جاك جونز (مغني أمريكي)

جاك جونز
جونز في عام 1999
معلومات أساسية
اسم الميلاد	جون ألان جونز
وُلِدّ	( 1938-01-14 )14 يناير 1938 لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة
مات	23 أكتوبر 2024 (2024-10-23)(86 عامًا) رانشو ميراج، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
الأنواع	البوب ​​التقليدي موسيقى الجاز فرقة موسيقية كبيرة
المهن	مغني ممثل
أداة	غناء
سنوات النشاط	1958–2024
العلامات	الكابيتول كاب ار سي ايه ام جي ام

جون ألان جونز (14 يناير 1938 - 23 أكتوبر 2024) كان مغنيًا وممثلًا أمريكيًا ^[1] . كان في الأساس مغني بوب مباشر (حتى عندما سجل مواد معاصرة) وكانت غزواته في موسيقى الجاز في الغالب من نوع موسيقى البيغ باند / السوينج. فاز بجائزتي جرامي ^[1] وتلقى خمسة ترشيحات لجوائز جرامي. ^[2] والجدير بالذكر أنه غنى أغنية المقدمة الافتتاحية للمسلسل التلفزيوني The Love Boat . ^[3]

استمر جونز في أداء الحفلات الموسيقية في جميع أنحاء العالم وفي لاس فيغاس . تشمل تسجيلاته " Lollipops and Roses " و" Wives and Lovers " و" The Race Is On " و" The Impossible Dream " و" Call Me Irresponsible ". كما غنى أيضًا أغنية الافتتاح لفيلم الحرب Anzio لعام 1968 ("This World Is Yours")، بالإضافة إلى أغنية العنوان لفيلم عام 1963 Love with the Proper Stranger ، والتي تم تشغيلها على الراديو في الفيلم مما ساهم في حبكة القصة.

وُلِد جونز في هوليوود ، كاليفورنيا، في الليلة التي سجل فيها والده آلان جونز أغنيته المميزة " The Donkey Serenade "، مما أدى إلى تأكيد جونز الأصغر أنه "وُلِد عمليًا في صندوق سيارة". ^[4] التحق جاك بمدرسة ثانوية جامعية في غرب لوس أنجلوس ودرس الدراما والغناء. ^[5] كانت والدته الممثلة إيرين هيرفي .

كانت أولى انطلاقات جاك جونز المهنية مع والده، الذي كان يؤدي عروضه في فندق وكازينو ثندربيرد في لاس فيجاس. ^[6] سجل جاك العديد من العروض التوضيحية لكاتب الأغاني دون راي ، مما جذب انتباه صناعة الموسيقى. في عام 1959، تم توقيعه مع شركة كابيتول ريكوردز وأصدر ألبوم This Love of Mine وبعض الأغاني المنفردة. ^[5]

أثناء أدائه في ملهى ليلي في سان فرانسيسكو، سمع بيت كينج، المنتج والفنان في شركة كاب ريكوردز ، جاك جونز ، الذي سرعان ما وقع عقدًا معه. ^[5] في أغسطس 1961، سجل جونز أغنية "Lollipops and Roses"، والتي أصبحت ناجحة في العام التالي. ^[7] كانت أكبر أغنية بوب له هي " Wives and Lovers "، التي كتبها بيرت باخاراش وهال ديفيد . ^[7]

خلال السنوات التي قضاها جونز مع كاب، سجل ما يقرب من عشرين ألبومًا بما في ذلك Shall We Dance ، و This Was My Love ، و She Loves Me ، وCall Me Irresponsible ، وBewitched ، وWives and Lovers ، و Dear Heart ، وWhere Love Has Gone ، و The Jack Jones Christmas Album ، وMy Kind of Town ، و The Impossible Dream ، و The 'In' Crowd (يقدم كلمات غنائية للنسخة الموسيقية الجازية الشهيرة السابقة لرامزي لويس عام 1965)، و Jack Jones Sings ، و Lady ، و Our Song ، و I've Got a Lot of Living to Do!

