KGW

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

KGW (القناة 8) هي محطة تلفزيونية في بورتلاند، أوريغون ، الولايات المتحدة الأمريكية، تابعة لشبكة NBC . وهي مملوكة لشركة Tegna التابعة لمجموعة Nexstar Media Group ؛ وتملك Nexstar أيضًا محطة KOIN (القناة 6) التابعة لشبكة CBS ومحطة KRCW-TV (القناة 32) التابعة لشبكة CW . تقع استوديوهات KGW في شارع جيفرسون جنوب غرب بورتلاند، ويقع جهاز الإرسال الخاص بها في منطقة سيلفان-هايلاندز بالمدينة .

بدأت قناة KGW-TV بثها في 15 ديسمبر 1956. وقد شُيّدت من قِبل تحالفٍ ضمّ شركة King Broadcasting Company التي تتخذ من سياتل مقرًا لها ، ومستثمرين من بورتلاند، مالكي محطة إذاعة KGW (620 AM) في بورتلاند. كانت رابع محطة تلفزيونية تبث في بورتلاند، وانضمت إلى شبكة ABC قبل أن تنتقل إلى NBC عام 1959. اكتمل بناء الاستوديوهات الحالية عام 1965 بعد أن وُضعت منشآت المحطة الأصلية في مسار الطريق السريع 405. منذ البداية، امتلكت KGW-TV فريقًا إخباريًا قويًا، ضمّ العديد من المذيعين الذين بقوا في المحطة لعقود، بالإضافة إلى المعلق توم ماكول ، الذي غادر المحطة عام 1964 للترشح لمنصب عام، وشغل منصب حاكم ولاية أوريغون لولايتين . كان برنامج KGW المسائي ، الذي بدأ بثه عام 1975، واحدًا من عدة برامج أسبوعية مميزة سبقت برنامج PM Magazine المُوزّع ، واستمر بثه بشكل أو بآخر لمدة 21 عامًا. في مجال الأخبار، تنافست قناة KGW على المرتبة الأولى في التصنيفات خلال السبعينيات، لكن أداءها كان متذبذباً في الثمانينيات.

في عام 1990، استحوذت شركة بروفيدنس جورنال على شركة كينغ برودكاستينغ، ثم استحوذت شركة بيلو بدورها على بروفيدنس جورنال في عام 1997. بعد سنوات من تراجع نسب مشاهدة الأخبار، وتناوب أربعة مديرين للأخبار على مدار عامين، استقرت المحطة وحققت نجاحًا في نسب المشاهدة في منتصف التسعينيات وأواخرها، وتصدرت المرتبة الأولى في العقد الأول من الألفية الثانية وبداية العقد الثاني، إلا أن نسبة مشاهدة الأخبار بدأت بالتراجع مع تراجع المحطة إلى المركز الثاني في العقد الثاني. على مدار 25 عامًا، من 1992 إلى 2017، كانت KGW هي المحطة التلفزيونية الرسمية لفريق بورتلاند تريل بليزرز لكرة السلة. باعت بيلو محطاتها التلفزيونية في عام 2013 لشركة غانيت ، التي أعادت تنظيم نفسها تحت اسم تيغنا في عام 2015؛ واستحوذت نيكستار، التي كانت تمتلك بالفعل KOIN وKRCW، على تيغنا في عام 2016، إلا أن عمليات الدمج توقفت بموجب أمر قضائي اتحادي. تنتج قناة KGW نشرات إخبارية محلية وبرامج غير إخبارية تغطي ولاية أوريغون وجنوب غرب واشنطن.

تاريخ

التنافس المحموم على القنوات

كانت بورتلاند، بولاية أوريغون ، إحدى أكبر المدن في الولايات المتحدة التي تفتقر إلى محطة تلفزيونية قبل أن تُجمّد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) تخصيصات المحطات الجديدة عام 1948. انتهى التجميد عام 1952، [ 2 ] وحصلت بورتلاند على ثلاث قنوات VHF للاستخدام التجاري: 6 و8 و12. قبل التجميد، تقدمت خمس جهات بطلبات إلى لجنة الاتصالات الفيدرالية للحصول على ما كان آنذاك أربع قنوات تجارية متاحة. [ 3 ] من بين المتقدمين قبل التجميد، محطتا الراديو KGW (620 AM) اللتان طلبتا القناة 6، و KOIN التي كانت المتقدم الوحيد للقناة 8. تقدمت جهتان بطلب للحصول على القناة 10، التي أصبحت مخصصة للبرامج التعليمية غير التجارية بعد رفع التجميد. قامت KEX ، المملوكة لشركة Westinghouse Broadcasting ، بتحويل طلبها من القناة 10 إلى القناة 8. [ 4 ] سعت ثلاث جهات أخرى للحصول على القناة 8. تأسست شركة Portland Television, Inc. على يد مجموعة من رجال الأعمال المحليين. [ 5 ] أسس جون ر. لاتوريت الأب وابنه جون ر. لاتوريت الابن، الشريكان في مكتب محاماة في بورتلاند، شركة كاسكيد للتلفزيون. [ 6 ] كان مقدم الطلب الرابع للحصول على القناة 8 هو تلفزيون شمال المحيط الهادئ، الذي كانت شركة كينغ برودكاستينغ، ومقرها سياتل، المساهم الأكبر فيه. [ 7 ] شاركت مصالح من بورتلاند أيضًا في تلفزيون شمال المحيط الهادئ، بما في ذلك الرئيس غوردون أوربوت، وهو مدير تنفيذي في مجال التأمين، ورجال نشطون في قطاعي العقارات والنفط. [ 8 ] تم تحديد الطلبات لجلسة استماع مقارنة في سبتمبر 1952، حيث كانت اللجنة تستعد للنظر في طلبات جميع القنوات المتنازع عليها في بورتلاند. [ 9 ] مع وجود اثني عشر متقدمًا يسعون للحصول على القنوات الأربع، تطلب الأمر شهورًا من الشهادات. [ 10 ]

بدأت جلسات الاستماع على القناة 8 في 26 يناير 1953، كثالث مجموعة من المتقدمين الذين تم تحليل طلباتهم. [ 11 ] وكانت شركة بورتلاند تيليفيجن أول من عرض قضيتها، حيث كان عليها توضيح أوجه التشابه بين مقترحات البرامج في عرضها ومقترحات شركة شقيقة، وهي دنفر تيليفيجن، لمحطة في دنفر. [ 12 ] تلتها شركة KEX، ثم نورث باسيفيك تيليفيجن. [ 13 ] اعتمدت نورث باسيفيك بشكل كبير على خبرتها كمحطة البث التلفزيوني الوحيدة قبل تجميد البث في شمال غرب المحيط الهادئ، حيث كانت تدير قناة KING-TV في سياتل . [ 14 ] وكانت شركة كاسكيد تيليفيجن آخر شركة تقدم عرضها؛ إلا أنها رفضت تقديم شهادة جديدة، وقررت محققة جلسات الاستماع في لجنة الاتصالات الفيدرالية، إليزابيث سي. سميث، أن الشركة متخلفة عن الحضور. [ 15 ]

في غضون ذلك، سعت كل من محطتي KGW وKOIN للحصول على القناة 6. [ 16 ] [ 17 ] وكانت عروضهما، بالإضافة إلى عرض من KXL ، ضمن المجموعة الأخيرة التي تم النظر فيها، والتي تأخرت بالفعل بسبب بطء جلسات الاستماع الخاصة بالقناة 8. [ 18 ] سحبت KXL طلبها، [ 19 ] وفي 17 مايو 1953، أعلنت KGW وKOIN عن دمج طلباتهما التلفزيونية. وبموجب الاتفاقية، التي تجنبت منافسة طويلة على القناة 6 ووعدت ببدء بث المحطة في وقت أقرب، ستفوز KOIN بالتصريح، ولكن سيُسمح لعائلة نيوهاوس، ناشري صحيفة The Oregonian ومالكي KGW، بشراء نصف عمليات إذاعة وتلفزيون KOIN. وهذا بدوره تطلب التنازل عن KGW للوفاء بحدود ملكية الراديو التي وضعتها لجنة الاتصالات الفيدرالية. [ 20 ] [ 21 ] في 30 أغسطس، وجدت إذاعة KGW مشتريها: نفس المستثمرين المشاركين في تلفزيون نورث باسيفيك. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

أصدرت المحققة سميث قرارًا أوليًا لصالح تلفزيون نورث باسيفيك في 22 يونيو 1954. [ 25 ] استأنف مقدمو الطلبات الخاسرون قرارها أمام لجنة الاتصالات الفيدرالية، التي عقدت جولة أخيرة من المرافعات في ديسمبر من ذلك العام؛ [ 26 ] وبحلول ذلك الوقت، كانت كاسكيد قد خرجت من المنافسة. ادعى محامي تلفزيون بورتلاند أن قرار سميث كان معاديًا لشركته، بينما استنكرت شركة وستنجهاوس التركيز الإقليمي لملكية محطات البث من قبل شركة كينج برودكاستينج والشركات التابعة لها. [ 27 ] صوتت اللجنة في يونيو 1955 لصالح قرار سميث ومنح القناة 8 لتلفزيون نورث باسيفيك. [ 28 ]

السنوات الأولى

بعد منح القناة، بدأت أعمال التخطيط والإنشاء. في مارس 1956، اشترت شركة نورث باسيفيك تيليفيجن قطعة أرض في منطقة سيلفان لإقامة محطة الإرسال، بعد أن كانت تسعى في البداية إلى بنائها في ماونت سكوت . في ذلك الوقت، كانت المحطة تحمل اسم KTLV. [ 29 ] [ 30 ] كان الموقع قريبًا من موقع محطة KOIN-TV (القناة 6) سابقًا. [ 31 ] اندمجت نورث باسيفيك تيليفيجن مع بايونير برودكاسترز في مارس من ذلك العام، وحصلت المحطة على اسم KGW-TV في مايو. [ 32 ] بدأ البناء في مايو؛ [ 31 ] وبدأت المحطة بث أنماط اختبار الألوان في أوائل نوفمبر، على الرغم من أن استوديوهاتها في الجادة الثالثة عشرة بين شارعي إس دبليو مين وجيفرسون لم تكن جاهزة بعد. [ 33 ]

