دائرة ليمريك الشرقية (دائرة انتخابية في البرلمان)
كانت ليمريك الشرقية دائرة انتخابية برلمانية ممثلة في ديل إيرين ، المجلس الأدنى للبرلمان الأيرلندي أو أويريشتاس من عام 1948 إلى عام 2011. وكانت طريقة الانتخاب هي التمثيل النسبي عن طريق الصوت الواحد القابل للتحويل (PR-STV).
التاريخ والحدود
تم إنشاء الدائرة الانتخابية بموجب قانون تعديل الانتخابات لعام 1947 ، واستُخدمت لأول مرة في الانتخابات العامة لعام 1948. وقد خلفت دائرة ليمريك الانتخابية ، التي كانت مقسمة بين ليمريك الشرقية وليمريك الغربية .
عند إلغائها، كانت تشمل مدينة ليمريك بأكملها ، بالإضافة إلى منطقة كاسلكونيل الانتخابية التي تعد جزءًا من منطقة بروف الانتخابية في مقاطعة ليمريك، والدائرة الانتخابية باليغلاس في مقاطعة كلير .
انتخبت الدائرة 4 نواب ( Teachtaí Dála ، المعروف باسم TDs) من عام 1948 إلى عام 1981، و5 نواب من عام 1981 إلى عام 2011.
في حين أن الدعم للأحزاب اليسارية كان قوياً تقليدياً في مدينة ليمريك، فقد انتخبت الدائرة الانتخابية أيضاً نائباً واحداً على الأقل من الديمقراطيين التقدميين في جميع الانتخابات العامة من عام 1987 حتى عام 2007.
نشرت لجنة الدوائر الانتخابية توصياتها النهائية في 23 أكتوبر 2007. [ 1 ] ونتيجةً لانخفاض عدد السكان، استُبدلت دائرة ليمريك الشرقية بدائرة مدينة ليمريك الجديدة التي تضم أربعة مقاعد في الانتخابات العامة لعام 2011. ونُقلت معظم المناطق الريفية في ليمريك الشرقية إلى دائرة ليمريك الجديدة . [ 2 ]
- ليمريك الشرقية - حدود الدائرة الانتخابية
1948–1961
1961–1969
1969–1981
1981–2011
| سنين | TDs | حدود | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1948–1961 | 4 | مقاطعة ليمريك، وذلك الجزء من مقاطعة ليمريك الذي لا يقع في غرب ليمريك | تم إنشاؤه من ليمريك . |
| 1961–1969 | 4 | مقاطعة ليمريك، [ 3 ] و في مقاطعة ليمريك الدوائر الانتخابية المحلية لـ: فيدامور، غرانج، كيلبيكون، راثمور، في المنطقة الريفية السابقة لكروم ؛ بروف، كاهيركورني، جلينبروهان، مستشفى، كيلتيلي، نوكيني، نوكلونج، أوريغار، في المنطقة الريفية السابقة لكيلمالوك ؛ أبينغتون، باليبريكن، باليسيمون، باليفارا، كاهيركونليش الشرقية، كاهيركونليش الغربية، كاهيريلي، كابامور، كاسلكونيل، كلونكين، دون الغربية، غلينستال، كيلموري، ليمريك الشمالية الريفية، ليمريك الجنوبية الريفية، روكسبورو، في المنطقة الريفية السابقة لليمريك رقم 1 ؛ أنجلسبورو، باليلاندرز، كولان، دونتريليغ، غالبالي، كيلبيهيني، كيلغلاس، نوكناسكرو، ريفرزديل، في المنطقة الريفية السابقة لميتشيلستاون رقم 2 ؛ بيلبوا، دون الجنوبية، غرين، أولا، تمبلبريدون في المنطقة الريفية السابقة لتيبيراري رقم 2 . | |
