كوه ليديسما

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

ماريا سوكورو "كوه" هاشم ليديسما (مواليد 16 مارس 1955) مغنية وممثلة فلبينية ، اشتهرت بأسلوبها الغنائي الراقي والمميز في موسيقى البوب ​​الفلبينية. رسخت ليديسما مكانتها كإحدى أكثر الشخصيات تأثيراً واستمرارية في صناعة الموسيقى الفلبينية، بمسيرة فنية امتدت لأكثر من 40 عاماً.

وقت مبكر من الحياة

وُلدت ليديسما في 16 مارس 1955 في باكولود لأب فلبيني (لويس بيرميخو ليديسما) وأم لبنانية (كارمن هاشم). [ 1 ]

قاعة كارنيجي

أحيت المغنية الفلبينية كوه ليديسما حفلاً في قاعة كارنيجي هول في 3 يونيو 1988، حيث قدمت عرضها الخاص "كوه العام". وهي من أوائل فناني البوب ​​الفلبينيين الذين قدموا عروضاً في هذا المكان المرموق.

تشتهر ليديسما بأسلوبها المميز وحضورها الآسر على المسرح. في عام ١٩٨٩، كانت ليديسما أول فنانة فلبينية تفوز بجائزة سالم الموسيقية المرموقة، مما عزز مكانتها العالمية. في عام ١٩٩٧، أصدرت ألبومها الأول في الولايات المتحدة، " بريشس" ، الذي ضمّ أغاني من تأليف الفنانين المشهورين كيني لوغينز ومايكل ماكدونالد . حقق الألبوم نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث وصل إلى قائمة أفضل ٢٠ ألبومًا في تصنيفات بيلبورد لموسيقى الجاز الأمريكية . أشادت قاعدة بيانات الموسيقى الأمريكية "أول ميوزيك" بليديسما ووصفتها بأنها "واحدة من أفضل المغنيات في الفلبين"، مما يؤكد حضورها العالمي. إلى جانب ذلك، تُعتبر كوه ليديسما رائدة أعمال، حيث أسست متحف الموسيقى، وهو مكان أيقوني لإقامة الحفلات الموسيقية في المشهد الموسيقي الفلبيني. منذ تأسيسه، استضاف متحف الموسيقى عروضًا لبعض من ألمع نجوم البلاد، بمن فيهم سارة جيرونيمو ، وليا سالونغا، وريجين فيلاسكيز .

الجوائز

خلال مسيرتها المهنية، حصلت ليديسما على العديد من الأوسمة، بما في ذلك جائزة Pilita Corrales Lifetime Achievement في حفل توزيع جوائز PMPC Star الثاني عشر للموسيقى "مغني العام في حفل توزيع جوائز Gawad Buhay لعام 2022، وجائزة الإنجاز مدى الحياة في حفل توزيع جوائز Aliw لعام 2020، وجائزة Dangal ng Musikang Pilipino في حفل توزيع جوائز Awit الخامس والعشرون" . تعترف الجوائز بمساهماتها البارزة في الموسيقى الفلبينية الأصلية وتراثها باعتبارها واحدة من أكثر أيقونات البوب ​​​​نجاحًا في آسيا.

الحياة الشخصية

تزوجت ليديسما من لويسيتو "لوي" غونزاليس (حفيد إلبيديو كويرينو ، رئيس الفلبين من عام 1948 إلى عام 1953). تزوجت والدة غونزاليس، فيكتوريا كويرينو-غونزاليس ، ابنة الرئيس السابق، من قطب الشحن فرانسيسكو ديلغادو، وهو أرمل.

الجدل

استسلم زوج ليديسما، لوي غونزاليس، طواعيةً إلى مكتب التحقيقات الوطني الفلبيني في 16 يوليو/تموز 2008، بعد أن أصدرت قاضية المحكمة الإقليمية في مانيلا، الفرع 32، ثيلما ميدينا، مذكرة توقيف بحقه بتهمة القتل والتسبب في إصابات جسدية، وذلك أثناء مراجعة محكمة الاستئناف للقضية. وكان غونزاليس قد اعتُقل في 10 مارس/آذار 2007، بتهمة قتل أخيه غير الشقيق، فيديريكو ديلغادو، الذي عُثر عليه ميتًا بعدة طعنات. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] ولدى كوه ليديسما، وهي مسيحية إنجيلية متدينة ، [ 6 ] ابنة من غونزاليس.

