فوج الملك الملكي في نيويورك

كان فوج الملك الملكي في نيويورك ، المعروف أيضًا باسم رويال يوركرز أو كينغز رويال يوركرز أو جونسونز غرينز ، أحد أوائل أفواج الموالين ، الذي تم تشكيله في 19 يونيو 1776، في المستعمرة البريطانية كيبيك ، والمعروفة شعبياً باسم كندا، خلال حرب الاستقلال الأمريكية .

شُكِّل الفوج على يد الزعيم الموالي للتاج البريطاني، السير جون جونسون ، من لاجئين أمريكيين فروا من اضطهاد الوطنيين . خدم الفوج بامتياز طوال الحرب، حيث شن غارات ومهام إغاثة في مقاطعة نيويورك . في صيف عام 1777، شارك الفوج في حصار حصن ستانويكس خلال حملة العميد باري سانت ليجر ، وخاض معركة أوريسكاني . إلى جانب حلفائهم من قبيلة هاودينوسوني وأفواج أخرى من المقاطعات مثل فوج بتلر رينجرز ، شارك الفوج في سلسلة من الغارات، معظمها في وادي موهوك . لعب الفوج دورًا رئيسيًا في غارة عام 1780 واسعة النطاق على واديي شوهاري وموهوك التي بلغت ذروتها في معركة كلوكس فيلد .

تألف الفوج في نهاية المطاف من كتيبتين. تم حل الكتيبة الأولى في عام 1783 والثانية في عام 1784. مُنح أفراد الفوج أراضٍ واستقروا على طول نهر سانت لورانس والشاطئ الشمالي لبحيرة أونتاريو .

تشكيل الفوج (1776)

السير جون جونسون 1792

في التاسع عشر من مايو عام ١٧٧٦، فرّ السير جون جونسون من منزله في قاعة جونسون بوادي موهوك خوفًا من الاعتقال. وسافر برفقة ١٧٠ من أنصاره الموالين للتاج البريطاني عبر جبال أديرونداك إلى أكويساسني على نهر سانت لورانس، ثم إلى مونتريال . وصلوا في الخامس عشر من يونيو، بعد أيام قليلة من استعادة حاكم كيبيك، السير غاي كارلتون ، المدينة من الأمريكيين عقب غزو كيبيك عام ١٧٧٥. سرعان ما غادر جونسون مونتريال للانضمام إلى مطاردة الجيش القاري المنسحب جنوبًا باتجاه بحيرة شامبلين . والتقى كارلتون في حصن شامبلي ، حيث أذن الحاكم لجونسون بتشكيل فوج الملك الملكي لنيويورك. [ ١ ] [ ٢ ]

في البداية، كان الفوج يتألف في معظمه من مستأجري جونسون من ممتلكاته في وادي موهوك، لكن التدفق المستمر للاجئين الموالين للتاج البريطاني إلى كندا وفر مصدرًا جاهزًا للمجندين لفوج رويال يوركرز. في يونيو 1778، بلغ قوام الفوج 370 ضابطًا وجنديًا. وبحلول عام 1780، كان الفوج يقترب من قوته المصرح بها والبالغة 10 سرايا، وتم منح الإذن بتشكيل كتيبة ثانية. [ 3 ] وبعد عام، بلغ إجمالي قوام الفوج 955 ضابطًا وجنديًا. [ 4 ]

رحلة سانت ليجر الاستكشافية (1777)

تضمنت الاستراتيجية البريطانية لهزيمة الجيش القاري بقيادة الجنرال واشنطن غزو نيويورك من كندا عبر الممر المائي التقليدي لبحيرتي شامبلين وجورج . في يونيو 1777، تقدم الجيش البريطاني الرئيسي، بقيادة السير جون بورغوين ، جنوبًا على طول هذا الطريق باتجاه ألباني . وتقدمت قوة ثانية، بقيادة العميد باري سانت ليجر ، من جزيرة كارلتون على نهر سانت لورانس إلى أوسويغو . صعدت الحملة نهري أوسويغو وأونيدا إلى بحيرة أونيدا، ثم عبرت إلى حصن ستانويكس على نهر موهوك ، بهدف الاستيلاء على الحصن قبل التقدم باتجاه المصب . [ 5 ] [ 6 ] تألف جيش سانت ليجر من 240 جنديًا بريطانيًا نظاميًا، و90 من صيادي هيس-هاناو ، ومتطوعي برانت ، و250 رجلًا من فوج يورك الملكي بقيادة جونسون. وانضم إليهم 100 من حراس إدارة الشؤون الهندية البريطانية من حصن نياجرا بقيادة نائب المشرف جون بتلر ، بالإضافة إلى مجموعة كبيرة من السكان الأصليين تتألف بشكل رئيسي من محاربي سينيكا وميسيسوجا . [ 7 ]

