جوبتاون، ماريلاند

جوبتاون هي منطقة سكنية مُحددة إحصائياً تقع في جنوب غرب مقاطعة هارفورد بولاية ماريلاند الأمريكية. تُعدّ جوبتاون منطقة سكنية تابعة لمدينة بالتيمور المجاورة ، وقد تأسست عام 1961 كمشروع تطوير حضري مُخطط له. بلغ عدد سكانها 12,616 نسمة وفقاً لتعداد عام 2010، ^{[ 4 ]} بزيادة عن 11,391 نسمة في عام 2000.

تقع جوبتاون ضمن نطاق الرمز البريدي " جوبا " 21085، و"جوبا" هي منطقة تخطيطية معتمدة في مقاطعة هارفورد. يمتد الرمز البريدي لجوبا (21085) مسافة 10 كيلومترات (6 أميال) شمال جوبتاون، وصولاً إلى بنسون ، جنوب بيل إير مباشرةً . 

يُستمد اسم كل من جوباتاون ويوفا من مدينة "يوفا" الأصلية ( يافا ، إسرائيل). كانت يوفا ميناءً رئيسياً في العصر الاستعماري الأمريكي، ومقر مقاطعة بالتيمور الأصلية حتى عام 1768. ويقع موقعها ضمن حدود جوباتاون الحالية.

في أمريكا الاستعمارية، كانت هناك ثلاث بلدات في منطقة جوباتاون الحالية، تأسست كل منها ثم هُجرت تباعاً: غانباودر تاون، فوسترز نيك، وجوبا. لم تدم البلدتان الأوليان طويلاً، لكن جوبا حققت نجاحاً باهراً لنحو خمسين عاماً.

كانت بلدة غانباودر، أو ببساطة "غانباودر"، مستوطنة إنجليزية فاشلة سبقت مدينة يابا الاستعمارية، وكانت تقع بالقرب منها. ويبدو أن هذه المحاولة الأولى لإنشاء مستوطنة إنجليزية على نهر غانباودر قد أُهملت لأن الموقع لم يكن مناسبًا. ورغم وجود وثائق وسجلات للمستوطنة، بما في ذلك أوراق رسمية في أرشيف المملكة المتحدة ، إلا أنه لا أحد يعرف موقعها بالتحديد. كانت تقع في مكان ما شمال غرب مدينة يابا الحالية، بين ملتقى نهري غانباودر الكبير والصغير، في منطقة تُعرف باسم "نقطة سيمز". ولا يمكن تحديد موقعها بدقة لأن مصبي نهري غانباودر الكبير والصغير كانا آنذاك على بُعد ميل تقريبًا داخل اليابسة (أعلى الطريق السريع الأمريكي رقم 40 الحالي ). ولم يُعثر على أي أثر للبلدة حتى الآن.

في عام ١٧٠٦، منحت الجمعية الإقليمية لولاية ماريلاند ميثاقًا لبلدة أخرى مجاورة، عُرفت باسم "فوسترز نك". كانت تقع على الضفة الشرقية لنهر غانباودر، عند المجرى المائي الذي عُرف لاحقًا باسم فوستر برانش (أو "فوسترز برانش")، عند أقصى الحدود الجنوبية لمدينة جوبتاون الحالية. ومع أن أطلال الطاحونة لا تزال ظاهرة في هذه المنطقة قرب المجرى، إلا أن الموقع الدقيق للبلدة غير معروف. كان من المُخطط أن تخلف فوسترز نك بلدة أولد بالتيمور (لا علاقة لها بمدينة بالتيمور) على نهر بوش ، لتكون مقرًا لمقاطعة بالتيمور. إلا أن فوسترز نك هُجرت بعد عام، في عام ١٧٠٧، ويُقال إن السبب هو تفشي مرض الجدري . انتقلت رعية القديس يوحنا التابعة للكنيسة الأنجليكانية المُؤسسة مؤقتًا إلى الداخل، إلى حيث يقع حاليًا نادي الضباط في منطقة إيدجوود في ميدان اختبار أبردين . انتقلت إلى جوبا عام ١٧١٢. وبعد تراجع جوبا عقب اختيار مدينة بالتيمور عاصمةً للمقاطعة عام ١٧٦٨، نُقلت أبرشية القديس يوحنا إلى كينغسفيل المجاورة في أواخر القرن الثامن عشر، حيث بقيت. وفي عام ١٨١٧، بنى إدوارد داي كنيسة جديدة لأبرشية القديس يوحنا في كينغسفيل لتحل محل كنيسة أبرشية القديس يوحنا في "مدينة جوبا" التي أصبحت أطلالًا. ^{[ ٥ ]}