| 1969–1981 | 4 | مقاطعة ليمريك، [ 4 ] [ 5 ] وفي مقاطعة ليمريك الدوائر الانتخابية المحلية لـ: فيدامور، غرانج، كيلبيكون، راثمور، في المنطقة الريفية السابقة لكروم ؛ بروف، كاهيركورني، هوسبيتال، كيلتيلي، نوكيني، نوكلونغ، أوريغاري، في المنطقة الريفية السابقة لكيلمالوك ؛ أبينغتون، باليبريكن، باليسيمون، باليفارا، كاهيركونليش الشرقية، كاهيركونليش الغربية، كاهيريلي، كابامور، كاسلكونيل، كلونكين، دون الغربية، غلينستال، كيلموري، ليمريك الشمالية الريفية، ليمريك الجنوبية الريفية، روكسبورو، في المنطقة الريفية السابقة لليمريك رقم 1 ؛ بيلبوا، دون الجنوبية، غرين، أولا، تمبلبريدون، في المنطقة الريفية السابقة لتيبيراري رقم 2 . | |
| 1981–1992 | 5 | مقاطعة ليمريك، [ 6 ] [ 7 ] وفي مقاطعة ليمريك الدوائر الانتخابية المحلية لـ: فيدامور، غرانج، كيلبيكون، راثمور، في المنطقة الريفية السابقة لكروم ؛ بروف، كاهيركورني، هوسبيتال، كيلتيلي، نوكيني، نوكلونغ، أوريغاري، في المنطقة الريفية السابقة لكيلمالوك ؛ أبينغتون، باليبريكن، باليسيمون، باليفارا، كاهيركونليش الشرقية، كاهيركونليش الغربية، كاهيريلي، كابامور، كاسلكونيل، كلونكين، دون الغربية، غلينستال، كيلموري، ليمريك الشمالية الريفية، ليمريك الجنوبية الريفية، روكسبورو، في المنطقة الريفية السابقة لليمريك رقم 1 ؛ بيلبوا، دون الجنوبية، غرين، أولا، تمبلبريدون، في المنطقة الريفية السابقة لتيبيراري رقم 2 . | نقل نادي باليكومين من ليمريك ويست . [ 8 ] |
| 1992–2002 | 5 | مقاطعة ليمريك، [ 9 ] [ 10 ] في مقاطعة ليمريك الدوائر الانتخابية المحلية لـ: فيدامور، غرانج، كيلبيكون، راثمور، في المنطقة الريفية السابقة لكروم ؛ بروف، كاهيركورني، هوسبيتال، كيلتيلي، نوكيني، نوكلونغ، أوريغاري، في المنطقة الريفية السابقة لكيلمالوك ؛ أبينغتون، باليبريكن، باليكومين، باليسيمون، باليفارا، كاهيركونليش الشرقية، كاهيركونليش الغربية، كاهيريلي، كابامور، كاسلكونيل، كلونكين، دون الغربية، غلينستال، كيلموري، ليمريك الشمالية الريفية، ليمريك الجنوبية الريفية، روكسبورو، في المنطقة الريفية السابقة لليمريك رقم 1 ؛ بيلبوا، دون الجنوبية، غرين، أولا، تمبلبريدون، في المنطقة الريفية السابقة لتيبيراري رقم 2 ؛وفي مقاطعة كلير البلدات في أثلونكارد، باليكيلون، كلونوتير، فيري هيل، غارون، غورتاتوغر، كيلكوان، نوكباليناميث، بارتين، كوينسبول الجنوبية، روزمادا الشرقية، روزمادا الغربية، جزيرة سانت توماس، شاناكيل، في الدائرة الانتخابية لمقاطعة باليغلاس، في المنطقة الريفية السابقة لميليك . | نقل الأراضي من كلير [ 11 ] [ 12 ] |