في أغسطس/آب 1777، حاصر جيش سانت ليجر حصن ستانويكس (الواقع في روما الحالية ، نيويورك )، والذي كان يدافع عنه عدد كبير من قوات الجيش القاري. خلال الحصار، اقتربت قوة إغاثة قوامها 750 من ميليشيا نيويورك بقيادة العميد نيكولاس هيركيمر من حصن ستانويكس. تعرضت هذه القوة لكمين من قبل حلفاء سانت ليجر من السكان الأصليين، ومتطوعي برانت، وحراس إدارة شؤون الهنود، وقوات رويال يوركرز في معركة أوريسكاني . خلال المعركة، تكبد الأمريكيون خسائر فادحة، حيث تجاوز عدد الضحايا 400 قتيل وجريح، بمن فيهم هيركيمر نفسه، الذي توفي لاحقًا متأثرًا بجراحه. بعد ساعات من القتال الضاري، أوقفت القوات الموالية وقوات السكان الأصليين الهجوم، مما سمح لميليشيا الأمريكيين الناجين بالانسحاب. [ 6 ] [ 8 ]

خلال معركة أوريسكاني، هاجمت حامية حصن ستانويكس معسكر القوات البريطانية. تم الاستيلاء على أمتعة جونسون الشخصية وأوراقه، بالإضافة إلى كميات كبيرة من المؤن. بعد تكبدهم خسائر فادحة خلال المعركة، أصيب حلفاء سانت ليجر من السكان الأصليين بالإحباط جراء خسارة معسكرهم وبدأوا بالانسحاب. في 22 أغسطس، تخلى سانت ليجر عن الحصار عندما وردت أنباء عن وصول قوة إغاثة أخرى بقيادة العميد بنديكت أرنولد . [ 6 ] [ 8 ]

عاد سانت ليجر إلى مونتريال، ثم توجه جنوبًا على الفور مع فوج يوركي الملكي للانضمام إلى بورغوين. كانوا في حصن تيكونديروجا عندما علموا بهزيمة بورغوين في معركة ساراتوغا الثانية واستسلام جيشه. بعد عدة أسابيع، تم إخلاء الحصن وانتقل فوج يوركي الملكي إلى معسكرات الشتاء في قرى بالقرب من مونتريال. [ 3 ]

حرق الوديان (1778–1781)

خلال معظم فترة الحرب، شكل فوج رويال يوركرز جزءًا من الحاميات على طول نهر سانت لورانس، بما في ذلك تلك الموجودة في مونتريال، ولاشين ، وكوتو دو لاك ، وسوريل ، وشامبلي ، وحصن سانت جان ، وجزيرة كارلتون . ومع ذلك، شاركت مفارز من الفوج كل عام في غارات على نيويورك بهدف إنقاذ الموالين المحاصرين وتعطيل إمدادات الغذاء القارية. [ 3 ]

في خريف عام 1778، شاركت مفرزة من فوج رويال يوركرز في غارة واسعة النطاق بقيادة الرائد كريستوفر كارلتون من فوج المشاة التاسع والعشرين ضد المستوطنات القريبة من الطرف الجنوبي لبحيرة شامبلين . [ 9 ]

في عام ١٧٨٠، قاد جونسون أربع سرايا من فوج رويال يوركرز، بالإضافة إلى مفرزة من الجنود البريطانيين النظاميين ونحو ١٠٠ محارب من قبيلة موهوك، في غارة على مستوطنة كاوناواغا في وادي موهوك . بعد إحراق جميع المباني في كاوناواغا باستثناء الكنيسة، اتجهت الحملة إلى قاعة جونسون. هناك، استعاد جونسون مجموعة عائلته من الأطباق الفضية التي كانت مدفونة في القبو قبل فراره في مايو ١٧٧٦. عاد ١٤٣ من الموالين للتاج البريطاني مع جونسون إلى كيبيك، برفقة بعض عائلاتهم، و٣٠ عبدًا، و١٣ سجينًا. أفاد جونسون بحرق ١٢٠ منزلًا وحظيرة وطاحونة، وذبح عدد كبير من الماشية، والاستيلاء على نحو ٧٠ حصانًا. [ ١٠ ] [ ١١ ]

خلال غارة لاحقة في أكتوبر 1780، سارت كتيبة جونسون المؤلفة من جنود رويال يوركرز، ورينجرز بتلر، وقوات بريطانية نظامية، ومتطوعي برانت، ومحاربي سينيكا، عبر وادي شوهاري وصولًا إلى موهوك، ثم اتجهت غربًا لتدمير ستون أرابيا. وعلى طول الطريق، أحرقوا المنازل والحظائر والطواحين ومخازن ضخمة من الحبوب والتبن. وفي 19 أكتوبر، اشتبكت قوة من ميليشيا مقاطعتي ألباني وترايون بقيادة العميد روبرت فان رينسيلير مع رجال جونسون غرب ستون أرابيا في معركة كلوكس فيلد غير الحاسمة . [ 12 ]

