جون كوستيلو (مؤرخ)

كان جون إدموند كوستيلو (3 مايو 1943 - 26 أغسطس 1995) مؤرخًا عسكريًا بريطانيًا، كتب عن الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية والحرب الباردة . وكان أول أجنبي يطلع على السجلات العملياتية لجهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) والأجهزة السابقة له، وكان له دور فعال في فتحها للبحث التاريخي خلال فترة ما بعد البيريسترويكا مباشرة .

وُلد في مستشفى لاركفيلد، غرينوك ، إنفركلايد ، في 3 مايو 1943، وهو ابن الملازم أول سيسيل وسوزان (ني ديفيس) كوستيلو. ^{[ 1 ]} كان والده ضابط هندسة في البحرية الملكية، وقد مُنح وسام صليب الخدمة المتميزة في العام السابق. ^{[ 2 ]} بعد الحرب، عاشت العائلة في غوسبورت ، هامبشاير، ثم في نيوبري ، بيركشاير، حيث تلقى كوستيلو تعليمه في المدرسة الثانوية المحلية قبل أن يلتحق بكلية فيتزويليام، كامبريدج ، لدراسة الاقتصاد والقانون. ^{[ 3 ]}

بفضل طبيعته الصريحة وآرائه الجريئة، سرعان ما برز في أوساط المناظرات الطلابية والسياسية. شغل منصب سكرتير اتحاد كامبريدج ، ورئيس جمعية المحافظين بالجامعة، ويُقال إنه أحد مؤسسي مبادرة "بيست" (الضغط من أجل المحافظة الاقتصادية والاجتماعية). ^{[ 4 ]} وبصفته المحرر المُعيّن لمجلة الطلاب الجامعيين "نيو راديكال"، وافق بسهولة على الاندماج مع نظيرتها في أكسفورد، "أكسفورد توري" (التي أثارت غضب روبرت ماكسويل مؤخرًا بعد تعليقه على علاقاته بالكتلة الشرقية )، وشارك في تحرير "توري" الناتجة . ^{[ 5 ]} وفي سنوات لاحقة، شارك في تأليف ورقة بحثية لمجموعة "بو" تدعو إلى إنشاء مجلس وطني للإذاعة. ^{[ 3 ]}

بعد تخرجه عام 1965، عمل ككاتب إعلانات قبل انضمامه إلى تلفزيون لندن ويكند ، ثم إلى هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) حيث عمل في إنتاج الأفلام الوثائقية. ^{[ 6 ]} بالتعاون مع تيري هيوز، ألّف سلسلة من الكتب، كان أولها، الذي نشرته دار كومبتون برس المحلية عام 1971، احتفاءً بالإنجاز التقني البريطاني والفرنسي في تطوير أول طائرة ركاب أسرع من الصوت في العالم. نُشر هذا الكتاب في الأصل بعنوان " معركة الكونكورد" ، وأعادت دار ماكميلان إصداره في العام التالي بتحرير ويليام إف. والر، تحت عنوان "الكونكورد - رحلة نحو المستقبل" . وواصل مع هيوز كتابة روايات عن معركة يوتلاند عام 1916 ، وعن الحملة التي شنّتها الغواصات الألمانية ضد السفن البريطانية في المحيط الأطلسي بين عامي 1939 و1945، كما تعاون الاثنان مع وارن توت لسرد قصة إنزال نورماندي عام 1944 .

في عام ١٩٧٢، بدأ مسيرته المهنية ككاتب مستقل متفرغ. وبعد خمس سنوات، انتقل للعيش في أمريكا، واستقر في البداية في نيويورك ، ثم انتقل لاحقًا إلى ميامي . ^{[ ٣ ]} في عام ١٩٨١، أكسبه كتابه عن حرب المحيط الهادئ ، الذي حلل فيه أسبابها المعقدة وجمع روايات عن القتال في جبهاتها المتعددة، سمعةً طيبة في وطنه الجديد لكتاباته التاريخية الموثوقة والجذابة. وسرعان ما أصبح الكتاب مرجعًا أساسيًا في تدريس الجامعات الأمريكية، حيث تمكن، أثناء بحثه، من الوصول إلى وثائق كانت محظورة على العامة في إنجلترا. ^{[ ٤ ]}

