جيني ريفيرا

وُلدت دولوريس جاني ريفيرا ونشأت في لونغ بيتش، كاليفورنيا ، ^{[ 6 ] [ 7 ]} لأبوين من المكسيك، روزا سافيدرا وبيدرو ريفيرا. ^{[ 8 ] [ 9 ]} ربّى والداها ريفيرا وشقيقتها وإخوتها الأربعة في منزل مترابط ومفعم بالموسيقى؛ وشقيقها لوبيلو هو أيضًا موسيقي مكسيكي إقليمي. ^{[ 10 ]} كانت ريفيرا تتحدث الإنجليزية والإسبانية بطلاقة. ^{[ 9 ]} عرّفتها عائلتها على الموسيقى المكسيكية التقليدية، بما في ذلك أنواع الباندا والنورتينا والرانشيرا . ^{[ 9 ]} حصلت ريفيرا على أعلى الدرجات في المدرسة حتى السنة الثانية من دراستها الثانوية ، عندما حملت في سن الخامسة عشرة بطفلها الأول من بين أطفالها الخمسة، جاني "تشيكيس" مارين . ^{[ 11 ]} كانت تعيلهما ببيع الأقراص المدمجة في أسواق السلع المستعملة ، ^{[ 12 ] [ 13 ]} بينما كانت تدرس للحصول على شهادة الثانوية العامة في مدرسة بديلة وتتخرج كأولى دفعتها . [ ^{11 ] وفي} حديثها عام 2003 عن تجاربها كأم مراهقة، أوضحت ريفيرا ما يلي:

عادةً، عندما تحمل فتاة صغيرة، تترك المدرسة وتتفرغ للأمومة. ظننتُ أن هذا ما يجب عليّ فعله، لكن المرشدين أخبروني أنه لا سبيل للسماح لي بترك الدراسة. كان لديّ مستقبل واعد للغاية. ^{[ 12 ]}

التحقت بكلية لونغ بيتش سيتي قبل أن تنتقل إلى جامعة ولاية كاليفورنيا في لونغ بيتش ، حيث حصلت على شهادة في إدارة الأعمال. ^{[ 14 ]} قبل العمل في شركة التسجيلات الخاصة بوالدها، عملت في مجال العقارات. ^{[ 15 ]} كان والدها نادلًا ورجل أعمال أسس شركة التسجيلات "سينتاس أكواريو" عام 1987، والتي أطلقت مسيرة المغني وكاتب الأغاني المكسيكي تشالينو سانشيز . ^{[ 12 ]}

تعرّفت ريفيرا على الموسيقى عام 1992 عندما سجّلت أغنية كهدية عيد الأب لوالدها؛ ثمّ سجّلت المزيد من الأغاني ووقّعت عقدًا مع قسم الموسيقى اللاتينية في شركة كابيتول / إي إم آي . ^{[ 9 ] [ 12 ]} صدر ألبومها الأول "Somos Rivera" ("نحن ريفيرا") عام 1992. ^{[ 9 ] [ 16 ]}

في بداية مسيرتها الموسيقية، قيل لها مرارًا وتكرارًا إنها لن تنجح. في ذلك الوقت، ولا يزال حتى اليوم، كان نوع الموسيقى المكسيكية الإقليمية حكرًا على الرجال. في مقابلة أجرتها مع مجلة بيلبورد عام 2011 ، صرّحت قائلةً: "كان من الصعب جدًا إيصال موسيقاي إلى الجمهور. أحد مُبرمجي الراديو في لوس أنجلوس، وهو أسوأ شخص في العالم، ألقى بقرصي المُدمج في سلة المهملات أمام عيني". كانت هذه هي نوعية المشاكل التي واجهتها ريفيرا كامرأة تحاول اقتحام عالم الموسيقى المكسيكية الإقليمية. ^{[ 17 ]} ثم أصدرت ألبومات La Maestra و Poco a Poco و Por Un Amor و La Chacalosa و Adios a Selena ، وهو ألبوم تكريمي لمغنية موسيقى التيخانو سيلينا ، التي قُتلت عام 1995. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

وقّعت جيني ريفيرا عقدًا مع شركة بالبوا ريكوردز عام ١٩٩٣، ثم مع سوني ميوزيك في أواخر التسعينيات، وبعدها مع فونوفيزا ريكوردز عام ٢٠٠٠؛ وفي العام نفسه، أصدرت ألبومها التجاري الأول مع فونوفيزا بعنوان " Que Me Entierren Con la Banda "، والذي تضمن الأغنية المحلية الشهيرة "Las Malandrinas". ^{[ ٩ ]} صرّحت ريفيرا بأنها كتبت "Las Malandrinas" تكريمًا لمعجباتها. وقالت أيضًا: "حققت الأغنية نجاحًا باهرًا. ازداد اهتمام الناس بها. عندها وُلدت جيني ريفيرا الفنانة الحقيقية". ^{[ ١٧ ]}

