جوائز جونو لعام 2004

تم تقديم جوائز جونو لعام 2004 في 4 أبريل 2004 في ريكسال بليس في إدمونتون ، ألبرتا ، كندا، وقدمتها ألان موريسيت .

تصدرت المغنيات وكاتبات الأغاني نيلي فورتادو وسارة ماكلاكلان وفرقة نيكلباك قائمة الترشيحات بخمسة ترشيحات لكل منهن. وحصلت سيلين ديون على أربعة ترشيحات، بينما حصل كل من بيلي تالنت وأور ليدي بيس وسام روبرتس على ثلاثة ترشيحات، وحصلت كل من أفريل لافين وفرقة بارينيكد ليديز وكريستينا أغيليرا وليليكس ومايكل بوبليه وآر . موراي شيفر وشانايا توين وأوركسترا تافلموزيك الباروكية على ترشيحين.

المنتج والموسيقي بوب إزرين هو العضو الجديد في قاعة مشاهير الموسيقى الكندية لهذا العام . أما والت غريليس ، مؤسس جوائز جونو عام 1970، فسيحصل بعد وفاته على الجائزة التي تحمل اسمه، وهي جائزة والت غريليس للإنجاز الخاص .

أقيم حفل الافتتاح في الثاني من أبريل وحضره رئيس الوزراء بول مارتن . ^{[ 1 ]}

الناس

فنان العام	فرقة العام
سام روبرتس شون ديسمان سيلين ديون نيلي فورتادو سارة ماكلاكلان	نيكلباك فرقة بارينيكد ليديز لا شيكان الإصبع الحادي عشر سيدة السلام
أفضل فنان جديد لهذا العام	فرقة العام الجديدة
مايكل بوبليه بارلو كازير داني ميشيل كيني ستار	بيلي تالنت الأعزاء ليليكس ثلاثة أيام مريحة ذا تروز
جائزة اختيار الجمهور	كاتب أغاني العام
نيكلباك سيلين ديون أفريل لافين سارة ماكلاكلان شانيا توين	*سارة ماكلاكلان وبيير مارشان ، "عالم على نار" / "ساقط" / "غبي" — أفتر جلو* ، سارة ماكلاكلان** كاثلين إدواردز ، "أخبار الساعة السادسة" / "زلاجات الهوكي" / "ميركوري" — فاشلة ، كاثلين إدواردز نيلي فورتادو ، جيرالد إيتون / برايان ويست / تريفور هورن / آن دادلي / مالكولم ماكلارين / جيرالد إيتون / برايان ويست "أيام السبت" / "عاجز (قل ما تريد)" / "أحلام الطفولة" — فولكلور ، نيلي فورتادو رون سكسسميث ، "كنتَ هناك" / "بدافع نزوة" / "بطريقة ما" - نوادر ، رون سكسسميث هوكسلي وركمان ، "الغضب كجمال" / "سنظل بحاجة إلى أغنية" / "سموك بيبي" — عاشق/مقاتل ، هوكسلي وركمان
منتج العام	مهندس التسجيل للعام
غافين براون - بيلي تالنت ، "جرب الصدق" وثري دايز غريس ، "أكره كل شيء فيك" مالكولم بيرن - إيميلو هاريس ، "ها أنا ذا" / "سأحلم" جواو كارفاليو - بيلاطس ، "إلى مخبئك" دانيال لانوا - دانيال لانوا، "السقوط عند قدميك" / "أحيانًا" بيير مارشان - سارة ماكلاكلان ، "عالم على نار"	مايك هاس ، ديلان هيمينغ وجيف وولبرت - هولي كول ، "موجة الحر" و"شيء رائع" كلود شامباني - La Bottine Souriante ، "Paye la Tratée" و"De tido à Ti-douard" وارن ليفسي - ماثيو غود ، "السلاح" و"في عالم يُدعى كارثة" دين ماهر - Trapt ، "Headstrong" و "Echo" آدم سامويلز - دانيال لانوا ، "أحيانًا" و"المرسل"

