة من نهاية العلاقة وينتهي بأول موعد غرامي بينهما؛ ويحدث التفاعل المباشر الوحيد بين الممثلين في منتصف القصة، خلال مشهد الزفاف. ^{[ 8 ]} ضمّ طاقم شيكاغو الأصلي نوربرت ليو بوتز ولورين كينيدي ، بينما انضمت إليهما شيري رين سكوت خلال عرض نيويورك. تلقى عرض " السنوات الخمس الأخيرة" آراءً نقدية متباينة ولم يحقق نجاحًا تجاريًا، إذ لم يستمر عرضه خارج برودواي سوى شهرين، على الرغم من حصول براون على جائزتي دراما ديسك عن الموسيقى والكلمات. إضافةً إلى ذلك، وبفضل تسجيلات الأغاني التي شارك فيها سكوت وبوتز، اكتسب العرض شعبية بين عشاق المسرح الموسيقي المعاصر، وأصبح يُعرض بشكل متكرر في المسارح الإقليمية والمحلية. ^{[ 9 ] [ 10 ]} تم إصدار نسخة فيلمية من العرض، من بطولة آنا كندريك وجيريمي جوردان ، في فبراير 2015. ^{[ 11 ]}

ساهم براون بعدة أغاني في مسرحية "أوربان كاوبوي" التي لم تحقق نجاحًا في برودواي . كان قد عمل كموزع موسيقي مع المخرج فيليب أوسترمان في المسرحية الموسيقية " نيويورك روك" التي عُرضت خارج برودواي ، واستعان به أوسترمان لمساعدته في " أوربان كاوبوي" . بعد أن مُنعت "أوربان كاوبوي" من استخدام أعمال كلينت بلاك ، انضم براون وكتب بعض الأغاني (بمساعدة المخرج لوني برايس ، الذي حلّ محل أوسترمان بعد وفاته). ^{[ 12 ]} رُشّحت المسرحية، إلى جانب 30 ملحنًا آخر، لجائزة توني لأفضل موسيقى تصويرية لعام 2003، لكنها خسرت أمام مسرحية "هيرسبري". ^{[ 6 ] [ 13 ]}

في يونيو 2005، أصدر براون ألبومًا منفردًا بعنوان Wearing Someone Else's Clothes . ^{[ 14 ]}

في ديسمبر 2005، عُرضت مقطوعته الموسيقية "حانوكا" لأول مرة عالميًا من خلال عرضين قدمتهما جوقة لوس أنجلوس الرئيسية في قاعة والت ديزني للحفلات الموسيقية . ^{[ 15 ]}

كما يُدرّس دورات في الأداء الموسيقي والتأليف الموسيقي في جامعة جنوب كاليفورنيا . براون فنان نشط يؤدي أعماله الخاصة، حيث يغني ويعزف على البيانو مع فرقته الموسيقية، "ملوك الإيقاع القوقازيين" (غاري سيغر، غيتار، وراندي لانداو، غيتار باس)، أو بدونها. ^{[ 10 ]}

عُرضت المسرحية الموسيقية "13" للكاتبة براون، والموجهة للمراهقين، لأول مرة في مسرح مارك تابر في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، في 7 يناير 2007. وافتُتحت على مسارح برودواي في 5 أكتوبر 2008، في مسرح برنارد ب. جاكوبس ، واختُتم عرضها في 4 يناير 2009. ^{[ 2 ] [ 6 ]} أما الفيلم المقتبس منها، والذي أُعيدت تسميته إلى "13: المسرحية الموسيقية "، فقد صدر في أغسطس 2022. ^{[ 16 ]}

عُرضت مسرحيته الموسيقية "جسور مقاطعة ماديسون" ، المقتبسة من رواية روبرت جيمس والر الصادرة عام 1992، والتي كتبت نصها مارشا نورمان ^{[ 17 ]،} لأول مرة في مهرجان ويليامزتاون المسرحي في 1 أغسطس 2013. أخرجها بارتليت شير ، وضمّت فرقة التمثيل إيلينا شادو في دور فرانشيسكا وستيفن باسكوال . ^{[ 18 ]} افتُتحت المسرحية في برودواي في 27 فبراير 2014، على مسرح جيرالد شونفيلد ، من بطولة كيلي أوهارا في دور فرانشيسكا. ^{[ 19 ]} أُسدل الستار على العرض في 18 مايو 2014، لكن براون فاز بجائزتي توني لأفضل موسيقى أصلية وأفضل توزيع موسيقي.

قام براون بتأليف موسيقى المسرحية الموسيقية "مستر ساتردي نايت" لعام 2022، وكتب كلماتها أماندا غرين ، بينما كتب نصها بيلي كريستال ولويل غانز وبابالو ماندل . رُشِّح براون لجائزة أفضل موسيقى تصويرية في حفل توزيع جوائز توني لعام 2022 .