عبّر كوستيلو عن رأيه بأن الحرب العالمية الثانية أحدثت تغييرًا جذريًا في المواقف الاجتماعية والجنسية البريطانية، ويعود ذلك في معظمه إلى مشاركة المرأة في المجهود الحربي، وذلك في كتابه الأكثر مبيعًا عام 1985 بعنوان " الحب والجنس والحرب: القيم المتغيرة" . وقد وُجهت انتقادات لتقييمه بأن الحرب شهدت انهيارًا للأخلاق و"نزعة نحو المتعة في ظل الموت" باعتبارها مثيرة للجدل إلى حد ما، ^{[ 3 ]} إلا أن روايته عام 1988 عن الدور المحوري الذي لعبه أنتوني بلانت في تشكيل شبكة التجسس في كامبريدج ( قناع الخيانة ) لاقت استحسانًا واسعًا. وقد رسّخ هذا الكتاب مكانته في مجال الكتابة الذي سيشغله طوال مسيرته المهنية، حيث أُشيد بفهم كوستيلو لحجم وتعقيد عمليات التجسس التي أدارها أو سهّلها بلانت ووصف بأنه "الأفضل على الإطلاق". ^{[ 7 ]}

في عام 1990، أملاً في استغلال روح الانفتاح الجديدة داخل الاتحاد السوفيتي ، راسل المكتب الإعلامي لجهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي ) مستفسراً عن المعلومات المتوفرة لديهم حول رحلة رودولف هيس الغامضة المنفردة إلى بريطانيا عام 1941. وقد أسفرت رسالته، عبر الحقيبة الدبلوماسية، عن الحصول على نسخ مُفكّكة من رسائل كيم فيلبي المعاصرة إلى موسكو. ^{[ 8 ]} وقد ساهمت هذه الرسائل في كتابه " عشرة أيام أنقذت الغرب " (1991)، حيث خلص إلى أن جهاز المخابرات البريطاني (إم آي 5) استدرج هيس إلى بريطانيا استجابةً لدعوة من دوق هاميلتون - وهو استنتاج تم رفضه لاحقاً باعتباره إحدى "نظريات المؤامرة المفضلة" لكوستيلو. ^{[ 3 ]}

أدى نهجه تجاه جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) إلى لقائه بأوليغ تساريف، وهو ضابط مخابرات رفيع المستوى كان قد أمضى سبع سنوات تحت غطاء وكالة تاس في لندن، والذي أقنع، بتحريض من كوستيلو، فلاديمير كريوتشكوف بأن الوصول إلى أرشيفات جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) والأجهزة السابقة له يُعد امتيازًا قد يدفع الناشرون الغربيون مقابله مبالغ طائلة. ^{[ 9 ]} ونتيجة لذلك، أصبح كوستيلو أول أجنبي يطلع على ملفات عمليات جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي)، وتعاون هو وتساريف في كتابة سرد لمسيرة ألكسندر أورلوف المهنية . ^{[ 6 ]} كشف هذا السرد ( أوهام قاتلة ، 1993) أن أورلوف كان شخصية محورية في تاريخ المخابرات في القرن العشرين أكثر مما كان يُعتقد سابقًا، مُسلطًا الضوء بشكل خاص على دوره الرئيسي في تجنيد الأعضاء الأصليين لشبكة التجسس في كامبريدج وجواسيس الذرة في الولايات المتحدة.

بعد ذلك، أقنع كوستيلو دار نشر كراون بدفع مبلغ كبير لجهاز الاستخبارات الخارجية السوفيتية (SVR) للسماح لفريق من المؤرخين الأمريكيين بالعمل جنبًا إلى جنب مع ضباط المخابرات السوفيتية (KGB) في فحص سجلات الاستخبارات السوفيتية. أدت هذه العملية إلى نشر سلسلة من الكتب المهمة من تأليف أعضاء الفريق، تناولت مسائل مثل جمع المعلومات الاستخباراتية السوفيتية في أمريكا خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، والتنافس بين المخابرات السوفيتية ووكالة المخابرات المركزية الأمريكية في برلين قبل بناء الجدار ، وتسلسل الأحداث خلال أزمة الصواريخ الكوبية . ^{[ 8 ]} وكانت النتيجة المباشرة هي كشف كوستيلو وتساريف عن مدى التغلغل السوفيتي في وزارة الخارجية البريطانية على مدى أكثر من عشرين عامًا، ووجود شبكات تجسس سوفيتية في بريطانيا بالإضافة إلى شبكة كامبريدج. ^{[ 9 ]}

كان كوستيلو يعمل مع تساريف على مشروع لتوثيق عمليات التسلل الأخيرة هذه عندما توفي فجأة على متن رحلة جوية من لندن إلى ميامي في 26 أغسطس 1995. ^{[ 6 ]} وخلفه مؤلف كتب التجسس نايجل ويست في المشروع مع تساريف، ونُشر كتابهما الناتج بعنوان " جواهر التاج" في عام 1999. ^{[ 9 ]}

