بيتي باكلي

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة
بيتي باكلي
باكلي في ديسمبر 2009
وُلِدّ( 1947-07-03 )3 يوليو 1947 (77 سنة)
فورت وورث ، تكساس ، الولايات المتحدة
المهنة(المهن)ممثلة ومغنية ومعلمة موسيقى
سنوات النشاط1964-حتى الآن
زوج
بيتر فلود
​
​
( متخرج سنة  1972م، متخرج  سنة 1979م )
الأقاربنورمان باكلي (الأخ)
موقع إلكترونيwww.bettybuckley.com

بيتي باكلي (ولدت في 3 يوليو 1947) [1] هي ممثلة ومغنية أمريكية. فازت باكلي بجائزة توني ، وتم ترشيحها لجائزة توني إضافية، وجائزتي إيمي النهاريتين ، وجائزتي جرامي ، وجائزة أوليفييه . في عام 2012، تم إدخالها إلى قاعة مشاهير المسرح الأمريكي . [2]

فازت باكلي بجائزة توني لعام 1983 لأفضل ممثلة مميزة في مسرحية موسيقية عن دورها في دور جريزابيلا في إنتاج برودواي الأصلي لفيلم Cats . واصلت لعب دور نورما ديزموند في Sunset Boulevard (1994-1996) في كل من لندن ونيويورك، وحصلت على ترشيح لجائزة أوليفييه عام 1995 لأفضل ممثلة في مسرحية موسيقية ، وتم ترشيحها لجائزة توني عام 1997 لأفضل ممثلة في مسرحية موسيقية عن Triumph of Love . تشمل أعمالها الأخرى على برودواي 1776 (1969)، وبيبين (1973)، ولغز إدوين درود (1985). من سبتمبر 2018 إلى أغسطس 2019، لعبت دور البطولة في الجولة الوطنية الأمريكية لفيلم Hello, Dolly . [3]

لعبت باكلي دور البطولة في المسلسل التلفزيوني Eight Is Enough من عام 1977 إلى عام 1981 ولعبت دور معلمة الصالة الرياضية الآنسة كولينز في فيلم Carrie عام 1976، قبل أن تلعب دور البطولة في النسخة الموسيقية قصيرة العمر من Carrie في عام 1988، حيث لعبت دور والدة كاري وايت ، مارجريت . تشمل أدوارها السينمائية الأخرى ديكسي سكوت في Tender Mercies (1983)، وسوندرا ووكر في Frantic (1988)، وكاثي في ​​Another Woman (1988) والسيدة جونز في The Happening (2008). حصلت على ترشيح لجائزة زحل عن دورها كدكتورة كارين فليتشر في فيلم Split عام 2016. تشمل أعمالها التلفزيونية الأخرى المسلسل Oz (2001-2003)، و Preacher (2018).

حياة مهنية

السينما والتلفزيون

باكلي بدور آبي أبوت في فيلم Eight is Enough ، 1977

ولدت باكلي في فورت وورث، تكساس ، [1] وهي معروفة بمسلسل الدراما الكوميدية التليفزيوني Eight Is Enough الذي عُرض في الفترة من 1977 إلى 1981. وانضمت إلى المسلسل في موسمه الثاني عندما توفيت النجمة الأصلية، ديانا هايلاند ، بعد أول أربع حلقات من الموسم الأول، كما توفيت شخصيتها جوان برادفورد أيضًا. تم اختيار باكلي لدور الاهتمام الرومانسي الجديد للأرمل، ساندرا سو "آبي" أبوت، التي أصبحت زوجة أب للأطفال الثمانية الذين يشير إليهم عنوان المسلسل.

ظهرت باكلي في النسخة السينمائية الأصلية لفيلم كاري عام 1976، حيث لعبت دور الآنسة كولينز ، معلمة كاري في صالة الألعاب الرياضية. في عام 1977، سجلت مقطوعة منفردة غير مذكورة في أغنية "Walking in Space" في فيلم Hair .

على شاشة التلفزيون، حصلت على ترشيحين لجائزة إيمي النهارية لأفضل أداء في برنامج/برنامج خاص للأطفال، عن برنامج NBC Special Treat - Bobby and Sarah (1984) وبرنامج ABC Afterschool Special - Taking a Stand (1989).