حياة مهنية

ليديسما في حفل موسيقي

صناعة الموسيقى الفلبينية والعالمية

بدأت مسيرة ليديسما الموسيقية بانضمامها إلى فرقة لاستيكو (المعروفة سابقًا باسم فرقة إنسالادا) في باكولود، بينما كانت لا تزال طالبة تمريض في كلية سان أغوستين-باكولود . أنهت ليديسما دراستها بنجاح، واجتازت امتحان المجلس الوطني للتمريض في الفلبين، وأصبحت ممرضة مسجلة. لاحقًا، سافرت ليديسما مع زميليها في الفرقة، توتو جينتيكا وجيت مونتيليبانو، إلى مانيلا لتشكيل فرقة ميوزيك آند ماجيك، التي شكلت نقطة تحول في مسيرتها الفنية. بعد ذلك، حصلت على الدور الرئيسي في باليه البوب ​​" راما هاري" من تصميم أليس رييس . وفي النهاية، انطلقت منفردة بأغنية "ديتو با؟"، التي حققت نجاحًا كبيرًا.

ثمانينيات القرن العشرين

خلال فترة الثمانينيات، قدم ليديسما حفلات موسيقية منفردة في المركز الثقافي للفلبين (CCP)، وكولوسيوم أرانيتا ، ومركز المؤتمرات الدولي الفلبيني (PICC) ، ومسرح الفنون الشعبية الفلبينية.

في عام ١٩٨٢، أطلقت ليديسما حفلاً موسيقياً فلبينياً بالكامل بعنوان "أنا فلبيني " في المركز الثقافي للفلبين، والذي تضمن باقة من الألحان التراثية، وأغاني الكونديمان الكلاسيكية ، وأغاني البوب، مستلهمةً من التراث الغني للفن الشعبي وموسيقى البوب ​​المعاصرة لتقديم أساليب بديلة للأغاني. تحوّل عرضها لاحقاً إلى برنامج تلفزيوني خاص، وأصدرت ألبومين موسيقيين. تبع ذلك مباشرةً إنتاج آخر في المركز الثقافي للفلبين بعنوان "جنون مُلهم" عام ١٩٨٣، والذي أُنتج بالتعاون مع المخرج السينمائي الفلبيني بيكي غالاغا والمدير الموسيقي رايان كايابياب .

خلال الأجواء السياسية في ثمانينيات القرن الماضي، كرّمت ليديسما نينوي أكينو في ختام أحد عروضها في المركز الثقافي للفلبين بأداءٍ غنائيٍّ بدون موسيقى لأغنيتي "حلم مستحيل" و"لن تسير وحدك أبدًا". ومن عام ١٩٨٤ إلى ١٩٨٦، انضمت ليديسما إلى جمعية APO Hiking Society في عرض "Ang Pinoy Nga Naman (١، ٢، و٣)" على مسرح الفنون الشعبية.

في 3 يونيو 1988، قدم ليديسما عرضاً في المسرحية الموسيقية KUH للعام في قاعة كارنيجي المرموقة في نيويورك.

في مارس 1989، وبعد منافسة مع كبار المغنين الآخرين، تم اختيار ليديسما لتمثيل آسيا في حفل توزيع جوائز سالم الموسيقية في قاعة ألبرت الملكية في لندن.

التسعينيات

في عام 1991، قبلت ليديسما دعوة لتكون عضوة في لجنة التحكيم خلال مسابقة ملكة جمال الكون في لاس فيغاس . [ 7 ]

أحيت ليديسما سلسلة من الحفلات الموسيقية مع فنانين أجانب مثل نويل بوينتر ، وجاك جونز ، وكيني رانكين ، وفرقة ذا بلاترز ، وميشيل ليجراند، تلتها حفلات أخرى مع فنانين فلبينيين مشهورين مثل ريجينا فيلاسكيز (جولة في الولايات المتحدة عام 1999)، وبوبس فرنانديز وجايا (ألبوم "قوة الاثنين"، 1999). بعد حفلها الذي استمر أربع ليالٍ مع عازف الكمان الجاز نويل بوينتر، أصدرت ألبومها " الصوت، الكمان" . كما كانت ليديسما إحدى حكام حفل تتويج ملكة جمال الكون عام 1991. في فبراير 1994، أحيت ليديسما حفل "قلبان" مع المغني جاك جونز. وخلال موسم عيد الحب عام 1995، قدمت عرضًا مع كيني رانكين. وافتتحت ليديسما الألفية الجديدة بعرض خاص بعيد الحب مع فرقة ذا بلاترز . وفي عام 2002، قدمت ليديسما عرضًا خاصًا بعيد الحب مع ميشيل ليجراند.