أثارت وفاة كوستيلو المفاجئة عن عمر يناهز 52 عامًا، في ظروف غير مألوفة، تكهنات أولية بأنها كانت مدبرة من قبل جهات روسية أو بريطانية. ^{[ 10 ]} وبالفعل، شعر الكثيرون، على مستوى الحكومات والوكالات في كل من بريطانيا وأمريكا، بالحرج من الإخفاقات الأمنية والاستخباراتية التي كشف عنها. ففي عام 1988، صدر بحقه إشعارٌ بالاستبعاد ؛ ^{[ 11 ]} وفي عام 1993، زُعم أن دبلوماسيين بريطانيين حثوا روسيا على وقف التعاون معه؛ ^{[ 12 ]} كما أثار استياءً واسعًا بإشادته بجهاز الاستخبارات الخارجية الروسية (SVR) لمساهمته في إرساء "سابقة جديدة للشفافية والموضوعية في دراسة تاريخ الاستخبارات" في وقت كانت بريطانيا ترغب فيه بالحفاظ على سرية تامة لوثائق الاستخبارات. ^{[ 13 ]}

حققت كتب كوستيلو نجاحًا تجاريًا كبيرًا، وحظيت بتقدير كبير في أمريكا. ^{[ 3 ]} كان يؤمن بأن على المؤرخ أن يُضفي على عمله "حيويةً ووضوحًا وحركةً" إلى جانب البحث الدقيق. ^{[ 6 ]} ورغم أن أسلوبه النثري لم يحظَ بإعجاب الجميع (إذ بدا أحيانًا وكأنه "يُبسّط استنتاجات كان من الممكن طرحها بأسلوب أكثر إثارة للاهتمام")، فقد كان هناك إعجاب واسع النطاق بـ"طاقاته الجبارة" في البحث عن مواد أرشيفية مهملة وأشخاص تم تجاهل معارفهم سابقًا. ^{[ 3 ]}

ترافقت موهبته البحثية مع "ميلٍ لنظريات المؤامرة" ^{[ 14 ]} ، وفي تنظيراته "استخدم الحدس والخيال لدعم بحثه العلمي". ^{[ 4 ]} أدى ذلك إلى انتقاداتٍ بأنه كان مُفسِّرًا ذاتيًا بدلًا من مُسجِّلٍ موضوعي للتاريخ، وأنه كان يميل إلى تجاهل الأدلة التي تتعارض مع أطروحته. ^{[ 3 ]} كتب لجمهورٍ عام لا أكاديمي، وكان يُدرك أن الجدل عنصرٌ أساسي في شعبيته؛ وكما ذكر أحد أصدقائه وكتّاب نعيه، "استخدم الجدل طوال حياته للفت الانتباه إليه وإلى قضاياه". ^{[ 4 ]}

• معركة كونكورد (المملكة المتحدة) (1971) مع تيري هيوز ISBN 0900193026أو مؤامرة الكونكورد (الولايات المتحدة) (1976) ISBN 0684143747
• يوم النصر (1974) بطولة وارن توت وتيري هيوز ISBN 028398144X
• جوتلاند 1916 (1976) مع تيري هيوز ISBN 0860073629
• معركة الأطلسي (1977) مع تيري هيوز ISBN 000216048X
• حرب المحيط الهادئ (1981) ISBN 9780002160469
• الفضيلة تحت النار: كيف غيّرت الحرب العالمية الثانية مواقفنا الاجتماعية والجنسية (الولايات المتحدة) (1985) ISBN 0316739685أو الحب والجنس والحرب: القيم المتغيرة 1939-1945 (المملكة المتحدة) (1985) ISBN 9780002174442
• "وكنتُ هناك": بيرل هاربر وميدواي - كشف الأسرار (1985) مع الأدميرال إدوين لايتون (قصته) والكابتن روجر بينو، رقم الكتاب المعياري الدولي 0688069681
• قناع الخيانة (1988) عن أنتوني بلانت ISBN 9780002175364
• عشرة أيام إلى المصير (الولايات المتحدة) أو عشرة أيام أنقذت الغرب (المملكة المتحدة) (1991)، عن رودولف هيس، رقم ISBN 0688103634
• أوهام قاتلة (1993) مع أوليغ تساريف، عن ألكسندر ميخائيلوفيتش أورلوف ISBN 0-517-58850-1
• أيام العار: ماك آرثر، روزفلت، تشرشل - الحقيقة الصادمة التي كُشِفَت ( 1994) حول الهزائم في بيرل هاربر والفلبين ISBN 0-671-76985-5