| 2002–2007 | 5 | مدينة ليمريك، [ 13 ] في مقاطعة ليمريك الدوائر الانتخابية لـ: بروف، كاهيركورني، هوسبيتال، كيلتيلي، نوكيني، نوكلونغ، أوريغاري، في المنطقة الريفية السابقة لكيلمالوك ؛ أبينغتون، باليبريكن، باليكومين، باليسيمون، باليفارا، كاهيركونليش الشرقية، كاهيركونليش الغربية، كاهيريلي، كابامور، كاسلكونيل، كلونكين، دون الغربية، غلينستال، كيلموري، ليمريك الشمالية الريفية، ليمريك الجنوبية الريفية، روكسبورو، في المنطقة الريفية السابقة لليمريك رقم 1 ؛ بيلبوا، دون الجنوبية، غرين، أولا، تمبلبريدون، في المنطقة الريفية السابقة لتيبيراري رقم 2 ؛وفي مقاطعة كلير البلدات أثلونكارد، باليكيلون، كلونوتير، فيري هيل، غارون، غورتاتوغر، كيلكوان، نوكباليناميث، بارتين، كوينسبول الجنوبية، روزمادا الشرقية، روزمادا الغربية، جزيرة سانت توماس، شاناكيل، في الدائرة الانتخابية لباليغلاس، في المنطقة الريفية السابقة لميليك . | نقل منطقة كروم إلى ليمريك الغربية [ 14 ] |
| 2007–2011 | 5 | مدينة ليمريك، [ 15 ] في مقاطعة ليمريك الدوائر الانتخابية لـ: مستشفى كاهيركورني، كيلتيلي، في المنطقة الريفية السابقة لكيلمالوك ؛ أبينغتون، باليبريكن، باليكومين، باليسيمون، باليفارا، كاهيركونليش الشرقية، كاهيركونليش الغربية، كاهيريلي، كابامور، كاسلكونيل، كلونكين، دون الغربية، غلينستال، كيلموري، ليمريك الشمالية الريفية، ليمريك الجنوبية الريفية، روكسبورو، في المنطقة الريفية السابقة لليمريك رقم 1 ؛ بيلبوا، دون الجنوبية، غرين، أولا، تمبلبريدون، في المنطقة الريفية السابقة لتيبيراري رقم 2 ؛وفي مقاطعة كلير الدائرة الانتخابية لباليغلاس، في المنطقة الريفية السابقة لميليك . | نقل من كلير [ 16 ] باليغلاس، وبلاك ووتر، وكاسل بانك، ودرومين، ولاكيل، وباركرو، وكوينزبول الشمالية، وريانابرون، وغلينلون الشمالية، وغلينلون الجنوبية، وإيلاوناروان، وسبع جزر أخرى على نهر شانون، في المنطقة الريفية السابقة لميليك ، و الانتقال إلى ليمريك غرب بروف، أوريغاري، نوكايني، نوكلونغ، في المنطقة الريفية السابقة لكيلمالوك . |
| 2011 | — | تم إلغاء الدائرة الانتخابية | تم تغيير اسم الجزء الأكبر من الدائرة الانتخابية إلى مدينة ليمريك ، [ 17 ] مع الانتقال إلى ليمريك مستشفى كاهيركورني، كيلتيلي، في المنطقة الريفية السابقة لكيلمالوك ، أبينغتون، باليبريكن، كاهيركونليش الشرقية، كاهيركونليش الغربية، كاهيريلي، كابامور، كلونكين، دون الغربية، غلينستال، كيلموري، روكسبورو، في المنطقة الريفية السابقة لمدينة ليمريك رقم 1 ، بيلبوا، دون الجنوبية، غرين، أولا، تمبلبريدون، في المنطقة الريفية السابقة لتيبيراري رقم 1 . |
TDs
ملاحظة: تُستخدم الأعمدة في هذا الجدول لأغراض العرض فقط، ولا يُعتدّ بترتيبها. للاطلاع على تفاصيل ترتيب الفوز بالمقاعد في كل انتخابات، يُرجى مراجعة النتائج التفصيلية لتلك الانتخابات.
