جون، بول، جورج، رينغو ... وبيرت
جون، بول، جورج، رينغو ... وبيرت هو عمل موسيقي من إنتاج عام 1974 من تأليف ويلي راسل، ويستند إلى قصة فرقة البيتلز .
عُرضت لأول مرة في مسرح إيفريمان في ليفربول في مايو 1974، واستمر عرضها لمدة ثمانية أسابيع، ثم انتقلت إلى مسرح ليريك في لندن في أغسطس 1974، حيث استمر عرضها لمدة عام، وحصلت لاحقًا على لقب "أفضل مسرحية موسيقية لعام 1974" من جوائز إيفنينج ستاندرد المسرحية وجوائز نقاد لندن. [ 1 ] تضمنت المسرحية موسيقى فرقة البيتلز التي أدتها باربرا ديكسون .
كما تم عرضه لفترة وجيزة في أيرلندا عام 1977 وفي الولايات المتحدة عام 1985. [ 2 ]
الفريق الإبداعي
- إخراج آلان دوسور
- التصميم: غراهام باركميرث
- الإضاءة: ميك هيوز
- الصوت: ديفيد كوليسون
- مستشار الحركة: روفوس كولينز
طاقم التمثيل الأصلي في لندن
- بيرت : جورج كوستيجان
- جون لينون : برنارد هيل
- بول مكارتني : تريفور إيف
- جورج هاريسون : فيليب جوزيف
- رينغو ستار : أنتوني شير
- برايان إبستين ، أول مدير أعمال لفرقة البيتلز : روبن هوبر
- بورتر - هتلر - ضيف حفلة - عامل هاتف... : نيك سترينجر
- تيدي بوي : باري وولجار
- تيدي بوي : ديك هايدون
- تيدي بوي : إيان جنتل
- تيني تينا : لوان بيترز
- العنوان 1 : ليندا بيكيت
- الاسم الثاني : إليزابيث إستنسن
- العنوان 3 - مراسلة تلفزيونية : فاليري ليلي
- المغنية وعازفة البيانو : باربرا ديكسون
- الموسيقيون : روبرت آش، تيري كانينغ
ألبوم
أصدرت شركة RSO Records ألبوم تسجيلات فريق التمثيل الأصلي .
الجانب الأول
- " كان ينبغي أن أعرف أكثر من ذلك " ( باربرا ديكسون )
- " يجب أن تعرف والدتك " (باربرا ديكسون)
- "Ooee Boppa" (Tiny Tina & The Titular 3)
- " بمساعدة بسيطة من أصدقائي " (باربرا ديكسون)
- " بيني لين " (باربرا ديكسون)
- " في منتصف الشتاء القارس " (باربرا ديكسون)
- " ها هي الشمس قادمة " (باربرا ديكسون)
- " الطريق الطويل والمتعرج " (باربرا ديكسون)
الجانب الثاني
- "صفقوا وهتفوا" (طاقم التمثيل)
- " المساعدة " (باربرا ديكسون)
- " لوسي في السماء " (باربرا ديكسون)
- " أنت لا تعطيني مالك أبدًا " / " احمل هذا العبء " (باربرا ديكسون)
- " يمكننا حلها " (باربرا ديكسون)
- "سأكون حبك" (ليروي لافر - بيرت)
- " يوم في الحياة " (باربرا ديكسون)
الشكر والتقدير
من إنتاج إيان سامويل
- عزف على الكيبورد وغناء: باربرا ديكسون
- غيتار باس من نوع فندر : بيت زورن
- الطبول والإيقاع: ديف ماتكس (بإذن من شركة آيلاند ريكوردز )
- غيتار: كيفن بيك
- غناء إضافي: جيري رافيرتي وجو إيغان (بإذن من شركة A&M Records )
- توزيع آلات النفخ النحاسية والخشبية من تأليف جيمي هورويتز وإيان سامويل
- المهندس: دينيس واينريتش
رد فعل
بحسب مقابلة مع مجلة كريم ، صرّح جورج هاريسون بأنه شاهد المسرحية التي قام ببطولتها ديريك تايلور ولم تعجبه إطلاقاً. [ 3 ] غادر العرض الأول في لندن وسحب إذنه باستخدام أغنيته " ها هي الشمس قادمة ". [ 4 ] واستُبدلت بأغنية " يوم مشمس جميل ". [ 5 ]
بعد بث مقتطفات من المسرحية على تلفزيون بي بي سي، انتقدها بول مكارتني لانحيازها ضده ولصالح جون لينون ، معترضاً بشكل خاص على التلميح بأن مكارتني، وليس لينون، هو المسؤول عن تفكك فرقة البيتلز . وقد عرقل مكارتني تحويل المسرحية الموسيقية إلى فيلم. [ 6 ]
مراجع
- ↑ "جون بول جورج رينغو ... وبيرت" . ويلي راسل.
- ↑ "جون، بول، جورج، رينغو... وبيرت" . Userpages.umbc.edu.
- ↑ Beatlesnumber9. "مقابلة جورج هاريسون كريم" . Beatlesnumber9.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 نوفمبر 2010.
{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "جون بول جورج رينغو ... وبيرت" . Jpgr.co.uk. 15 أغسطس 1974.
- ↑أُرشف بتاريخ 13 يناير 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ سونس، هوارد (2010). فاب: حياة بول مكارتني الحميمة . دار دا كابو للنشر. ص 317. ISBN 978-030681783-0.
روابط خارجية
- مسرحيات موسيقية مستوحاة من أغاني فرقة البيتلز
- المسرحيات الموسيقية لعام 1974
- المسرحيات الموسيقية السيرية
- تصويرات ثقافية لفرقة البيتلز
- المسرحيات الموسيقية البريطانية
- مسرحيات موسيقية مستوحاة من أحداث واقعية
- مسرحيات ويلي راسل
- مسرحيات موسيقية من إنتاج الجوك بوكس
- المسرحيات الموسيقية الروك