تم افتتاح قناة KGW-TV رسميًا وبدأت بثها في 15 ديسمبر 1956. وأقيمت مراسم رسمية في الاستوديوهات المكتملة، المعروفة باسم "دار البث"، بحضور 120 ضيفًا. [ 34 ] كانت KGW-TV تابعة لشبكة ABC ؛ على الرغم من أن إذاعة KGW كانت مرتبطة بشبكة NBC لفترة طويلة ، إلا أنها انتقلت إلى ABC. [ 35 ] أصبحت قناة KLOR-TV (القناة 12)، التابعة السابقة لشبكة ABC، محطة مستقلة في ذلك الوقت. [ 36 ] [ أ ] عند انطلاقها، كانت KGW-TV أول محطة في بورتلاند تقدم برامج محلية مباشرة بالألوان، مع برنامجين يوميًا يبثان من استوديوهاتها: Telarama و Pioneer Club . [ 38 ] كما كانت أول محطة تبث مباراة كرة سلة في بورتلاند عندما عرضت مباراة بين فريقي بورتلاند وفريسنو ستيت . [ 39 ]

ظلت المحطة تابعة لشبكة ABC حتى عام 1959، عندما أبرمت شركة King Broadcasting اتفاقية انتساب جماعي مع NBC لتغطية محطات KGW في بورتلاند ومحطات KING في سياتل، والتي كانت أيضًا تابعة لشبكة ABC سابقًا. بالنسبة لمحطة KGW-TV، دخل الانتساب الجديد حيز التنفيذ في 1 مايو 1959. [ 40 ] انتقلت برامج ABC إلى قناة KPTV (القناة 12). [ 41 ] [ 42 ]

سقط برج قناة KGW-TV خلال عاصفة يوم كولومبوس في 12 أكتوبر 1962. [ 43 ] نُقل برج من سبوكان وهوائي كان يستخدمه سابقًا تلفزيون KTNT-TV في تاكوما، واشنطن ، إلى بورتلاند لإعادة تشغيل المحطة بعد أربعة أيام. حدث الانقطاع في منتصف بطولة العالم للبيسبول عام 1962 ؛ حيث بثّ تلفزيون KOIN-TV مباراتين من البطولة، بما في ذلك مباراة بثّتها المحطتان معًا. [ 44 ] [ 45 ] بعد الانهيار، منحت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) تلفزيون KGW-TV تصريحًا ببناء برج جديد، أعلى بـ 82 مترًا (270 قدمًا) من البرج الذي فُقد في العاصفة، في يوليو 1963، [ 46 ] واكتمل بناؤه وبدأ تشغيله في أوائل ديسمبر. [ 47 ] انتقلت قناتا KATU (القناة 2) وKPTV إلى منطقة سيلفان في نفس الوقت تقريبًا، مما أدى إلى تجميع الأبراج الأربعة في نفس المنطقة تقريبًا. [ 48 ] 

استوديوهات جديدة وتوسعة

كان استوديو KGW، الذي شُيّد عام 1956، يقع في مسار طريق سريع جديد، هو طريق ستاديوم السريع (الطريق السريع بين الولايات 405 )، [ 49 ] الذي يمتد بين الجادتين 13 و14 جنوب غرب المدينة. ونتيجةً لذلك، بدأت الشركة عام 1964 ببناء مبنى جديد مساحته 50,000 قدم مربع (4,600 متر مربع ) في نفس الشارع، تحديدًا في 1501 شارع جيفرسون الجنوبي الغربي، بين الجادتين 14 و16. [ 50 ] وقد صمم المهندس المعماري فريد باسيتي المبنى الجديد ، [ 51 ] وافتتحه في يوليو/تموز مراسل الأخبار في شبكة NBC، تشيت هانتلي ، الذي كان يعمل في إذاعة KGW في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 52 ] وضمّ المبنى استوديوهين للإنتاج، بالإضافة إلى محطة أرصاد جوية على السطح. [ 51 ] وتم توسيع هذا المبنى عام 1981. [ 53 ] 

في عام ١٩٧١، انضم إد غودفري إلى قناة KGW-TV قادمًا من قناة KHOU-TV في هيوستن. [ ٥٤ ] في عهد غودفري، وفي سبتمبر ١٩٧٥، أطلقت القناة برنامجًا إخباريًا مسائيًا بعنوان " Evening" . كان البرنامج المحلي الوحيد الذي تبثه محطة تلفزيونية في بورتلاند خلال فترة الذروة من الساعة ٧ إلى ٨ مساءً [ ٥٥ ] ، وكان يقدمه في البداية ديك كلينغر وروبن تشابمان، [ ٥٦ ] قبل أن يحل بول لينمان محل كلينغر في عام ١٩٧٨. [ ٥٧ ] بدأ البرنامج بعد ثلاث سنوات من إطلاق قناة KCRA-TV في ساكرامنتو، كاليفورنيا ، برنامجًا مشابهًا بعنوان "Weeknight " [ ٥٨ ] ، وقبل عام من إطلاق قناة KPIX-TV في سان فرانسيسكو نسختها من البرنامج، "Evening Magazine" . قامت مجموعة W ، المالكة لقناة KPIX ، بتعميم الفكرة على المستوى الوطني تحت اسم "PM Magazine" في عام ١٩٧٨، [ ٥٩ ] واستُبدل برنامج "Evening" على قناة KGW ببرنامج "PM" في العام التالي. في هذه النسخة، واصلت KGW إنتاج أكثر من نصف الفقرات المحلية، بينما جاءت الفقرة المتبقية من المحطات الأخرى التي أنتجت نسخًا محلية من برنامج PM Magazine . [ 60 ] وبقي لينمان مقدمًا للبرنامج حتى انتقل إلى KATU عام 1983. [ 61 ] وعندما أوقفت مجموعة W بث برنامج PM Magazine عام 1990 - وكانت KGW واحدة من 13 محطة تبثه في النهاية - أعادت القناة 8 بث برنامج مجلة محلي في نفس الفترة الزمنية. [ 62 ] واستمر البرنامج البديل، Good Evening ، حتى مارس 1996. [ 63 ] وفي أوائل الثمانينيات، أنتجت KGW برنامجًا محليًا للأطفال بعنوان Just Kidding ، قدمه منسق الأغاني الإذاعي في KGW، ديف هود . [ 64 ]

من عام 1985 إلى عام 1988، أنتجت قناة KGW برنامج مسابقات محليًا بعنوان " On the Spot " [ 65 ] ، من تقديم لاري بلاكمار. انبثق البرنامج من فكرة أن يتفاعل الناس مع سكان المنطقة كمتسابقين، وتضمن أسئلة متعددة الخيارات، وكان على المتسابقين تذكر عدد الأسئلة المطروحة في كل فئة. واعتُبر قرار إنتاج برنامج مسابقات محلي داخليًا أمرًا غير مألوف. [ 66 ] تراجعت نسب مشاهدة " On the Spot" ، الذي كان يُبث في ليالي الأسبوع الساعة 6:30 مساءً، في موسمه الأول، لكن ارتفاعًا في شهر فبراير أدى إلى تجديده؛ [ 67 ] وعلى الرغم من احتلاله المركز الثالث في نفس الفترة الزمنية، فقد تم تجديده لموسمه الثالث في 1987-1988. [ 68 ] إلا أنه عندما حصلت KGW على حقوق إعادة بث حلقات مسلسل " The Cosby Show" ، تم إلغاء "On the Spot " . [ 69 ]

عرضت شركة كينغ برودكاستينغ نفسها للبيع عام 1990، مُعللةً ذلك بتقدم مالكتيها الرئيسيتين في السن، باتسي بوليت كولينز وهارييت ستيمسون بوليت، ابنتا الراحلة دوروثي بوليت. [ 70 ] وقبلت عرضًا من شركة بروفيدنس جورنال عام 1991، [ 71 ] وأُبرمت الصفقة في العام التالي. [ 72 ] واحتفظت كينغ برودكاستينغ بإذاعة KGW، وهي محطة إذاعية تقدم باقة كاملة من أغاني البوب ، والتي تحولت إلى البرامج الحوارية عام 1988، لكنها أوقفت برامجها المنفصلة عام 1991، واكتفت ببث برامج محطتها الشقيقة KINK على موجة FM . [ 73 ] [ 74 ]

استحوذت شركة بيلو على شركة بروفيدنس جورنال عام ١٩٩٦. [ ٧٥ ] من عام ٢٠٠١ إلى عام ٢٠٠٥، وفي إطار شراكة وطنية بين باكس وإن بي سي، أدارت كي جي دبليو عمليات محطة كي بي إكس جي-تي في (القناة ٢٢)، وهي محطة باكس في بورتلاند، بموجب اتفاقية بيع؛ وانتقلت العمليات إلى استوديوهات كي جي دبليو. [ ٧٦ ] وفي العقد الأول من الألفية الثانية، قدمت كي جي دبليو خدماتها أيضًا لمحطة كي بي أو يو ، وهي محطة يونيفزيون في بورتلاند . [ ٧٧ ] [ ٧٨ ]

شعار KGW المستخدم من سبتمبر 1999 إلى 21 يناير 2008.
شعار KGW المستخدم من 22 يناير 2008 إلى 21 يوليو 2014.