انتخابات
^ *:نائب الرئيس المنتهية ولايته
الانتخابات العامة لعام 2007
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||||
| فيانا فايل | ويلي أوديا [ * ] | 38.6 | 19,082 | ||||||||
| فاين غايل | مايكل نونان [ * ] | 15.2 | 7507 | 8484 | |||||||
| تَعَب | جان أوسوليفان [ * ] | 10.3 | 5098 | 6236 | 6271 | 6352 | 6556 | 7236 | 8114 | 9051 | |
| فاين غايل | كيران أودونيل | 10.3 | 5094 | 5566 | 5584 | 5644 | 5816 | 6148 | 6498 | 6966 | |
| فيانا فايل | بيتر باور [ * ] | 7.2 | 3569 | 8669 | |||||||
| الديمقراطيون التقدميون | تيم أومالي [ * ] | 6.8 | 3354 | 4211 | 4268 | 4308 | 4387 | 4526 | 4670 | 5776 | |
| شين فين | موريس كوينليفان | 4.2 | 2081 | 2480 | 2494 | 2513 | 2686 | 2839 | |||
| فيانا فايل | نوري ريان | 2.8 | 1391 | 2943 | 3245 | 3278 | 3419 | 3536 | 4110 | ||
| أخضر | تريش فورد برينان | 2.6 | 1296 | 1420 | 1425 | 1432 | 1619 | ||||
| مستقل | جون ديفان | 0.7 | 330 | 457 | 461 | 469 | |||||
| مستقل | كاثال مكارثي | 0.4 | 188 | 232 | 233 | 236 | |||||
| مستقل | دينيس ريوردان | 0.4 | 186 | 207 | 209 | 210 | |||||
| التضامن المسيحي | كونور أودونوغ | 0.4 | 171 | 202 | 203 | 205 | |||||
| مستقل | باتريك نيس | 0.1 | 28 | 38 | |||||||
| عدد الناخبين: 76,874، الأصوات الصحيحة: 49,375، الأصوات الباطلة: 431 (0.9%) ، الحصة: 8,230، نسبة المشاركة: 49,806 (64.8%) | |||||||||||
الانتخابات العامة لعام 2002
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ||||
| فيانا فايل | ويلي أوديا [ * ] | 26.3 | 13174 | |||||||||||
| فاين غايل | مايكل نونان [ * ] | 18.9 | 9451 | |||||||||||
| الديمقراطيون التقدميون | تيم أومالي | 9.8 | 4885 | 5327 | 5415 | 5490 | 5506 | 5631 | 5782 | 5872 | 6324 | 6953 | 7723 | |
| تَعَب | جان أوسوليفان [ * ] | 9.3 | 4629 | 5048 | 5193 | 5255 | 5356 | 5715 | 5927 | 6323 | 6958 | 7256 | 7467 | |
| فاين غايل | ماري جاكمان | 8.9 | 4468 | 4712 | 5409 | 5497 | 5529 | 5657 | 5842 | 5979 | 6569 | 6986 | 7162 | |
| فيانا فايل | بيتر باور | 7.8 | 3881 | 5838 | 5879 | 5969 | 6007 | 6080 | 6253 | 6425 | 6851 | 9491 | ||
| فيانا فايل | إيدي ويد [ * ] | 5.8 | 2918 | 4029 | 4042 | 4084 | 4105 | 4134 | 4266 | 4323 | 4529 | |||
| مستقل | باتريك كينيدي | 4.2 | 2092 | 2313 | 2366 | 2434 | 2567 | 2650 | 2840 | 3379 | ||||
| مستقل | جون جيليجان | 2.3 | 1176 | 1315 | 1333 | 1379 | 1576 | 1680 | 1920 | |||||
| تحالف الصحة الصناعية | توم رايان | 2.3 | 1148 | 1269 | 1289 | 1361 | 1405 | 1478 | ||||||
| أخضر | تيموثي هوريجان | 1.8 | 917 | 970 | 985 | 1053 | 1077 | |||||||
| مستقل | مايكل كيلي | 1.3 | 677 | 736 | 751 | 764 | ||||||||
| الحزب الوطني | نورا بينيس | 1.0 | 479 | 536 | 545 | |||||||||
| التضامن المسيحي | كونور أودونوغ | 0.2 | 86 | 95 | 96 | |||||||||
| مستقل | أيدان رايان | 0.1 | 19 | 27 | 29 | |||||||||
| عدد الناخبين: 80,593، الأصوات الصحيحة: 50,000، الأصوات الباطلة: 513 (1.0%) ، الحصة: 8,334 ، نسبة المشاركة: 50,513 (62.7%) | ||||||||||||||
الانتخابات الفرعية لعام 1998
بعد وفاة النائب العمالي جيم كيمي ، أجريت انتخابات فرعية في 11 مارس 1998. وفازت بالمقعد مرشحة حزب العمال جان أوسوليفان.