بحسب براون، كانت بري لودرميلك تعمل مساعدةً له. ^{[ 20 ]} وفي عام 2010، كشف براون عن جهوده الشخصية للحد من مشاركة نوتاته الموسيقية المحمية بحقوق الطبع والنشر عبر الإنترنت دون إذن ، وذلك من خلال محادثة بريد إلكتروني مع مراهقة تُدعى إليانور. ^{[ 20 ]}

حتى عام 2020، كان براون يعمل على اقتباس موسيقي لرواية " وداعاً يا محظيتي" . كما يعمل أيضاً على اقتباس موسيقي لرواية " منتصف الليل في حديقة الخير والشر" . ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}

يتميز أسلوب براون في التلحين بالعديد من السمات المميزة، فهو غالبًا ما يكون ديناميكيًا إيقاعيًا وغير تقليدي هارمونيًا، مما يتطلب نطاقًا صوتيًا واسعًا. تتضمن كلماته غالبًا قوافي داخلية، وتتألف موسيقاه من عبارات لحنية لا تلتزم بطول أربعة مقاييس متوقع. يفضل براون الأغاني المكتوبة على شكل AABA ، مع بعض الاستثناءات لهذا الشكل في عرضه Parade . ولعل أبرز ما يميزه هو ثنائياته العاطفية؛ فالخمس أغنيات ("I'd Give it All for You" من Songs for a New World ، و"All the Wasted Time" من Parade ، و"The Next Ten Minutes" من The Last Five Years ، و"Tell Her" من 13 ، و"One Second And A Million Miles" من The Bridges of Madison County ) مكتوبة بتنسيق مميز للغاية: ذكر-أنثى-كلاهما، وإيقاع مركب في قسم الثنائي (اثنتان منها تستخدمان الهيميولا )، وتنتهي أربع من الخمس أغنيات بغناء الزوجين على نفس النغمة. ^{[ 25 ]}

في عام 2005، أشار مارك شينتون إلى براون باعتباره أحد أبرز الملحنين المسرحيين الجدد (وهي قائمة تضم مايكل جون لاكيوسا ، وآدم غويتيل ، وأندرو ليبا ، وجينين تيسوري ، من بين آخرين). ^{[ 26 ]}

وُلد براون في أوسينينغ ، نيويورك . وهو يهودي. ^{[ 27 ]} كان متزوجًا سابقًا من تيريزا أونيل، وقد ألهمه زواجهما الفاشل تأليف مسرحيته الموسيقية " السنوات الخمس الأخيرة" . ^{[ 28 ]} منذ عام 2003، براون متزوج من الملحنة جورجيا ستيت . ^{[ 29 ]} ولديهما ابنتان. ^{[ 30 ]}

• جناح حانوكا - 2005 - مقطوعة موسيقية كورالية مدتها 8 دقائق في ثلاثة أجزاء، تتميز بأغانٍ عبرية تقليدية ممزوجة بإيقاعات الروك أند رول السريعة ونكهات وترية مستوحاة من ليونارد برنشتاين .
• " أغنية جيسون (أعطاها) " – عندما كان براون في لوس أنجلوس لبضعة أسابيع، طلبت منه أريانا غراندي كتابة أغنية لألبومها الجديد. ولأنهما عملا معًا سابقًا (في العرض المسرحي الأصلي لمسرحية 13 على برودواي )، وافق براون على المساعدة. وبعد أشهر، صدرت أغنيتهما ضمن النسخة الموسعة من ألبوم غراندي " امرأة خطيرة" .
• معرض ويفرلي – عرض خارج برودواي من 22 مارس 2000 إلى 21 مايو 2000 في مسرح بروميناد. مسرحية من تأليف كينيث لونيرجان ، وموسيقى براون. ^{[ 42 ]}
• جون وجين – التوزيع الموسيقي ^{[ 5 ]}
• دماغ جديد – التوزيعات الصوتية / موسيقي إضافي ^{[ 5 ]}
• حيوانات أليفة رائعة! – الملحن
• موسيقى الروك في نيويورك – التوزيعات الموسيقية ^{[ 5 ]}
• بوق البجعة ، 2011 – مؤلفة موسيقية وقائدة أوركسترا للعرض المسرحي المقتبس من تأليف مارشا نورمان، بتكليف من مركز جون إف كينيدي للفنون الأدائية

تم تسجيل الأغاني الأصلية لعروض "أغاني لعالم جديد" ، و"باريد"، و "السنوات الخمس الأخيرة"، و "13" ، و "جسور مقاطعة ماديسون "، و "شهر العسل في فيغاس ". وقد سُجلت أغنية "النجوم والقمر" مرات عديدة، بما في ذلك في ألبوم " العودة إلى الجنة" لأودرا ماكدونالد ، وألبوم " النجوم والقمر: حفلة مباشرة في دونمار" لبيتي باكلي . ^{[ 5 ]}

أصدرت الممثلة لورين كينيدي ، التي جسدت دور كاثي في ​​إنتاج شيكاغو لمسرحية "السنوات الخمس الأخيرة"، ألبوم "أغاني جيسون روبرت براون"، الذي يضم مؤلفات براون من عروضه السابقة، بالإضافة إلى العديد من الأغاني التي لم تُصدر من قبل. ^{[ 43 ]}

• الموقع الرسمي
• جيسون روبرت براون في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• جيسون روبرت براون في قاعدة بيانات الإنترنت الخاصة بمسرح أوف برودواي (مؤرشفة) ( أرشيف )
• جيسون روبرت براون في بلايبيل فولت
• إنتاج: راعي البقر الحضري - فيديو ندوة العمل في المسرح على موقع American Theatre Wing.org ، أبريل 2003
• عرض مسرحية "باريد" لأول مرة في ويست إند عام 2007
• مقابلة أجراها موقع BroadwayWorld.com مع جيسون روبرت براون، بتاريخ 16 أغسطس 2007