ألبومات

ألبوم العام	ألبوم العام البديل
سام روبرتس ، لقد ولدنا في لهيب مايكل بوبليه ، مايكل بوبليه سيلين ديون ، قلب واحد نيلي فورتادو ، الفولكلور سارة ماكلاكلان ، أفتر جلو نيكلباك ، الطريق الطويل	باك 65 ، حديث عن موسيقى البلوز الريفية قسطنطين ، أشرق بنور جويل بلاسكيت، حالة طوارئ ، بصراحة بصراحة نجوم ، قلب موقع إعادة بناء ويكرثانز
ألبوم البلوز للعام	ألبوم الأطفال للعام
مورغان ديفيس ، مسكن الألم راي بونفيل ، رول إت داون هاريسون كينيدي ، المذاق الحلو هاري مانكس وكيفن بريت , اليوبيل فرقة روكيت 88، متعة لا تُوصف	كوني كالدور ، بطة في مدينة نيويورك جاك غرونسكي ، مثل زهرة للشمس ماري لامبرت ، غنّي متعة الصيف مشروع موسيقى البجع، دودو لا بلانيت دو – أغاني الأحلام، أغاني الليل 2 لوريتو ريد، أبناء لير
ألبوم الموسيقى الكلاسيكية للعام - منفرد أو فرقة موسيقية صغيرة	ألبوم الموسيقى الكلاسيكية للعام - فرقة موسيقية كبيرة أو عازف منفرد (عازفين منفردين) مع فرقة موسيقية كبيرة
ثلاثي جريفون ، ميرفي، تشان، هاتزيس، كوليشا: العرض الأول في كندا أنجيلا هيويت ، فرانسوا كوبيرين: موسيقى لوحة المفاتيح - 1 L'Ensemble des Ideés heureuses، Graupner Cantatem Sonate، الفتح: الموسيقى الآلية والصوتية، المجلد 2 مارك أندريه هاملين ، شيمانوفسكي: المازوركا الكاملة بينشاس زوكرمان ، وأماندا فورسيث ، وجين لوغان، وكيمبال سايكس، وجيثرو ماركس ، ودوني ديكون، وجيسيكا لينباخ ، وموزارتزوكرمان*	أندريه لابلانت ، كريستوفر ميلارد، روبرت كرام، جواكين فالديبيناس ، أوركسترا راديو سي بي سي ، ماريو برناردي ، كونشيرتو: موسيقى جاك هيتو أوركسترا تافلموزيك الباروكية ، أجنحة باخ الأوركسترالية آلان لوفيفر وأوركسترا كيبيك السيمفونية ، حفلات موسيقية: ماتيو، أدينسيل، غيرشوين Tafelmusik Baroque Orchestra مع جان لامون وموزارت نوير يانيك نيزيت-سيغوين مع أوركسترا ميتروبوليتان، نينو روتا: لا سترادا
ألبوم العام الكلاسيكي - أداء صوتي أو كورالي	ألبوم موسيقى مسيحية/إنجيلية معاصرة للعام
إيزابيل بيرقداريان ، جيمس باركر، فرقة التشيلو، أزولاو كارينا جوفين ، فرقة رافي الأرمينية والغرفة الكندية ، أناشيد أوفيرني بن هيبنر ، المثالية: أغاني باولو توستي سوزي لوبلان ، ودانيال تايلور، وفرقة أريون، وستيفن ستابس ، هاندل: ثنائيات الحب Tafelmusik Chamber Choir وIvars Taurins، الأناشيد المقدسة والمدنسة	جيل باكيت ، جيل باكيت بيك أبوت ، تألقي كالنجوم جودي كروس، إلى الأمام إلى الأبد هنا في الأسفل ، انتهى أمر البدائل. جيم ويتر ، الغفران
ألبوم موسيقى الريف لهذا العام	ألبوم العام باللغة الفرنسية