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||||
| تَعَب | جان أوسوليفان | 24.9 | 10,619 | 11,444 | 13724 | 14967 | 22888 | |
| فاين غايل | ماري جاكمان | 24.5 | 10445 | 10870 | 11,591 | 12860 | ||
| فيانا فايل | ساندرا مارش | 23.8 | 10173 | 10852 | 11328 | 13117 | 15188 | |
| الديمقراطيون التقدميون | تيم أومالي | 10.0 | 4287 | 4578 | 4913 | |||
| اليسار الديمقراطي | جون رايان | 9.1 | 3868 | 4507 | ||||
| شين فين | جيني ماري شاب لاند | 2.1 | 909 | |||||
| مستقل | جون جيليجان | 2.0 | 850 | |||||
| الحزب الوطني | نورا بينيس | 1.6 | 700 | |||||
| أخضر | إريك شيبارد | 1.3 | 546 | |||||
| مستقل | بارني شيهان | 0.5 | 198 | |||||
| مستقل | نويل هانون | 0.3 | 108 | |||||
| عدد الناخبين: 78,062، الأصوات الصحيحة: 42,703، الحصة: 21,352 ، نسبة المشاركة: 54.7% | ||||||||
الانتخابات العامة لعام 1997
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ||||
| فيانا فايل | ويلي أوديا [ * ] | 25.3 | 12,581 | |||||||||||
| فاين غايل | مايكل نونان [ * ] | 20.3 | 10,092 | |||||||||||
| فيانا فايل | إيدي ويد | 9.7 | 4798 | 6600 | 6655 | 6768 | 7034 | 7360 | 7451 | 9632 | ||||
| الديمقراطيون التقدميون | ديزموند أومالي [ * ] | 8.8 | 4358 | 4836 | 4981 | 5063 | 5278 | 6561 | 6714 | 7478 | 8419 | |||
| اليسار الديمقراطي | جون رايان | 6.9 | 3403 | 3682 | 3809 | 3994 | 4092 | 4129 | 4562 | 4756 | 4873 | 4904 | ||
| فاين غايل | ماري جاكمان | 6.2 | 3084 | 3209 | 4208 | 4327 | 4599 | 4755 | 5106 | 5330 | 5459 | 5519 | 6499 | |
| تَعَب | جيم كيمي [ * ] | 5.4 | 2702 | 2933 | 3153 | 3329 | 3439 | 3509 | 4625 | 4875 | 5003 | 5047 | 7173 | |
| فيانا فايل | بيتر باور | 4.8 | 2362 | 3340 | 3393 | 3483 | 3784 | 3903 | 3993 | |||||
| تَعَب | جان أوسوليفان | 3.8 | 1866 | 1984 | 2115 | 2292 | 2353 | 2383 | ||||||
| الديمقراطيون التقدميون | إدموند كريتون | 3.7 | 1817 | 1959 | 1988 | 2021 | 2150 | |||||||
| الحزب الوطني | نورا بينيس | 3.1 | 1533 | 1610 | 1637 | 1730 | ||||||||
| أخضر | إريك شيبارد | 1.6 | 802 | 843 | 858 | |||||||||
| مستقل | نويل ريموند هانان | 0.4 | 195 | 217 | 222 | |||||||||
| مستقل | دينيس ريوردان | 0.2 | 108 | 112 | 114 | |||||||||
| عدد الناخبين: 76,705، الأصوات الصحيحة: 49,701، الأصوات الباطلة: 348 (0.7%) ، الحصة: 8,284 ، نسبة المشاركة: 50,049 (65.3%) | ||||||||||||||
الانتخابات العامة لعام 1992
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | ||||
| فيانا فايل | ويلي أوديا [ * ] | 22.7 | 10990 | ||||||||||||
| الديمقراطيون التقدميون | ديزموند أومالي [ * ] | 17.2 | 8304 | ||||||||||||