تغييرات في الملكية

في 13 يونيو 2013، أعلنت شركة غانيت عن نيتها الاستحواذ على شركة بيلو. إلا أنه نظرًا لامتلاك غانيت لصحيفة ستيتسمان جورنال في سالم - ضمن نطاق بث قناة KGW - فقد بيعت KGW لشركة ساندر ميديا ، المملوكة لجاك ساندر، المدير التنفيذي السابق في بيلو، وذلك امتثالًا لقيود لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) المتعلقة بملكية الصحف ومحطات البث . مع ذلك، استمرت غانيت في تشغيل KGW من خلال اتفاقيات بيع مشتركة وخدمات مشتركة . [ 79 ] [ 80 ] اكتملت عملية البيع في 23 ديسمبر. [ 81 ] تم فصل قسمي النشر والبث في غانيت إلى شركتين منفصلتين في عام 2015، واتخذت الأخيرة اسم تيغنا . [ 82 ] أدى ذلك إلى إزالة تضارب الملكية مع صحيفة ستيتسمان جورنال . بعد ذلك بوقت قصير، قدمت ساندر ميديا ​​طلبًا إلى لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) لإعادة ترخيص KGW إلى شركة كينغ برودكاستينغ، التي أصبحت الآن شركة تابعة لتيغنا. [ 83 ] تم إتمام عملية الاستحواذ في 3 ديسمبر 2015. [ 84 ]

في 19 أغسطس/آب 2025، وافقت مجموعة نيكستار ميديا ​​على الاستحواذ على شركة تيجنا مقابل 6.2 مليار دولار أمريكي. [ 85 ] في بورتلاند، كانت نيكستار تمتلك بالفعل محطتي KOIN و KRCW-TV (القناة 32). [ 86 ] اكتملت الصفقة في 19 مارس/آذار 2026، بعد أن تنازل مكتب الإعلام التابع للجنة الاتصالات الفيدرالية عن القيود التي كانت تمنع نيكستار من امتلاك أكثر من رخصتين لمحطتي تلفزيون كاملتي القدرة في أسواق مثل بورتلاند. [ 87 ] بعد أسبوع، أصدرت محكمة المقاطعة الأمريكية للمنطقة الشرقية من كاليفورنيا أمرًا تقييديًا مؤقتًا ، تم رفعه لاحقًا إلى أمر قضائي أولي، مما حال دون دمج محطة KGW في محطتي KOIN وKRCW. [ 88 ] [ 89 ]

برمجة

عملية إخبارية

صورة شخصية لتوم ماكول
توم ماكول ، المعلق الإخباري في قناة KGW-TV عندما بدأت بثها، شغل لاحقاً منصب حاكم ولاية أوريغون .

كان لدى قناة KGW-TV قسم أخبار محلي منذ البداية. وكان ريتشارد روس أول مذيع رئيسي للأخبار في الساعة 6:30 مساءً ومديرًا للأخبار، قادمًا من قناة KING-TV. [ 90 ] وقدم إيفان سميث، الذي كان يعمل سابقًا في قناة KPTV، نشرة الأخبار المسائية "نايت بيت"  في الساعة 11 مساءً . [ 91 ] وغطى جاك كابيل ودوغ لامير أخبار الطقس والرياضة على التوالي. [ 92 ] وتم التعاقد مع توم ماكول ، الذي كان يعمل بالفعل كاتبًا افتتاحيًا في إذاعة KGW، كمعلق إخباري لنشرة الأخبار المبكرة للقناة في الساعة 6:30 مساءً. [ 93 ] وكانت نشرة الأخبار المبكرة تستمر 30 دقيقة، في حين أن نشرة الأخبار التلفزيونية الرئيسية في المنطقة، من قناة KOIN-TV، كانت تستمر 15 دقيقة. [ 90 ] 

تمتع هؤلاء الإعلاميون بمسيرة مهنية طويلة، ووُصفوا لاحقًا بأنهم أفضل فريق إخباري في تاريخ تلفزيون بورتلاند، وهو فريق وصفته صحيفة "ذا أوريغونيان " بأنه "هائل" [ 94 ] و"سلالة إخبارية". [ 95 ] تنافست محطتا KGW وKOIN على المركز الأول في سباق تصنيفات الأخبار المسائية المحلية؛ وتفوقت KOIN على KGW بين عامي 1967 و1971، عندما استعادت KGW تقدمًا طفيفًا، اتسع في منتصف السبعينيات. [ 56 ] [ 90 ] بقي ماكول في المحطة حتى عام 1964، عندما غادر للترشح لمنصب وزير خارجية ولاية أوريغون ؛ [ 96 ] وانتُخب في نوفمبر من ذلك العام [ 97 ] وشغل منصب حاكم ولاية أوريغون من عام 1967 إلى عام 1975. [ 98 ] غادر روس في عام 1975 لتولي منصب مدير الأخبار في KATU، حيث انضم إلى ماكول. [ 99 ] تقاعد سميث عام 1980. [ 94 ] استمر لامير في العمل كمذيع رياضي ومقدم برامج خارجية من عام 1956 إلى عام 1991، باستثناء عدة أيام في مايو 1989 عندما تم فصله ثم إعادته بناءً على طلب المشاهدين. [ 100 ] [ 101 ] واصل كابيل العمل رغم إصابته بمرض التصلب الجانبي الضموري ، أولاً في نشرة الظهيرة [ 102 ] ثم في نشرات الأخبار في عطلة نهاية الأسبوع، [ 103 ] حتى تقاعده عام 2000. [ 104 ]

في سبعينيات القرن العشرين، فازت محطة KGW بجائزتين من جوائز ألفريد آي. دوبونت - جامعة كولومبيا ، لتكون بذلك أول محطة في ولاية أوريغون تفوز بهذه الجائزة، وثالث مؤسسة إخبارية حتى ذلك الحين تُكرّم مرتين. في عام 1973، فازت المحطة عن برنامج " موت عرض جانبي" ، وهو سلسلة وثائقية تسلط الضوء على حي سكيد رو في بورتلاند . [ 105 ] وفازت المحطة مرة أخرى في عام 1978 عن برنامج "مزارعو الأخشاب" ، وهو سلسلة إخبارية ووثائقية من 15 جزءًا تتناول صناعة الأخشاب. [ 106 ] وفي عام 1984، فاز فيلم وثائقي بعنوان "راجنيش : تحديث" بجائزة بيبودي للمحطة . [ 107 ] وقد أشاد فلويد جيه. مكاي، الذي عمل في KGW من عام 1970 إلى عام 1986، بشركة كينغ برودكاستينغ ورئيسها، أنسيل باين، لتوفيرهما الدعم اللازم لإنتاج صحافة قوية. [ 108 ]

بحلول عام 1980، كانت قناة KGW تتنافس على المركز الثاني في تصنيفات الأخبار المحلية خلف قناة KOIN؛ [ 109 ] وتراجعت إلى المركز الثالث بعد عام، [ 110 ] بعد تمديد نشرة أخبارها المسائية الساعة الخامسة إلى ساعة، [ 111 ] لكنها استعادت عافيتها بحلول عام 1984 لتتعادل في المركز الثاني في تصنيفات الساعة الخامسة مساءً وتتصدر التصنيفات في الساعة الحادية عشرة مساءً. [ 112 ] وبدأ بث نشرة الأخبار الصباحية في عام 1985. [ 65 ] وبحلول عام 1987، كانت تنافس قناة KGW قناة KOIN على الصدارة. [ 113 ]

مع ذلك، شهدت قناة KGW تراجعًا في نسب المشاهدة خلال السنوات اللاحقة، وعانت من تغييرات متكررة في القيادة، [ 114 ] وانحرفت عن تركيزها التقليدي على السياسة والتقارير الحكومية. [ 115 ] وعزا مكاي هذا التطور إلى تقاعد أنسيل باين، رئيس شركة كينغ برودكاستينغ، عام 1986، ووفاة دوروثي بوليت عام 1989. وفي عهد مدير الأخبار ديف وينستراند، الذي انضم من قناة KREM التابعة لشركة كينغ برودكاستينغ في سبوكان عام 1989، [ 116 ] تم تمديد نشرة الأخبار الصباحية إلى ساعة. [ 117 ] وفي عام 1990، انطلقت نشرة الأخبار الأولى في الرابعة مساءً، بعنوان "الأولى في الرابعة" ، كأول نشرة إخبارية في السوق في هذا التوقيت ، [ 118 ] ولكن تم إلغاؤها في العام التالي ضمن حملة تقليصات شاملة للمحطة أدت إلى تسريح 25 موظفًا. [ 119 ] وفي عام 1992، أطلقت KGW أول نشرة إخبارية تلفزيونية صباحية يوم السبت في بورتلاند. [ 120 ] لكن نسب مشاهدة نشرات أخبار KGW انخفضت؛ إذ تراجعت نشرة الساعة الخامسة مساءً إلى المركز الرابع بعد البرامج الكوميدية على قناة KPTV، وتم فصل وينستراند في أبريل 1992. [ 121 ] في نهاية العام، وتحت إدارة مدير الأخبار الجديد برينك تشيبمان، تم فصل المذيع المخضرم بيت شولبرغ من منصبه ولم يتم تجديد عقده بسبب استمرار انخفاض نسب المشاهدة. [ 122 ] استمر مديران متتاليان للأخبار - تشيبمان وستيف تاتل - تسعة أشهر لكل منهما قبل مغادرتهما. [ 123 ] في عهد تاتل، تم تقديم نشرة أخبار صباح يوم الأحد لتُبث بالتزامن مع نشرة أخبار صباح يوم السبت. [ 124 ]