... أمرت الجمعية بترك موقع فوستر نيك مهجورًا، وبناء بلدة على مساحة خمسين فدانًا على نفس النهر، مملوكة لآن فيلكس، وتُسمى اختيار تايلور، على أن يُبنى عليها مبنى المحكمة. كانت جميع قوانين الجمعية تتطلب موافقة الملك، ولكن نظرًا لعدم توقع أي اعتراض على تغيير الموقع المقترح في قانون عام 1707، فقد بدأ العمل فورًا في البلدة الجديدة، ووُضعت الشوارع، وكان مبنى المحكمة قيد الإنشاء، حين فاجأت الملكة الجميع برفضها قانون عام 1706 وقانون عام 1707. على مدى السنوات الخمس التالية، عاشت جوبا، إن وُجدت أصلًا، كبلدة غير شرعية، وربما اقتصرت على المباني قيد الإنشاء وتلك التي بُنيت بالفعل عندما أوقف حق النقض الملكي وجودها القانوني وأعاق تقدمها. إلا أنه في عام 1712، تم تمرير قانون جديد يحدد مقر محكمة المقاطعة في المنزل المبني في تايلورز تشويس، "في بلدة يافا".

كما رأينا، قُسّمت جوبا إلى أربعين قطعة أرض، مساحة كل منها نصف فدان، باستثناء قطعة أرض مساحتها فدان واحد مخصصة لكنيسة القديس يوحنا. وكانت جوبا مقسمة بشارعي كورت وتشرش الممتدين من الشرق إلى الغرب، وشارعي لو وهاي الممتدين تقريبًا من الشمال إلى الجنوب. وعُرضت القطع بسعر جنيه وسبعة شلنات للقطعة الواحدة، تُدفع للعقيد جيمس ماكسويل، بالإضافة إلى رسوم قدرها شلنان وستة بنسات للكاتب عن كل تسجيل يُجريه.

كانت يافا القديمة ميناءً بحريًا رئيسيًا ومركزًا تجاريًا هامًا في القرن الثامن عشر. كانت المدينة تقع على ما يُعرف الآن بجزيرة رومسي، حيث يلتقي شلالا غانباودر الكبير والصغير ليشكلا نهر غانباودر. المبنى الأصلي الوحيد المتبقي هو قصر رومسي، الذي كان منزلًا للوطني الاستعماري بنيامين رومسي . لا تزال أساسات المباني ومواقع المقابر ظاهرة في أرض كنيسة القيامة المجاورة. كانت أطلال الرصيف والأحواض الأصلية، بالإضافة إلى سجن المدينة، لا تزال مرئية حتى اجتاحها إعصار أغنيس عام ١٩٧٢. أُضيف موقع يافا القديمة إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية كموقع أثري عام ١٩٧٩. ^{[ ٣ ] [ ٧ ]}

كانت جوبا مقر مقاطعة بالتيمور من عام 1712 إلى عام 1768. وكانت مقاطعة هارفورد الحالية جزءًا من مقاطعة بالتيمور حتى عام 1773.

كان ميناء جوبا، الذي يمتد على مسافة ميل على نهر غانباودر ، قادراً على استيعاب أكبر السفن العابرة للمحيطات في ذلك الوقت. وكانت جوبا أهم مركز تجاري في ولاية ماريلاند خلال الحقبة الاستعمارية، حيث كان التبغ المحصول الرئيسي والصادرات الأساسية. وقبل وقت طويل من تأسيس مدينة بالتيمور، كان هذا الميناء من أكثر الموانئ ازدحاماً في نصف الكرة الغربي.

لسنوات عديدة، سيطرت جوبا على خليج تشيسابيك . ضمت حدودها محكمة المقاطعة، والكنيسة، وسجن المقاطعة، والعديد من النُزُل، وعددًا من المستودعات الفسيحة والقصور الفخمة. وكانت ترسو في مينائها سفن من نيو إنجلاند ، وجزر الهند الغربية ، وموانئ أوروبا. وأصبحت مركز الحياة الاجتماعية والمدنية للمقاطعة والأحياء المجاورة، وبفضل موقعها على الطريق العام المؤدي إلى المستعمرات الشمالية، أصبحت وجهةً شهيرةً للمسافرين والتجار.