تشمل أدوارها على الشاشة خلال الثمانينيات فيلم Tender Mercies للمخرج بروس بيريسفورد ، حيث لعبت دور مغنية موسيقى الريف وغنت أغنية Over You المرشحة لجائزة الأوسكار . ظهرت أيضًا في فيلم Another Woman للمخرج وودي آلن (1988)، وفيلم Frantic للمخرج رومان بولانسكي (1988)، وفيلم Wyatt Earp للمخرج كاسدن (1994) للمخرج لورانس.

من عام 2001 إلى عام 2003، لعبت دور سوزان فيتزجيرالد في المواسم من الرابع إلى السادس من مسلسل أوز على قناة HBO .

كما ظهرت كضيفة شرف في عدد من المسلسلات التلفزيونية، بما في ذلك Without a Trace و Law & Order: Special Victims Unit و Monk . ظهرت كضيفة شرف في حلقة خاصة لعيد الميلاد من المسلسل التلفزيوني Remember WENN ، الذي أنشأه وكتبه روبرت هولمز لقناة الكابل American Movie Classics ، حيث غنت أغنيتين أصليتين لهولمز: "Christmas is Waiting" و"You Make It Christmas". ظهرت بدور ماريون ليكي، والدة روبرت ليكي في مسلسل HBO The Pacific ، الذي تم بثه في عام 2010.

في عام 2010 أيضًا، ظهرت في الحلقة الثامنة عشر من مسلسل Melrose Place كناقدة طعام من تأليف شقيقها نورمان باكلي ، الذي أخرج الحلقة. كما ظهرت كضيفة شرف في حلقة من مسلسل The Chicago Code على قناة Fox . كانت ضيفة شرف متكررة في مسلسل Pretty Little Liars بدور ريجينا مارين، من إخراج شقيقها نورمان أيضًا. في عام 2008، لعبت باكلي دور السيدة جونز في فيلم The Happening للمخرج إم. نايت شايمالان . في عام 2017، كانت باكلي واحدة من نجوم فيلم Split للمخرج إم. نايت شايمالان ، وهو الفيلم رقم واحد في شباك التذاكر لمدة ثلاثة أسابيع. [4]

تشمل الاعتمادات التلفزيونية الأخرى لها الظهور كضيفة شرف بدور والدة ميج في The Leftovers في 30 نوفمبر 2015، وظهورها في خمس حلقات من مسلسل Supergirl 2017-2021 . [5] كما تم اختيار باكلي أيضًا في الموسم الثالث من مسلسل Preacher في عام 2018. [6]

منصة

ظهرت باكلي لأول مرة على مسرح برودواي في عام 1969 في الإنتاج الأصلي للمسرحية الموسيقية 1776 ؛ [7] وقد أطلقت عليها مجلة نيويورك لقب "صوت برودواي" .

في عام 1982، لعبت باكلي دور غريزابيلا في الإنتاج الأصلي لمسرحية Cats الموسيقية على مسرح برودواي ، والتي تضمنت أغنية " Memory ". وبقيت مع الإنتاج لمدة 18 شهرًا. وفازت عن هذا الدور بجائزة توني لأفضل ممثلة مميزة في مسرحية موسيقية . [8]

لعبت باكلي دور البطولة في كل من لندن (1994) ونيويورك (1995) بدور نورما ديزموند في المسرحية الموسيقية صن سيت بوليفارد . [9] لدورها في إنتاج لندن، حصلت على ترشيح لجائزة أوليفييه لأفضل ممثلة في مسرحية موسيقية . [10]

في عام 1997، لعبت دور هيسون في المسرحية الموسيقية Triumph of Love على مسرح برودواي ، وحصلت على ترشيح لجائزة توني لأفضل ممثلة في مسرحية موسيقية .

غنى باكلي أغنية "Memory" من فيلم Cats في حفل تكريم مركز كينيدي في ديسمبر 2006 كجزء من تكريم أندرو لويد ويبر. [11] في عام 2007، ظهر باكلي مع فرقة Quintessence في مركز لينكولن في سلسلة Great American Songbook .