أرسلت صحيفة بروفيدنس جورنال مايك راوش، مدير الأخبار في قناة WHAS-TV المملوكة جزئيًا في لويفيل، كنتاكي ، إلى بورتلاند على أمل تحسين أداء غرفة أخبار KGW، التي كانت تعاني من انخفاض الروح المعنوية وتراجع نسب المشاهدة. [ 114 ] تحت قيادة راوش، أصبحت المحطة أكثر جرأة في سعيها لمنافسة قناة KATU، الرائدة آنذاك في السوق. أُعيد تنظيم نشرات الأخبار المسائية لتصبح مدتها  نصف ساعة في الساعة 5 و6 و6:30 مساءً؛ وكانت الساعة 6:30 مساءً جديدة [ 125 ] وشكّلت منافسة لقناة KATU، التي كانت تبث النشرة الإخبارية الوحيدة في هذا التوقيت. [ 126 ] غيّرت المحطة اسمها من "News 8" إلى "Northwest NewsChannel 8". [ 127 ] استُبدلت تخفيضات الميزانية بمزيد من الدعم المالي من الشركة الأم. [ 128 ] في العام التالي، مُدّد بث الأخبار الصباحية حتى الساعة 5:30  صباحًا. [ 129 ] أطلقت صحيفة بروفيدنس جورنال قناة نورث ويست كيبل نيوز ، وهي قناة إقليمية تبث عبر الكابل، مستفيدةً من موارد محطات كينغ برودكاستينغ، بما في ذلك محطة KGW؛ [ 130 ] كما أطلقت KGW طائرة هليكوبتر، سكاي 8، لجمع الأخبار. [ 131 ] بدأت KGW في منافسة KATU في تصنيفات الأخبار، لتصل إلى المركز الثاني بحلول مايو 1995. [ 132 ] كانت سكاي 8 أول طائرة هليكوبتر إخبارية في العالم مزودة بكاميرا تعمل بالأشعة تحت الحمراء ، من إنتاج شركة FLIR Systems التي تتخذ من بورتلاند مقرًا لها . في سبتمبر 1995، طاردت الطائرة هاربًا كانت سلطات إنفاذ القانون تحاول القبض عليه، وساعدت نواب الشريف في إلقاء القبض عليه، كما استُخدمت في عمليات شرطية أخرى [ 133 ] إلى أن أوقفت شركة بيلو استخدامها بعد استحواذها على صحيفة بروفيدنس جورنال. في عهد راوش، مثّلت قناة سكاي 8 أداة ترويجية رئيسية وصفها شولبرغ، الذي أصبح ناقدًا إعلاميًا لصحيفة ذا أوريغونيان بعد مغادرته قناة KGW ، بأنها "العلامة المميزة للقناة". [ 134 ] وبحلول وقت رحيل راوش عام 1998، كانت KGW قد انتزعت الصدارة من KATU في العديد من نشرات الأخبار. [ 134 ]

في عام ١٩٩٩، مُدِّدت نشرة الأخبار الصباحية مجددًا إلى ساعتين، كما مُدِّدت نشرات الأخبار الصباحية في عطلة نهاية الأسبوع. [ ١٣٥ ] في ذلك العام، كانت المحطة تتنافس بشدة مع محطة KOIN التي شهدت انتعاشًا ملحوظًا في نسب مشاهدة الأخبار المسائية. [ ١٣٦ ] وبحلول فبراير ٢٠٠١، كانت تتصدر جميع فترات نشرات الأخبار باستثناء فترة الظهيرة بعد زيادة مستمرة في عدد المشاهدين. [ ١٣٧ ] عندما كانت KGW تُدير KPXG-TV، كانت المحطة تُقدم نشرات الأخبار على القناة ٢٢، في البداية كانت عبارة عن إعادة بث لنشرتيها الإخبارية الساعة ٦ و١١ مساءً، ومن يناير ٢٠٠٣ إلى أكتوبر ٢٠٠٥، بثت نشرة إخبارية مباشرة الساعة ١٠ مساءً. عند انتهاء الاتفاقية،  انتقلت نشرة أخبار الساعة ١٠ مساءً إلى محطة KWBP-TV التابعة لشبكة WB في بورتلاند (القناة ٣٢). [ ١٣٨ ] [ ١٣٩ ]

واجهة استوديو "KGW" في ساحة بايونير كورتهاوس

في 21 يناير 2008، أصبحت KGW أول محطة تلفزيونية في سوق بورتلاند تبدأ بث نشراتها الإخبارية المحلية بتقنية الوضوح العالي. [ 140 ] أنشأت المحطة استوديو إخباريًا عالي الوضوح في وسط مدينة بورتلاند ، في ساحة بايونير كورتهاوس ، في موقع كان يشغله سابقًا متجر باول للكتب . بدأ البث المنتظم من الموقع الذي أطلقت عليه KGW اسم "استوديو الساحة" في 17 مارس 2009. [ 141 ] كان بث نشرة أخبار KGW عند الظهيرة وبرنامج " لايف آت 7" يُبثان من هذا الموقع في وسط المدينة. [ 142 ] وبينما حافظت KGW على صدارة نشرة الأخبار الساعة 11 مساءً خلال هذه الفترة، تفوقت عليها نشرة أخبار KPTV الساعة 10 مساءً من حيث إجمالي عدد المشاهدين. [ 143 ] [ 144 ]

عندما توقف إنتاج برنامج أوبرا وينفري عام 2012، أطلقت قناة KGW نشرة إخبارية في الرابعة مساءً، كانت تُبث في الأصل من استوديو سكوير. [ 145 ] بعد عامين، عرضت القناة قناة Sky 8 للبيع وبدأت بمشاركة طائرة هليكوبتر مع قناة KPTV. [ 146 ] خلال العقد الثاني من الألفية، فقدت القناة تدريجيًا ريادتها في أوقات بث الأخبار. في عام 2014، استقطبت قناة KOIN عددًا أكبر من المشاهدين من KGW بفارق ضئيل في الساعة الحادية عشرة مساءً، بينما تفوقت عليها قناة KATU في الساعة السادسة مساءً. [ 147 ] انتهى بث نشرة أخبار KGW في العاشرة مساءً على قناة KWBP، التي أصبحت KRCW-TV عام 2006، في سبتمبر 2019 عندما بيعت تلك المحطة إلى مجموعة Nexstar Media Group ، المالكة لقناة KOIN. [ 148 ] بحلول عام 2021، تعادلت KGW مع KPTV في المركز الثاني في الساعة الحادية عشرة مساءً في نشرات الأخبار المتأخرة، لكن نشرة أخبار KPTV في العاشرة مساءً كانت تحظى بنسب مشاهدة أعلى. [ 149 ]

البرامج الرياضية

في عام 1992، نقل فريق بورتلاند تريل بليزرز، أحد فرق الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) ، حقوق بث مبارياته التلفزيونية إلى قناة KGW بعد عشرة مواسم قضاها مع قناة KOIN، ما منح القناة باقة من 20 مباراة خارج أرضه خلال الموسم العادي. [ 150 ] كانت هذه الخطوة مهمة لقناة KGW، إذ كان فريق تريل بليزرز يتمتع بأعلى نسب مشاهدة تلفزيونية محلية في الدوري لمدة 14 عامًا. [ 151 ] بعد انتهاء العقد الأولي الذي امتد لثلاث سنوات، جدد الطرفان العقد في عام 1995؛ [ 152 ] استمرت KGW في الارتباط بفريق تريل بليزرز حتى موسم 2016-2017 ، حيث بثت ما بين 16 و26 مباراة في الموسم الواحد. [ 153 ] خلال الفترة التي كانت تدير فيها KGW قناة KPXG، بُثت بعض مباريات تريل بليزرز على تلك القناة. [ 77 ] انتهت العلاقة عندما اختار فريق تريل بليزرز قناة Comcast SportsNet Northwest الفضائية لتكون قناته التلفزيونية الحصرية في عام 2017. [ 153 ]

منذ عام 2024 ، تبث قناة KGW أيضاً عدداً قليلاً من مباريات فريق سياتل كراكن غير الوطنية ؛ أما المباريات المتبقية فتبث على القناة الفرعية الثانية للمحطة. [ 154 ]

برامج محلية غير إخبارية

تبث قناة KGW برنامج "The Good Stuff" ، وهو  برنامج يُعرض في تمام الساعة السابعة مساءً خلال أيام الأسبوع، وقد بدأ بثه في يوليو 2020. وقد حلّ هذا البرنامج محل برنامج "Tonight with Cassidy" ، وهو برنامج ترفيهي تم تعليقه مؤقتًا بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 155 ] في عام 2022، بدأ قسم المبيعات والتسويق في قناة KGW بإنتاج برنامج "Hello, Rose City!" ، وهو برنامج يومي يُعرض في تمام الساعة الحادية عشرة  صباحًا، ويتناول قضايا المجتمع ويتضمن فقرات برعاية جهات مختلفة. [ 156 ]

طاقم عمل بارز على الهواء

حاضِر

سابق

المعلومات التقنية والقنوات الفرعية

برج إرسال لاسلكي قائم بذاته، برتقالي وأبيض اللون، يعلو تلة مشجرة، وخلفه سماء زرقاء.
برج إرسال قناة KGW

تبث محطة KGW من جهاز إرسال في حي سيلفان هايلاندز بمدينة بورتلاند. [ 1 ] إشارة المحطة متعددة الإرسال :

القنوات الفرعية لـ KGW [ 183 ]
قناةقرار.الاسم المختصربرمجة
8.11080iKGWشبكة إن بي سي
8.2480iمهمةبرنامج Quest / الرياضي [ 154 ]
8.3جريمةشبكة الجريمة الحقيقية
8.5فضولي( فارغ )
49.2480iأُحجِيَّةلغز الأيون ( KPDX )
49.4كورت تي فيقناة كورت التلفزيونية ( KPDX )
  تم البث نيابة عن محطة أخرى