كانت جوبا مركزًا حيويًا للنقل البري، وقيل إن "جميع الطرق تؤدي إلى جوبا". كانت المحطة الأصلية لطريق جوبا ، الذي امتد شمال غربًا إلى ما يُعرف اليوم بتوسون، وشمالًا إلى يورك، بنسلفانيا (قبل إنشاء طريق يورك عام ١٨١٠). كان طريق جوبا متصلًا بطريق رولينغ المؤدي إلى نقاط غربًا. كما كان طريق البريد الأصلي المؤدي إلى فيلادلفيا يمر عبر جوبا، ^{[ ٩ ]} وكانت هناك عبّارة تعبر نهر غانباودر تربطها بنقاط جنوبًا عبر ما يُعرف اليوم ببلدة تشيس وشارع إيسترن . وقد مرّ العديد من الشخصيات الاستعمارية الشهيرة عبر جوبا وركبوا فيها.

كما ساهم إنشاء العديد من المشاريع التجارية شمال يافا في تحفيز النمو الاقتصادي، حيث استغلت هذه المشاريع الطاقة المائية المولدة من شلالات ليتل غانباودر. ومن أبرز هذه المشاريع مجمع قرية جيروزاليم ميل الذي لا يزال قائماً في كينغسفيل ، والذي كان يُستخدم لتصنيع الأسلحة للجيش القاري خلال حرب الاستقلال الأمريكية .

باعتبارها الميناء الرئيسي لدخول الولاية ومقر مقاطعة جوبا الأكثر اكتظاظًا بالسكان، كانت جوبا مركزًا محوريًا لجميع جوانب الحياة الاستعمارية تقريبًا في وسط ماريلاند. كانت جوبا مركزًا لجميع وسائل الاتصال والإعلام في ذلك الوقت، ومهدًا للسياسة والانتخابات في وسط ماريلاند. أُقيمت فيها العديد من سباقات الخيل الكبرى، كما شُنق فيها العديد من المجرمين المدانين علنًا في ساحة المحكمة في عمليات إعدام رسمية ومُرخصة.

بحلول نهاية القرن الثامن عشر، تسبب التوسع الزراعي وغيره من أشكال التنمية في الأراضي الواقعة أعلى النهر في تراكم الطمي في نهر غانباودر وميناء جوبا، مما جعل وصول السفن الكبيرة إليه مستحيلاً. وواجه ميناء إليكوت سيتي مصيراً مماثلاً. وأصبحت بالتيمور الميناء الرئيسي للشحن في ماريلاند، وفي عام ١٧٦٨ نُقل مقر المقاطعة إلى بالتيمور. ودخلت جوبا في حالة تدهور، وبحلول عام ١٨١٤ كانت مهجورة في معظمها.

كان بنيامين رامسي (1734-1808)، الذي سُميت جزيرة رامسي وقصر رامسي (المبنى الاستعماري الوحيد الذي نجا من تدهور مدينة يافا) باسمه، مندوبًا عن ولاية ماريلاند في المؤتمر القاري الثاني ، وأول رئيس قضاة لمحكمة الاستئناف في ماريلاند ، حيث شغل هذا المنصب لأكثر من 25 عامًا (1778-1806). في عام 1768، تزوج رامسي من أرملة الكولونيل جيمس ماكسويل، الذي كان المزارع الرئيسي ومالك الأراضي في يافا، وأمر ببناء "قصر رامسي" بين عامي 1720 و1724.