| تَعَب | جيم كيمي [ * ] | 17.1 | 8262 | ||||||||||||
| فاين غايل | مايكل نونان [ * ] | 11.2 | 5437 | 5650 | 5664 | 5697 | 5715 | 5725 | 5792 | 5829 | 5936 | 7379 | 8627 | ||
| الديمقراطيون التقدميون | بيدار كلوهيسي [ * ] | 9.0 | 4334 | 4607 | 4631 | 4804 | 4814 | 4847 | 4885 | 4912 | 4996 | 5322 | 6175 | 6630 | |
| فيانا فايل | إيدي ويد | 7.5 | 3637 | 5605 | 5617 | 5625 | 5630 | 5685 | 5782 | 5840 | 5941 | 6060 | 6435 | 6548 | |
| تَعَب | جان أوسوليفان | 6.4 | 3091 | 3308 | 3320 | 3336 | 3484 | 3528 | 3566 | 3726 | 4099 | 4353 | |||
| فاين غايل | ماري جاكمان | 6.2 | 2110 | 2196 | 2197 | 2207 | 2214 | 2221 | 2253 | 2276 | 2324 | ||||
| اليسار الديمقراطي | جون رايان | 1.7 | 835 | 919 | 940 | 942 | 949 | 989 | 1017 | 1130 | |||||
| مستقل | أوغسطين مور | 1.0 | 463 | 477 | 481 | 481 | 482 | 496 | |||||||
| شين فين | توم كلانسي | 0.8 | 400 | 422 | 425 | 426 | 427 | ||||||||
| الديمقراطية الشعبية | جو هارينغتون | 0.8 | 370 | 413 | 420 | 422 | 428 | 576 | 601 | ||||||
| مستقل | جود ويليامز | 0.2 | 118 | 129 | |||||||||||
| عدد الناخبين: 71,136، الأصوات الصحيحة: 48,351، الأصوات الباطلة: 721 (1.5%) ، الحصة: 8,059 ، نسبة المشاركة: 49,072 (69.0%) | |||||||||||||||
الانتخابات العامة لعام 1989
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||||
| فيانا فايل | ويلي أوديا [ * ] | 20.8 | 9658 | ||||||||
| اشتراكي ديمقراطي | جيم كيمي [ * ] | 19.8 | 9168 | ||||||||
| الديمقراطيون التقدميون | ديزموند أومالي [ * ] | 18.1 | 8385 | ||||||||
| فاين غايل | مايكل نونان [ * ] | 12.5 | 5805 | 5936 | 6286 | 6590 | 6714 | 6937 | 9124 | ||
| الديمقراطيون التقدميون | بيدار كلوهيسي [ * ] | 9.1 | 4233 | 4420 | 4769 | 5047 | 5507 | 5709 | 6266 | 7517 | |
| فيانا فايل | إيدي ويد | 6.6 | 3073 | 4030 | 4097 | 4179 | 4195 | 6240 | 6396 | 6545 | |
| فاين غايل | ماري جاكمان | 5.9 | 2715 | 2794 | 2929 | 3122 | 3168 | 3309 | |||
| فيانا فايل | توني بروميل | 5.0 | 2298 | 2829 | 2926 | 3010 | 3025 | ||||
| تَعَب | ديكلان ليدين | 2.2 | 1006 | 1055 | 1501 | ||||||
| عدد الناخبين: 66,471، الأصوات الصحيحة: 46,341، الأصوات الباطلة: 499 (1.1%) ، الحصة: 7,724 ، نسبة المشاركة: 46,840 (70.5%) | |||||||||||
الانتخابات العامة لعام 1987
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | ||||
| الديمقراطيون التقدميون | ديزموند أومالي [ * ] | 24.9 | 12358 | |||||||||||||
| فيانا فايل | ويلي أوديا [ * ] | 18.7 | 9268 | |||||||||||||
| الديمقراطيون التقدميون | بيدار كلوهيسي | 12.2 | 6069 | 9101 | ||||||||||||