بدأت محطة KGW بث إشارة رقمية في 4 فبراير 2000، باستخدام قناة UHF 46. [ 184 ] أوقفت المحطة بثها التناظري في 12 يونيو 2009، ونقلت إشارتها الرقمية إلى قناة VHF 8. [ 185 ] [ 186 ] على الرغم من أنه كان متوقعًا آنذاك أن يؤدي الانتقال إلى VHF إلى تحسين الاستقبال، [ 185 ] إلا أنه لم يحدث ذلك، مما أدى إلى شكاوى متكررة للمحطة. ونتيجة لذلك، في عام 2020، تقدمت شركة Tegna بطلب لنقل KGW إلى قناة UHF 26. [ 187 ] [ 188 ] انتقلت المحطة في 16 يوليو 2021. [ 189 ]

المترجمون

يتم إعادة بث إشارة KGW عبر أجهزة الترجمة التالية في ولاية أوريغون وجنوب غرب واشنطن: [ 190 ] [ 183 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ اندمجت قناة KLOR-TV مع قناة KPTV (القناة 27)، التابعة لشبكة NBC، لتصبح قناة KPTV (القناة 12) في 1 مايو 1957. [ 37 ]

مراجع

  1. 1 2 "البيانات الفنية للمنشأة الخاصة بـ KGW" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  2. ↑ "انفراجة في 1 يوليو: 617 محطة VHF، و1436 محطة UHF في 1291 سوقًا؛ فوز للمعلمين". البث . 15 أبريل 1952. الصفحات 23، 67-68 . ProQuest 1285696665 .  
  3. ↑ بيني، هيرب (29 أبريل 1952). "المنافسة محتدمة على القنوات التلفزيونية" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص 11. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  4. ↑ "KEX تسعى لإنشاء قناة فيديو: خدمة تعليمية مجانية مُقدمة" . صحيفة صنداي أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. 18 مايو 1952. ص 21. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  5. ↑ "سكان بورتلاند يستعدون لتقديم طلب ترخيص تلفزيوني" . صحيفة أوريغون ديلي جورنال . بورتلاند، أوريغون. 25 يونيو 1952. ص 5. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  6. ↑ "المحطة التلفزيونية الحادية عشرة تسعى للحصول على قناة" . صحيفة أوريغون ديلي جورنال . بورتلاند، أوريغون. 18 يوليو 1952. ص 2. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  7. ↑ "شركة تتقدم بطلب للحصول على قناة تلفزيونية" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. 12 أغسطس 1952. ص 1. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  8. ↑ "دعمٌ للنضال التلفزيوني" . صحيفة أوريغون ديلي جورنال . بورتلاند، أوريغون. 13 أغسطس 1952. ص 18. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  9. ↑ "سيتم الاستماع إلى أربعة متقدمين للقناة الثامنة" . صحيفة أوريغون جورنال . بورتلاند، أوريغون. 12 سبتمبر 1952. ص 5. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  10. ↑ "جلسات الاستماع عبر الفيديو ستطول في واشنطن العاصمة" صحيفة أوريغون جورنال . بورتلاند، أوريغون. 1 أكتوبر 1952. ص 1. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  11. ↑ «افتتاح جلسات استماع القناة الثامنة في واشنطن» . صحيفة أوريغون ديلي جورنال . بورتلاند، أوريغون. أسوشيتد برس. 26 يناير 1953. ص 7. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  12. ↑ «تغيير مقترح التلفزيون: مستشار يقول إن العناوين مستعارة» . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. أسوشيتد برس. 7 فبراير 1953. ص 3. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  13. ↑ «لجنة الاتصالات الفيدرالية تستمع إلى مقدم الطلب الثالث: KEX تنهي القضية المتعلقة بالقناة التلفزيونية 8» . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. أسوشيتد برس. 12 مارس 1953. ص 6. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  14. ↑ "شركة سياتل تتقدم بطلب للحصول على حقوق بث مسلسل '8': المنافسة بين شركات التلفزيون مستمرة" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. أسوشيتد برس. 13 مارس 1953. ص 7. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  15. ↑ «رفض الإدلاء بالشهادة؛ إلغاء جلسة الاستماع التلفزيونية» . صحيفة أوريغون ديلي جورنال . بورتلاند، أوريغون. أسوشيتد برس. 20 يوليو 1953. ص 11. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  16. ↑ "KOIN تسأل القناة التلفزيونية رقم 6" . صحيفة أوريغون جورنال . بورتلاند، أوريغون. 29 مايو 1952. ص 2. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  17. ↑ "KGW تسعى للحصول على ترخيص للبث التلفزيوني: القناة السادسة تهدف إلى تقديم الطلب" . صحيفة صنداي أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. 29 يونيو 1952. ص 33. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  18. ↑ "الهدف من جلسة الاستماع للقناة 8 هو إنهاء العمل في منتصف أبريل" . صحيفة أوريغون ديلي جورنال . بورتلاند، أوريغون. أسوشيتد برس. 5 مارس 1953. ص 21. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  19. ↑ "أول عام للتلفزيون الجديد" . صحيفة صنداي أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. 5 أبريل 1953. ص 35. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  20. ↑ "محطتا KGW وKOIN توحدان جهودهما للحصول على القناة التلفزيونية 6" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. 18 مايو 1953. ص 1. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  21. ↑ "إجراءات مقدمي طلبات القناة السادسة تجعل من المرجح افتتاح محطة فيديو ثانية هنا قريبًا" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. 18 مايو 1953. ص 15. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  22. ↑ "انتقال ملكية KGW: السعر المُعلن 500,000 دولار" . صحيفة أوريغون ديلي جورنال . بورتلاند، أوريغون. 30 أغسطس 1953. ص 1. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  23. ↑ «الموافقة على افتتاح رابع محطة تلفزيونية هنا: من المرجح أن يكون استقبال القناة 8 سهلاً» . صحيفة أوريغون ديلي جورنال . بورتلاند، أوريغون. 29 يونيو 1955. ص 1. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  24. ↑ «مصالح من بورتلاند وسياتل تشتري محطة KGW، رهناً بموافقة لجنة الاتصالات الفيدرالية» . صحيفة صنداي أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. 30 أغسطس 1953. ص 1. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  25. ↑ "قناة 8 أوك أكشن تُثير شجارًا" . صحيفة أوريغون ديلي جورنال . بورتلاند، أوريغون. 22 يونيو 1954. ص 1. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  26. ↑ "المرافعات الشفوية للقناة الثامنة، 14 ديسمبر" . صحيفة كابيتال جورنال . سالم، أوريغون. 29 نوفمبر 1954. ص. 10:1 . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  27. ↑ "لجنة الاتصالات الفيدرالية تدرس قناة بورتلاند التلفزيونية رقم 8" . صحيفة أوريغون ديلي جورنال . بورتلاند، أوريغون. يونايتد برس. 15 ديسمبر 1954. ص 17. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  28. ↑ «لجنة الاتصالات الفيدرالية تمنح القناة 8 لتلفزيون شمال المحيط الهادئ» . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. 30 يونيو 1955. ص 1. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  29. ↑ «مجلس المقاطعة يوافق على برج تلفزيوني للقناة 8» . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. 1 فبراير 1956. ص 1. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  30. ↑ "اختيار موقع برج التلفزيون" . صحيفة أوريغون ديلي جورنال . بورتلاند، أوريغون. 4 مارس 1956. ص. A19 . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  31. 1 2 "خلف الميكروفون" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. 10 مايو 1956. ص 2*** . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  32. ↑ "بطاقات تاريخية لقناة KGW" . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  33. ↑ مويس، ويليام (7 نوفمبر 1956). "ملخص بي. مايك: نمط اختبار الألوان للقناة 8 مطلوب يوم الخميس" . صحيفة أوريغون ديلي جورنال . بورتلاند، أوريغون. ص 3. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  34. ↑ تشينويث، الفن (16 ديسمبر 1956). "«هذا هو الأمر... إنها قناة KGW-TV» . صحيفة أوريغون ديلي جورنال . بورتلاند، أوريغون. ص.  A21 . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com.
  35. ↑ "الظهور الأول على القناة 8" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. 27 سبتمبر 1956. ص 11. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  36. ↑ "القناة 8 لديها موعد مع الجمهور يوم السبت: تحويل البث الإذاعي والتلفزيوني يوم السبت" . صحيفة أوريغون ديلي جورنال . بورتلاند، أوريغون. 14 ديسمبر 1956. ص 2. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  37. ↑ "هاغارتي يحدد موعدًا لدمج القنوات التلفزيونية: ستستخدم قناة KPTV القناة 12 يوم الأربعاء" . صحيفة أوريغون ديلي جورنال . بورتلاند، أوريغون. 27 أبريل 1957. ص 1. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  38. ↑ "قناة KGW-TV تخطط لأول بث محلي ملون مباشر" . صحيفة أوريغون ديلي جورنال . بورتلاند، أوريغون. 19 ديسمبر 1956. ص 2. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  39. ↑ "سيتم بث مباراة بورتلاند وفريسنو على التلفزيون" . صحيفة ذا ريجستر جارد . يوجين، أوريغون. أسوشيتد برس. 26 ديسمبر 1956. ص 2ب . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  40. ↑ "محطات KGW وKING تابعة لشبكة NBC". البث . 20 أكتوبر 1958. ص 74. ProQuest 1401230803 .  
  41. ↑ "ABC تصطف في الشمال الغربي". البث . 17 نوفمبر 1958. ص 10. ProQuest 1401233803 .  