كان جونز شاذًا في مشهد موسيقى البوب ​​في الستينيات، ^[6] حيث تجنب اتجاهات موسيقى الروك أند رول واختار صوت فرقة كبيرة ، وقصائد رومانسية غنية، وأسلوب موسيقى Great American Songbook ، على الرغم من أنه سجل في بعض الأحيان شيئًا أكثر توجهًا نحو موسيقى البوب ​​أو الريف أو البوسا نوفا . ^{[ بحاجة لمصدر ]} على سبيل المثال، كانت أغنية " The Race Is On " للمغني الريفي جورج جونز (لا علاقة له). بالإضافة إلى اختيار المواد، عمل مع منظمين مثل بيلي ماي ونيلسون ريدل ومارتي بايتش وشورتي روجرز وجاك إليوت ورالف كارمايكل وبوب فلورنس ودون كوستا . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

انتقل جونز من Kapp ( تسجيلات لندن في المملكة المتحدة) إلى RCA Victor في عام 1967. ^[7] كان ألبومه الأول للشركة Without Her . ^[7] كانت الإصدارات If You Ever Leave Me و LA Break Down و Where Is Love التي تلت ذلك بنفس أسلوب تسجيلات Kapp تقريبًا، ولكن بأسلوب صوتي أكثر معاصرة إلى حد ما. كان A Time for Us (1970) أحد الألبومات التي شهدت انتقاله نحو صوت أكثر وسطية . بدأ في تسجيل مواد أكثر معاصرة بما في ذلك أغلفة لكتاب أغاني مشهورين مثل راندي نيومان وهاري نيلسون وكارول كينج وبول ويليامز وريتشارد كاربنتر وجوردون لايتفوت وجيلبرت أوسوليفان . [ ^7]

كان ألبوم Bread Winners (1972) بمثابة تكريم لفرقة Bread ، حيث تضمن ثماني أغنيات كتبها ديفيد جيتس واثنتين من تأليف جيمي جريفين وروبرت روير. كما تم تخصيص ألبومين آخرين من هذه الفترة لكاتبي أغاني فرنسيين: Jack Jones Sings Michel Legrand (إلى Michel Legrand ، 1971) و Write Me a Love Song, Charlie ، والذي يضم أغاني تشارلز أزنافور (1974).

تم إنتاج The Full Life (1977) بواسطة جونز وبروس جونستون من Beach Boys ؛ في الألبوم، سجل جونز كلاسيكيات Beach Boys " God Only Knows " و " Disney Girls ". كان آخر ألبوم له لشركة RCA هو With One More Look at You (1977)، والذي يتضمن تقديمًا لأغنية Little Feat الناجحة " Dixie Chicken "؛ ^[8] ظهر هذا الأداء لاحقًا في Golden Throats 2: More Celebrity Rock Oddities . ^[9] في عام 1979 انتقل إلى MGM Records ، وسجل الألبوم Nobody Does It Better ، والذي تضمن نسخة ديسكو من " The Love Boat "، والموضوع الافتتاحي من The Love Boat ، والفائز بجائزة جرامي "Wives and Lovers". ألبومه الثاني (ونظرًا لإغلاق أعماله لاحقًا، كان الأخير) لشركة MGM، Don't Stop Now ، يضم ثنائيات مع المغنية مورين ماكجفرن .

بعد عام 1980، سجل جونز عددًا قليلًا من الألبومات وأدى عروضًا في العديد من ساحات الحفلات الموسيقية وظهر أحيانًا في دائرة النوادي الليلية. أصدر ألبوم Live at the London Palladium في عام 1995، والذي تم تسجيله في لندن على علامة Emporio. وقد نال تقديرًا في اليابان، حيث تم إصدار العديد من تسجيلاته السابقة على أقراص مضغوطة. في عام 1982، سجل ألبومًا لشركة Applause Records، حيث غطى أغاني البيتلز وبيلي جويل وإيجلز .

أصدر جونز ألبوم I Am a Singer في عام 1987 لشركة USA Records، وفي عام 1992 سجل ألبوم The Gershwin لشركة Sony Music ، والذي تضمن أغاني كتبها جورج جيرشوين وإيرا جيرشوين . وفي عام 1997 صدر ألبوم New Jack Swing (Honest Entertainment)، والذي تضمن معالجات للفرق الكبيرة من المعايير القديمة وأغاني بوب/روك متنوعة. وشهد عام 1999 إصدار ألبوم Jack Jones Paints a Tribute to Tony Bennett (Honest Entertainment)، والذي تم ترشيحه لجوائز جرامي لأفضل أداء صوتي بوب تقليدي وأفضل تسجيل لهذا العام.