| اشتراكي ديمقراطي | جيم كيمي | 11.9 | 5920 | 6228 | 6309 | 6529 | 6544 | 6556 | 6654 | 6807 | 6966 | 7240 | 7387 | 8412 | ||
| فاين غايل | مايكل نونان [ * ] | 11.9 | 5913 | 6217 | 6256 | 6510 | 6513 | 6536 | 6573 | 6596 | 6633 | 6648 | 6727 | 7303 | 10122 | |
| فاين غايل | توم أودونيل [ * ] | 6.0 | 2968 | 3126 | 3179 | 3305 | 3312 | 3326 | 3335 | 3340 | 3384 | 3401 | 3463 | 3520 | ||
| تَعَب | فرانك بريندرغاست [ * ] | 4.4 | 2201 | 2311 | 2349 | 2462 | 2470 | 2475 | 2507 | 2531 | 2581 | 2633 | 2707 | |||
| فيانا فايل | ريتشارد أوفلاهيرتي | 4.3 | 2111 | 2185 | 2722 | 2763 | 2764 | 2771 | 2784 | 2792 | 2835 | 2962 | 4117 | 4423 | 4687 | |
| فيانا فايل | مايكل باركس | 2.5 | 1254 | 1317 | 1545 | 1580 | 1582 | 1586 | 1595 | 1596 | 1615 | 1657 | ||||
| شين فين | بادريج مالون | 1.1 | 565 | 572 | 579 | 582 | 587 | 587 | 595 | 619 | 664 | |||||
| مستقل | مارتن نوجنت | 0.7 | 353 | 371 | 381 | 402 | 405 | 412 | 437 | 463 | ||||||
| حزب العمال | فيرغال غرانت | 0.5 | 246 | 253 | 255 | 262 | 273 | 276 | 295 | |||||||
| أخضر | ديكلان أوليهان | 0.5 | 241 | 247 | 250 | 257 | 260 | 264 | ||||||||
| مستقل | دينيس ريوردان | 0.2 | 87 | 89 | 89 | 91 | 92 | |||||||||
| مستقل | جون دونوفان | 0.1 | 59 | 59 | 60 | 63 | ||||||||||
| عدد الناخبين: 67,301، الأصوات الصحيحة: 49,613، الحصة: 8,269 ، نسبة المشاركة: 73.7% | ||||||||||||||||
الانتخابات العامة في نوفمبر 1982
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ||||
| فيانا فايل | ديزموند أومالي [ * ] | 22.5 | 10,615 | |||||||||
| فاين غايل | توم أودونيل [ * ] | 19.2 | 9,058 | |||||||||
| فيانا فايل | ويلي أوديا [ * ] | 15.5 | 7306 | 8893 | ||||||||
| فاين غايل | مايكل نونان [ * ] | 11.9 | 5631 | 5740 | 6548 | 6589 | 6610 | 6646 | 6682 | 7910 | ||
| تَعَب | فرانك بريندرغاست | 10.2 | 4793 | 4927 | 5009 | 5075 | 5112 | 5160 | 5217 | 5381 | 7892 | |
| اشتراكي ديمقراطي | جيم كيمي [ * ] | 8.7 | 4125 | 4239 | 4314 | 4353 | 4400 | 4438 | 4508 | 4580 | ||
| فيانا فايل | مايكل هربرت | 6.8 | 3204 | 3762 | 3788 | 4396 | 4400 | 4424 | 5494 | 5546 | 6028 | |
| فاين غايل | جون أوسوليفان | 2.8 | 1308 | 1340 | 1526 | 1535 | 1541 | 1551 | 1570 | |||
| فيانا فايل | جون بورك | 1.8 | 859 | 1059 | 1065 | 1319 | 1328 | 1350 | ||||
| مستقل | ريتشارد باور | 0.4 | 177 | 182 | 184 | 186 | 198 | |||||
| مستقل | باتريك نيس | 0.3 | 145 | 150 | 152 | 155 | ||||||
| عدد الناخبين: 64,982، الأصوات الصحيحة: 47,221، الحصة: 7,871 ، نسبة المشاركة: 72.7% | ||||||||||||