انتقل رومسي من مقاطعة سيسيل إلى جوبا حوالي عام ١٧٧١، بعد أن أجرى تجديدات واسعة النطاق على قصره. واستحوذ رومسي لاحقًا على جميع الأراضي التي كانت قائمة عليها جوبا سابقًا، بالإضافة إلى جميع المناطق المحيطة بها. عُرفت هذه الضيعة الشاسعة باسم "مزرعة جوبا"، وكانت في الأصل مزرعة للعبيد . بعد وفاة رومسي عام ١٨٠٨، انتقلت ملكية مزرعة جوبا إلى ابنه جون بيل رومسي و/أو حفيده تشارلز هنري رومسي. بعد وفاة تشارلز هنري رومسي، باع أبناؤه مزرعة جوبا لعائلة موراي. كان جيمس موراي مالكًا لمزرعة جوبا حتى اشترتها بيولا هير تشيل عام ١٩٣٦. وفي عام ١٩٦١، استحوذت شركة بانيتز براذرز على الأرض من بيولا هير تشيل لتطوير مجمع سكني مخطط له باسم جوباتاون . تُظهر سجلات جمعية ماريلاند التاريخية أن العقار كان مملوكًا لـ "بنك الأراضي المشترك بين ماريلاند وفيرجينيا" في عام 1936، خلال ذروة الكساد الكبير .

في الحادي عشر من يوليو عام ١٨٦٤، هاجم سلاح الفرسان الكونفدرالي بقيادة العقيد هاري دبليو جيلمور جسر سكة حديد فيلادلفيا، ويلمنجتون وبالتيمور (التي تُعرف الآن باسم أمتراك ) فوق نهر غانباودر، بجوار فرع فوستر، عند ما يُعرف اليوم بالحدود الجنوبية الشرقية لمدينة جوبتاون. تفوّق جنود جيلمور البالغ عددهم ١٣٥ جنديًا على قوات الاتحاد المكونة من ٧٠ جنديًا والمُكلّفة بحراسة الجسر. استولى الكونفدراليون على قطارين، أحدهما متجه شمالًا والآخر جنوبًا، وأجلوا الركاب، وأسروا جنرالًا من قوات الاتحاد، واستولوا على المؤن، وقطعوا خطوط التلغراف، وأضرموا النار في أحد القطارين قبل أن يُدهسهما ويُدمّروا جسر السكة الحديد جزئيًا. عُرفت هذه الغارة، التي تُعتبر واحدة من أجرأ الغارات التي شنّتها وحدات الفرسان المنفصلة من كلا الجانبين خلال الحرب، باسم " غارة جيلمور " أو "غارة محطة ماغنوليا".

انضمت جوبا إلى قائمة المدن "المهجورة"، وأصبحت منذ ذلك الحين موحشة لدرجة أن موقعها بات لغزًا محيرًا. تخترق مقاطعة بالتيمور العديد من "طرق جوبا"، ولكن لم يتم تحديد نقطة التقاء هذه الطرق إلا مؤخرًا. لقد كان دمار المدينة شاملًا. تآكلت مستودعاتها، واختفت أرصفتها، وامتلأ ميناؤها بالرواسب الطميية، وتحولت شوارعها إلى حقول محروثة. على أرضها نفسها خيّم الهنود، وربما أشعلوا نيرانهم في أنقاض المدينة الصامتة من أخشاب منازلها المتهالكة. لم يتبق من مدينة جوبا الساحلية الشهيرة في ولاية ماريلاند سوى بضعة شواهد قبور مهملة، وأكوام من الطوب والنفايات، وقصر منعزل يعود لإحدى أقدم العائلات في الولاية.

لم يبقَ أثرٌ يُذكر لعظمة يافا السابقة، بل بالكاد بقي أثرٌ لوجودها. فبعد نقل سجلات المقاطعة إلى بالتيمور، في عمليةٍ اتسمت باضطراباتٍ كبيرة، بيعت دار المحكمة القديمة في يافا، وسرعان ما انهارت؛ وهُجرت أرصفة المدينة، التي كانت ترسو فيها مئات السفن التجارية الكبرى، تدريجيًا لصالح أرصفة منافستها الأكثر ازدهارًا؛ واختفت مساكنها واحدًا تلو الآخر، حتى بات من الصعب اليوم تتبع أساساتها، ولم يبقَ سوى مسكنٍ وحيد ذي طرازٍ عتيق ومظهرٍ مهيب على ضفة هارفورد لنهر غانباودر، على بُعد ميلٍ تقريبًا شمال غرب جسر السكة الحديد، يُشير إلى المكان الذي كانت تقف فيه يافا يومًا ما.