تمتلك ليديسما شركة إنتاج خاصة بها تُدعى "هيدلاين كونسبتس"، وقد شيدت قاعات حفلات موسيقية مثل "متحف الموسيقى" (وهو عبارة عن مسرح ومطعم مُدمجين، بُني عام 1988 في مجمع غرين هيلز التجاري، سان خوان ، مترو مانيلا)؛ و"جمهورية مالاتي" في مانيلا، وهو مبنى يقع على طول شارع مابيني في مانيلا، وكان يضم مطعمًا وبارًا وناديًا ليليًا ومسرحًا. إلا أن "جمهورية مالاتي" دُمرت جراء حريق اندلع في نوفمبر 2001.

كان لدى ليديسما برنامج تلفزيوني شهري خاص بعنوان "أكوستيك كافيه" ، وهو عبارة عن رحلة موسيقية تُعرّف المشاهدين بالحياة الليلية في مانيلا الكبرى من خلال زيارة النوادي والصالات والحفلات الموسيقية. وقد وصل "أكوستيك كافيه" إلى المرحلة النهائية في جوائز التلفزيون الآسيوي في سنغافورة لجائزة أفضل برنامج موسيقي.

في أبريل 1997، أصبحت ليديسما الفنانة الرئيسية في حفل "Muling Aawit ang Pasig"، وهو حفل خيري أقامته السيدة الأولى السابقة للفلبين مينغ راموس لإعادة تأهيل نهر باسيج.

في عام 1998، وهو العام المئوي لاستقلال الفلبين، وبعد إنتاج حفل عيد الحب في فورت سانتياغو، مانيلا، تم تكليف ليديسما من قبل اللجنة الوطنية المئوية بتنظيم حفل موسيقي لمدة ثلاث ليالٍ بمناسبة الذكرى المئوية لهذا العام، بعنوان " لاهي ... كامي أنغ بيليبينو" ، والذي أقيم في مركز إكسبو في قاعدة كلارك الجوية السابقة.

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

احتفلت ليديسما بمرور 25 عامًا على دخولها عالم الموسيقى من خلال إقامة سلسلة من العروض في بار الكابتن في فندق ماندارين أورينتال مانيلا ('Kuh Ledesma Presents').

انضمت ليديسما إلى منظمة "أرتيستا بارا سا باغباغو" (" فنانون من أجل التغيير ")، وهي منظمة تضم فنانين وناشطين بيئيين ورجال أعمال. كما شغلت منصب رئيسة جمعية أصحاب المطاعم في مالات.

خلال الانتخابات الوطنية الفلبينية عام 2001، تم اختيار ليديسما من قبل حزب بيناتوبو ( بيناج إيسانج لاكاس تونغو سا باغباباجو ) كمرشح أول للكونغرس. أعلن حزب PINATUBO عن هدف التخفيف من حدة الفقر في الفلبين من خلال التنمية الشعبية.

في عام 2002، تعاونت ليديسما مع الملحن ميشيل ليجراند في حفل موسيقي متتالي في مركز المؤتمرات الدولي الفلبيني. وقبل ذلك بسنوات، تعاونت مع الفنانين العالميين نويل بوينتر وجاك جونز وكيني رانكين .

في عام 2009، قامت بجولة بعنوان "قصة حب" مع ابنتها إيزابيلا إلى نيوزيلندا حيث قدمت سلسلة من الحفلات الموسيقية في أوكلاند وويلينغتون وكرايستشيرش وهاملتون. [ 8 ]

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

في ديسمبر 2011، أصدرت ألبومها الأول للترانيم الدينية بعنوان " عطر العبادة" .

أنتجت شركة ليديسما جولة حفلات Divas 4 Divas مع ريجينا فيلاسكيز ، وزا زا باديلا، وبوبس فرنانديز .

أصدرت ليديسما ألبومها " Memories " على شركة Universal Records في عام 2014. وأعادت تسجيل أغنيتها " I Think I'm in Love " للألبوم.