في عام ٢٠٠١، أصدرت ألبومَي "ديخاتي أمار" و "سي لاس فوي أ دار أ أوترا" ، اللذين حصدتا لها أول ترشيح لجائزة غرامي اللاتينية لأفضل ألبوم باندا . ^{[ ٩ ]} وأصبحت أول فنانة أمريكية المولد تُرشّح لهذه الجائزة في عام ٢٠٠٣. ^{[ ٢٠ ]} وكان ألبومها "هوميناخي أ لاس غراندس " (أي "تحية للعظيمات")، الذي صدر عام ٢٠٠٣، بمثابة تكريم للمغنيات المكسيكيات. ^{[ ٩ ]}

في عام 2004، أصدرت أول ألبوم تجميعي لها بعنوان Simplemente... La Mejor ، والذي أصبح أول ألبوم لها يحقق نجاحًا كبيرًا في الولايات المتحدة. ^{[ 21 ]}

بدأت تحقق نجاحًا أكبر مع ألبومها "Parrandera, Rebelde y Atrevida" الذي صدر عام 2005، والذي وصل إلى المركز العاشر في قائمة بيلبورد لأفضل ألبومات اللاتينية. ومنذ إصداره، حصل الألبوم على شهادة البلاتين المزدوج في مجال الموسيقى اللاتينية من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . ^{[ 19 ] [ 22 ]} أما أغنيتها المنفردة الثانية من الألبوم، " De Contrabando "، فقد أصبحت أغنيتها الأولى والوحيدة التي تتصدر قائمة الأغاني اللاتينية الإقليمية المكسيكية في الولايات المتحدة. ^{[ 23 ]} ويُقال إنها من أشهر أغانيها. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

في عام ٢٠٠٧، أصدرت ألبومها "Mi Vida Loca" الذي تصدّر قائمة أفضل ألبومات الموسيقى المكسيكية الإقليمية، وحلّ ثانياً في قائمة أفضل ألبومات الموسيقى اللاتينية في الولايات المتحدة. حصد الألبوم جائزة أفضل ألبوم موسيقى مكسيكي إقليمي في حفل توزيع جوائز بيلبورد الموسيقية اللاتينية لعام ٢٠٠٨. ^{[ ٢٦ ]} وفي مقابلة أجرتها مع مجلة بيلبورد عام ٢٠١١ ، صرّحت قائلةً: "كان هذا الألبوم بمثابة سرد جيني لقصتها من خلال الموسيقى. لقد سلطت وسائل الإعلام الضوء على حياتي بشكل كبير، فقررت أن أرويها بنفسي، بكلماتي ومن خلال موسيقاي. أردتُ وضع حدٍّ للتكهنات حول حياتي الخاصة". كما حصدت ريفيرا بفضل هذا الألبوم جائزة "Lo Nuestro " لأفضل فنانة موسيقى مكسيكية إقليمية ، وهي جائزة هيمنت عليها طوال حياتها. ^{[ 27 ] [ 28 ]} في العام نفسه، أصدرت ألبومها الحيّ "La Diva en Vivo "، الذي ضمّ أغاني مسجلة مع فرقة مارياتشي، وحصلت بفضله على ترشيحها الثاني لجائزة غرامي اللاتينية لأفضل ألبوم رانشيرو . في ذلك العام، كانت المغنية الوحيدة المرشحة في هذه الفئة. سُجّل الألبوم في مسرح جيبسون في يونيفرسال سيتي، كاليفورنيا. نفدت تذاكر الحفل بالكامل، لتكون ريفيرا أول مغنية باندا تحقق هذا الإنجاز. ^{[ 29 ] [ 30 ]} أما ألبومها الاستوديو العاشر، "Jenni" ، الذي صدر عام 2008، فقد تصدّر قائمة بيلبورد لأفضل الألبومات اللاتينية في الولايات المتحدة. ^{[ 31 ]} وفاز هذا الألبوم بجائزة "Lo Nuestro" الثانية لريفيرا كأفضل فنانة باندا لهذا العام ، لتكون أول (وحتى الآن، الفنانة الوحيدة) التي تفوز بهذه الجائزة. ^{[ 32 ]}

في عام ٢٠٠٩، غيّرت مسارها الفني وسجلت أول ألبوم استوديو كامل لها في موسيقى المارياتشي بعنوان " لا غران سينيورا" ، والذي رُشِّح لجائزة غرامي اللاتينية لأفضل ألبوم رانشيرو . وصل الألبوم إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد لأفضل الألبومات اللاتينية في الولايات المتحدة. وفي مقابلة لها، صرّحت ريفيرا بأن إصدار الألبوم كان خطوة جريئة للغاية، وأثر إيجابًا على مسيرتها الفنية. وقالت إنها أرادت التطور كفنانة، وأن جمهور موسيقى الباندا سيستمع إلى المارياتشي إذا وجد ألبومًا جيدًا يستحق الشراء. وأضافت أن هناك فئات معينة من الناس يفضلون المارياتشي على الباندا، وهؤلاء هم الجمهور الذي كانت تستهدفه. كما صرّحت قائلة: "تسويق ألبوم رانشيرا أصعب بكثير. لم تكن هناك فنانة مارياتشي ناجحة منذ فترة طويلة. لقد كانت مخاطرة كبيرة، لكنني كنت على استعداد لخوضها. وانتهى الأمر بألبوم "لا غران سينيورا " ليصبح الألبوم المكسيكي الإقليمي الأكثر مبيعًا في عام ٢٠١٠." ^{[ 17 ] [ 33 ] [ 34 ]}