كانت المنطقة التي كانت تقوم عليها بلدة جوبا ^{[ 9 ]} تُستخدم كأرض زراعية (معظمها لزراعة الفاصوليا الخضراء ) حتى عام 1961. استحوذت عليها شركة بانيتز (Panitz Bros. & Co.)، التي بدأت بتطوير مجمع "جوباتاون" السكني المُخطط له. كان من المُقرر تطوير موقع بلدة جوبا الأصلي ^{[ 9 ]} ، بما في ذلك قصر رومسي، ليصبح "نادي السباحة والتنس" الخاص بجوباتاون. عارض المهتمون بالحفاظ على التراث التاريخي هذه الخطة، ولكن تم تجاهلهم تقريبًا حتى وصل الأمر إلى السيدة الأولى جاكلين كينيدي . أقنعت السيدة كينيدي المُطورين بنقل نادي السباحة، والتنازل عن الأرض التي كانت تقوم عليها كنيسة جوبا الأنجليكانية ^{[ 9 ]} للكنيسة الأسقفية . أصبحت الأخيرة مستقلة بعد الثورة، ولكن يُمكن القول إنها مُشتقة من كنيسة إنجلترا . قامت شركة بانيتز ببيع وتبرع بقطع أراضٍ مجاورة إضافية للكنيسة الأسقفية، مما أدى فعليًا إلى الحفاظ على حوالي 50٪ من الأرض التي كانت تقف عليها بلدة يافا ^{[ 9 ]} (كان النصف الشمالي من الموقع قد تم تطويره بشكل كبير بالفعل).

في عام 1970، أعادت الكنيسة الأسقفية تكريس الأرض وبنت كنيسة القيامة، التي سُميت بهذا الاسم، بجوار أساسات "رعية القديس يوحنا" الأصلية في يافا. ^{[ 9 ]} حافظت كنيسة القيامة على الآثار القديمة، وكانت بمثابة مستودع للوثائق والأبحاث والقطع الأثرية المتعلقة بمدينة يافا في الحقبة الاستعمارية. ^{[ 9 ]}

استحوذ تشارلز ب. أندرسون الابن، مفوض مقاطعة هارفورد من عام 1970 إلى عام 1974 ورئيس المقاطعة من عام 1974 إلى عام 1978، على قصر رومسي المتهالك وحوالي 20 فدانًا (81,000 متر ^مربع ) من الأراضي المحيطة به في ستينيات القرن الماضي. وقد قام بترميم القصر بالكامل. استخدمه هو ومالكون آخرون كمسكن خاص فقط، وهو غير مفتوح للزيارات العامة. 

اعتبارًا من عام 2012، تقوم شركة Case Mason في جوبا بتصنيع وتعبئة المنتجات لشركة Rosebud Perfume Company في وودسبورو ، باستخدام علب مصنوعة في بالتيمور. ^{[ 10 ]}

تقع جوبتاون في جنوب غرب مقاطعة هارفورد. يحدها من الغرب نهر غانباودر وشلالات ليتل غانباودر، التي تشكل حدود مقاطعة بالتيمور ؛ ومن الشمال الطريق السريع الأمريكي رقم 40 ، ومن الشرق طريق ماريلاند رقم 152 ، ومن الجنوب خط سكة حديد أمتراك نورث إيست كوريدور .

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمنطقة الإحصائية 7.4 ميل مربع (19.1 كم ^مربع ) ، منها 6.7 ميل مربع (17.4 كم ^مربع ) يابسة و 0.66 ميل مربع (1.7 كم ^مربع ) ، أو 8.91%، مسطحات مائية. ^{[ 4 ]}   

كتب نيوت غينغريتش ، الرئيس السابق لمجلس النواب الأمريكي ، وويليام ر. فورستشن ، وألبرت س. هانسر، رواية تاريخية بديلة بعنوان "غرانت يأتي إلى الشرق : رواية عن الحرب الأهلية" . وتدور أحداثها حول معركة خيالية من الحرب الأهلية الأمريكية تُعرف باسم معركة نهر البارود في مدينة يافا الاستعمارية.

تم تصوير مسلسل House of Cards في المنطقة، وتم ذكر جوبا في الحلقة الافتتاحية للموسم الثاني.

• جوبا، ماريلاند
• مصنع جوبا للحديد
• مقتل كوجو بونسافو أجيي-كودي

• مدينة جوبا: أول مدينة في شمال ماريلاند
• موقع جوبا القديم، مقاطعة هارفورد ، بما في ذلك صورة مؤرخة عام 1977، في مؤسسة ماريلاند التاريخية