  42. ↑ راي، ديوي (26 أبريل 1959). "ملخص البرامج التلفزيونية" . صحيفة صنداي أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. مفتاح التلفزيون والراديو 15. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  43. ↑ "إغلاق محطات التلفزيون" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. 13 أكتوبر 1962. ص 13. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  44. ↑ مورفي، فرانسيس (16 أكتوبر 1962). "خلف الميكروفون" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص 3. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  45. ↑ "خلف الميكروفون" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. 17 أكتوبر 1962. ص. **3 . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  46. ↑ مورفي، فرانسيس (3 يوليو 1963). "خلف الميكروفون" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص 3. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  47. ↑ "محطة تستخدم برجًا أطول" . صحيفة ريدموند سبوكس مان . ريدموند، أوريغون. 5 ديسمبر 1963. ص 1. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  48. ↑ مورفي، فرانسيس (8 نوفمبر 1963). "خلف الميكروفون" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص 5. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  49. ↑ "موقع يجلب 865,084 دولارًا" . صحيفة أوريغون ديلي جورنال . بورتلاند، أوريغون. 6 نوفمبر 1964. ص 4. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  50. ↑ "KGW تبدأ ببناء 'مبنى البث' الجديد"" صحيفة صنداي أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. 12 يناير 1964. ص  103. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. "
  51. ١ ٢ "KGW تكشف النقاب عن استوديوهات جديدة" . صحيفة صنداي أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ١١ يوليو ١٩٦٥. ص. TV Key ١٤. تم الاسترجاع في ٧ سبتمبر ٢٠٢٥ - عبر Newspapers.com. 
  52. ↑ مورفي، فرانسيس (14 يوليو 1965). "خلف الميكروفون" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص 7. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  53. ↑ بيكر، دوغ (6 يناير 1981). "عاصفة خلاط الكوكتيل" . صحيفة أوريغون جورنال . بورتلاند، أوريغون. ص 11. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  54. ↑ مورفي، فرانسيس (15 يوليو 1970). "خلف الميكروفون" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص 7. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  55. ↑ كوان، رون (20 يناير 1978). "في محاولة لتحسين نسب المشاهدة، يبذل مسلسل 'إيفنينغ' جهدًا أكبر" . صحيفة ستيتسمان جورنال . سالم، أوريغون. ص 1ب، 2ب . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  56. 1 2 مورفي، فرانسيس (9 يناير 1976). "البرنامج المسائي يُظهر نموًا" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. ب7 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  57. ↑ مورفي، فرانسيس (18 يناير 1978). ""برنامج مسائي يحصل على مُقدّم جديد" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص.  C23 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com.
  58. ↑ هوبر، دين (6 يونيو 1983). "هل هو في طريقه للخروج؟ مصير برنامج 'Weeknight' معلق على نسب المشاهدة" . صحيفة ساكرامنتو بي . ساكرامنتو، كاليفورنيا. ص. ب8 . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  59. ↑ كرو، ريتشارد (1 يناير 2007). "مجلة بي إم : حلقة مفقودة في تطور تلفزيون الواقع" . مجلة الفيلم والتاريخ: مجلة متعددة التخصصات لدراسات السينما والتلفزيون . 37 (2): 23-31 . doi : 10.1353/flm.2007.0047 . S2CID 194072571. تاريخ الاسترجاع: 10 أغسطس 2021 .  
  60. ↑ مورفي، فرانسيس (15 أغسطس 1979). ""برنامج 'PM' يبدو مناسبًا في موعده السابق 'Evening'" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص.  G19 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com.
  61. ↑ «لينمان ينضم إلى القناة الثانية» . صحيفة ذا أوريغونيان . 20 ديسمبر 1983. ص. C6. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2022 . 
  62. ↑ فاريل، بيتر (26 سبتمبر 1990). "قناة KGW تستبدل برنامج 'PM' ببرنامج محلي" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. C9 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  63. ↑ شولبرغ، بيت (20 مارس 1996). "ستكون أمسية حزينة عندما يُغلق برنامج 'مساء الخير': البرنامج الرائد على قناة KGW ضحية لتراجع نسب المشاهدة" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. الصفحات B1، B3 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  64. ↑ سيسون، بوب (27 فبراير 1980). "برنامج جديد موجه للأطفال" . صحيفة ذا كولومبيان . فانكوفر، واشنطن. ص 21. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  65. 1 2 موريس، ريبيكا (31 ديسمبر 1989). "الكابل والتكنولوجيا الجديدة توسّعان العروض المحلية" . صحيفة صنداي أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. الصفحات: TV Click 4، 7. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  66. ↑ فاريل، بيتر (1 سبتمبر 1985). ""برنامج 'On The Spot' الجريء يُعدّ مغامرة كبيرة لقناة KGW" . صحيفة ذا أوريغونيان . صفحة 2.  TV Click 2. تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2026 .
  67. ↑ فاريل، بيتر (29 مارس 1986). "قفزة في نسب المشاهدة تحافظ على برنامج 'On The Spot'"" . صحيفة أوريغونيان . ص.  د10 . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2026 .
  68. ↑ فاريل، بيتر (29 يونيو 1987). "جون تاتل يتولى منصب المعلق" . صحيفة ذا أوريغونيان . ص. C7 . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2026 . 
  69. ↑ فوغت، توم (6 مايو 1988). "ثلاثة أيام كخبير في برامج المسابقات التلفزيونية أتت بثمارها" . صحيفة ذا كولومبيان . ص. ب10 . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2026 . 
  70. ↑ باورز، جيم (22 أغسطس 1990). "KTVB والمحطات الشقيقة معروضة للبيع" . صحيفة آيداهو ستيتسمان . بويز، آيداهو. الصفحات 1A، 12A . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2024. تم الاسترجاع في 1 مايو 2024 - عبر Newspapers.com. 
  71. ↑ بيبي، بول (2 مارس 1991). "مالك القناة 7 يبيع حصصه في التلفزيون والكابل" . صحيفة آيداهو ستيتسمان . بويز، آيداهو. ص 6ب. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  72. ↑ توماس، أورسولا (25 فبراير 1992). "بيع القناة 7 ومحطات أخرى من قبل كينغ" . صحيفة آيداهو ستيتسمان . بويز، آيداهو. ص 6ب. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2024. تم الاسترجاع في 1 مايو 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  73. ↑ جويت، ديف (26 يوليو 1991). "برنامج حواري بالكامل على إذاعة KGW يتوقف فجأة" . صحيفة ذا كولومبيان . فانكوفر، واشنطن. ص. A2 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  74. ↑ بيكر، نينا (27 يوليو 1991). "إذاعة KGW تسرح موظفين، وتتخلى عن البرامج الحوارية لصالح بث متزامن لمحطة KINK" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. الصفحات A1، A15 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  75. ↑ تاكر، جون (27 سبتمبر 1996). "KTVB تحصل على مالك جديد: شركة من دالاس ستشتري القناة 7 في بويز" . صحيفة آيداهو ستيتسمان . بويز، آيداهو. الصفحات 5ب، 8ب . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2024. تم الاسترجاع في 1 مايو 2024 - عبر Newspapers.com. 
  76. ↑ برينمان، كريستينا (7 يونيو 2001). "قناة KGW-TV ستقدم نشرات إخبارية لقناة PAX-TV" . صحيفة بورتلاند بيزنس جورنال . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2022 .
  77. 1 2 ديفيس هدسون، إيلين (16 يونيو 2003). "بورتلاند، أوريغون". ميدياويك . ص 14-20 . بروكويست 213659882 .  
  78. ^ ديفيس هدسون ، إيلين (31 يناير 2005). “بورتلاند، خام”. ميدياويك . ص 14 – 16. بروكويست 213628329 .  
  79. ↑ «شركة غانيت، المالكة لصحيفة ستيتسمان جورنال، تستحوذ على شركة بيلو، الشركة الأم لشبكة KGW، مقابل 1.5 مليار دولار» . صحيفة ذا أوريغونيان . وكالة أسوشيتد برس . 13 يونيو 2013. تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2013 .
  80. ↑ براون، ليزا (13 يونيو 2013). "جانيت تشتري شركة بيلو المالكة لمحطة تلفزيونية مقابل 1.5 مليار دولار" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2013 .
  81. ^ “جانيت تكمل استحواذها على بيلو” . TVNewsCheck . 23 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 23 كانون الأول (ديسمبر) 2013 .
  82. ↑ "اكتمل فصل شركة غانيت إلى شركتين عامتين" . تيغنا. 29 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2015 .
  83. ↑ "طلب الموافقة على نقل السيطرة على كيان يحمل تصريح أو ترخيص بناء محطة بث" . لجنة الاتصالات الفيدرالية . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2015 .
  84. ↑ «شركة تيجنا تُنهي صفقة شراء محطات ساندر التلفزيونية» . TVNewsCheck . 3 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2015 .
  85. ↑ ميلر، مارك ك. (19 أغسطس 2025). "نيكستار تستحوذ على تيجنا مقابل 6.2 مليار دولار" . TVNewsCheck . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2025 .
  86. ↑ «مالك KOIN يشتري مالك KGW في صفقة بقيمة 6.2 مليار دولار» . صحيفة ذا أوريغونيان . 19 أغسطس 2025. تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2025 .
  87. ↑ جونسون، تيد (19 مارس 2026). "نيكستار تُنهي اندماجها مع تيجنا بعد موافقة لجنة الاتصالات الفيدرالية ووزارة العدل" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2026 .
  88. ↑ سفيرنوفسكي، غريغوري (28 مارس 2026). "صفقة نيكستار-تغنا معلقة بعد إصدار القاضي أمرًا تقييديًا مؤقتًا" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  89. ↑ جونسون، تيد؛ هايز، ديد؛ باتن، دومينيك (18 أبريل 2026). "تجميد اندماج نيكستار-تيجنا مع استمرار معركة مكافحة الاحتكار؛ المدعي العام في كاليفورنيا يقول: "هذا الاندماج غير قانوني، بكل بساطة"." . الموعد النهائي . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
  90. 1 2 3 مورفي، فرانسيس (10 سبتمبر 1975). "خلف الميكروفون: روس يستذكر نشرات الأخبار التلفزيونية الأولى في بورتلاند" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. D12 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  91. ↑ مورفي، فرانسيس (7 فبراير 1976). "خلف الميكروفون: سميث يستذكر بدايات الأخبار التلفزيونية" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. ب7 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  92. ↑ ماركس، أرنولد (13 ديسمبر 1977). "برنامج بناء على جدول أعمال عيد ميلاد KGW" . صحيفة أوريغون جورنال . بورتلاند، أوريغون. ص 19. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  93. ١ ٢ بارتون، فرانك (٢٥ نوفمبر ١٩٥٦). "تغطية جديدة للحوادث مستحقة: تسليط الضوء المالي" . صحيفة صنداي أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص ٥٠. تم الاسترجاع في ٩ سبتمبر ٢٠٢٥ - عبر موقع Newspapers.com. 