شاركت باكلي في قراءة المسرحية الموسيقية Ruthless! في سبتمبر 2010، حيث لعبت دور سيلفيا سانت كروا/روث ديل ماركو. ثم لعبت دور السيدة وايت في الكوميديا ​​خارج برودواي White's Lies من مارس إلى مايو 2010. في عام 2011، لعبت باكلي دور البطولة في إنتاج مركز دالاس المسرحي لـ Arsenic and Old Lace من تأليف جوزيف كيسلرينج مع توفاه فيلدشوه . [12]

في عام 1988، لعبت باكلي دور مارغريت وايت في Carrie: The Musical .

في 28 يناير 2013، تم إدخالها إلى قاعة مشاهير المسرح الأمريكي . من يناير إلى مارس 2013، لعبت دور البطولة في العرض الأول لفيلم جيري هيرمان Dear World في لندن ، وتلقت مراجعات إيجابية. [13] تم إخراج المسرحية الموسيقية وتصميم رقصاتها بواسطة جيليان لين ، التي عمل معها باكلي سابقًا في Cats .

في سبتمبر 2013، شاركت في العرض الأول لمسرحية The Old Friends لهورتون فوت في مسرح سيجناتشر خارج برودواي. وكررت أدائها في عام 2014 في مسرح ألي الشهير في هيوستن.

في مايو 2015، أُعلن أن باكلي ستظهر بدور بيج إيدي في المسرحية الموسيقية Grey Gardens [14] في مسرح باي ستريت في ساج هاربور، نيويورك. استمر العرض من 4 أغسطس 2015 إلى 30 أغسطس 2015. أعادت تمثيل الدور من 13 يوليو إلى 14 أغسطس 2016، في مسرح أهمانسون في لوس أنجلوس.

في 12 فبراير 2018، أُعلن أن باكلي سيجسد الدور الرئيسي في الجولة الوطنية الأولى لإحياء برودواي لعام 2017 لـ Hello, Dolly!، والتي بدأت العروض في أكتوبر 2018 في قصر كونور في ساحة بلاي هاوس في كليفلاند . [15] شمل فريق التمثيل لويس جيه ستادلين في دور هوراس فانديرجيلدر، ونيك رولو في دور كورنيليوس، وأناليزا ليانينج في دور إيرين مولوي، وجيس ليبروت في دور بارنابي، وكريستين هان في دور ميني فاي، وكولين لوموين في دور أمبروز كيمبر، ومورجان كيرنر في دور إرمينغارد، وجيسيكا شيريدان في دور إرنستينا. أهدى باكلي أداء 15 يناير 2019 في سان دييغو لكارول تشانينج بعد وفاتها. [16] أنهت السيدة باكلي مرحلة جولتها في سبتمبر 2019 وأعدت الحفلات الموسيقية المقرر إقامتها في أوائل عام 2020 في مقهى كارلايل في مدينة نيويورك وأماكن أخرى.

موسيقى

باكلي يغني النشيد الوطني في ملعب ميتلايف ، في عام 2012

تم إصدار ألبومها الفردي الثامن عشر Hope ، وهو الألبوم الذي أصدرته باكلي، في 8 يونيو 2018، وتستمر في الظهور في الحفلات الموسيقية في جميع أنحاء الولايات المتحدة كل عام. وهي أيضًا ملحنة؛ يحتوي أول تسجيل لها على معظم الأغاني التي كتبتها. كما ظهرت في العديد من تسجيلات برودواي التجميعية، وفي التسجيل الأصلي لفيلم 1776 ؛ والتسجيل الأصلي لبرودواي لفيلم Cats ؛ والتسجيل اللندني لفيلم Promises, Promises ؛ و Triumph of Love و The Mystery of Edwin Drood . [ بحاجة لمصدر ]

في عام 2002، رُشِّحَت باكلي لجائزة جرامي في فئة أفضل ألبوم غنائي بوب تقليدي ، عن ألبومها Stars and the Moon: Live at the Donmar ، الذي سُجِّل في مسرح Donmar Warehouse في لندن. كان هذا هو ترشيحها الثاني لجائزة جرامي؛ فقد رُشِّحَت سابقًا في عام 2000، في فئة أفضل ألبوم منطوق عن ألبوم The Diaries of Adam and Eve .