شانيا توين ، أب! تيري كلارك ، ألم قاتل دكتور ووكر ، الجميع على متن الطائرة براد جونر ، مجاناً آرون لاينز ، العيش بصوت عالٍ	ويلفريد لو بوثيلييه ، ويلفريد لو بوثيلييه سيلين ديون 1 فيلة و4 أنواع غارو ، ريفيان جان فرانسوا برو / ماري إيف جانفييه / ماريو بيلشات / كلود ليفيل / فيليب بيرجيلا / كاسيوبيه / سيندي دانيال / شيكو كاستيلو، دون جوان - موسيقى لفيليكس جراي ماري شانتال توبين ، موديت بورديل
أفضل ألبوم موسيقي آلي لهذا العام	ألبوم العام العالمي
أغاني الحب الإيطالية ( I Sorenti) ريتشارد أبيل ، الرومانسية جورج كارلو، تخفيف التوتر عائلة كوفينغتونز، عيد الميلاد الريفي ميشيل كوسون، رجل وابن بيش	50 سنت ، إما أن تصبح غنياً أو تموت وأنت تحاول كريستينا أغيليرا ، عارية هيلاري داف ، التحول إيفانيسنس ، فولن رود ستيوارت ، كان لا بد أن تكون أنت: كتاب الأغاني الأمريكية العظيمة
ألبوم الجاز للعام - معاصر	ألبوم الجاز للعام - موسيقى تقليدية
أعمام الثورة العظماء ، هدموا البيت فرانسوا بوراسا الرباعية، وقت غير محدد دي دي جاكسون ، جناح لنيويورك مايكل كايشامر ، ستروت ميتالوود ، كرونيك	غيدو باسو ، ضائع بين النجوم مايك مورلي وديفيد أوشيبينتي، Duologue لقطة واحدة، لقطة واحدة، الجزء الأول ساندرو دومينيلي كوينتيت، مقهى فارزي جاز جون ستيتش ، المعايير
ألبوم موسيقى الجاز الصوتي لهذا العام	ألبوم موسيقى السكان الأصليين لهذا العام
هولي كول ، شيد جيري براون ، جذور راسخة راني لي ، مابل جروف دنزل سنكلير، دنزل سنكلير كارول ويلسمان ، لغة الحب	سوزان أغلوكارك ، شعور كبير مشروع بيرنت 1 ، ذا أفينيو النسر والصقر ، الأرض الأم ساندي سكوفيلد، كيتوام وايتفيش جونيورز، تكريماً لبيرسي دريفر
ألبوم البوب للعام	ألبوم الروك للعام
سارة ماكلاكلان ، أفتر جلو فرقة بارنيكد ليديز ، كل شيء للجميع بارلو ، بارلو نيلي فورتادو ، الفولكلور ليليكس ، السقوط صعوداً	سام روبرتس ، لقد ولدنا في لهيب بيلي تالنت ، بيلي تالنت دانكو جونز ، نحن نتعرق دماً نيكلباك ، الطريق الطويل المجموع 41 ، هل يبدو هذا مصابًا؟
ألبوم موسيقى الجذور والموسيقى التقليدية لهذا العام - فرقة	ألبوم العام في موسيقى الروتس والموسيقى التقليدية - منفرد
لو فينت دو نورد ، موديت مويسون بلاكي وملوك الروديو ، بارك La Bottine Souriante ، J'ai jamais tant ri رباعية وترية "الشجرة الصريرية" ، رباعية وترية "الشجرة الصريرية" فرقة بيير شريير، بلو دراغ	ديفيد فرانسي ، حلبة التزلج بروس كوكبيرن ، لم ترَ كل شيء سوزان كرو ، كتاب الأيام ناتالي ماكماستر ، بلوبرينت يا سوزانا ، يا سوزانا
ألبوم موسيقى العالم للعام
كيران أهلواليا ، ما وراء الحدود جيسي كوك ، الرحالة فرقة فلاينج بلغار كليزمر ، عودة حلوة إنتاكتو، إنتاكتو لاسا ، الطريق الحي