  94. 1 2 هينيجر، جين (15 يونيو 1980). "إيفان سميث يختتم الأخبار" . صحيفة صنداي أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. TV7 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2025 - عبر Newspapers.com. 
  95. ↑ كويتشلي، جيف (31 يوليو 1986). "ريتشارد روس: مؤسسة الأخبار التلفزيونية في بورتلاند تختتم مسيرتها المهنية" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. الصفحات D1، D3 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  96. 1 2 "توم ماكول، المعروف هنا، يترشح لمنصب وزير الخارجية" . صحيفة ريدموند سبوكس مان . ريدموند، أوريغون. 27 فبراير 1964. ص. 1:4 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  97. ↑ شولز، بلين (5 نوفمبر 1964). "وزير الخارجية المنتخب حديثًا يحث الجمهوريين على إعادة البناء" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص 23. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  98. ↑ "توماس ويليام لوسون ماكول (1913-1983)" . موسوعة أوريغون . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
  99. ↑ "ريتشارد روس سينضم إلى قناة KATU-TV في الأول من سبتمبر" . صحيفة أوريغون جورنال . بورتلاند، أوريغون. 8 أغسطس 1975. ص 5. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  100. ↑ بوليه، مارجي (14 مايو 1989). "تغيير القنوات قد يغير العقول" . صحيفة صنداي أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. C5 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  101. ^ جو كين (9 يناير 2019). ""وفاة دوغ لامير، المعلق الرياضي الشهير في بورتلاند، عن عمر يناهز 93 عامًا" . صحيفة ذا أوريغونيان ، بورتلاند، أوريغون، صفحة  B2 . تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com.
  102. ↑ بيك، أندي (3 مارس 1983). "برنامج KGW يسلط الضوء على شجاعة كابيل" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. D8 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  103. ↑ شولبرغ، بيت (12 مارس 1993). "مواجهة العواصف" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. الصفحات E1، E2 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  104. ↑ توملينسون، ستيوارت (13 سبتمبر 2000). "الطبيعة الأم تودع خبير الأرصاد الجوية" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. C12 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  105. ↑ «شركة دوبونت-كولومبيا تحصد جوائز قيّمة: جودة المشاركات تدفع لجنة التحكيم إلى إضافة 11 جائزة إلى قائمة الفائزين التسعة». مجلة البث . 3 ديسمبر 1973. الصفحات 47-48 . ProQuest 1014673790 .  
  106. ↑ «برنامج خاص على قناة KGW-TV يفوز بجائزة» . صحيفة ذا كابيتال جورنال . سالم، أوريغون. أسوشيتد برس. 15 فبراير 1978. ص 11D . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  107. ↑ فاريل، بيتر (16 أبريل 1985). "جائزة تلفزيونية تُمنح لمراسل متردد" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. C6 . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  108. ↑ "KGW: انتهى الحفل" . صحيفة صنداي أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. 10 مارس 1991. الصفحات D1، D4 . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  109. ↑ فاريل، بيتر (9 يناير 1980). "قناة KOIN-TV تفوز في معركة تصنيفات الأخبار المسائية" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. F21 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  110. ↑ كوان، رون (18 نوفمبر 1981). "القناة 6 تحافظ على الصدارة في فترة نسب المشاهدة" . صحيفة ستيتسمان جورنال . سالم، أوريغون. ص 6C . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  111. ↑ "قناة KGW-TV توسع قسم الأخبار". مجلة فارايتي . 11 مارس 1981. ص 139. بروكويست 1286199634 .  
  112. ↑ فاريل، بيتر (19 ديسمبر 1984). "التقييمات تُبقي KOIN في الصدارة بينما تتراجع حظوظ KATU" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. D10 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  113. ↑ "معركة حامية: قناة KOIN، بطلة نسب المشاهدة، تخسر مكانتها لصالح قناة KGW" . صحيفة ستيتسمان جورنال . سالم، أوريغون. 25 مارس 1987. ص 1ب . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  114. 1 2 شولبرغ، بيت؛ دينسون، برايان (13 فبراير 1996). "حروب الأخبار التلفزيونية" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. الصفحات E1، E3 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  115. ↑ شولبرغ، بيت (17 مارس 1994). "هل تلوح في الأفق منافسة أشدّ في نشرات الأخبار المسائية؟" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. د7 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  116. ↑ "بدء قناة إخبارية ومالية" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. 17 أبريل 1989. ص. C6 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  117. ↑ جويت، ديف (6 أغسطس 1989). "القناة السادسة تُغيّر برامج الأخبار المسائية ومذيعيها" . صحيفة ذا كولومبيان . فانكوفر، واشنطن. ص. تي في تايمز 3. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  118. ↑ جويت، ديف (29 يوليو 1990). "القناة 8 ستكون أول من يقدم برنامجًا إخباريًا في الساعة الرابعة مساءً" . صحيفة ذا كولومبيان . فانكوفر، واشنطن. ص. تي في تايمز 3. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  119. ↑ فاريل، بيتر (1 يونيو 1991). "محطة KGW(8) تسرح 25 موظفًا وتلغي برامجها" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. D1 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  120. ↑ كوان، رون (19 ديسمبر 1991). "ستتوقف قناة KGW عن عرض رسومها الكاريكاتورية يوم السبت ابتداءً من 11 يناير" . صحيفة ستيتسمان جورنال . سالم، أوريغون. ص 1ب . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  121. ↑ "KGW تُقيل مدير الأخبار" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. 29 أبريل 1992. ص. D6 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  122. ↑ تورنكويست، كريستي (9 ديسمبر 1992). "كاثي سميث وشولبيرغ تتركان منصبيهما التلفزيونيين" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. الصفحات A1، A22 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  123. ↑ شولبرغ، بيت (13 مايو 1994). "إلى اللقاء يا ستيف" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. د1 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  124. ↑ شولبرغ، بيت (25 مارس 1994). "هناك الكثير من المشاكل في هذه 'الجنة'"" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص.  D8 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com.
  125. ↑ "KATU-TV تضيف برنامجًا إخباريًا ظهرًا" . مجلة رجل الدولة . سالم، أوريغون. 11 أغسطس 1994. ص. 2D . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2025 – عبر Newspapers.com. 
  126. ↑ شولبرغ، بيت (10 أغسطس 1994). "قناة KGW تستهدف قناة KATU بخطة جديدة" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. D7 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  127. ↑ شولبرغ، بيت (17 سبتمبر 1994). "محطات بورتلاند تُصعّد من حدة الأخبار" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. ب5 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  128. ↑ "محطات بورتلاند تعزز تغطيتها الإخبارية" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. 29 نوفمبر 1994. ص. ب5 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  129. ↑ شولبرغ، بيت (30 أغسطس 1995). "محطات بورتلاند ترى الحاجة إلى المزيد من الأخبار" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. E8 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  130. ↑ شولبرغ، بيت (18 ديسمبر 1995). "محطة إخبارية تعمل بدون أشرطة في سياتل: تستغل التكنولوجيا للوصول إلى سوق الشمال الغربي" . صحيفة صنداي أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. الصفحات D1، D10 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  131. ↑ شولبرغ، بيت (14 فبراير 1995). "عاصفة ثلجية تجلب تغطية إعلامية واسعة" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. د5 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  132. ↑ شولبرغ، بيت (30 مايو 1995). "المنافسة على الأخبار في بورتلاند تشتد" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. C5 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  133. ↑ شولبرغ، بيت (6 أكتوبر 1996). "صور زاهية، أخلاقيات غامضة" . صحيفة صنداي أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. الصفحات E1، E5 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  134. 1 2 شولبرغ، بيت (2 يوليو 1998). "مدير أخبار KGW الراحل يترك بصمة كبيرة" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. D7 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  135. ^ شولبيرج ، بيت (30 أغسطس 1999). ""عائلة باركر: عرضٌ لثرثرة مونيك" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص.  د7 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com.
  136. ^ ميرا شفيرتز (12 يوليو 1999). “بورتلاند، خام”. ميدياويك . ص 16 – 20. بروكويست 213650104 .  
  137. ↑ ديفيس هدسون، إيلين (9 أبريل 2001). "بورتلاند، أوريغون". ميدياويك . الصفحات 12-18 . بروكويست 213629929 .  
  138. ↑ تريغوبوف، دان (13 أكتوبر 2002). "فاصل المحطة" . البث والكابل . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2022 .
  139. ↑ إيمز كارلين، بيتر (1 أكتوبر 2005). "على التلفزيون: يتدفق، يتدفق، يتدفق مثل نهر من الإيقاعات التجارية" . صحيفة ذا أوريغونيان . الصفحات D1، D5 . 
  140. ↑ "نشرات أخبار KGW الآن بجودة عالية الوضوح" . KGW . 22 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2019 .