أصدرت شركة Playbill Records ألبوميها Quintessence و 1967 في فبراير 2008. يتميز Quintessence بترتيبات الجاز للمعايير التي وضعها زميلها السابق، عازف البيانو الجاز كيني فيرنر ؛ بينما 1967 هو تسجيل أنتج بواسطة T-Bone Burnett ، وتم تسجيله عندما كان باكلي يبلغ من العمر 19 عامًا فقط. [ بحاجة لمصدر ]

صدر ألبومها Bootleg: Boardmixes From the Road في عام 2010، كما تم تسجيل عرضها الناجح في Feinstein's at the Regency مع عازف البيانو/المتعاون كريستيان جاكوب ، بعنوان Ah, Men: The Boys of Broadway، والذي ظهر لأول مرة في 28 أغسطس 2012. [ بحاجة لمصدر ]

تم إنتاج ألبومها Ghostlight بواسطة T Bone Burnett وتم إصداره في 16 سبتمبر 2014. [17]

الحياة الشخصية

تزوجت باكلي من بيتر فلود في عام 1972، [18] وتطلقت في عام 1979، وليس لديها أطفال. [ بحاجة لمصدر ]

حصلت على شهادتي دكتوراه فخرية لمساهمتها في المسرح الموسيقي من معهد بوسطن الموسيقي وكلية ماريماونت مانهاتن . [19]