قاد الرائد جون روس ، قائد الكتيبة الثانية من فوج رويال يوركرز، غارةً في أكتوبر 1781 على وادي موهوك، أسفرت عن تدمير وارنسبورو شرق حصن هنتر قبل التوجه إلى جونزتاون . وفي 25 أكتوبر، اشتبك روس مع مئات من رجال الميليشيا الوطنية بقيادة العقيد مارينوس ويلت في معركة جونزتاون . صُدّ الهجوم الأولي لويلت، لكن هجومًا مفاجئًا على الجناح الأيمن البريطاني مكّن ويلت من التقدم مجددًا نحو موقع روس. استمر القتال بشكل متقطع، ومع حلول الظلام، أمر روس رجاله بالانسحاب. بعد خمسة أيام، وبينما كان روس يتراجع نحو جزيرة كارلتون ، أسفرت عملية حماية خلفية في غرب كندا كريك عن مقتل الكابتن والتر بتلر من فوج بتلر رينجرز. [ 4 ]

بعد هزيمة البريطانيين في يوركتاون أواخر عام 1781، وما تلاها من مبادرات سلام أطلقتها الحكومة البريطانية، توقف فوج رويال يوركرز عن العمليات الهجومية. وتم توظيفهم في مهام الحامية لبقية الحرب، حيث تم نشر الكتيبة الثانية في أوسويغو، حيث أعادوا بناء حصن أونتاريو ، ولاحقًا في كاتاراكوي (كينغستون حاليًا). [ 3 ]

ما بعد الحرب

معسكر الموالين للتاج البريطاني في جونزتاون، 1784، بريشة جيمس بيتشي

أنهت معاهدة باريس عام ١٧٨٣ الحرب، لكنها لم تترك للموالين فرصة تُذكر للعودة إلى ديارهم. فقد كان قليل من المتمردين السابقين مستعدين لنسيان، فضلاً عن غفران، الغارات القاسية التي شنتها كتائب الموالين من كندا. وكان العديد من الوطنيين قد استولوا على أراضٍ ومنازل ومزارع صودرت من الموالين بموجب قوانين المصادرة في زمن الحرب. وبينما نصت المعاهدة على تعويض من فروا عن خسائرهم من قبل حكومات الولايات، تجاهلت معظم الولايات هذا البند. ونتيجة لذلك، عرضت الحكومة البريطانية منح أراضٍ في كندا للاجئين الموالين. [ ١٣ ]

في ديسمبر 1783، تم حلّ الكتيبة الأولى من فوج رويال يوركرز واستقرت على طول نهر سانت لورانس في مقاطعتي ستورمونت ودونداس الحاليتين . وفي العام التالي، تم حلّ الكتيبة الثانية واستقرت على طول الشاطئ الشمالي لبحيرة أونتاريو في مقاطعتي فرونتيناك ولينوكس وأدينغتون الحاليتين . [ 3 ]

استقر السير جون جونسون في مونتريال ، لكنه امتلك عدة مزارع بالقرب من ويليامزتاون ، أونتاريو، وإقطاعيتي مونوار وأرجنتوي في كيبيك. توفي عام 1830 ودُفن في مدفن عائلي في مونت سان غريغوار، كيبيك . [ 11 ] [ 14 ]

توجد قبور معروفة لضباط آخرين من الفوج. دُفن جيريميا فرينش ، وهو ملازم في الكتيبة الثانية، في مقبرة مابل غروف، على بُعد ميلين غرب كورنوال، أونتاريو . نُقلت المقبرة الأصلية في خمسينيات القرن الماضي عند إنشاء ممر سانت لورانس المائي . في عام ٢٠٠٤، تم تدشين شاهد قبر جديد لفرينش بحضور عدد من أحفاده وأعضاء من فوج كينغز رويال يوركرز الذي أُعيد تشكيله. [ ١٥ ]

زي مُوحد

في البداية، زُوِّد رجال الفوج بمعاطف صوفية خضراء داكنة مُزينة باللون الأحمر، بدلاً من المعاطف الحمراء للجيش البريطاني النظامي. وكانوا يرتدون سترات وسراويل بلون الكستناء، وقبعات ثلاثية الزوايا سوداء. ابتداءً من عام ١٧٧٩، زُوِّد الفوج بمعاطف حمراء مُزينة باللون الأزرق. ومن المرجح أن الفوج كان يحمل بندقية "شورت لاند باترن" التي طُوِّرت لوحدات المشاة الخفيفة. [ ١ ] [ ١٦ ] معطف أو "زي الخدمة" الخاص بالملازم فرينش موجود في مجموعة المتحف الحربي الكندي . [ ١٧ ]

إرث

تم الكشف عن لوحة تاريخية تخلد ذكرى فوج الملك الملكي في نيويورك في كينغستون، أونتاريو في عام 1987. [ 18 ]

في عام 1975، تم تشكيل فوج تاريخي حي في أونتاريو يُعيد تمثيل فوج الملك الملكي لنيويورك. ويُعدّ فوج الملك الملكي لنيويورك المُعاد تمثيله أكبر وحدة تاريخية حية وأكثرها نشاطاً في كندا. [ 19 ]

يظهر فوج الملك الملكي في نيويورك في لعبة الفيديو Empire: Total War — Elite Units of America ، التي صدرت في ديسمبر 2009. [ 20 ]

مراجع

  1. 1 2 مانسون، ستيوارت ليال (2025). "النشأة الاستثنائية لفوج الملك الملكي في نيويورك، 1776" . مجلة الثورة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .
  2. "فوج الملك الملكي في نيويورك - من كارلتون إلى بارينغتون، 8 يونيو 1776" . المعهد الإلكتروني لدراسات الموالين المتقدمة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2015 .
  3. 1 2 3 4 5 كروكشانك، إرنست أ.؛ وات، جافين ك. (2006). تاريخ وسجل فوج الملك الملكي في نيويورك، الطبعة المنقحة . دار التراث العالمي للنشر. ISBN 1897210833.
  4. 1 2 وات، جافين ك. (2009). صفقة تافهة قذرة: الحرب الثورية كما شُنّت من كندا عام 1781. تورنتو: دار دوندورن للنشر. ISBN 978-1554884209.
  5. وات، جافين ك. (2002). التمرد في وادي موهوك: حملة سانت ليجر عام 1777. تورنتو: دوندورن. ISBN 1550023764.
  6. 1 2 3 شيناوولف، هاري (2021). "معركة أوريسكاني وحصار حصن ستانويكس" . مجلة حرب الاستقلال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2020 .
  7. وات، جافين ك.؛ موريسون، جيمس ف. (2003). الحملة البريطانية لعام 1777، المجلد الأول، حملة سانت ليجر، قوات التاج والكونغرس ( الطبعة الثانية). ميلتون، أونتاريو: دار غلوبال هيريتج للنشر. ISBN  978-1894378697.
  8. 1 2 بانكيك، جون س. (1977). 1777: عام الجلاد . جامعة ألاباما: مطبعة جامعة ألاباما. ص 139-145 . ISBN  978-0817351120.
  9. وات، جافين ك. (2017). النار والخراب: حملة حرب الاستقلال عام 1778 التي شُنّت من كيبيك ونيجارا ضد الحدود الأمريكية . تورنتو: دوندورن. ISBN 978-1459738584.
  10. وات، جافين ك. (2018). بسبب نقص أوانيه الفضية: غارة السير جون جونسون في مايو 1780. أوتاوا: دار التراث العالمي للنشر. ISBN 978-1772401196.
  11. 1 2 وات، جافين ك. (2016). "السير جون جونسون، البارون التعيس الحظ" . مجلة الثورة الأمريكية . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2026 .
  12. وات، جافين (1997). حرق الوديان: غارات جريئة من كندا ضد حدود نيويورك في خريف عام 1780. تورنتو: دار دوندورن للنشر. ISBN 978-1550022711.
  13. فراير، ماري بيكوك (1980). رجال الملك: المؤسسون الجنود لأونتاريو . تورنتو: دوندورن.
  14. توماس، إيرل (1987). "جونسون، السير جون" . قاموس السير الكندية . جامعة تورنتو/جامعة لافال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2026 .
  15. "شاهد قبر جيريميا فرينش" . جمعية الموالين للإمبراطورية المتحدة في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2026 .
  16. وات، جافين ك. (2012). "إعادة تصميم فوج يوركرز الملكي الملكي - بحث في الزي الرسمي" . فوج يوركرز الملكي الملكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2006 .
  17. "سترة الزي العسكري" . المتحف الحربي الكندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2006 .
  18. "فوج الملك الملكي في نيويورك" . صندوق تراث أونتاريو . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .
  19. وات، جافين ك. "تاريخ الجد لإعادة تمثيل الأحداث التاريخية الكندية" . فرقة الملك الملكية يوركرز . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .
  20. "Empire: Total War™ - Elite Units of America" . ستيم . سيجا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2025 .