في عام ٢٠١٠، أعلنت عن جولة ترويجية لألبومها الأخير " لا غران سينورا" . وفي ختام الجولة، أصدرت ألبوم "لا غران سينورا إن فيفو" ، وهو ألبوم مباشر يضمّ مجموعة من أشهر أغاني الباندا والمارياتشي. وقد احتلّ الألبوم المركز الثامن في قائمة أفضل الألبومات اللاتينية في الولايات المتحدة. ^{[ ٣٥ ]} بعد تسجيل الألبوم، أصبحت أول فنانة لاتينية ^{[ ٣٦ ]} تبيع جميع تذاكر حفلتين متتاليتين في مسرح نوكيا في لوس أنجلوس، في ٦ و٧ أغسطس ٢٠١٠. ^{[ ٢٩ ] [ ٣٠ ]}

كما أصبحت أول فنانة لاتينية تبيع جميع تذاكر حفلها في مسرح نوكيا في 9 يوليو 2009. ^{[ 37 ]} وقد حققت الجولة نجاحًا باهرًا. وحصل ألبوما "La Gran Señora" و "La Gran Señora en Vivo" على ترشيحات لجائزة غرامي اللاتينية في فئة الموسيقى المكسيكية الإقليمية، وحصلا على البلاتين في المكسيك والولايات المتحدة.

في 23 أغسطس 2011، جددت عقدها مع شركة يونيفرسال ميوزيك لاتين إنترتينمنت / فونوفيزا ريكوردز . ^{[ 38 ]}

احتفالاً بهذا الحدث، أحيت حفلاً في مركز ستابلز في لوس أنجلوس، ونفدت جميع تذاكر الحفل ، لتصبح بذلك أول مغنية من موسيقى الريجيو مكسيكية تحقق هذا الإنجاز. ^{[ 38 ] [ 39 ]}

أعلنت خلال الحفل أنها ستسجل ألبوم "خوياس بريستاداس" ، الذي يتألف من إحدى عشرة أغنية مُعاد غناؤها ، حيث سُجّل الألبوم الأول بأسلوب موسيقى البوب ​​اللاتينية ، بينما سُجّل الثاني بأسلوب موسيقى الباندا . وقد أنتج الألبومين إنريكي مارتينيز. ووفقًا لريفيرا، فإن الأغاني التي اختارت إعادة غنائها هي تلك التي كانت مغرمة بها أثناء عملها كأمينة صندوق في متجر أسطوانات. وكان هذا أول إنتاج لها يتضمن تسجيلات لأغانٍ عاطفية. ^{[ 40 ]} كما نفدت تذاكر حفلها في القاعة الوطنية المكسيكية، وهو إنجاز نادرًا ما تحققه مغنيات في هذا النوع الموسيقي. ^{[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]}

عملت ريفيرا كمنتجة في برنامج تلفزيون الواقع "تشيكيس وراك-سي" على قناة Mun2 ، والذي شاركت فيه ابنتها الكبرى تشيكيس . ثم ظهرت في البرنامج المشتق " أحب جيني" . كما عملت ريفيرا كمدربة في الموسم الثاني من برنامج المواهب المكسيكي " لا فوز... مكسيكو" ^{[ 44 ]} ، المقتبس من برنامج "ذا فويس" . وفي أكتوبر 2012، صنّفتها مجلة "بيبول إن إسبانيول" ضمن قائمة أقوى 25 امرأة في العالم. ^{[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]}

في ديسمبر 2012، أصبحت ريفيرا ثالث مغنية فقط تحجز ثلاثة من ألبوماتها مراكز ضمن المراكز الثلاثة الأولى في قائمة بيلبورد لأفضل الألبومات اللاتينية، وذلك بألبوماتها: "لا ميسما غران سينيورا" (المركز الأول)، و "جوياس بريستاداس: بوب" ( المركز الثاني) ، و "جوياس بريستاداس: باندا" (المركز الثالث ). وبذلك، انضمت إلى اثنتين من أبرز المغنيات اللتين حققتا هذا الإنجاز بعد وفاتهما: سيليا كروز وسيلينا كوينتانيلا . ^{[ 48 ]} وقد وصفتها العديد من وسائل الإعلام، بما في ذلك CNN و Billboard و Fox News و The New York Times ، بأنها أهم شخصية نسائية وأكثر فنانة مبيعًا في موسيقى الريجيو مكسيكية، سواء في حياتها أو بعد وفاتها. ^{[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]}

بحلول أوائل عام 2013، باعت ريفيرا حوالي 15  مليون ألبوم حول العالم. ^{[ 5 ]} في 11 ديسمبر 2012، بعد يومين من وفاتها، أصدرت شركة فونوفيزا ريكوردز ألبوم "لا ميسما غران سينيورا" . تصدّر الألبوم قائمة بيلبورد لأفضل الألبومات اللاتينية، وقائمة بيلبورد لأفضل الألبومات المكسيكية الإقليمية، وقائمة أفضل 100 ألبوم في المكسيك. ^{[ 54 ] [ 55 ]} منذ إصداره، حصد الألبوم جائزة بيلبورد الموسيقية ، وثلاث جوائز بيلبورد الموسيقية اللاتينية ، وجائزتين من جوائز بيلبورد الموسيقية المكسيكية. وفي حفل جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2013 ، فاز بجائزة أفضل ألبوم لاتيني. ^{[ 56 ]}

منذ وفاتها عام ٢٠١٢، حجزت لنفسها مكانًا في قائمة فوربس لأعلى المشاهير المتوفين دخلًا لعام ٢٠١٣، حيث بلغ دخلها ما يُقدّر بسبعة  ملايين دولار. ^{[ ٥٧ ]} بعد وفاتها، مُنحت ريفيرا جائزتي أوي! (المعادل المكسيكي لجوائز غرامي ). ^{[ ٥٨ ]} كما اختارتها مجلة بيلبورد بعد وفاتها "أفضل فنانة لاتينية لعام ٢٠١٣". ^{[ ٥٩ ]}

تضمنت مسيرتها الفنية الطويلة إنجازاتٍ بارزة، منها  بيع 20 مليون ألبوم حول العالم، مما جعلها المغنية الأعلى دخلاً في تاريخ موسيقى الباندا. ^{[ 60 ] [ 61 ]}

في 19 أبريل 2013، عُرض فيلمها الأول، " فيلي براون" . جسّدت ريفيرا دور أم مدمنة على المخدرات في السجن. ووصف الممثل إدوارد جيمس أولموس ، المرشح لجائزة الأوسكار والذي عمل كمنتج تنفيذي للفيلم، أداء ريفيرا بأنه "يستحق الأوسكار". ^{[ 62 ]}

في الثاني من يوليو/تموز 2013، صدر كتاب "Unbreakable/Inquebrantable" ، السيرة الذاتية الرسمية لجيني ريفيرا. كانت ريفيرا تعمل على هذا الكتاب لسنوات، وبعد وفاتها، قامت عائلتها بتجميعه وتحويله إلى كتاب كامل تصدّر قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا فور صدوره . وذكرت قناة يونيفزيون أن إجمالي مبيعات طبعات السيرة الذاتية المختلفة لجيني ريفيرا (بما في ذلك الإنجليزية والإسبانية) جعلها الكتاب الأكثر مبيعًا في الولايات المتحدة في أسبوع صدوره. ^{[ 63 ] [ 64 ]} أصدرت عائلة ريفيرا جزأين من حفلها الأخير في مونتيري، بعنوان " 1969 - Siempre, En Vivo Desde Monterrey, Parte 1" و "1969 - Siempre, En Vivo Desde Monterrey, Parte 2" . حقق كلا الألبومين نجاحًا تجاريًا كبيرًا في الولايات المتحدة والمكسيك. حقق كلا الألبومين المركز الأول في قائمة بيلبورد لأفضل الألبومات اللاتينية، والمركز الأول في قائمة ألبومات الموسيقى المكسيكية الإقليمية، والمركز الثاني في قائمة أفضل 100 ألبوم في المكسيك. ^{[ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]} كما احتل ريفيرا المركز الأول في قائمة بيلبورد لأفضل 10 موسيقيين مكسيكيين إقليميين للفترة 2009-2014. ^{[ 68 ]}

في الأول من يوليو/تموز 2014، طُرح ألبوم ريفيرا " 1969 - Siempre, En Vivo Desde Monterrey, Parte 2" للبيع، وباع أكثر من 10,000 نسخة في الأسبوع المنتهي في 6 يوليو/تموز، وفقًا لبيانات نيلسن ساوند سكان. ومنذ إصدار الألبوم، تعادلت ريفيرا مع سيلينا كوينتانيلا في عدد الأغاني التي احتلت المركز الأول لفنانة في قائمة ألبومات الموسيقى المكسيكية الإقليمية . ^{[ 69 ]} صنّفت مجلة بيلبورد ريفيرا كأعلى فنانة تصنيفًا في قائمة أفضل الفنانين اللاتينيين لعام 2014، حيث احتلت المركز الخامس. أما الفنانة التالية في الترتيب فهي شاكيرا، في المركز 32. ^{[ 70 ]}

في حفل توزيع جوائز بيلبورد للموسيقى اللاتينية لعام 2015، حصلت ريفيرا على جائزة أفضل ألبوم لاتيني لأفضل فنانة لهذا العام وجائزة أفضل فنانة مكسيكية إقليمية لهذا العام. ^{[ 71 ]}

في نوفمبر 2018، وقعت شركة جيني ريفيرا إنتربرايزز اتفاقية توزيع موسيقي مع شركة سوني ميوزيك إنترتينمنت (من خلال علامتيها سوني ميوزيك لاتين وذا أورشارد ). ^{[ 72 ]}

في يونيو 2023، أصدرت عائلة ريفيرا ألبوم "Misión Cumplida" وهو أول ألبوم استوديو لها، والذي صدر بعد وفاتها، منذ أحد عشر عامًا من إصدار ألبوم "Joyas Prestadas" . ^{[ 73 ]}

تزوجت ريفيرا ثلاث مرات وأنجبت خمسة أطفال. أنجبت طفلتها الأولى، جاني "تشيكيس" (مواليد 1985)، وهي لا تزال في المدرسة الثانوية. تزوجت لاحقًا من والد الطفلة، خوسيه ترينيداد مارين، وأنجبا طفلين آخرين، لكنها أنهت الزواج عام 1992 بسبب تعرضها للإيذاء الجسدي والنفسي. ^{[ 82 ]} في عام 1997، اعترفت شقيقتها الصغرى روزي بأن زوج جيني السابق (مارين) كان يعتدي عليها جنسيًا، وأنه يفعل الشيء نفسه الآن مع تشيكيس. أظهر الفحص البدني أنه فعل الشيء نفسه مع جاكي. فُتحت قضية التحرش عام 1997، وقضى مارين تسع سنوات هاربًا قبل أن يُقبض عليه في أبريل 2006، وأُدين بالاعتداء الجنسي والاغتصاب، وحُكم عليه بالسجن لأكثر من 31 عامًا دون إمكانية الإفراج المشروط. ^{[ 83 ] [ 84 ]}

تزوجت ريفيرا من زوجها الثاني، خوان لوبيز، عام 1997. وأنجبا طفلين قبل انفصالهما عام 2003. ^{[ 85 ]} وفي عام 2007، أُدين لوبيز بتهمة بيع المخدرات. وتوفي عام 2009 نتيجة مضاعفات التهاب رئوي أثناء وجوده في السجن. ^{[ 86 ]}

تزوجت ريفيرا من لاعب البيسبول إستيبان لويزا عام 2010. وقدّما طلب الطلاق عام 2012 قبل أشهر قليلة من وفاتها، لكن لم يتمّ البتّ فيه نهائياً. ^{[ 87 ]}

في السادس من أغسطس/آب 2010، عُيّنت ريفيرا متحدثةً رسميةً باسم التحالف الوطني لمناهضة العنف الأسري . وأصدر مجلس مدينة لوس أنجلوس إعلانًا رسميًا بتسمية السادس من أغسطس/آب "يوم جيني ريفيرا". كان هذا تكريمًا لإسهاماتها الجليلة في المجتمع، ولا سيما دفاعها عن النساء والأطفال المتضررين من العنف. وإلى جانب عملها مع التحالف الوطني لمناهضة العنف الأسري، كانت ريفيرا منخرطةً بشكلٍ كبير في مستشفى لوس أنجلوس للأطفال، حيث دعمت رسالة المستشفى وجهودها في جمع التبرعات، وكُرّمت بإضافة اسمها إلى جدار مشاهير المستشفى. ^{[ 88 ]} كانت ريفيرا كاثوليكية. ومع ذلك، فإن شقيقها بيدرو ريفيرا الابن هو قس كنيسة "بريمير أمور" في ويتير، كاليفورنيا، مما يُعزز ارتباط العائلة بالدين وخدمة المجتمع. ^{[ 89 ]}

في يونيو/حزيران 2008، أفادت قناة يونيفزيون أن ريفيرا اعتُقلت بعد حفل موسيقي في رالي بولاية كارولاينا الشمالية ، بتهمة الاعتداء على أحد المعجبين. وذكرت التقارير الإعلامية أن الحادثة وقعت بعد أن أصيبت ريفيرا في ساقها اليمنى بعلبة بيرة ألقاها شخص من بين الجمهور. أجبرت ريفيرا المعتدي على الصعود إلى المسرح، وزُعم أنها بدأت بالاعتداء عليه جسديًا ولفظيًا. بعد المشادة، اتصل المعجب بالشرطة، وأُلقي القبض على ريفيرا بعد انتهاء الحفل. احتُجزت ريفيرا لبضع ساعات، ثم أُفرج عنها بعد فترة وجيزة من دفع كفالة قدرها 3000 دولار. ^{[ 90 ] [ 91 ]}

في أكتوبر 2008، بدأ تداول فيديو جنسي يظهر فيه ريفيرا. ^{[ 92 ]}

أُلقي القبض على ريفيرا في 18 مايو/أيار 2009 من قبل سلطات الجمارك في مطار مكسيكو سيتي الدولي، لعدم إفصاحها عن مبلغ 52,467 دولارًا نقدًا كان بحوزتها. دفعت ريفيرا لاحقًا غرامة قدرها 8,400 دولار وأُطلق سراحها. ^{[ 93 ] [ 94 ]} ووفقًا لصحيفة نيويورك ديلي نيوز ، عملت ريفيرا كفنانة في حفلات عصابات المخدرات عام 2009. ^{[ 95 ]}

في أواخر عام ٢٠١٤، استمر الجدل والاتهامات المحيطة بظروف وفاتها. رفع زوجها، إستيبان لويزا ، دعوى قضائية ضد شركة ستاروود بتهمة القتل الخطأ. وتشير سجلات المحكمة إلى أن طلب محاميه برفض الدعوى قد قُبل في أواخر أكتوبر. وادعى لويزا في دعواه أن الطيارين اللذين كانا ينقلان ريفيرا على متن الطائرة... ^{[ ٩٦ ]}

رفعت تركة ريفيرا دعوى قضائية تتعلق بحقوق النشر ضد مديرة أعمالها السابقة، لورا لوسيو. يطالب المدّعون القاضي بإصدار أمرٍ للسلطات بمصادرة كتابات ريفيرا ومقابلاتها من لوسيو لمنعها من استخدامها في مشروع كتابها. في يناير/كانون الثاني 2014، رفعت لوسيو دعوى قضائية تزعم فيها أن تركة ريفيرا نشرت سيرةً ذاتيةً لها باستخدام كتاباتها ومقابلاتها التي ساهمت في إعدادها قبل وفاتها. ادّعت لوسيو أن مشروع كتابها، "حياتي المجنونة" (Mi Vida Loca)، الذي زعمت أنها كتبته مع ريفيرا، قد أُجِّلَ بعد وفاة ريفيرا، ثم نُشر لاحقًا بعنوان جديد، " غير قابلة للكسر: قصتي، طريقي" (Unbreakable: My Story, My Way) ، دون إذنها. بعد ذلك، نقلت تركة ريفيرا الدعوى من محكمة الولاية إلى المحكمة الفيدرالية، ولكن في سبتمبر/أيلول 2014، وافق قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية، جورج وو، على طلب لوسيو بإعادة القضية إلى محكمة الولاية. ثم نشرت لوسيو المواد، وتدّعي تركة ريفيرا الآن أنها المالكة الشرعية لها. جاء في الدعوى القضائية: "بل إن المدعى عليها زعمت زوراً أنها مؤلفة هذه الأعمال المحمية بحقوق الطبع والنشر، التي أنشأتها جيني ريفيرا و/أو تملكها شركة جيني ريفيرا، وذلك في تسجيل مخطوطة بعنوان "جيني ريفيرا، حياتي المجنونة" كما روتها لورا لوسيو، لدى سجل الملكية الفكرية التابع لنقابة الكتاب الأمريكية. ^{[ 97 ]} وقد توصلت تركة ريفيرا ولوسيو إلى تسوية خارج المحكمة في سبتمبر/أيلول 2015. وتُعتبر بنود التسوية سرية. ^{[ 98 ] [ 99 ]}

في 9 ديسمبر/كانون الأول 2014، رفعت تركة ريفيرا دعوى قضائية ضد مالكي الطائرة التي كانت تقلّها. وتُرفع الدعوى بتهمة الإهمال ضد شركة ستاروود مانجمنت، المالكة لطائرة ليرجيت 25 التي تحطمت في شمال المكسيك، بعد سقوطها من ارتفاع يزيد عن 8500 متر . كما تشمل الدعوى شركتي بومباردييه وليرجيت اللتين كانتا تُجريان الصيانة للطائرة. ويُعدّ والدا ريفيرا وأبناؤها الخمسة من بين المدّعين في هذه القضية، حيث تطالب الدعوى بتعويضات غير محددة نيابةً عنهم. وقد رُفعت دعوى قضائية أخرى ضد تركة ريفيرا، إلى جانب شركة ستاروود، من قِبل أقارب ضحايا الحادث، بمن فيهم محاميها ومصفف شعرها ومسؤول العلاقات العامة وخبير التجميل الخاص بها، بالإضافة إلى أحد طياري الطائرة. ^{[ 100 ] [ 101 ]} 

انتشرت أخبار اختفاء ريفيرا ووفاتها على شبكتي تيليموندو ويونيفزيون، وهما أبرز الشبكات الناطقة بالإسبانية في الولايات المتحدة، بالإضافة إلى قنوات سي إن إن وإم إس إن بي سي وإيه بي سي، وتصدرت عناوين صحيفة نيويورك تايمز . وبعد وفاتها بفترة وجيزة، أفادت سي إن إن بالإسبانية أن ريفيرا بدأت تحظى بشهرة عالمية متزايدة، حيث تصدر اسمها قائمة المواضيع الرائجة على تويتر عالميًا، وشهدت مبيعات ألبوماتها ارتفاعًا ملحوظًا من خارج المكسيك والولايات المتحدة. ^{[ 111 ]}

أصدرت مجموعة يونيفرسال ميوزيك (الشركة الأم لشركة فونوفيزا) بيانًا جاء فيه: "تشعر أسرة مجموعة يونيفرسال ميوزيك بأكملها بحزن عميق لرحيل صديقتنا العزيزة جيني ريفيرا المفاجئ. نادرًا ما يشهد العالم شخصًا ترك بصمة عميقة كهذه على هذا العدد الكبير من الناس. من موهبتها المتنوعة بشكلٍ مذهل إلى طريقة تواصلها مع معجبيها حول العالم، كانت جيني ببساطة لا تُضاهى. سنفتقد موهبتها، لكن إرثها الموسيقي سيبقى خالدًا بيننا." ^{[ 112 ]} أدلى السيناتور الأمريكي ماركو روبيو ببيان حول حياة ريفيرا ووفاتها في مجلس الشيوخ، حيث وصفها بأنها "قصة نجاح أمريكية حقيقية". ^{[ 113 ]} وقدّم مشاهير مثل ماريو لوبيز وجلوريا إستيفان تعازيهم لعائلة ريفيرا عبر تويتر. ^{[ 114 ] [ 115 ]}

في الذكرى الخامسة والعشرين لجائزة "بريميو لو نوسترو" ، خصصت قناة يونيفزيون حفل توزيع الجوائز لها. وتلقت تكريمًا من فنانين مختلفين غنوا أغانيها. حازت على خمس جوائز، من بينها جائزة فنانة العام . وفي حفل جوائز بيلبورد الموسيقية اللاتينية لعام 2013، مُنحت سبع جوائز بعد وفاتها، من بينها جائزة فنانة العام. وقدّم شقيقها، خوان ريفيرا، إحدى أغانيها بعنوان "لا يصل النسيان" في الحفل. ^{[ 121 ] [ 122 ]}

في 12 مايو/أيار 2013، افتتح متحف غرامي معارض جديدة مخصصة لها. ^{[ 123 ]} تضمنت المعروضات مجموعة واسعة من المقتنيات، من بينها أزياء المسرح التي ارتدتها، وإنجيلها الشخصي، ورخصة قيادتها، وبطاقات ائتمانها، وصور نادرة لها على المسرح وخارجه، وملاحظات مكتوبة بخط يدها، وجوائزها، وتذاكر حفلاتها، وملصقات حفلاتها، وكتيبات جولاتها، وتذكارات من معجبيها، ولقطات فيديو من عروضها الحية وظهورها التلفزيوني. وصرح متحدث باسم متحف غرامي لصحيفة لوس أنجلوس تايمز بأن المعرض أصبح من أكثر المعالم جذبًا للزوار في تاريخ المتحف الممتد لخمس سنوات. كما ذكر المتحدث أن هذا هو أول معرض يخصصه المتحف بالكامل لفنان لاتيني أو من أمريكا اللاتينية . ^{[ 124 ] [ 125 ]} أُغلق المعرض في 11 مايو/أيار 2014. ^{[ 123 ]}

في الثامن من أكتوبر/تشرين الأول 2014، سعى عضو مجلس مدينة لونغ بيتش بولاية كاليفورنيا، دي أندروز، إلى تسمية حديقة تذكارية باسم جيني ريفيرا. واقترح أندروز تسمية حديقة عامة في وسط لونغ بيتش، عند تقاطع شارع وولنت وشارع 20، باسم "حديقة جيني ريفيرا التذكارية". ونُظِر في الطلب خلال اجتماع مجلس المدينة التالي. وشارك في رعاية هذا البند كلٌّ من عضوة المجلس سوزي برايس وعضو المجلس روبرتو أورانغا. وقال أندروز: "كانت جيني مصدر إلهام لنا جميعًا. ومن خلال تكريم جيني ريفيرا بإنشاء حديقة تذكارية، ستُكرِّم مدينة لونغ بيتش مواطنةً عظيمةً من مدينتنا، كانت فنانةً بارعةً وقائدةً مُلهمةٍ وسفيرةً رائعةً لمدينة لونغ بيتش بأكملها". أصدر مكتب أندروز بيانًا مكتوبًا من عائلة ريفيرا بخصوص اقتراح تسمية الحديقة، جاء فيه: "يشرفنا ويغمرنا التواضع أن يُسمى معلمٌ مجتمعيٌّ عظيمٌ باسم والدتنا وابنتنا وأختنا في أعظم مدينة في العالم. لطالما اعتبرت جيني نفسها فتاةً أنيقةً من لونغ بيتش بكل فخر، بغض النظر عن عدد ملايين الألبومات التي باعتها. كانت تعلم دائمًا أنها ستعود إلى مسقط رأسها، لكن هذا فاق أحلامها. نحن ممتنون إلى الأبد." ^{[ 127 ]}

في 17 أكتوبر 2014، صوّت مجلس مدينة لونغ بيتش بالإجماع (8-0) لصالح المضي قدماً في اقتراح عضو المجلس عن الدائرة السادسة، دي أندروز، الذي يطلب من المجلس النظر في تسمية حديقة في الدائرة السادسة تكريماً لريفيرا. ^{[ 128 ]}

في الثاني من يوليو/تموز 2016، استضاف مسؤولو مدينة لونغ بيتش حفل افتتاح كبير للحديقة. وتضمن الحفل جدارية بطول 38 متراً (125 قدماً) للفنان ريفيرا. ^{[ 126 ] [ 129 ] [ 130 ]} 

في عام 2024، حصلت جيني ريفيرا على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود . ^{[ 131 ]}

في عام ٢٠٢٦، افتتحت كلية لونغ بيتش سيتي مركزًا جديدًا للفنون الأدائية في حرمها الجامعي للفنون الحرة، وأطلقت عليه اسم جيني ريفيرا. في مقابل هذه التسمية، تعهدت مؤسسة جيني ريفيرا بالتبرع بمبلغ مليوني دولار لمؤسسة الكلية على مدى عشر سنوات. خلال حفل الافتتاح الكبير في ٢٦ مارس، شاركت ابنتا ريفيرا، جاكي وشيكيس ، في العرض الافتتاحي. علّقت جاكي قائلةً إن قصة حياة والدتها كانت قصة صمود لا قصة كمال. ^{[ ١٣٢ ]}

اشتهرت ريفيرا بمساهماتها في خدمة المجتمع. فقد استخدمت مؤسسة "لاف فاونديشن" لمساعدة النساء والأطفال الذين تعرضوا للعنف المنزلي، أو الاعتداء الجنسي، أو الجسدي، أو النفسي. ^{[ 133 ]}

في عام ٢٠١٢، كُرِّمت ريفيرا في مستشفى لوس أنجلوس للأطفال بوضع اسمها على "جدار المشاهير" تقديرًا لدعمها المتواصل وتبرعاتها السخية للمستشفى. ^{[ ٨٨ ]} وبعد وفاتها، تواصل المؤسسة تقديم المساعدة للنساء والأطفال المحتاجين من خلال مراكز الإيواء وحملات جمع التبرعات وغيرها.

جيني فيف هو حفل موسيقي سنوي لجمع التبرعات وتكريم الفنانة الراحلة، تنظمه مؤسسة جيني ريفيرا الخيرية. ^{[ 134 ]} أُقيم أول حفل جيني فيف في 9 ديسمبر 2013 في أرينا مونتيري ، وهي نفس الساحة التي نفدت تذاكر حفل ريفيرا الأخير فيها قبل عام بالضبط. وشارك في الحفل عدد من أفراد عائلة ريفيرا وأصدقائها، مثل لاري هيرنانديز ، وتيتو إل بامبينو ، وديانا رييس ، وفرقة لا أوريجينال باندا ليمون. ^{[ 135 ]} أُقيم الحفل الثاني في 2 يوليو 2015 في لونغ بيتش، كاليفورنيا. وشاركت فيه ابنتا المغنية، تشيكيس وجاكي، وفنانة البوب ​​اللاتيني بيكي جي ، وفرقة باندا لوس ريكوديتوس ، وفرقة لوس توكانس دي تيخوانا ، وفرقة لوس هوروسكوبوس دي دورانغو ، وفرقة ريغولو كارو. ^{[ 136 ]} وتُخصص جميع عائدات حفلات جيني فيف لمؤسسة جيني ريفيرا الخيرية.

في مايو/أيار 2016، افتتحت مؤسسة جيني ريفيرا لوف، بالتعاون مع منظمة نيو لايف بيغينينغز، ملجأ جيني، وهو مركز إيواء للنساء والأطفال في لونغ بيتش، كاليفورنيا. يُكرّس هذا المركز جهوده لمساعدة النساء والأطفال الذين تعرضوا للعنف المنزلي، أو الإيذاء الجسدي، أو النفسي، أو الجنسي. ^{[ 137 ]} بُني ملجأ جيني بأموال عائدات فعالية جيني فايف 2015. ^{[ 138 ]}

في عام ٢٠٠٩، بدأت ريفيرا العمل على مشروب التيكيلا الخاص بها. ^{[ ١٣٩ ]} تعاونت ريفيرا مع شركة ثري كراونز ديستريبيوترز، وخططت وتذوقت ووافقت على التيكيلا من عام ٢٠٠٩ إلى عام ٢٠١٢. تم إطلاق التيكيلا في سبتمبر ٢٠١٣ تحت اسم تيكيلا لا غران سينورا. في عام ٢٠١٤، فازت تيكيلا لا غران سينورا بجائزة أفضل مشروب في فئتها عن نوعيها بلانكو وريبوسادو. كما حازت على جائزة تيكيلا أنيخو الذهبية عن نوع أنيخو. ^{[ ١٤٠ ]} وقد انتزعت الجائزة من دون خوليو . ظهرت تيكيلا ريفيرا في فيديوهات موسيقية لابنتها، تشيكيس ، ^{[ ١٤١ ] [ ١٤٢ ]} ولمشاهير آخرين مثل ماريو "إل كاشورو" ديلغادو، وسنو ذا برودكت، وغيرهم.

في يوليو 2016، وخلال احتفال "نوتشي دي لا غران سينورا" بمناسبة عيد ميلاد ريفيرا، قدمت عائلتها زجاجة جديدة من تيكيلا "لا غران سينورا". وقد حظيت الزجاجة بموافقة ريفيرا نفسها. ^{[ 143 ]} وكان من المتوقع طرح الزجاجة الجديدة للبيع في أواخر عام 2016.

ريفيرا هو موضوع فيلم سيرة ذاتية من إنتاج ViX بعنوان " جيني " (2024)، من إخراج جيجي سول غيريرو وبطولة آني غونزاليس في دور البطولة، بينما يؤدي جيه آر فياريال دور خوان "سينكو" لوبيز. ^{[ 144 ]} وقد نالت غونزاليس موافقة أبناء ريفيرا بعد أن غنت لهم عبر تطبيق زووم. ^{[ 145 ]}

• سوموس ريفيرا (1992)
• لا مايسترا (1993)
• بور أون أمور (1994)
• بوكو أ بوكو (1994)
• وداعاً... إلى سيلينا (1995)
• سي كويريس فيرمي لورار (1999)
• رينا دي ريناس (1999)
• Que Me Entierren Con la Banda (2000)
• ديجاتي أمار (2001)
• Se las Voy a Dar a Otro (2001)
• تكريمًا للعظماء (2003)
• بارانديرا، ريبيلدي واي أتريفيدا (2005)
• Mi Vida Loca (2007)
• جيني (2008)
• لا غران سينيورا (2009)
• جوياس بريستاداس: بوب (2011)
• جوياس بريستاداس: باندا (2011)
• مهمة كومبليدا (2023؛ أُطلق سراحها بعد وفاته)