فيلموغرافيا

فيلم [20]
سنة عنوان دور ملحوظات
1976 كاري السيدة كولينز
1983 الرحمة الرقيقة ديكسي
1987 الشيء البري ليا
1988 محموم سوندرا ووكر
امرأة أخرى كاثي
1992 مطر بلا رعد بيفرلي جولدرينج
1994 أخر مرة خرجت ماكسين بلاك
وايت إيرب فرجينيا إيرب
1995 ركوب من أجل حياتك فيلم قصير
1998 من الحب والخيال الدكتورة تانيا براندت فيديو
1999 ببساطة لا يقاوم العمة ستيلا
2002 النظام العالمي الجديد روز كروس
2004 المومياء والأرماديلو يترك
2008 الحدث السيدة جونز
2011 بطل 5 مرات فران
2016 ينقسم الدكتورة كارين فليتشر
2024 خيالي جلوريا
تلفزيون
سنة عنوان دور ملحوظات
1977 أمل رايان سيدة مطلقة الحلقة: "1.405"
1977 فرقة البنادق المطاطية روزي فيلم تلفزيوني
1977–1981 ثمانية كافية ساندرا سو "آبي" أبوت برادفورد 102 حلقة
1981 محنة بيل كارني باربرا سلينر فيلم تلفزيوني
1984 معاملة خاصة السيدة لوسون الحلقة: "بوبي وسارة"
1984 أمنيات بيلي جرير الثلاث نانسي جرير فيلم تلفزيوني
1985 دائم الخضرة السيدة برادفورد مسلسلات تلفزيونية قصيرة
1987 الورود للأغنياء إيلا فيلم تلفزيوني
1987 كاجني و لايسي مارسي بروكمان الحلقة: "لقد قطعت شوطًا طويلاً يا صغيرتي"
1989 عروض خاصة لما بعد المدرسة من ABC ليليان روبنسون الحلقة: "اتخاذ موقف"
1989 كعكات الأطفال واندا فيلم تلفزيوني
1991 قانون لوس أنجلوس إليزا تشاندلر حلقتان: "شيء قديم، شيء عاري"
و"تلفزيون أم لا"
1992 ماث نت سالي ستورم الحلقة: "قضية عطلة نهاية الأسبوع الغامضة"
1992 بوني وكلايد: القصة الحقيقية السيدة باركر فيلم تلفزيوني
1992 تلفزيون سكوير ون سالي ستورم 3 حلقات
1993 تريبيكا روث الحلقة: "صانع المطر"
1994 خيانة الثقة الدكتور جان جالانتي فيلم تلفزيوني
1996 اختيارات حاسمة الدكتورة مارغريت لودلو فيلم تلفزيوني
1996 تذكر وين جلوريا ريدموند الحلقة: "عيد الميلاد في الأثير"
2001–2003 أوز سوزان فيتزجيرالد 18 حلقة
2003 راهب السيدة فليمنج الحلقة: "السيد الراهب يذهب إلى المسرح"
2004 هيئة المحلفين كارلا كولر الحلقة: "الطقوس الأخيرة"
2005 تل الخل ماري مارغريت جرير فيلم تلفزيوني
2006 الإخوة والأخوات إيفا مارس الحلقة: "الحلقة التجريبية غير المذاعة"
2006 بدون أثر كاثرين رايدر الحلقة: "التوقعات"
2006 القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة المحامي والش 3 حلقات: "المُتلاعب"، "الساعة"، "الجنون"
2010 ميلروز بليس بيرناديت ريس الحلقة: "سيبولفيدا"
2010 المحيط الهادئ ماريون ليكي الحلقة: "الصفحة الرئيسية"
2011 قانون شيكاغو الأخت بول الحلقة: "جزار الخنازير"
2011 الحسناوات الصغيرات الكاذبات ريجينا مارين الحلقة: "يجب أن أعترف"
2013 الحلقة: "إنها أفضل الآن"
2014 البدء دوتي ليفي الحلقة: "هل الصابون مادة خطرة؟"
2015 البقايا جين الحلقة: " عشرة وثلاثة عشر "
2016 شيكاغو ميد أولغا بارلو الحلقة: "الإجراءات المتطرفة"
2017–2020 سوبر جيرل باتريشيا أرياس 4 حلقات
2018 واعظ السيدة ماري لانجيل الموسم الثالث
2021 سوبر جيرل بومة (صوت) الحلقة: "نساج الأحلام"
2021–2022 القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة رئيسة قسم المحاكمة لورين ماكسويل دور متكرر (المواسم 23-24)
مسرح
سنة عنوان دور ملحوظات
1969 1776 مارثا جيفرسون مسرح شارع 46
1969 وعود، وعود فران كوبيليك مسرح أمير ويلز
1972 ماذا تفعل فتاة لطيفة مثلك في مثل هذه الحالة؟ خارج برودواي
1973 بيبين كاثرين (بديلة) المسرح الامبراطوري
1980–1981 أنا أجمع شتاتي وأقوم بالرحلة هيذر مسرح سيركل إن ذا سكوير وسط مدينة
هنتنغتون مسرح هارتفورد ، لوس أنجلوس
1982–1984 القطط جريزابيلا مسرح الحديقة الشتوية
1985 أغنية ورقص إيما (بديلة) مسرح رويال
1985 درود إدوين درود / الآنسة أليس نوتنج شكسبير في مسرح إمبريال بارك
1985 بجعة جونو مسرح المرحلة الثانية
1988 كاري مارغريت وايت مسرح فرجينيا
1992 أوبرا الثلاثة بنسات جيني دايفر مهرجان مسرح ويليامستاون
1992 غجري ماما روز أوبرا أريزونا سيفيك لايت
1993 الحائط الرابع مسرح أوبرا شيكاغو
1994–1996 شارع صن ست نورما ديزموند (بديلة) مسرح أدلفي
مسرح مينسكوف
1997 انتصار الحب هيسوني مسرح رويال
1998 غجري ماما روز مسرحية مصنع الورق
1998 الكامينو ريال مسرح هارتفورد
2003 المراثي: دورة الأغاني مركز لينكولن
2003 أوبرا الثلاثة بنسات جيني دايفر مهرجان مسرح ويليامستاون
2010 كذبات وايت السيدة وايت مراحل العالم الجديد
2011 الزرنيخ والدانتيل القديم مارثا بروستر مركز دالاس للمسرح
2013 عزيزي العالم الكونتيسة أوريليا مسرح تشارينج كروس ، لندن
2013–2014 الأصدقاء القدامى جيرترود
مسرح ألي بمركز بيرشينج سكوير سيجنتشر ، هيوستن
2015 الحماقات كارلوتا كامبيون قاعة ألبرت الملكية ، لندن
2015–2016 الحدائق الرمادية إيدي الكبير مسرح باي ستريت، ساج هاربور، نيويورك
مسرح أهمانسون ، لوس أنجلوس
2018–2019 مرحبا دوللي! دوللي غالاغر ليفي جولة وطنية