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

  • 1980: كوه (ألبوم وأشرطة كاسيت)
  • 1981: سحر كوه (ألبوم LP وأشرطة كاسيت)
  • 1981: أغاني الحب لكوه (أشرطة كاسيت)
  • 1982: Just You (ألبوم LP وشرائط كاسيت)
  • 1983: أكو آي بيليبينو (LP، CD وشرائط الكاسيت)
  • 1984: أعتقد أنني واقع في الحب (ألبوم LP وشرائط كاسيت)
  • 1985: لا يُنسى (ألبوم، قرص مضغوط، وشرائط كاسيت)
  • 1986: رائع للغاية لدرجة يصعب وصفها (ألبوم، قرص مضغوط، وشرائط كاسيت)
  • 1987: الشعور (ألبوم LP وشرائط كاسيت)
  • 1987: ألبوم عيد الميلاد الأول (أسطوانة فينيل، قرص مضغوط، وشرائط كاسيت)
  • 1989: ليهيم (أشرطة كاسيت)
  • 1991: بات ماهيجيانج صبيهين (LP، CD، وأشرطة الكاسيت)
  • 1992: الليل والنهار (أشرطة كاسيت)
  • 1994: الصوت والكمان (مع نويل بوينتر ) (أقراص مدمجة وأشرطة كاسيت)
  • 1997: بريشوس (أقراص مدمجة وأشرطة كاسيت)
  • 1999: Akuhstic (أقراص مدمجة وأشرطة كاسيت)
  • 2000: دويتو معي (أقراص مدمجة وأشرطة كاسيت)
  • 2003: Diva2Diva (مع زسا زسا باديلا ) (أقراص مدمجة وأشرطة كاسيت)
  • 2007: K (CD)
  • 2011: عطر العبادة (قرص مضغوط)
  • 2014: ذكريات (قرص مضغوط)

ألبومات تجميعية

  • أفضل الأغاني، المجلد الأول (بلاك جولد)
  • أعظم الأغاني، الجزء الثاني (بلاك جولد)
  • 1989: منذ زمن بعيد (بلاك جولد)
  • 1989: ديتو با (الذهب الأسود)
  • 1996: أفضل أغاني كوه (يونيفرسال)
  • 2006: حتى التقيت بك (بلاك جولد)
  • 2006: Ako ay Pilipino 2 CD Special Collectors Edition (بلاك جولد)
  • 2006: سلسلة الفضة (فيفا)
  • 2010: 18 من أعظم الأغاني (فيفا)

أغاني إعلانية تجارية

  • Tunay Na Ligaya ألحان Ogie Alcasid لنيدو
  • أغنية "عالم واحد من نسكافيه" من تأليف لوي أوكامبو لصالح نسكافيه
  • وايت لوكس
  • مركز سا الصحي، سوبورتادو كا مع إيزابيلا لوزارة الصحة
  • روم أنيخو
  • سانتوري اليابان
  • "فلبينو آكو" ألحان سيسيل أزاركون لبنكو الفلبيني
  • "Dalawang Dekada" لـ GMA 7 News and Public Affair مع فريدي أجيلار وكوكي تشوا وجيت بانجان وجوي أيالا
  • "Panata Sa Bayan" لنشيد أخبار GMA والشؤون العامة

العزاب

التلفزيون والسينما

تلفزيون

أنتجت ليديسما بنفسها العديد من برامجها التلفزيونية الخاصة، بما في ذلك البرنامج الحائز على جوائز " كوه باي سبيشال أرينجمنت" . كما شاركت في تقديم برنامج المنوعات "إيه إس إيه بي مانيا" الذي يُعرض يوم الأحد .

لعبت دور البطولة في أول مسلسل تلفزيوني لها، "بيتوين" على قناة ABS-CBN، والذي عُرض لأول مرة في سبتمبر 2002، وظهرت لاحقًا في مسلسل "الحب الأبدي" على قناة GMA في يونيو 2010. وفي عام 2013، ظهرت في مسلسل "عشيق زوجي " بدور إيلين سوريانو. كما أعادت تسجيل أغنية "محاولة أخرى" للمسلسل (من تأليف سيسيل أزاركون).

في مارس 1990، ظهرت ليديسما كضيفة شرف في برنامج تلفزيوني لجيلبير بيكو في باريس، حيث غنت أغنية "بولاكلاك" (" الزهرة ") بثلاث لغات ( الفلبينية والإنجليزية والفرنسية). وفي يوليو من العام نفسه، مثّلت الفلبين في البرنامج التلفزيوني الدولي الخاص " إيرث 90" الذي عُرض في طوكيو، اليابان. وقد احتفى "إيرث 90" بأهمية البيئة، وبُثّ في وقت واحد في حوالي 80 دولة.

ظهورات تلفزيونية بارزة

سنةعنواندور
2002–2003بيتوينليريكا لونا
2003–2010في اسرع وقت ممكنهي/مؤدية
2010حب لا نهاية لهكارينا تانتوكو
2013عشيق زوجيإيلين سوريانو
نجوم الأحدحكم ضيف
2013–2014برنامج رايزا مايهي/ضيفة مع ابنتها إيزابيلا غونزاليس
2014قدريسيلينا أندرادا
2015إلى القمةحكم ضيف
2015–2016بسببكشارينا سانتياغو
2016كاليسيري: الزفافمغني حفلات الزفاف

فيلموغرافيا

شاركت ليديسما في الأفلام الروائية الفلبينية التالية :

في عام 1982، اختار المخرج العالمي بيتر وير الممثلة ليديسما لتجسيد دور تايجر ليلي في فيلم " عام العيش الخطير" ، للعمل مع الممثلين ميل جيبسون وسيجورني ويفر . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

موسيقى الأفلام والمسلسلات التلفزيونية من تسجيل كوه ليديسما

  • ديتو با ، من تأليف جورج كانسيكو لفرقة ميس إكس
  • "مينسان سا إيسانغ باناهون" ، ألحان جريج تشينج لكارما وتينيمبانج أنج لانجيت
  • بريليانتينج بوهانجين ، ألحان جون لاتونيو ونيكانور لكاسال
  • بينولوت كا لانج سا لوبا ، ألحان جينس تان لبينولوت كا لانج سا لوبا
  • ناجباباجانج لوها ، ألحان جينس تان لـ ناجباباجانج لوها
  • باباينج هامباسلوبا ، ألحان جينس تان لبابينج هامبالوبا
  • أغنية "So It's You" من تأليف سيسيل أزاركون لألبوم " So It's You".
  • محاولة أخرى (نسخة جديدة) من تأليف سيسيل أزاركون لعشيق زوجي
  • أغنية "أبي" من تأليف بوم دايوباي لفرقة "كراينج ليديز".
  • فورديليزا ، من تأليف جورج كانسيكو لفلورديليزا
  • لوماكاد كا ، ألحان جورج كانسيكو لباباي

مسرح

قدمت ليديسما عروضها في راما هاري وكابينانجان . [ 9 ]

التأييدات

بعد أن أصبحت عارضة أزياء لصابون لوكس في الفلبين من عام 1984 إلى عام 1990، ظهرت ليديسما أيضًا في سلسلة من الإعلانات المطبوعة والإعلانات التلفزيونية للوكس في سنغافورة من عام 1988 إلى عام 1989، وفي إندونيسيا عام 1992.

الجوائز والتكريمات

شهادات التسجيل

سِجِلّ
سنة منح الجائزةعملشهادةالمرجع.
1981ديتو با؟2× بلاتينيوم[ 12 ]
كوهذهب
سحر كوه
1984أنا فلبيني2× بلاتينيوم
1985أعتقد أنني واقع في الحب
لا يُنسى4× بلاتينيوم
1990ليهيم2× بلاتينيوم (40,000)
2000أكوهستيكالذهب (20000)

مراجع

  1. ↑ دوناتو، جيري (29 مارس 2025). "كوه ليديسما في السبعين: نظرة على أبرز لحظات مسيرة أيقونة موسيقى البوب ​​الفلبينية" . صحيفة ذا فلبين ستار .
  2. ↑ "inquirer.net، الزوج السابق لكوه ليديسما يسلم نفسه إلى المكتب الوطني للتحقيقات" . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2008 .
  3. ↑ gmanews.tv/video، الزوج السابق لليديسما يتراجع ويقول إنه بريء في قضية القتل، 16 يوليو 2008
  4. ↑ "newsinfo.inquirer.net، حفيد كويرينو يسلم نفسه للمكتب الوطني للتحقيقات" . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2008 .
  5. ↑ «رجل يسلم نفسه بعد اتهامات بالقتل تعود إلى عامين» . pr-inside.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2008 .
  6. ↑ كوه: نعم، بالطبع، الحب لا يزال مهمًا!، 6 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2019
  7. ↑ "مسابقة ملكة جمال الكون لعام 1991" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2022 .
  8. ↑ "حفل المغنية كوه ليديسما | مؤسسة آسيا نيوزيلندا" . www.asianz.org.nz . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2011.
  9. 1 2 موقع Kuh Ledesma الكامل (موقع إلكتروني)، KuhLedesma.net، مؤرشف في 3 مارس 2016، على موقع Wayback Machine . تم استرجاعه في 12 يونيو 2007
  10. ↑ طاقم عمل فيلم " عام العيش الخطير " (1982) بالكامل، IMDb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2007.
  11. ↑ كانبي، فينسنت. مراجعة صحيفة نيويورك تايمز: عام من العيش الخطير، 21 يناير 1983. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2007.
  12. ↑ "سيرة ذاتية - كوه ليديسما" . 26 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2023 .