الأغاني والتسجيلات

أغنية العام	أفضل مقطوعة موسيقية كلاسيكية لهذا العام
نيلي فورتادو ، " عاجز (قل ما تريد) " بيلي تالنت ، " جرب الصدق " نيكلباك ، " يوماً ما " سيدتنا السلام ، " بريء " شاي ، "طفل سعيد"	آر. موراي شيفر ، "الرباعية الوترية رقم 8 (شيفر)" نورما بيكروفت ، "رباعية وترية مكبرة مع شريط" كريستوس هاتزيس ، "النور الأبدي" جاك هيتو ، "كونشرتو البيانو رقم 2" آر. موراي شيفر ، "كريدو"
أفضل تسجيل موسيقي راقص لهذا العام	أفضل تسجيل موسيقى آر أند بي/سول لهذا العام
ذا ساوند بلانتز ، "شيء ما عنك" أودري، "أنا أعرف" الهذيان ، الكيميرا إم سي ماريو ، "كل ما أحبه" النسخة الأصلية 3، "أمنحك الحب"	في جوهرها ، الخطة الرئيسية لينكولن الأسود الكبير ، حياة التباهي غلين لويس بمشاركة كاردينال أوفيشال ، العودة للمزيد تاميا ، أفتقدك رسميًا إكس-كويزيت ، إكس-كويزيت
أفضل تسجيل راب لهذا العام	تسجيل الريغي للعام
شوكلير ، فلاجرانت براسمونك ، شروق الشمس المظلم مصلحة الضرائب الأمريكية ، أهلاً بكم في عالم مصلحة الضرائب الأمريكية يقدم السيد روم ، توم ستروكس، برنامج كلاسيك بلس سيكس اتحاد عمال المصانع ، التطور الطبيعي	ليروي براون، "استئجار بلاطة" مبارك ، "ابتسم" ديزي، "أغريني" كارل هنري ، "فتاة صديقي" نانا ماكلين، "مزيج أغاني نانا، الجزء الثاني"

آخر

تصميم ألبوم العام	أفضل قرص دي في دي موسيقي لهذا العام
غارنيت أرمسترونغ، سوزان ميشاليك (مخرجة/مصممة)؛ أندرو ماكناوتان (مصور) — جان أردن ، الحب هو الجندي الوحيد بنيامين فونغ (مخرج/مصمم/رسام)؛ جانيت كيمبر (مصورة) — جيمي رانكين ، هاند ميد جين ماكنتاير (مخرجة/مصممة/رسامة)؛ إنجرام بارس/جين ماكنتاير (مصورة) — باك 65 ، توكين هونكي بلوز ميغان أولدفيلد (مخرجة/مصممة)؛ جون كلايتور (رسام)؛ ريتشارد بيلاند (مصور) — جورد داوني ، معركة العراة مايكل رايكرافت (مخرج/مصمم/رسام)؛ كيفن كيلي - هاري مانكس وكيفن بريت ، جوبيلي	*أندرو ماكنوتان ، ودانييل كاتولو ، وألان وينريب، وبيجي كيكوني، وراي دانيلز — راش في ريو* ، راش** هاميش هاميلتون مع أغنية Done and Dusted - In My World ، أفريل لافين ألانِس موريسيت - وليمة على البقايا ، ألانِس موريسيت رافائيل أويليت ومارك لوستراكو - سيدة السلام تعيش ، سيدة السلام تشاك كومو وباتريك لانغلوا - حزمة كبيرة لك 1999-2003 ، سيمبل بلان
فيديو العام
فلوريا سيجيسموندي - "مقاتلة"، كريستينا أغيليرا دون آلان - "الله وحده يعلم"، كي-أو إس ماكسيم جيرو - "إلى مخبئك"، بيلاطس كريستوفر ميلز - "نجوم وأبناء"، فرقة بروكن سوشيال سين فلوريا سيجيسموندي - "بدون عنوان"، سيغور روس

مراجع

↑ https://www.canada.ca/en/news/archive/2004/04/prime-minister-attends-opening-ceremony-junos.html

روابط خارجية

موقع جوائز جونو ، تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2006
بيان صحفي من قناة CTV: جوائز جونو 2004 ، تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2006
https://junoawards.ca/awards/past-winners-nominees/?search_year_val1=1970&search_year_val2=2021&search_category_val=&search_wins_val=no&tag_search_val=3%27s+A+Crowd&submit=submit

[1] ttps://www.canada.ca/en/news/archive/2004/04/prime-minister-attends-opening-ceremony-junos.html

[ 1 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