قائمة أعماله

الألبومات
اسم سنة ملصق ملحوظات
بيتي باكلي 1985 ريزولي
الأطفال سوف يستمعون 1993 الجنيه الاسترليني
بنظرة واحدة 1994 الجنيه الاسترليني
طرق جديدة للحلم – أغاني من سانست بوليفارد 1994 مفيد حقا
حفل لندن 1995 الجنيه الاسترليني تم تسجيله في 19 مارس 1995
أمسية في قاعة كارنيجي 1996 الجنيه الاسترليني تم تسجيله في 10 يونيو 1996
بيتي باكلي برودواي 1996 الجنيه الاسترليني ألبوم تجميعي
أكثر من ذلك بكثير 1997 الجنيه الاسترليني
بيتي باكلي (إعادة إصدار الذكرى السنوية الخامسة عشرة) 2000 KO
من القلب إلى القلب 2000 KO
المدخل 2001 زقاق فينسورث
النجوم والقمر – مباشر من دونمار 2001 كونكورد تم تسجيله في 31 أغسطس و 1 سبتمبر 2000
1967 2007 إعلان حفلة تم تسجيلها في عام 1967 وتم إصدارها بعد 40 عامًا
جوهر 2008 إعلان حفلة
قرصنة: Boardmixes من الطريق 2010 السحر العملي
آه، يا رجال! فتيان برودواي 2012 بالميتو أغاني يغنيها الرجال على مسرح برودواي
ضوء الشبح 2014 السحر العملي من إنتاج T Bone Burnett
أغاني القصة 2017 بالميتو
يأمل 8 يونيو 2018 بالميتو
تسجيلات الممثلين [21]
يعرض يقذف سنة دور
1776 طاقم برودواي الأصلي 1969 مارثا جيفرسون
وعود، وعود طاقم لندن الأصلي 1969 فران كوبيليك
شعر الموسيقى التصويرية للفيلم 1979
أنا أجمع شتاتي وأقوم بالرحلة طاقم عمل خارج برودواي 1980 هيذر
القطط طاقم برودواي الأصلي 1982 جريزابيلا
لغز ادوين درود طاقم برودواي الأصلي 1985 إدوين درود / ديك داتشيري / الآنسة أليس نوتنج
ملكات الحفلة الراقصة بدون قيود فريق عمل الاستوديو 1997
الحرب الاهلية ألبوم مفهومي 1998
انتصار الحب طاقم برودواي الأصلي 1998 هيسوني
المراثي، دورة الأغاني طاقم عمل أصلي خارج برودواي 2003
مساهمات أخرى [21]
الألبوم سنة ملحوظات
سوندهايم: احتفال في قاعة كارنيجي 1992 تغني "الأطفال سوف يستمعون"
جورج وإيرا جيرشوين: احتفال موسيقي 1993 يغني "كم من الوقت استمر هذا؟"
ماثيس على برودواي 2000 تغني "الأطفال سوف يستمعون" و"أطفالنا"
كتاب أغاني موري يستون 2003 تغني "لقد حلمت بك" و"كن بمفردك"
مذكرات آدم وحواء، بقلم مارك توين ؟؟ يقرأ جزء حواء

الجوائز والترشيحات

سنة جائزة فئة عمل نتيجة
1983 جائزة توني أفضل ممثلة مميزة في مسرحية موسيقية القطط فاز
جائزة دراما ديسك ممثلة بارزة في مسرحية موسيقية مُرشح
1985 جائزة إيمي النهارية أفضل أداء في برنامج/عرض خاص للأطفال عرض خاص من NBC : بوبي وسارة مُرشح
1989 برنامج ABC Afterschool Special : اتخاذ موقف مُرشح
1995 جائزة أوليفييه أفضل ممثلة في مسرحية موسيقية شارع صن ست مُرشح
1998 جائزة توني أفضل ممثلة في مسرحية موسيقية انتصار الحب مُرشح
جائزة دراما ديسك أفضل ممثلة مميزة في مسرحية موسيقية مُرشح
2000 جائزة جرامي أفضل ألبوم للكلمات المنطوقة مذكرات آدم وحواء مُرشح
2002 أفضل ألبوم غنائي بوب تقليدي النجوم والقمر: مباشر من دونمار مُرشح
2014 جائزة دراما ديسك الممثلة المتميزة في مسرحية الأصدقاء القدامى مُرشح
2016 جوائز مقياس الخوف افضل ممثلة ينقسم فاز
2017 جوائز زحل أفضل ممثلة مساعدة مُرشح