في مارس 2008، احتفل جونز بعيد ميلاده السبعين ونصف قرن من العمل في مجال الاستعراض بحفل موسيقي في مسرح مكالوم في بالم ديزرت، كاليفورنيا . وكان من بين الضيوف باتي أوستن وآلان بيرجمان ومارلين بيرجمان . في عام 2010، سجل ألبومًا يركز على أعمال بيرجمان بعنوان Love Makes the Changes . كما أصدر ألبومًا يضم تسجيلات جديدة لبعض أغانيه الأصلية بعنوان Love Ballad . في عام 2015، أصدر جونز Seriously Frank: Celebrating the 100th Birthday of Frank Sinatra ، مع أوركسترا من ترتيب وإشراف باتريك ويليامز ، مع ديف جروسين على البيانو. تبع الإصدار جولة بتواريخ في لوس أنجلوس والمملكة المتحدة في عام 2016. ^[10] بدأ جونز جولته للاحتفال بعيد ميلاده الثمانين في عام 2018. ^[11]

ظهر جونز لأول مرة في فيلم Juke Box Rhythm (1959) حيث لعب دور Riff Manton، المغني الشاب الذي يرتبط عاطفيًا بأميرة ( Jo Morrow ). ^[7] غنى ثلاث أغنيات في الفيلم. كما مثل في أفلام ثانوية مثل The Comeback (1978)، وCondominium (1980)، و Cruise of the Gods (2002). كان له ظهور فكاهي في محاكاة ساخرة لفيلم Airplane II: The Sequel (1982)؛ حيث تتجنب شخصية روبرت هايز كشافات الضوء أثناء الهروب من الأسر، تصبح الأشعة محط أنظار جونز، حيث يؤدي مقطعًا من أغنيته الرئيسية في مسلسل Love Boat TV. ^[7]

أصبح عنصرًا أساسيًا في برامج المنوعات في الستينيات والسبعينيات من القرن العشرين، حيث قدم عروضًا في The Dinah Shore Chevy Show ، و The Ed Sullivan Show ، و The Andy Williams Show ، و The Dick Cavett Show ، و The Hollywood Palace ، و The Smothers Brothers Comedy Hour ، و The Carol Burnett Show ، و The Jerry Lewis Show ، و American Bandstand ، و This is Tom Jones ، و The Dean Martin Show ، و The Judy Garland Show ، وPlayboy After Dark ، و The Jack Benny Program ، و The Steve Allen Show ، و The Morecambe and Wise Show في المملكة المتحدة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

استضاف جونز مرتين سلسلة موسيقى الروك أند رول الأعلى تصنيفًا على قناة إن بي سي Hullabaloo (1965-1966)، وظهر في عرضين خاصين في وقت الذروة، Jack Jones on the Move (1966) و The Jack Jones Special (1974). ظهر في برنامج الألعاب التلفزيوني Password TV مع كارول لينلي في عام 1964 ومرات عديدة مع جوان فونتين في عام 1967. قدم غناء أغنية موضوع Funny Face ، "The Kind of Girl She Is". عندما عاد العرض وأعيدت تسميته باسم The Sandy Duncan Show ، تم استبداله بجوقة مجهولة. كما ظهر ضيفًا في موكب من المسلسلات التلفزيونية في ذلك العصر، مثل The Rat Patrol و Police Woman و McMillan & Wife و The Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries ؛ وبرنامجي ألعاب $weepstake$ و Match Game والمسلسل الهزلي Night Court . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

لعب جونز دوره في حلقة "عرض فيجاس" من مسلسل It's a Living . كما غنى أغنية افتتاح المسلسل التلفزيوني The Love Boat (1977-1985)، وظهر في حلقة عام 1980 مع والده آلان. ^[12] روّج جاك جونز لسيارة كرايسلر نيويوركر في منتصف السبعينيات من خلال حملة إعلانية بعنوان "It's the Talk of the Town". في 30 أكتوبر 1972، ظهر كمغني ضيف في London Palladium (لندن، إنجلترا)، أمام الملكة إليزابيث الملكة الأم . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

بين عامي 1973 و1978، استضاف جونز برنامج The Jack Jones Show ، ^{[13] [ بحاجة لمصدر أفضل ]} من إخراج ستانلي دورفمان ، وإنتاج وبث شبكة BBC-2 التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية . ^[13] في عام 1990، سجل جونز أغنية " Three Coins in the Fountain "، والتي تم استخدامها في فيلم النسخة المعاد إنتاجه Coins in the Fountain في ذلك العام. كما ظهر في برنامج كريس إليوت التلفزيوني Get a Life على شبكة فوكس التلفزيونية.

