كاتي هيل

كاثرين لورين هيل (مواليد 25 أغسطس 1987) سياسية أمريكية سابقة ومديرة خدمات اجتماعية من أغوا دولسي، كاليفورنيا . وهي عضوة في الحزب الديمقراطي ، وشغلت منصب ممثلة الولايات المتحدة عن الدائرة الخامسة والعشرين في كاليفورنيا من يناير إلى نوفمبر 2019. هيل هي المديرة التنفيذية السابقة لمنظمة "بيبول أسيستينغ ذا هومليس" (PATH)، وهي منظمة غير ربحية على مستوى الولاية تعمل على إنهاء التشرد في جميع أنحاء كاليفورنيا . وقد فازت بمقعدها بعد تغلبها على الجمهوري ستيف نايت في انتخابات التجديد النصفي لعام 2018 .

في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2019، نشرت مدونة "ريد ستيت" المحافظة تقريرًا عن علاقة مزعومة بين هيل ومدير حملتها التشريعية، وهو ما نفاه كلاهما. وفي 23 أكتوبر/تشرين الأول 2019، اعترفت هيل بأنها كانت على علاقة غير لائقة مع أحد موظفي حملتها الانتخابية قبل انضمامها إلى الكونغرس. وفي 27 أكتوبر/تشرين الأول 2019، أعلنت استقالتها من الكونغرس. ونشرت صحيفة " ديلي ميل" البريطانية صورًا عارية لهيل . وألقت هيل باللوم في نشر الصور على زوجها السابق، واصفةً إياها بانتهاك للخصوصية ، وتعهدت بالدفاع عن ضحايا الابتزاز الجنسي . وغادرت منصبها في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2019.

في يونيو 2021، أُمرت هيل بدفع 220 ألف دولار أمريكي لصحيفة ديلي ميل ووسائل الإعلام الأخرى، لتعويض الرسوم القانونية التي أنفقتها هذه الشركات للدفاع عن نفسها ضد اتهاماتها.

هيل هو الرئيس التنفيذي لخدمات المشردين في محطة يونيون. [ 1 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت هيل في أبيلين، تكساس ، ونشأت في منطقة ساوجوس في سانتا كلاريتا، كاليفورنيا . كانت والدتها، راشيل (ني كامبل)، [ 2 ] ممرضة مسجلة ، وكان والدها، مايكل هيل، ملازم شرطة. [ 3 ]

تلقت هيل تعليمها في المدارس الحكومية في وادي سانتا كلاريتا وتخرجت من مدرسة ساوجوس الثانوية عام 2004. [ 4 ] وفي جامعة ولاية كاليفورنيا، نورثريدج ، حصلت على درجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية ودرجة الماجستير في الإدارة العامة . [ 5 ]

مسيرة مهنية مبكرة

بدأت هيل مسيرتها المهنية كمدافعة عن السياسات في منظمة "بيبول أسيستينغ ذا هومليس" (PATH)، وهي منظمة غير ربحية تُعنى بتطوير خدمات داعمة وبأسعار معقولة للمشردين في كاليفورنيا . ويُزعم أن زوجها كان يعمل هناك أيضًا، وأن هيل كانت مديرته. [ 6 ] لاحقًا، وبصفتها المديرة التنفيذية لمنظمة PATH، نجحت في الارتقاء بالمنظمة من قوة محلية في مقاطعة لوس أنجلوس إلى واحدة من أكبر المنظمات غير الربحية التي توفر مساكن للمشردين في كاليفورنيا . [ 7 ] ساهمت هيل في إقرار مبادرة اقتراع ، تُعرف باسم "المقياس H" ، في ربيع عام 2017، بهدف التخفيف من حدة التشرد من خلال توفير 1.2 مليار دولار أمريكي لتمويل خدمات المشردين في مقاطعة لوس أنجلوس. [ 8 ] [ 9 ] كما قامت هيل وزوجها بتربية الماعز في أغوا دولسي، كاليفورنيا . [ 7 ]

مجلس النواب الأمريكي

انتخابات

2018

هيل يلقي كلمة في المؤتمر السنوي للحزب الديمقراطي بولاية كاليفورنيا (2019)

في 8 مارس 2017، أعلنت هيل ترشحها لمجلس النواب الأمريكي عن الدائرة الانتخابية الخامسة والعشرين في كاليفورنيا ، وهي دائرتها الأصلية، لتنافس شاغل المنصب ستيف نايت ، وهو جمهوري شغل المنصب منذ عام 2014. [ 10 ] فاز نايت بإعادة انتخابه في عام 2016. [ 11 ] [ 12 ]

في عام 2018، حلت هيل في المركز الثاني في الانتخابات التمهيدية للدائرة الانتخابية الخامسة والعشرين في كاليفورنيا ، مما أهّلها للمشاركة في الانتخابات العامة التي جرت في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، حيث واجهت نايت مجدداً. [ 13 ] وفي الانتخابات العامة، فازت هيل على نايت بنسبة 54% مقابل 46%. [ 14 ]

كانت هيل موضوع سلسلة حلقات وثائقية عُرضت على برنامج "فايس نيوز تونايت" على قناة HBO . [ 15 ] وثّقت السلسلة حملة هيل الانتخابية باعتبارها "أكثر حملة انتخابية تمثل جيل الألفية على الإطلاق" للكونغرس. [ 16 ] وذكرت التقارير أن برنامج "فايس نيوز تونايت" كان يخطط لإنتاج حلقة متابعة تتناول تأهل هيل للانتخابات العامة. [ 17 ]

في الأسابيع التي سبقت انتخابات التجديد النصفي ، حصل هيل على تأييد الرئيس السابق باراك أوباما ، الذي حضر أيضاً فعالية انتخابية في جنوب كاليفورنيا قبل الانتخابات. [ 18 ]

المواقف السياسية

صرحت هيل خلال حملتها الانتخابية بأن أهم قضاياها هي معالجة الرعاية الصحية، وإعادة بناء الطبقة الوسطى من خلال سياسات تعالج عدم المساواة في الدخل وتوفير السكن بأسعار معقولة ، وإبعاد المال السياسي عن السياسة. [ 9 ] [ 19 ] [ 20 ] كما أعلنت دعمها لبرنامج الرعاية الصحية الشاملة (Medicare for All) . [ 21 ]

وبحسب ما ورد، أدارت هيل حملة شعبية لم تقبل فيها أموالاً من لجان العمل السياسي للشركات . [ 22 ] وفي الربع الأول من عام 2018، جمعت أكثر من 400 ألف دولار، ليصل إجمالي ما جمعته إلى 1,092,025 دولاراً، من خلال أكثر من 9,800 مساهمة فردية وأكثر من 5,100 متبرع فردي. [ 23 ]

أيدت هيل إصلاحًا شاملًا لقوانين الهجرة ، وسعت في الوقت نفسه إلى زيادة التمويل وتعزيز الأمن على طول الحدود الجنوبية لمكافحة تهريب المخدرات غير المشروعة وغيرها من الجرائم. كما أيدت إقامة نوع من الحواجز المادية على طول مناطق محددة من الحدود الجنوبية. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

بحسب مقال نُشر في مجلة رولينج ستون في أكتوبر 2018 ، فإن هيل يمتلك سلاحاً نارياً دون خجل:

لدينا أعلى عدد من مسؤولي إنفاذ القانون مقارنةً بأي منطقة أخرى في مقاطعتي. ولدينا ثاني أعلى عدد من المحاربين القدامى مقارنةً بأي منطقة أخرى في البلاد. علاوة على ذلك، ربع منطقتنا ريفية. لذا، يمتلك الناس أسلحة. هكذا نشأت أنا وزوجي. أربعون بالمئة من سكان منطقتنا يمتلكون سلاحًا أو يعيشون في منزل فيه سلاح. [ 7 ]

التعيين

قبل بدء أعمال الكونغرس الـ 116 ، تم اختيار هيل والنائب الجديد عن ولاية كولورادو ، جو نيغوس، كممثلين عن فئة الأعضاء الجدد في التجمع الديمقراطي . [ 27 ]

مهام اللجان

عضويات التجمع

اتهامات بإقامة علاقات غير لائقة

خطاب هيل الأخير بشأن قرارها بالاستقالة (31 أكتوبر 2019)

في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2019، نشرت مدونة "ريد ستيت" السياسية المحافظة مزاعم بأن هيل كانت على علاقة خارج إطار الزواج مع أحد موظفيها الشباب، وهو ما نفاه. [ 28 ] كما نفت هيل هذه المزاعم، [ 29 ] قائلةً إن زوجها المنفصل عنها ، والذي وصفته بأنه مسيء، يبذل قصارى جهده لإذلالها، وأن خصومها السياسيين يستغلون مسألة شخصية لتحقيق مكاسب سياسية. [ 30 ] ونفى زوجها مزاعم الإساءة، مدعيًا أن حاسوبه قد تعرض للاختراق. [ 31 ] [ 32 ] وتواصلت هيل مع رئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي لنفي هذه المزاعم. [ 33 ]

في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2019، أرسلت هيل بريدًا إلكترونيًا إلى ناخبيها اعترفت فيه بعلاقة غير لائقة مع إحدى موظفات حملتها الانتخابية قبل انضمامها إلى الكونغرس. [ 34 ] [ 35 ] كانت العلاقة مع مرؤوسة تبلغ من العمر 22 عامًا. [ 36 ] [ 37 ] كما نشر موقع RedState صورًا عارية لهيل ضمن القصة؛ وكان لكاتب الموقع تاريخ في العمل مع حملات الحزب الجمهوري، بما في ذلك حملة خصم هيل. [ 38 ] وكتبت كوينتا جوريسيك في مجلة The Atlantic : "هذه هي المرة الأولى التي أعرف فيها أن تنشر جهة إعلامية ذات توجه سياسي صورة فاضحة لسياسي معارض لتحقيق مكاسب سياسية واضحة". [ 39 ] وقالت هيل إن شرطة الكابيتول الأمريكي فتحت تحقيقًا لمعرفة من سرب الصور. [ 40 ]

تحقيق

أعلنت لجنة الأخلاقيات بمجلس النواب في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2019 أنها ستجري تحقيقًا في مزاعم إقامة هيل علاقة غرامية مع أحد موظفيها، [ 41 ] وهو ما يُعد انتهاكًا لإصلاحات أخلاقيات مجلس النواب التي طُبقت عام 2018 استجابةً لحركة #MeToo . [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] وقد وعدت هيل بالتعاون مع تحقيق لجنة الأخلاقيات في الكونغرس بشأن مزاعم ارتكابها مخالفات بصفتها عضوة في الكونغرس. [ 34 ] [ 35 ]

استقالة

في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2019، أعلنت هيل عبر تويتر استقالتها من الكونغرس: [ 45 ] [ 46 ] "هذا أصعب شيء اضطررت لفعله في حياتي، لكنني أعتقد أنه الأفضل لناخبيّ ولبلادنا." [ 47 ] وقالت رئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي إن هيل "ارتكبت بعض الأخطاء في التقدير جعلت استمرارها في الخدمة كعضو في الكونغرس أمرًا غير مقبول." [ 48 ] وتعهدت هيل بمكافحة نشر الصور الانتقامية بعد تسريب صورها. [ 49 ]

في خطابها الأخير أمام الكونجرس في 31 أكتوبر 2019، قالت هيل إن هناك " معايير مزدوجة " و" ثقافة معادية للنساء " أدت إلى قرارها بالتنحي عن منصبها:

«أنا أغادر، لكن لا يزال لدينا رجال اتُهموا بشكل موثوق بارتكاب أعمال عنف جنسي متعمدة، وما زالوا في مجالس الإدارة، وفي المحكمة العليا، وفي هذه الهيئة بالذات، والأسوأ من ذلك كله، في المكتب البيضاوي ... وكعمل أخير لي، صوتتُ للمضي قدمًا في عزل دونالد ترامب نيابةً عن نساء الولايات المتحدة الأمريكية.» [ 50 ] [ 51 ]

أعمال لاحقة

في 7 ديسمبر 2019، كتبت هيل مقالاً في صحيفة نيويورك تايمز وصفت فيه الأحداث التي أدت إلى قرارها بالاستقالة، وذكرت أنها كانت تفكر في الانتحار خلال تلك الفترة. [ 52 ]

في الانتخابات الخاصة التي أُجريت في ربيع عام 2020، أيّدت هيل عضوة مجلس الولاية كريستي سميث ، التي خسرت الانتخابات في نهاية المطاف بشكل مفاجئ . هيل، التي ساهمت لجنتها السياسية "هير تايم" بمبلغ 200 ألف دولار، [ 53 ] [ 54 ] صرّحت بأن سميث كانت تُعتبر "أمّ السياسة الديمقراطية" في المنطقة لسنوات، وأنه "لا يوجد أي شخص آخر يمكنني التفكير فيه لأرشّحه لهذا المنصب". [ 55 ] وقد أعرب بعض الديمقراطيين عن أسفهم لمشاركة هيل في الحملة. [ 56 ]

أصدرت هيل مذكراتها بعنوان " ستنهض: أن تصبح محاربة من أجل المساواة الحقيقية" في أغسطس 2020. [ 57 ] وأشارت هيل إلى أنه بعد استقالتها، تواصلت معها مونيكا لوينسكي وعرضت التحدث عن بعض أوجه التشابه والاختلاف في تجاربهما كضحايا للتشهير العلني . [ 58 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2020، رفعت هيل دعوى قضائية ضد زوجها السابق، وصحيفة ديلي ميل ، وموقع ريد ستيت، بتهمة نشر صور إباحية دون رضا الطرف الآخر . [ 59 ] وفي 7 أبريل/نيسان 2021، أصدر قاضٍ حكمًا لصالح صحيفة ديلي ميل ، معتبرًا أن الصور محمية بموجب التعديل الأول لدستور الولايات المتحدة باعتبارها "مسألة ذات أهمية عامة أو مصلحة عامة" . وأعلن محامو هيل عزمهم استئناف الحكم. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] كما أمر القاضي هيل بدفع ما يقارب 220 ألف دولار أمريكي كرسوم لصحيفة ديلي ميل وعدد من الصحفيين. [ 63 ] وفي يوليو/تموز 2022، أعلنت هيل إفلاسها، ما كان سيُعفيها من دفع أتعاب محامي المدعى عليهم. [ 64 ]

في الخامس من أبريل/نيسان 2021، دعت هيل مات غايتز إلى الاستقالة في مقال رأي نشرته في مجلة "فانيتي فير" ، بعد أن نُشرت تقارير تفيد بأن غايتز قد عرض صورًا لنساء عاريات زعم أنه أقام علاقات جنسية معهن، بما في ذلك على زملائه في مجلس النواب. [ 65 ] وكان غايتز قد دعم هيل بعد تسريب صورها، ووصفته هيل بأنه "صديق غير متوقع" خلال فترة عملهما في الكونغرس. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

كانت لجنة العمل السياسي "هير تايم " التابعة لهيل نشطة خلال انتخابات التجديد النصفي لعام 2022 ، ولكنها لم تكن نشطة خلال انتخابات عام 2024. [ 69 ]

نشرت صحيفة واشنطن بوست مقالاً رأياً لهيل في سبتمبر 2023. تناقش فيه هيل الارتفاع الملحوظ في عدد الأفراد الذين ينشرون محتوى شخصياً حميمياً، فضلاً عن غياب المساءلة عن الجهات المسيئة التي تستغل هذا المحتوى كورقة ضغط سياسية ضد منشئيه. وتستشهد بحادثتها الشخصية في الكونغرس كمثال على ذلك. [ 70 ]

في نوفمبر 2024، عُيّنت هيل من قبل المشرفة على مقاطعة لوس أنجلوس ، هيلدا سوليس، في هيئة خدمات المشردين في لوس أنجلوس . [ 71 ] [ 72 ] وفي ديسمبر 2024، أصبحت هيل الرئيسة التنفيذية لخدمات المشردين في محطة يونيون. [ 71 ] وقالت هيل إنها ستتنحى عن اتخاذ القرارات المتعلقة بتمويل محطة يونيون لتجنب تضارب المصالح . [ 71 ]

التاريخ الانتخابي

انتخابات الدائرة الانتخابية الخامسة والعشرين في كاليفورنيا ، 2018
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريستيف نايت ( المرشح الحالي )61,41151.8
ديمقراطيكاتي هيل24,50720.7
ديمقراطيبرايان كافوريو2182118.4
ديمقراطيجيس فينيكس75496.4
ديمقراطيماري بالانت31572.7
إجمالي الأصوات118,445100.0
الانتخابات العامة
ديمقراطيكاتي هيل133,20954.4
جمهوريستيف نايت ( المرشح الحالي )111,81345.6
إجمالي الأصوات245,022100.0
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين

الحياة الشخصية

أعلنت هيل عن ميولها الجنسية المزدوجة بعد تخرجها من المدرسة الثانوية. [ 73 ] وكانت أول شخص من كاليفورنيا يُنتخب لعضوية الكونغرس معلناً عن ميوله الجنسية المزدوجة. [ 74 ]

كانت هيل تحمل وشمًا للصليب الحديدي أسفل فخذها، حصلت عليه بعد تعرضها لاعتداء جنسي في سن المراهقة. وقد غطت الوشم بعد نشر صور لها عام ٢٠١٩. [ ٧٥ ] تُعدّ هيل من المدافعات عن ضحايا الاعتداء الجنسي على الأطفال ، إذ تعرضت هي نفسها للاعتداء في سن الثامنة، والخامسة عشرة، ومرتين في سن السادسة عشرة. وقد تحدثت عن معاناتها من أفكار انتحارية نتيجة لذلك، وهو ما كشفت عنه في أعقاب استقالتها من الكونغرس. [ ٧٦ ]

في يوليو/تموز 2010، تزوجت هيل من كيني هيسليب، الذي بدأت بمواعدته بعد تخرجها من المدرسة الثانوية مباشرة. وأقاما في أغوا دولسي، كاليفورنيا ، في مزرعتهما، حيث كانا يربيان حيوانات تم إنقاذها . [ 77 ] تقدم هيسليب بطلب الطلاق في عام 2019، وتمت تسوية الطلاق في أكتوبر/تشرين الأول 2020. [ 30 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2020، أصدر قاضٍ أمرًا تقييديًا لصالح هيل ضد زوجها السابق. [ 78 ] [ 79 ]

استأجر هيل أيضًا شقة في واشنطن العاصمة مع النائبة الجديدة لورين أندروود . [ 80 ]

في 19 يناير 2020، توفي شقيقها غير الشقيق، دانيال بينيت، بسبب جرعة زائدة من المخدرات عن عمر يناهز 20 عامًا. [ 81 ]

نُشرت مذكرات هيل ، بعنوان "ستنهض: أن تصبح محاربة في معركة المساواة الحقيقية" ، والتي تشارك فيها تجاربها من فترة عملها في السياسة، في عام 2020. [ 58 ]

بحلول يوليو/تموز 2019، كانت هيل على علاقة عاطفية مع أليكس توماس، وهو صحفي وروائي. [ 82 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2021، صرّحت هيل بأنها وتوماس ينتظران مولودًا. [ 83 ] أصيبت هيل بفيروس كوفيد-19 خلال الشهر السابع من حملها، وأنجبت ابنها في أوائل يناير/كانون الثاني 2022، قبل موعد ولادته بسبعة أسابيع. [ 84 ] [ 85 ] وتزوجت هيل وتوماس في مارس/آذار 2024. [ 86 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "كاتي هيل - نبذة عنها" . خدمات المشردين في محطة الاتحاد (USHS) . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2025 .
  2. "نعي دانيال بينيت - نيوهال، كاليفورنيا" .
  3. غوديير، دانا (12 يونيو 2018). "كاتي هيل نوع جديد من الديمقراطيين في كاليفورنيا. هل تستطيع المساعدة في قلب موازين القوى في مجلس النواب؟" . مجلة نيويوركر .
  4. وو، نيكولاس (14 نوفمبر/تشرين الثاني 2019). "النائبة السابقة كاتي هيل تقول إنها "قلقة للغاية" على الناجين من حادثة إطلاق النار في مدرسة ساوجوس الثانوية" . يو إس إيه توداي . ماكلين، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
  5. هيرستين، أوليفيا (17 ديسمبر 2018). "السيدة هيل تذهب إلى واشنطن" . CSUN Today .
  6. "يزعم زوج النائبة المتعثرة كاتي هيل أنه حصل على وظائف في المنظمة غير الربحية التي كانت تعمل بها بسبب "نفوذها"" سي إن بي سي . ٢٥ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠١٩. كان صاحب عمل [هيل] قلقًا بشأن المحسوبية وكيف سيبدو الأمر كونها مديرتي. "
  7. 1 2 3 ديكنسون، تيم (15 أكتوبر 2018). "حديث مع المرشحة الشابة كاتي هيل حول قلب إحدى الدوائر الانتخابية المحافظة في كاليفورنيا" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2019 .
  8. هولت، جيم (23 فبراير 2017). "نقاش يوازن بين إيجابيات وسلبيات المقياس H" ذا سيجنال .
  9. 1 2 براموك، جاكوب (4 أبريل 2018). "يتزايد عدد النساء المترشحات للمناصب العامة. سبع مرشحات لأول مرة لمجلس النواب يشرحن أسباب ترشحهن في عهد ترامب" سي إن بي سي.
  10. بانزار، خافيير (8 مارس 2017). "الديمقراطية كاتي هيل ستتحدى النائب الجمهوري ستيف نايت في عام 2018" صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  11. ويل، جورج (21 مارس 2018). "الديمقراطيون، مدفوعين بالغضب من ترامب، يحلمون بتحويل كاليفورنيا إلى ولاية ديمقراطية" . صحيفة واشنطن بوست .
  12. "كاتي هيل تُغيّر نتيجة الدائرة الانتخابية رقم ٢٥ في كاليفورنيا. كاليفورنيا تُغيّر نتيجة مجلس النواب. فلنجعل عام ٢٠١٨ حقيقة" . ديلي كوس . ٣ أبريل ٢٠١٧.
  13. "كاتي هيل" Ballotpedia. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2018.
  14. "نتائج انتخابات كاليفورنيا" . صحيفة نيويورك تايمز . 6 نوفمبر 2018. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 . 
  15. بانزار، خافيير (7 مايو 2018). "تقرير خاص من فايس نيوز عن مرشحة كاليفورنيا كاتي هيل يقدم نظرة صريحة - وأحيانًا غير مريحة - على الحملات الانتخابية في عام 2018" لوس أنجلوس تايمز .
  16. توماس، شونا (17 مايو 2018). "داخل الحملة الانتخابية الأكثر تمثيلاً لجيل الألفية على الإطلاق" للكونغرس" فايس نيوز .
  17. لونيتا، كاليب (8 يونيو 2018). "فيلم وثائقي عن كاتي هيل من فايس نيوز يصور الأيام التي سبقت فوزها في ليلة الانتخابات" KHTS HomeTownStation.
  18. "أوباما يُجري حملات انتخابية للديمقراطيين في كاليفورنيا، بمن فيهم المرأة ثنائية الميول الجنسية كاتي هيل" . مجلة أدفوكيت . 8 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2018 .
  19. "مواقف كاتي هيل من القضايا (اختبار الشجاعة السياسية)" فوت سمارت. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2018.
  20. موديستي، كيفن (3 مايو 2018). "كاتي هيل تتقدم - حرفيًا - في سباق مجلس النواب الأكثر مشاهدة في منطقة لوس أنجلوس" لوس أنجلوس ديلي نيوز .
  21. كوينلان، كيسي (31 أكتوبر 2018). "تعرّف على كاتي هيل، الشابة الألفية التي قد تُغيّر موازين القوى في دائرة انتخابية جمهورية بامتياز في كاليفورنيا" . ثينك بروجريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2019 .
  22. رينوسو، ماريا (15 يوليو/تموز 2018). "أيها الشباب: إذا أدلينا بأصواتنا، يمكننا انتخاب كاتي هيل في الدائرة الانتخابية الخامسة والعشرين بولاية كاليفورنيا!" . سياسة جيل الألفية . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس/آب 2018 .
  23. براون، مايكل (16 أبريل 2018). "كاتي هيل تتصدر قائمة تمويل الحملات الانتخابية للكونغرس" . محطة KHTS HomeTownStation .
  24. @KatieHill4CA (28 ديسمبر 2018). "قصة نُشرت اليوم تُسيء فهم موقفي، لذا دعونا نكون واضحين: لن نُهدر المال على جدار غير فعال..." ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 29 ديسمبر 2018 - عبر تويتر .
  25. بينتر، رايان (6 يناير 2019). "النائبة كاتي هيل تناقش إغلاق الحكومة مع ناخبيها في أول لقاء جماهيري" . صحيفة سانتا كلاريتا فالي بروكليمير . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2019 .
  26. «ديمقراطي: سأصوت لصالح بناء حواجز حدودية» . سي إن إن . 11 يناير 2019.
  27. بريكر، بريانا (29 نوفمبر 2018). "انتخاب النائبة كاتي هيل لمنصب قيادي مبتدئ" . صحيفة سانتا كلاريتا فالي بروكليمير . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2019 .
  28. نيل، سبنسر (25 أبريل 2020). ""أنا الضحية": موظفة سابقة لدى كاتي هيل متهمة بعلاقة غرامية، "محطمة وميؤوس من حياتها" بعد الفضيحة . كيلي تنفي أي علاقة جنسية مع هيل.
  29. كايتلين موسكاتيلو (2 مارس 2020). "كاتي هيل، بعد الفضيحة" . مجلة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020. أصدرت هيل بيانًا تنفي فيه علاقتها بكيلي .
  30. 1 2 غامبينو، لورين (27 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "كاتي هيل، النجمة الديمقراطية الصاعدة، تستقيل وسط مزاعم عن علاقة مع أحد موظفيها" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2019. في الأسبوع الماضي ، فتحت لجنة الأخلاقيات في مجلس النواب تحقيقًا في مزاعم تفيد بأن هيل كانت على علاقة جنسية مع مديرها التشريعي، غراهام كيلي.
  31. سلفادور هيرنانديز (30 أكتوبر 2019). "ادعى زوج كاتي هيل المنفصل عنها أمام والديه أن حسابه تعرض للاختراق قبل نشر صورها العارية على الإنترنت" . ABC News . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2019 .قال فريد هيسليب عند الاتصال به في منزله بجنوب كاليفورنيا: "لقد تعرض للاختراق، هذا ما يقوله".
  32. لورين لانتري (21 فبراير 2020). "في معرض حديثها عن فضيحة عام 2019، تقول النائبة السابقة كاتي هيل إنها لم "تتعافى تمامًا" بعد"." . ABC News . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2020 .قال محامو هيسليب لشبكة ABC News عقب الاتهامات: "لم تقدم السيدة هيل أي ادعاءات بالاعتداء في طلبها لفسخ الزواج. وينفي السيد هيسليب أي ادعاءات بالاعتداء أو ارتكاب أي مخالفات".
  33. براونينغ، بيل (23 أكتوبر 2019). "هل كانت عضوة الكونغرس كاتي هيل على علاقة ثلاثية مع أحد موظفي حملتها الانتخابية السابقين؟" . LGBTQ Nation .
  34. 1 2 وولفسون، جوزيف (9 أبريل 2019). "النائبة كاتي هيل تعترف بعلاقة "غير لائقة" مع أحد موظفي حملتها الانتخابية، وتتعهد بالتعاون مع لجنة الأخلاقيات" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2019 .
  35. 1 2 سيرفاتي، سونلين؛ لاه، كيونغ؛ فوران، كلير؛ داستر، تشانديليس (23 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "كاتي هيل تعترف بعلاقة مع أحد موظفي حملتها الانتخابية بعد الإعلان عن تحقيق أخلاقي بشأن علاقة مزعومة منفصلة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  36. جوريسيك، كوينتا (31 أكتوبر 2019). "إهانة كاتي هيل تقدم تحذيراً" . ذا أتلانتيك . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2020. الديناميكيات غير المريحة لعلاقة هيل مع موظف يصغرها بعقد تقريباً، وخريج جامعي حديث .
  37. "كاتي هيل تحاول الدفاع عن نفسها على غرار آل فرانكن" . افتتاحية. صحيفة وول ستريت جورنال . 1 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2020. ...علاقة مع [...] مرؤوسة تبلغ من العمر 22 عامًا على كشوف رواتبها
  38. "جديد: الصحفية التي كتبت قصة قضية كاتي هيل عملت لصالح مرشحين جمهوريين ترشحوا ضد هيل" . 29 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2026. ... عملت فان لار لصالح النائب السابق ستيف نايت [...] الذي خسر مقعده أمام هيل في عام 2018
  39. جوريسيك، كوينتا (31 أكتوبر 2019). "إذلال كاتي هيل يُقدّم تحذيرًا" . ذا أتلانتيك . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026. ... هذا [...] سياسي من أجل مكاسب سياسية ظاهرة
  40. بريسناهان، جون؛ كايجل، هيذر (22 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "النائبة الديمقراطية الجديدة كاتي هيل تنفي وجود علاقة غير لائقة مع مساعدها" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2019. صرحت هيل بأن شرطة الكابيتول الأمريكي تحقق الآن في مصدر الصورة العارية وكيفية نشرها.
  41. بريسناهان، جون (23 أكتوبر 2019). "لجنة الأخلاقيات تبدأ تحقيقًا مع النائبة كاتي هيل" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2019 .
  42. " الصعود السياسي السريع لكاتي هيل يتبعه سقوط سريع وسط تحولات سياسية في عصر حركة #MeToo" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 28 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2019. تُعد استقالة هيل أول استقالة لامرأة في الكونغرس في أعقاب مراجعة المؤسسة لحركة #MeToo الوطنية المناهضة للتحرش الجنسي، والتي دفعت إلى إصدار قاعدة جديدة العام الماضي تحظر العلاقات بين الأعضاء والموظفين.
  43. «قضية كاتي هيل الجنسية: دعاة حركة #MeToo يكبحون جماحهم» . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . 25 أكتوبر 2019. تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2019. ذكرت صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل أن هيل كانت على علاقة بأحد أعضاء فريق عملها في الكونغرس. ومن بين إصلاحات حركة #MeToo التي أقرها الكونغرس قانون يحظر على الأعضاء إقامة علاقات جنسية مع موظفيهم.
  44. داستيجي، علياء إي. (28 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "استقالة كاتي هيل تتجاوز بكثير مجرد علاقة مزعومة وصور فاضحة" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر/أيلول 2020. هيل، التي تخوض حاليًا إجراءات طلاق معقدة، نفت اتهامًا بإقامة علاقة غرامية مع أحد موظفي الكونغرس - وهو الاتهام الأكثر خطورة، لأنه ينتهك قواعد مجلس النواب الجديدة التي تم إقرارها في أعقاب حركة #MeToo.
  45. كايجل، هيذر؛ بريسناهان، جون؛ تشيني، كايل (27 أكتوبر 2019). "النائبة كاتي هيل ستستقيل وسط مزاعم بعلاقات غير لائقة مع موظفين" . بوليتيكو .
  46. واير، سارة د.؛ ماي-دوك، كريستين؛ هابركورن، جينيفر (27 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "النائبة الديمقراطية كاتي هيل ستستقيل وسط مزاعم بعلاقة غير لائقة مع أحد موظفيها" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .  
  47. بومان، إيما (27 أكتوبر 2019). "النائبة كاتي هيل، التي تواجه تحقيقًا أخلاقيًا، تقول إنها ستستقيل" . أخبار NPR .
  48. «استقالت كاتي هيل، عضوة الكونغرس عن ولاية كاليفورنيا، وسط مزاعم بعلاقات غرامية مع موظفين» . سي بي إس نيوز . 28 أكتوبر 2019.
  49. فلين، ميغان (28 أكتوبر 2019). "كاتي هيل تتعهد بمحاربة الانتقام الجنسي بعد استقالتها إثر تسريب صورها العارية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2019 .
  50. شوغرمان، إميلي (31 أكتوبر 2019). "النائبة كاتي هيل تنتقد "ثقافة كراهية النساء" في خطابها الوداعي" . صحيفة ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2019 .
  51. حداد، طارق (1 نوفمبر 2019). "شاهدوا خطاب استقالة كاتي هيل الجريء قبل تأييدها تحقيق عزل ترامب "نيابةً عن نساء الولايات المتحدة الأمريكية"" . نيوزويك .
  52. هيل، كاتي (7 ديسمبر 2019). "كاتي هيل: لم ينتهِ الأمر بعد" . رأي. صحيفة نيويورك تايمز .
  53. موتنيك، آلي (8 مايو 2020). "الديمقراطيون على وشك ما لا يُصدق: خسارة دائرة انتخابية متأرجحة في كاليفورنيا" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020. دخلت هيل السباق في أبريل/نيسان من خلال لجنة العمل السياسي الجديدة، حيث أطلقت إعلانًا تلفزيونيًا مباشرًا يهدف إلى حشد الناخبين الديمقراطيين. وقد فاجأ إنفاقها البالغ 200 ألف دولار لجنة حملة الكونغرس الديمقراطية .
  54. موتنيك، آلي (30 أبريل 2020). "لجنة العمل السياسي التابعة لكاتي هيل تدخل الانتخابات الخاصة لمقعدها" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2025 .
  55. شولبرغ، جيسيكا (18 ديسمبر 2019). "كيف تسبب سينك أويغور في فوضى السباق لخلافة كاتي هيل" . هاف بوست .
  56. باراباك، مارك ز. (10 مايو 2020). "خلال الجائحة، يرى الجمهوريون فرصة سياسية نادرة في كاليفورنيا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2020. ظهرت هيل مؤخرًا - مما أثار استياء بعض الديمقراطيين - في إعلان فيديو ينتقد تعامل ترامب مع الجائحة ويحث الناخبين على المشاركة في الانتخابات الخاصة. وفي أحاديث خاصة، قال استراتيجيون حزبيون إنهم كانوا يفضلون بقاء عضوة الكونغرس السابقة بعيدة عن الأنظار.
  57. سيلفا، سينثيا (11 أغسطس 2020). "النائبة السابقة كاتي هيل تتحدث عن رحيلها السياسي البارز في مذكراتها" . أخبار إن بي سي .
  58. 1 2 هينشليف، إيما (17 أغسطس 2020). "كاتي هيل ترفض الانسحاب من السياسة: 'التغيير أهم من أن نتخلى عن الساحة'" . مجلة فورتشن . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2020 .
  59. بلانكشتاين، أندرو (22 ديسمبر 2020). "النائبة السابقة كاتي هيل تقاضي زوجها السابق، وصحيفة ديلي ميل، وموقع Redstate.com بسبب 'مواد إباحية بدون رضاها'"" . أخبار إن بي سي .
  60. هول، لويز (8 أبريل 2021). "كاتي هيل تقول إن القاضي 'يعتبر نشر الصور الجنسية الانتقامية حرية تعبير' ردًا على حكم صحيفة ديلي ميل" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  61. ميهتا، سيما (8 أبريل 2021). "النائبة السابقة كاتي هيل تخسر الجولة الأولى في دعواها القضائية التي تزعم فيها نشر صورها الفاضحة انتقاماً" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  62. روملر، أوريون (8 أبريل 2021). "النائبة السابقة كاتي هيل تخسر دعوى قضائية ضد صحيفة ديلي ميل بسبب صور عارية" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  63. ديمارش، إدموند (3 يونيو 2021). "تقرير: أُمرت كاتي هيل بدفع 220 ألف دولار كأتعاب محاماة في دعوى قضائية تتعلق بنشر صور فاضحة انتقاماً" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2021 .
  64. ميهتا، سيما (12 يوليو 2022). "النائبة السابقة كاتي هيل، التي خسرت دعوى قضائية تتعلق بنشر صور فاضحة، تُعلن إفلاسها" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  65. هيل، كاتي (5 أبريل 2021). "دافع عني مات غايتز عندما نُشرت صوري العارية دون موافقتي. والآن يُتهم بفعل الشيء نفسه" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  66. «النائبة السابقة كاتي هيل تدعو حليفها السابق مات غايتس إلى الاستقالة إذا كان هناك "جزء ضئيل من الحقيقة" في الادعاءات» . سي بي إس نيوز . 6 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  67. تشان، ج. كلارا (6 أبريل 2021). "كاتي هيل تدعو صديقها "غير المتوقع" مات غايتز إلى الاستقالة فورًا إذا صحت التقارير" . ذا راب . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  68. بينجيلي، مارتن (6 أبريل 2021). "كاتي هيل: مات غايتز دعمني، لكن عليه الاستقالة إذا صحت التقارير المتعلقة بالصور العارية" . صحيفة الغارديان . نيويورك . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  69. "نبذة عن لجنة العمل السياسي: لجنة العمل السياسي لعصرها" . OpenSecrets . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2025 .
  70. هيل، كاتي (22 سبتمبر 2023). "رأي | لا ينبغي أن تكون أجساد النساء مسألة ذات أهمية عامة" . صحيفة واشنطن بوست .
  71. 1 2 3 ليو، تيريزا (6 ديسمبر 2024). "النائبة السابقة في الكونغرس كاتي هيل تجد "فرصة ثانية": قيادة وكالة مساعدة المشردين في باسادينا" . باسادينا ستار نيوز . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2025 .
  72. "لجنة LAHSA" . www.lahsa.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2025 .
  73. رينغ، ترودي (5 نوفمبر 2018). "المرشحة ثنائية الميول الجنسية كاتي هيل تتحدى مرشحًا معادياً للمثليين في انتخابات الكونغرس" . ذا أدفوكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2019 .
  74. بوم، مات (7 نوفمبر 2018). "كاتي هيل تصنع التاريخ كأول عضوة في الكونغرس عن ولاية كاليفورنيا تعلن صراحةً عن ميولها الجنسية المزدوجة" . Intomore.com . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2019 .
  75. بينيت، جيسيكا (8 أغسطس 2020). "الصور العارية لن تختفي. كاتي هيل موافقة على ذلك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  76. هيل، كاتي (11 أغسطس 2020). "كاتي هيل تتحدث عن الصحة النفسية والاعتداء الجنسي وكتابها الجديد" . مجلة تين فوغ . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2026 .
  77. ميلر، ليندسي (11 نوفمبر 2017). "كاتي هيل تترشح للكونغرس - وتتحدث عن حملها غير المخطط له" . بوب شوغر .
  78. «العضوة السابقة في مجلس النواب كاتي هيل تحصل على أمر تقييدي ضد زوجها السابق» . ABC 7 لوس أنجلوس . أسوشيتد برس. 9 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2020 .
  79. بلانكشتاين، أندرو (8 ديسمبر/كانون الأول 2020). "قاضٍ يمنح النائبة السابقة كاتي هيل أمرًا تقييديًا مؤقتًا ضد زوجها السابق" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  80. لاه، كيونغ (4 يناير 2019). "النائبة هيل: أنا أفعل ما أعتقد أنه الصواب" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2019 .
  81. «العثور على شقيق النائبة السابقة كاتي هيل ميتاً في لوس أنجلوس» . 20 يناير 2020.
  82. موسكاتيلو، كايتلين (2 مارس 2020). "كاتي هيل، بعد الفضيحة" . نيويورك . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020. بحلول منتصف عام 2019 ، كانت هيل تزدهر في منصبها الجديد في الكونغرس. وقد بدأت علاقة عاطفية مع أليكس توماس، وهو كاتب سياسي.
  83. هيربست، ديان (26 أكتوبر 2021). "بعد عامين من الفضيحة التي دمرت حياتها، تحتفل عضوة الكونغرس السابقة كاتي هيل بـ'معجزة'"" . الناس .
  84. رايس، نيكولاس (19 ديسمبر 2021). "تم تشخيص إصابة النائبة الأمريكية السابقة كاتي هيل بفيروس كوفيد-19 وهي حامل في شهرها الثامن تقريبًا: "ابقوا آمنين"" . الناس .
  85. @KatieHill4CA (4 يناير 2022). "فخورة جدًا باستقبال فين في هذا العالم! لقد جاء قبل موعده بسبعة أسابيع، لكننا سعداء جدًا بصحته. من فضلكم..." ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  86. @KatieHill4CA (5 أبريل 2024). "أوه، لقد تزوجت في نهاية الأسبوع الماضي!" ( تغريدة ) عبر X (تويتر سابقًا) .