جوائز فخرية

مراجع

  1. ^ ab LuKanic, Steven A (1995). Film Actors Guide . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: Lone Eagle Publishing. ص. 55. ISBN  0-943728-63-0 .
  2. ^ "حصريًا: بيتي باكلي، سام ووترستون، تريفور نون، كريستوفر دوران، أندريه بيشوب من بين المكرمين في قاعة مشاهير المسرح". www.playbill.com. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 19 مارس 2014 .
  3. ^ "مرحبًا بيتي! أيقونة برودواي بيتي باكلي تتولى دورًا مشهورًا في مسرحية "مرحبًا دوللي!" في سان فرانسيسكو". 20 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-02-21 . تم الاسترجاع 2019-02-21 .
  4. ^ بارنز، بروكس (5 فبراير 2017). "فيلم 'Split' يتصدر شباك التذاكر مرة أخرى مع تعثر 'Rings'". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2017-02-06 . تم الاسترجاع في 2017-02-06 .
  5. ^ "Supergirl (مسلسل تلفزيوني 2015–2021) - IMDb". IMDb .
  6. ^ "AMC تعلن عن أعضاء جدد في طاقم مسلسل Preacher للموسم الثالث". AMC . مؤرشف من الأصل في 2018-06-26 . تم الاسترجاع 2019-01-05 .
  7. ^ "Betty Buckley". Biography.com . مؤرشف من الأصل في 2014-01-13 . تم الاسترجاع في 2014-01-13 .
  8. ^ هتريك، آدم. "كيف قارنت إحياء القطط بالأصل؟ اقرأ المراجعات من عام 1982!". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 2019-01-06 . تم الاسترجاع في 2019-01-05 .
  9. ^ "بيتي باكلي ستتبع غلين كلوز في فيلم "غروب الشمس". نيويورك تايمز . 16 فبراير 1995. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 06 يناير 2019. تم الاسترجاع في 05 يناير 2019 .
  10. ^ "سيرة بيتي باكلي على BroadwayWorld.com". www.broadwayworld.com . مؤرشف من الأصل في 2019-01-06 . تم الاسترجاع 2019-01-05 .
  11. ^ Kitchen, The Web (2006-12-03). "أندرو يُكرَّم في مركز كينيدي". أندرو لويد ويبر . مؤرشف من الأصل في 2019-01-06 . تم الاسترجاع في 2019-01-05 .
  12. ^ "Betty Buckley and Tovah Feldshuh get along famously in 'Arsenic and Old Lace'". Dallas News . 2011-02-04. مؤرشف من الأصل في 2019-01-06 . تم الاسترجاع في 2019-01-05 .
  13. ^ غانس، أندرو (13 مارس 2013). "عزيزي العالم سينهي سباق لندن". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاسترجاع في 24 يناير 2014 .
  14. ^ "بيتي باكلي وراشيل يورك يعتنيان بالحدائق الرمادية هذا الصيف - برنامج مسرحي". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 2015-07-02 . تم الاسترجاع في 2015-06-28 .
  15. ^ BWW News Desk. "عاجل: أسطورة برودواي بيتي باكلي ستقود الجولة الوطنية لـ HELLO, DOLLY!". BroadwayWorld.com . مؤرشف من الأصل في 2018-02-12 . تم الاسترجاع 2018-02-12 .
  16. ^ وايلد، ستيفي. "فيديو: بيتي باكلي وطاقم عمل Hello, Dolly!Pay Tribute to Carol Channing". Broadwayworld.com . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2023 .
  17. ^ "في ألبومها الجديد، بيتي باكلي تتعاون مع تي بون بورنيت". فانيتي فير . 25 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-09-28 . تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2014 .
  18. ^ "بيتر فلود وبيتي باكلي، متزوجان في 29/4/1972". www.texasmarriagerecords.org . تم الاسترجاع في 2019-05-20 .
  19. ^ "بيتي باكلي ستتلقى جائزة سارة سيدونز لأفضل ممثلة لهذا العام، 12 نوفمبر". www.chicagolandmusicaltheatre.com . مؤرشف من الأصل في 2019-06-29 . تم الاسترجاع 2019-06-29 .
  20. ^ "Betty Buckley at IMDB". IMDB.com. مؤرشف من الأصل في 2012-10-22 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2012 .
  21. ^ من "Betty Buckley Discography : CastAlbums.org". castalbums.org . مؤرشف من الأصل في 2013-04-15 . تم الاسترجاع في 2014-09-21 .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـ بيتي باكلي .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بيتي_باكلي&oldid=1247914579"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate