سوريل-تريسي

سوريل-تراسي ( تُلفظ / sɔːˈrɛltræˈsiː / ؛ بالفرنسية : [ sɔʁɛltʁaˈsi ] ) هي مدينة تقع في جنوب غرب مقاطعة كيبيك الكندية ، وتُمثل الطرف الجغرافي لوادي شامبلين . تقع المدينة عند ملتقى نهري ريشيليو وسانت لورانس ، على الحافة الغربية لبحيرة سانت بيير ، باتجاه مجرى النهر وشمال شرق مونتريال . بلغ عدد سكانها 35,165 نسمة وفقًا لتعداد كندا لعام 2021. رئيس بلديتها هو باتريك بيلوكين، وهي مقر بلدية مقاطعة بيير دي سوريل الإقليمية والدائرة القضائية لريشيليو. ^{[ 7 ]}

تأسست المدينة نتيجة اندماج طوعي في مارس 2000 بين بلديتين سابقتين، سوريل وتريسي، اللتين نشأتا على ضفتي نهر ريشيليو المتقابلتين : تريسي على الضفة الغربية وسوريل على الضفة الشرقية. وكانت سوريل قد ضمت إليها في عام 1992 بلدية سان بيير دو سوريل؛ التي تشكل اليوم الجزء الجنوبي من أراضيها.

تأسست سوريل عام 1642. أما تريسي فقد تأسست في 10 فبراير 1954، ولكن قبل ذلك، كانت بلدية أبرشية تُعرف باسم سان جوزيف دو سوريل. (لا ينبغي الخلط بينها وبين بلدة سان جوزيف دو سوريل ، وهي بلدية مستقلة تقع شمال تريسي).

تشتهر سوريل-تراسي بصناعاتها المرتبطة بصناعة الصلب والمعادن . وتربطها عبّارة بقرية سانت إغناس دو لويولا . وقد بنى حوض بناء السفن التابع لها ثلاث فرقاطات للقوات الكندية، وسفينتين في أواخر الستينيات.

كان الاستكشاف المبكر الذي قام به الفرنسيون في هذه المنطقة حافزًا للصراع المسلح مع مختلف الشعوب الأصلية. كما اطلع الفرنسيون على التنافسات القائمة بين هذه الأمم، وسعوا إلى بناء تحالفاتهم الخاصة مع الأمم الأولى. وقعت معركة سوريل في 19 يونيو 1610: كان لدى صموئيل دي شامبلان بعض القوات الفرنسية النظامية أو الميليشيات المحلية، بالإضافة إلى حلفاء من الأمم الأولى، وهم شعوب ويندوت (المعروفة أيضًا باسم هورون لدى الفرنسيين)، وألغونكوين ، وإينو . وقد تمكنوا معًا من صدّ غزو شعب موهوك القوي في فرنسا الجديدة . ^{[ 8 ]}

سوريل هي رابع أقدم مدينة في مقاطعة كيبيك. بدأ تشكيلها في عام 1642 عندما بنى تشارلز هوولت دي مونتماغني ، أول حاكم ونائب حاكم فرنسا الجديدة ، حصن ريشيليو هنا كدفاع للمستوطنين والمسافرين النهريين ضد الإيروكوا ، وخاصة الموهوك، وهي أقوى دولة شرقية في الكونفدرالية التي تتخذ من جنوب البحيرات العظمى مقراً لها.

في عام 1647، دمر الموهوك الحصن الأصلي، لكن أعيد بناؤه بواسطة فوج كاريجنان-ساليير في نفس الموقع في عام 1665. ^{[ 9 ]}

يُشتق اسم سوريل من اسم أول سيد للمنطقة، بيير دي سوريل. كان قائدًا لفرقة من فوج كاريغنان-ساليير التي نزلت في فرنسا الجديدة في أغسطس 1665. منحه الملك لويس الرابع عشر سيادةً عام 1672، بعد أن كان قد بنى قصرًا قبل ذلك بأربع سنوات. سُميت أبرشية تريسي نسبةً إلى الفريق ألكسندر دي بروفيل، سيور دي تريسي ، الذي كان القائد العام لفوج كاريغنان-ساليير تحت إشراف الحاكم مباشرةً. ^{[ 10 ]}

بعد أن زار الأمير ويليام هنري، دوق غلوستر، سوريل في عام 1787، اتخذت المدينة اسم ويليام هنري، وهو الاسم الذي احتفظت به حتى عام 1845.

من المحتمل أنه قبل الثورة الأمريكية ، لم يكن هناك سكان بروتستانت ناطقون بالإنجليزية في سوريل، إذ كانت مأهولة بمستوطنين ناطقين بالفرنسية وذريتهم، وكان معظمهم من الكاثوليك. ورغم أنها كانت قرية صغيرة، إلا أنها شهدت نشاطًا مكثفًا خلال الحرب وبعدها.

خلال عام 1776، مرت أعداد كبيرة من القوات عبر المنطقة، وتمركزت فيها في بعض الأحيان. فعلى سبيل المثال، أقام الإنجليز في سوريل القوات الألمانية المساعدة التي استأجروها بعد وصولهم إلى كيبيك. وفي أكتوبر 1778، كتب الحاكم فريدريك هالديماند رسالة إلى اللورد جورج جيرمان من معسكره في سوريل، حيث كانت التحصينات قيد الإنشاء، يقترح فيها استخدام منطقة السيادة.

لذا، أعتزم، إن سمحت الظروف، جعل سوريل مركزًا حصينًا ذا منشآت دائمة، بما يليق بأهميتها. إن سيادة هذا المكان مُخوّلة لتجار مقيمين في إنجلترا، وقد برز سكانه، المعروفون بشجاعتهم وعزيمتهم، بولائهم الشديد للحكومة حتى في زمن سيطرة المتمردين على البلاد. ولذلك، أرى أنه من مصلحة الملك منحهم بعض مظاهر التقدير العلني، كإعفاءهم من الضرائب التي يدفعونها عن أراضيهم، لصالح السيد. وبما أن السيادة ستُباع، ولن يتجاوز سعر الشراء 13,000 جنيه إسترليني، فقد عُرض هذا المبلغ، لذا أقترح على سيادتكم إصدار أوامر بالتفاوض فورًا مع مالكي العقار، السيدين غرينوود وهيغنز في لندن، لتمكيني من إتمام عملية الشراء.

اشترت الحكومة البريطانية الأرض عام ١٧٨١، في نهاية الحرب، وأصبحت سوريل مركزًا لاستقبال تدفق اللاجئين الموالين للتاج البريطاني من الجنوب. استقر عدد منهم في سوريل، مشكلين نواة السكان الناطقين بالإنجليزية. كما اختارت الحكومة سوريل لتكون إحدى محطات "المعاقين العسكريين"، أو " متقاعدي تشيلسي الخارجية " كما كانوا يُطلق عليهم أيضًا. أُرسل مئات من المحاربين القدامى المسنين وعائلاتهم إلى سوريل تحت الرعاية الطبية للدكتور كريستوفر كارتر، حيث بُنيت لهم مرافق خاصة.

بدأت الجهود البريطانية الأولى لنشر المذهب البروتستانتي في كندا السفلى في سوريل. ومع استمرار تدفق الموالين للتاج البريطاني خلال عام ١٧٨٣ إلى منطقة السيادة (كما يكتبها الإنجليز)، سعت المستوطنة إلى تعيين قس بروتستانتي دائم. وفي ذلك العام، أرسلوا التماسًا إلى جمعية نشر الإنجيل في البلدان الأجنبية التابعة للكنيسة الأنجليكانية، متوسلين إليها إرسال قسٍّ للإنجيل للإقامة في منطقة السيادة.

عُيّن القس جون دوتي في هذا المنصب، وانطلق في رحلته خلال شهر أبريل من عام ١٧٨٤ من غريفزند، إنجلترا ، ووصل إلى كيبيك في يونيو. وصل إلى سوريل في ٤ يوليو ١٧٨٤، حيث أقام القداس الإلهي (أو تناول القربان المقدس) وألقى أول عظة له. هذا هو تاريخ تأسيس الرعية الأنجليكانية في سوريل وأول بعثة أنجليكانية في كندا .

استخدموا مبنىً خشبيًا يقع في نهاية شارع الملك، على بُعد خطوات قليلة من سوق ريشيليو، ككنيسة. وكان هذا المبنى يُستخدم سابقًا كمخزن عسكري. وفي عام ١٨١٩، أُعلن أن منزل القس في المدينة غير صالح للسكن بشكل خطير.

في مطلع القرن التاسع عشر، كانت سوريل مركزاً لتجار الفراء ، الذين استقروا في كيبيك وبين السكان الأصليين منذ السنوات الأولى للمستعمرة. وتغير طابع المدينة على مدى العقود التالية مع وصول المزيد من المستوطنين الدائمين.

^{في عشرينيات القرن التاسع عشر ،} كانت سوريل موقعًا لمنزل حاكم كندا السفلى العام ^آنذاك ، جورج رامزي، الملقب بلورد دالهاوزي (الذي سُميت جامعة دالهاوزي باسمه ). سارع رامزي إلى شراء أراضٍ في المنطقة لتطويرها زراعيًا. وبسبب وجوده ^، أصبحت البلدة الصغيرة مركزًا للاضطرابات السياسية في ذلك الوقت، في الفترة التي سبقت ثورة كندا السفلى .

على الصعيد المحلي، تنافس الحاكم الاستعماري وكاهن الرعية جان باتيست كيلي على السلطة والنفوذ بين مختلف الجماعات العرقية. أشرف كيلي على عدد من التحسينات والتغييرات خلال سنوات إقامته في المدينة. أُعيد بناء منزل الكاهن "الخطير" بحلول عام ١٨٣٢ (باستخدام حجارة من المنزل الأصلي). وفي عام ١٨٤٥، غيّرت المدينة اسمها إلى سوريل من ويليام هنري، بما يعكس تركيبتها السكانية وغالبية سكانها من الكاثوليك الفرنسيين.

ساهم كيلي في تحسين مكتبة الرعية ، التي احتوت على أربعمائة مجلد بحلول عام ١٨٤٦. وفي عام ١٨٤٨، أقامت الجماعة نصبًا تذكاريًا للاعتدال . كما أسسوا جمعية لرعاية الفقراء والمرضى، ولتعليم الفتيات. تقاعد كيلي عام ١٨٤٩، بعد الانتهاء من بناء دار جديدة لرجال الدين. وتم تحويل الدار القديمة إلى كلية. وعلى المدى البعيد، استمر استيطان البلدة بشكل أساسي من قبل الكنديين الفرنسيين، دون أن تشهد نموًا ملحوظًا في عدد السكان الأنجلو-كنديين.

في عام ١٨٣٩، وُجهت تهمة القتل إلى اثنين من سكان سوريل. كان جورج هولمز، وهو أمريكي مقيم في سوريل، على صلة بجوزفين ديستيموفيل ، وهي امرأة متزوجة كانت تقيم مع والدتها في سوريل بعد انفصالها عن زوجها المسيء. ^{[ ١٢ ]} أُلقي القبض على الاثنين بعد أن أصبح هولمز مشتبهًا به في قتل زوجها لويس-باسكال-أشيل تاشيه (٢١ يونيو ١٨١٣ - ٣١ يناير ١٨٣٩)، سيد كاموراسكا منذ عام ١٨٣٣. تقع هذه الإقطاعية في منطقة باس-سان-لوران في شرق كيبيك. فرّ هولمز إلى الولايات المتحدة ، ونجا من تسليمه، واختفى. حُوكِمت ديستيموفيل بتهمة التواطؤ في مقتل زوجها، ولكن بُرئت.

في عام 1970، نشرت آن هيبير رواية بعنوان " كاموراسكا" مستوحاة من تلك العلاقة. وقد تم تحويلها إلى فيلم يحمل نفس الاسم عام 1973 ، من إخراج كلود جوترا وبطولة جينيفيف بوجولد وريتشارد جوردان .

لطالما شكلت أحواض بناء السفن في سوريل ركيزة أساسية لاقتصادها. ففي أواخر القرن العشرين، استضافت المدينة بناء ثلاث من أصل اثنتي عشرة فرقاطة من فئة هاليفاكس التابعة للقوات الكندية . وكانت الفرقاطات الثلاث، وهي فرقاطات دورية كندية بُنيت في كيبيك، هي: إتش إم سي إس فيل دو كيبيك ، وإتش إم سي إس ريجينا ، وإتش إم سي إس كالجاري . وكان حوض بناء السفن في سوريل-تراسي يُعرف باسم إم آي إل تراسي ، حيث كان يُصنّع وحدات السفن الثلاث ويرسلها عبر البارجات إلى إم آي إل دافي في لوزون، كيبيك ، لتجميعها النهائي .   

قبل بناء فرقاطات فئة هاليفاكس ، قامت شركة الصناعات البحرية المحدودة (MIL)، التي تديرها عائلة سيمارد من سوريل، ببناء سفينة صاحبة الجلالة الكندية نيبغون  ، والتي دخلت الخدمة هناك عام 1964. كما شهدت MIL بناء سفينة صاحبة الجلالة الكندية برا دور  ، وهي سفينة تجريبية ذات جناح مائي تم تشغيلها لصالح البحرية الملكية الكندية . أشرف على بناء هاتين السفينتين القائد دونالد كلارك، الحائز على وسام الخدمة المتميزة من البحرية الملكية الكندية.

تضم المدينة محطة تريسي لتوليد الطاقة الحرارية . ^{[ 13 ]}

تضم المدينة حوض بناء سفن، قام ببناء العديد من سفن البحرية الملكية الكندية في القرن العشرين.

تضم المدينة شركة QIT-Fer et Titane ، وهي مصهر ومصفاة للتيتانيوم مملوكة الآن لشركة ريو تينتو .

في تعداد السكان لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان سوريل-تريسي35165 شخصًا يعيشون في17069 منبلغ إجمالي عدد المساكن الخاصة 17,749 مسكناً، وهو تغيير في1.2% من عدد سكانها في عام 2016يبلغ عدد سكانها 34,755 نسمة . وتبلغ مساحتها 57.28 كيلومترًا ^مربعًا (22.12 ميلًا مربعًا ) ، بكثافة سكانية قدرها   613.9/كم ² (1590.0/ ميل مربع) في عام 2021. ^{[ 16 ]} 

يشكل الكنديون الفرنسيون أكثر من 90% من سكان المدينة. أما نسبة المهاجرين المولودين في الخارج أو من الجيل الثاني فتقل عن 7%. بينما لا تتجاوز نسبة الكنديين الأنجلو-أمريكيين 2% من سكان سوريل-تريسي.

اتجاه السكان: [ 17 ] التعداد السكاني سكان يتغير (٪) 2021 35165 1.2% 2016 34,755 0.4% 2011 34,600 1.5% 2006 34,076 0.3% 2001 34194 غير متوفر

اللغة الأم (2021) [ 18 ] لغة سكان النسبة المئوية (%) الفرنسية فقط 33220 96.2% الإنجليزية فقط 375 1.1% الإنجليزية والفرنسية 240 0.7% لغات أخرى 595 1.7%

تضم المدينة ملعب كوليزيه كاردان التاريخي ، وهو ملعب لهوكي الجليد بُني عام 1954. لعب فريق سوريل إيبيرفييه هناك في الفترة من 1969 إلى 1977 ومن 1980 إلى 1981. ووصل الفريق إلى نهائي الدوري عام 1974، لكنه خسر كأس الرئيس (دوري كيبيك للناشئين) أمام فريق كيبيك ريمبارتس . منذ تأسيس دوري هوكي الجليد الوطني ( LNAH ) (المعروف سابقًا باسم دوري كيبيك للهواة) عام 1996، استضافت سوريل-تراسي فريقًا في جميع المواسم باستثناء موسمين فقط، من 2008 إلى 2010. عُرف الفريق بأسماء مختلفة، منها ديناصورات، وميشن، ورويو، وجي سي آي، وإتش سي كافيرنا، قبل أن يتخذ اسم سوريل-تراسي إيبيرفييه عام 2012.

• فرانسوا بوشمين ، مدافع هوكي الجليد الذي لعب آخر مرة مع فريق أناهايم داكس في دوري الهوكي الوطني، والذي فاز بكأس ستانلي مع فريق أناهايم داكس في عام 2007. ^{[ 19 ]}
• أنتوني بوفيليه ، لاعب هوكي جليد يلعب في مركز الجناح الأيسر لفريق واشنطن كابيتالز في دوري الهوكي الوطني. تم اختياره من قبل فريق نيويورك آيلاندرز في المركز الثامن والعشرين في عام 2015. ^{[ 20 ]}
• دانيك شامبو ، مخرج أفلام وثائقية
• مارييف دوفولت ، سائقة سباقات
• نيكولاس أوبيه-كوبيل ، جناح أيمن في رياضة هوكي الجليد، يلعب حاليًا مع فريق بافالو سيبرز في دوري الهوكي الوطني. وقد فاز بكأس ستانلي مع فريق كولورادو أفالانش عام 2022.
• مارك أندريه فلوري ، حارس مرمى سابق لعب لفريق بيتسبرغ بنغوينز ، وفيغاس غولدن نايتس ، وشيكاغو بلاك هوكس ، ومينيسوتا وايلد في دوري الهوكي الوطني . ^{[ 21 ]} فاز بثلاثة كؤوس ستانلي مع فريق بيتسبرغ بنغوينز في أعوام 2009 و2016 و2017.
• أندريه جيل ، حارس مرمى هوكي الجليد
• كلود لاجاسي , عازف الأرغن ^{[ 22 ]}
• بيير موندو ، لاعب هوكي الجليد الذي فاز بثلاثة كؤوس ستانلي مع فريق مونتريال كانيديينز في أعوام 1977 و1978 و1979
• جان مورين ، حكم خط هوكي الجليد المتقاعد
• بيير باكيت ، سياسي وعضو في الكتلة الكيبيكية ، وهو حزب سياسي كندي
• لوفيستو ، مصارع محترف
• مونيك ريجيمبالد زايبر ، رسامة ^{[ 23 ]}

• معركة سوريل
• قائمة المدن في كيبيك

• الموقع الرسمي