ابتداءً من القرن الحادي والعشرين، كان جونز نشطًا في المسرح الموسيقي ، حيث ظهر في Guys and Dolls و South Pacific وغيرها. خلال ذلك الوقت، ذهب في جولة وطنية لأداء دون كيشوت في إنتاج Man of La Mancha . ^{[14] [ مصدر أفضل مطلوب ]}

في عام 2013، ظهر جونز بنفسه كمغني ملهى ليلي في فيلم American Hustle . في عام 2014، غنى العديد من الأغاني، بما في ذلك أغنية المقدمة، للمسلسل القصير Over the Garden Wall على قناة Cartoon Network . [ ^{15] [ مصدر أفضل مطلوب ]}

سنة	جائزة	فئة	العمل المرشح	نتيجة	المرجع
1968	جوائز أويت	أفضل فنان تسجيلي لهذا العام (القسم الأجنبي)	—	فاز
1961	جوائز جرامي	أفضل أداء صوتي منفرد للذكور	" المصاصات والورود "	فاز	[2]
1963		سجل العام	" الزوجات والعشاق "	مُرشح
		أفضل أداء صوتي، ذكر		فاز
1966			" الحلم المستحيل "	مُرشح
1998		أفضل أداء صوتي بوب تقليدي	جاك جونز يرسم لوحة تكريمية لتوني بينيت	مُرشح

• في عام 1989، حصل جونز على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود . ^[16]
• في عام 2003، تم تخصيص نجمة النخلة الذهبية في ممشى النجوم في بالم سبرينغز، كاليفورنيا ، لجونز. ^[17]

تزوج جونز ست مرات. في النصف الثاني من الستينيات، كانت له علاقة معلنة جيدًا مع الممثلة جيل سانت جون وتزوجا لفترة وجيزة. في أوائل السبعينيات، تزوج جونز من جريتشن روبرتس. لاحقًا، ارتبط عاطفيًا بسوزان جورج . من عام 1977 إلى عام 1982، تزوج من كاثي سيمونز. من عام 1982 إلى عام 2005، تزوج من كيم إيلي المولودة في بريطانيا وكان لديهما ابنة، نيكول (ولدت عام 1991). كان لدى جونز ابنة أخرى، كريستال توماس، من زواج سابق من لي فولر. عاش مع زوجته إليونورا في إنديان ويلز جنوب شرق بالم سبرينغز، كاليفورنيا . ^[18]

توفي جونز بسبب سرطان الدم في المركز الطبي أيزنهاور في رانشو ميراج ، في 23 أكتوبر 2024، عن عمر يناهز 86 عامًا. ^{[19] [20]}

سنة	أعزب	مواضع الرسم البياني
		نحن	سي بي	الولايات المتحدة الأمريكية – AC
1962	" المصاصات والورود "	66	42	6
	"هدية الحب"	-	108	-
	"شِعر"	-	110	-
1963	" أطلق علي لقب غير المسؤول "	75	62	-
	" الزوجات والعشاق "	14	12	9
	"الألعاب في العلية"	92	115	-
1964	"الحب مع الغريب المناسب"	62	59	17
	"الليلة الأولى من اكتمال القمر"	59	62	12
	"أين ذهب الحب"	62	69	12
	" عزيزي القلب "	30	15	6
1965	" السباق بدأ "	15	12	1
	"رؤية الحب الصحيح يتحول إلى خطأ"	46	41	9
	"استمر في السفر"	132	-	-
	"فقط بالأمس"	73	83	5
	"الصورة الحقيقية"	134	109	27
	"حشرة الحب"	71	56	5
1966	"عطلة نهاية الاسبوع"	123	100	20
	" الحلم المستحيل (الرحلة) "	35	32	1
	"يوم في حياة أحمق"	62	55	4
1967	" سيدة "	39	34	1
	"أنا غير قابل للتدمير"	81	84	-
	"أفكار لاحقة"	-	-	19
	"الآن أعرف"	73	74	3
	"أغنيتنا"	92	76	13
	"مفتوح للعمل كالمعتاد"	130	104	26
	"عِش من أجل الحياة"	99	-	9
	"كم أحبك"	-	129	-
1968	"الغجر والمشعوذون والمهرجون"	-	134	-
	"إذا تركتني يوما ما"	92	-	5
	"اتبعني"	117	-	20
	"أريد حقًا أن أعرفك"	-	-	15
	"الطريقة التي أعيش بها"	-	-	33
	"LA Break Down (and Take Me In)"	106	-	21
1970	"تغييرات حلوة"	-	-	24
	"لم أتوقع الحب"	-	-	38
1971	" دعني أكون الشخص الوحيد "	-	-	18
1972	"ألعاب السحر"	-	-	-
1974	"هي لم تعد تعيش هنا"	-	-	45
1975	" ما فعلته من أجل الحب "	-	-	25
1977	"مع نظرة أخرى إليك"	-	-	21
1980	" موضوع قارب الحب "	-	-	37

• الموقع الرسمي
• جاك جونز على موقع IMDb
• الموقع الرسمي لجاك جونز
• مقابلة مع جونز
• مقابلة جاك جونز في مجموعة التاريخ الشفوي لمتحف NAMM (1994)
• قائمة أغاني جاك جونز على موقع Discogs