  141. ↑ "استوديو في الساحة: موضوع البث المباشر ليوم الثلاثاء" . KGW. 17 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2012 .
  142. ↑ دوريس، بات (29 يناير 2008). "محطة KGW تبني استوديو في ساحة بايونير كورتهاوس" . kgw.com. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2008.
  143. ↑ باخمان، كاتي (11 أغسطس 2008). "بورتلاند، أوريغون". ميدياويك . ص 20-21 . بروكويست 213646526 .  
  144. ↑ باخمان، كاتي (19 أبريل 2010). "بورتلاند، أوريغون". ميدياويك . ص 20. بروكويست 193963354 .  
  145. ↑ مالون، مايكل (14 مايو 2012). "رواد شمال غرب المحيط الهادئ". البث والكابل . ص 26. بروكويست 1014019667 .  
  146. ↑ إيك، كيفن (6 يناير 2014). "قناة KGW تبيع مروحية، وستشاركها مع قناة تابعة لشبكة FOX" . TVSpy . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 .
  147. ↑ مالون، مايكل (6 أكتوبر 2014). "عملية استبدال مفصل الورك في بورتلاند". البث والكابل . ص 24. بروكويست 1612237150 .  
  148. ↑ تيرنكويست، كريستي (26 سبتمبر/أيلول 2019). "هل تتساءلون عن تبديل قناتي KGW وKOIN في نشرة أخبار الساعة العاشرة مساءً على قناة CW في بورتلاند؟ إليكم ما حدث" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  149. ↑ مالون، مايكل (13 يناير 2022). "أخبار محلية: ستامبتاون تتجاوز العقبة" . البث والإذاعة .
  150. ↑ بيكر، جيف (2 نوفمبر 1992). "انفصال بليزرز وكوين مجرد صفقة تجارية" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. C9 . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  151. ↑ بيكر، جيف (21 مايو 1992). "بليزرز يوقعون اتفاقية KOIN" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. الصفحات E1، E9 . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  152. ↑ «مرافق الإنتاج في الساحة ستمنح البث التلفزيوني مظهراً جديداً» . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. 2 نوفمبر 1995. ص. F2 . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  153. 1 2 كولي، جاريد (25 أبريل 2017). "KGW تودع بحرارة علاقتها التلفزيونية مع فريق بليزرز" . KGW.com . شركة تيجنا . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2018 .
  154. 1 2 كولي، جاريد (9 سبتمبر 2024). "فريق سياتل كراكن يُعلن عن جدول بث مبارياته لموسم 2024: ستُبث المباريات على قناتي KGW 8 وKGW 8.2" . KGW.com . شركة تيجنا . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2024 .
  155. ↑ تيرنكويست، كريستي (17 يوليو/تموز 2020). "ملاحظات إخبارية تلفزيونية: قناة KGW تُضيف موظفين جدد، ومذيع مخضرم من بورتلاند يعود - ولكن ليس إلى التلفزيون" . صحيفة ذا أوريغونيان . تاريخ الاسترجاع: 11 سبتمبر/أيلول 2025 .
  156. ↑ تورنكويست، كريستي (27 سبتمبر 2022). "برنامج KGW الجديد، 'مرحباً يا مدينة الورود!'، يهدف إلى الاحتفاء بمدينة بورتلاند: 'دعونا نجد بعض التفاؤل'"" . صحيفة أوريغونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2025 .
  157. ↑ "جون كانزانو" . KGW . 6 أغسطس 2014.
  158. ↑ بيكر، جيف (8 ديسمبر 1989). "قناة KGW تملأ الفراغ الرياضي" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. C10 . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  159. ↑ بيكر، جيف (23 نوفمبر 1991). "أرينا يستقيل من منصبه كمدير رياضي في قناة KATU" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. E2 . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  160. ↑ شولبرغ، بيت (3 ديسمبر 1994). "كاتو في الصدارة، والآخرون لديهم سبب للابتسام" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. F13 . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  161. 1 2 شولبرغ، بيت (10 ديسمبر 1996). "آي-مان الصريح والجريء يُقدّم عرضه في بورتلاند" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. C5 . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  162. ^ هينيجر، جان (27 يناير 1980). "لقد وضعني هذا الشاب في موقف محرج." صحيفة صنداي أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص.  TV9 . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. "
  163. ↑ "بورتلاند تودع 'رمزاً إعلامياً'"" . ولاية أوريغون . بورتلاند، أوريغون. 5 مارس 2004. ص.  E1، E6 . تم استرجاعه في 11 سبتمبر 2025 – عبر Newspapers.com.
  164. ↑ فاريل، بيتر (26 نوفمبر 1981). "تخفيضات في نسب المشاهدة تُطيح ببرنامج 'جيسيكا نوفاك'"" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص.  ب11 . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com.
  165. ↑ هينيجر، جين (3 يوليو 1983). "آن كاري تتولى تقديم نشرة نهاية الأسبوع" . صحيفة صنداي أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. TV Click 41. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  166. ↑ فاريل، بيتر (6 نوفمبر 1984). "المحطات تضع خططًا انتخابية مُفصّلة" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. C6 . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  167. ↑ ماركس، أرنولد (8 يونيو 1977). "أنفقت شبكة سي بي إس 5 ملايين دولار لبث مسلسل 'Network'"" . صحيفة أوريغون جورنال . بورتلاند، أوريغون. ص  43. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com."
  168. ↑ هوفر شرو، إيرين (17 يوليو 1993). "مدارس بورتلاند تعيّن رئيسًا للعلاقات العامة" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. ب2 . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  169. ↑ تورنكويست، كريستي (2 مارس 2016). "انضم جوي هارينغتون، لاعب الوسط السابق لفريق أوريغون داكس، إلى قناة KGW-TV كمراسل" . صحيفة ذا أوريغونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2025 .
  170. ↑ «جنسن ينهي فترة عمله مع قناة KGW: قائد شرطة بورتلاند الذي تحول إلى مراسل تلفزيوني يأمل في العودة إلى سلك الشرطة» . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. 6 سبتمبر 2003. الصفحات C1، C3 . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  171. ↑ "إريك جونسون" . KOMOnews.com . 20 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2020 .
  172. ↑ "نبذة عنا" . shawnlevy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2025 .
  173. ↑ «لينمان ينضم إلى القناة الثانية» . صحيفة ذا أوريغونيان . 20 ديسمبر 1983. ص. C6. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2022 . 
  174. ↑ بيكر، دوغ (22 سبتمبر 1967). "مجموعة بيكر: حيلة تاجر سيارات تُطلق على مجلة هوكر اسم باف" . صحيفة أوريغون ديلي جورنال . بورتلاند، أوريغون. ص 2. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  175. ↑ بيكر، دوغ (26 مارس 1968). "مجموعة بيكر: 'السيد غو-غو' يروي قصة حياته في شقة مشتركة" . صحيفة أوريغون ديلي جورنال . بورتلاند، أوريغون. ص 2. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  176. ↑ إيك، كيفن (15 ديسمبر 2022). "قناة KTVZ في ولاية أوريغون تُرقّي كاثي مارشال إلى منصب مديرة الأخبار" . TVSpy . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 .
  177. ↑ تيرنكويست، كريستي (26 نوفمبر 2016). "قناة KGW تعيّن شخصية إعلامية سابقة في قناة MTV كمذيعة أخبار صباحية جديدة" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. A4 . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2015 - عبر موقع Newspapers.com. 
  178. ↑ شولبرغ، بيت (9 يوليو 1993). "أخطر وظيفة تلفزيونية تحصد ضحية أخرى" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. د7 . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  179. ↑ تورنكويست، كريستي (5 فبراير 2017). "ماذا يعني التحول إلى البث عالي الدقة لقناة OPB Plus؟" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. A&E Sunday 3. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2015 - عبر موقع Newspapers.com. 
  180. ↑ تورنكويست، كريستي (13 أكتوبر 2017). "برايان مكفادين يغادر قناة KGW، وكاسيدي كوين هي المذيعة الجديدة لبرنامج 'Live at 7'" . صحيفة ذا أوريغونيان . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 .
  181. ↑ تيرنكويست، كريستي (10 ديسمبر/كانون الأول 2009). "جون ستوسيل ينقل ميوله الليبرتارية إلى برنامج فوكس" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. E6 . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر/أيلول 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  182. ↑ كيفن، إيك (23 فبراير 2022). "مراسلة بورتلاند ماغي فيسبا تغادر قناة KGW في مارس" . TVSpy . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 .
  183. 1 2 "استعلام RabbitEars التلفزيوني عن KGW" . RabbitEars . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2024 .
  184. ↑ "KGW-DT". كتاب حقائق التلفزيون والكابل . المجلد 74. أخبار وارن للاتصالات. 2006. ص. A-1858. ISBN   1-57696-058-7.
  185. 1 2 روغواي، مايك (5 يونيو 2009). "التحول إلى الرقمية يلقى استقبالاً متبايناً" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. الصفحات B1، B2 . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  186. ↑ "التسميات المبدئية لقنوات البث الرقمي للجولتين الأولى والثانية" (ملف PDF) . لجنة الاتصالات الفيدرالية. 23 مايو 2006. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2021 .
  187. ↑ "استبدال القنوات/تغيير ترخيص المجتمع" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية . 22 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2020 .
  188. ↑ إيغرتون، جون (14 أكتوبر 2020). "لجنة الاتصالات الفيدرالية تقترح السماح لقناة KGW-TV بالانتقال إلى نطاقي VHF/UHF" . TV Tech . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 .
  189. ↑ "قناة KGW تُحسّن الهوائي وإشارة البث الأرضي. إليك كيفية إعادة مسح قنوات التلفزيون" . KGW . ٢٢ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  190. ↑ "قائمة قنوات إدخال مترجم التلفزيون" . لجنة الاتصالات الفيدرالية. 23 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2021 .