الانتخابات العامة في فبراير 1982
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ||||
| فيانا فايل | ديزموند أومالي [ * ] | 19.1 | 9,049 | ||||||||||
| فاين غايل | توم أودونيل [ * ] | 18.0 | 8514 | ||||||||||
| فيانا فايل | ويلي أوديا | 15.7 | 7425 | 8105 | |||||||||
| اشتراكي ديمقراطي | جيم كيمي [ * ] | 13.7 | 6502 | 6565 | 6619 | 6628 | 6660 | 6742 | 6902 | 7195 | 7438 | 8597 | |
| فيانا فايل | بيدار كلوهيسي [ * ] | 10.5 | 4947 | 5289 | 5310 | 5500 | 5511 | 5556 | 5603 | 5715 | 5812 | 6093 | |
| فاين غايل | مايكل نونان [ * ] | 9.6 | 4527 | 4555 | 4943 | 4949 | 4952 | 4966 | 5067 | 5163 | 6687 | 7861 | |
| تَعَب | مايكل ليبر | 5.7 | 2684 | 2700 | 2730 | 2735 | 2753 | 2835 | 2914 | 3086 | 3297 | ||
| فاين غايل | باتريك كينيدي | 4.1 | 1938 | 1949 | 2064 | 2066 | 2079 | 2093 | 2146 | 2234 | |||
| مستقل | جون فراولي | 1.4 | 676 | 684 | 689 | 689 | 706 | 807 | 914 | ||||
| مستقل | وين هارينغتون | 1.1 | 516 | 524 | 532 | 533 | 545 | 581 | |||||
| الاشتراكي الجمهوري الأيرلندي | جون جيليجان | 0.7 | 343 | 345 | 347 | 348 | 448 | ||||||
| مستقل | جوزيف هارينغتون | 0.5 | 215 | 216 | 217 | 218 | |||||||
| عدد الناخبين: 63,737، عدد الأصوات الصحيحة: 47,336، الحصة: 7,890 ، نسبة المشاركة: 74.3% | |||||||||||||
الانتخابات العامة لعام 1981
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ||||
| فاين غايل | توم أودونيل [ * ] | 20.4 | 9915 | |||||||||
| فيانا فايل | ديزموند أومالي [ * ] | 19.2 | 9346 | |||||||||
| فيانا فايل | بيدار كلوهيسي | 10.8 | 5256 | 5295 | 5724 | 5788 | 5847 | 6864 | 6976 | 7192 | 7511 | |
| فاين غايل | مايكل نونان | 8.9 | 4311 | 5232 | 5268 | 5312 | 5422 | 5594 | 7653 | 8491 | ||
| فيانا فايل | ويلي أوديا | 8.8 | 4297 | 4364 | 4713 | 4791 | 4824 | 5375 | 5530 | 5750 | 5985 | |
| اشتراكي ديمقراطي | جيم كيمي | 8.6 | 4190 | 4293 | 4338 | 4482 | 4742 | 4831 | 4921 | 5644 | 7976 | |
| تَعَب | مايكل ليبر [ * ] | 6.0 | 2905 | 2996 | 3022 | 3170 | 3337 | 3395 | 3502 | 4757 | ||
| تَعَب | فرانك بريندرغاست | 5.8 | 2840 | 2970 | 3026 | 3100 | 3251 | 3351 | 3460 | |||
| فاين غايل | ريتشارد هوريجان | 4.5 | 2184 | 2591 | 2605 | 2623 | 2685 | 2744 | ||||
| فيانا فايل | إيمون كريجان | 3.4 | 1636 | 1657 | 1930 | 1994 | 2072 | |||||
| مستقل | جون فراولي | 1.8 | 866 | 891 | 904 | 1038 | ||||||
| مستقل | جوزيف هارينغتون | 1.7 | 844 | 856 | 862 | |||||||
| عدد الناخبين: 63,737، عدد الأصوات الصحيحة: 48,590، الحصة: 8,099 ، نسبة المشاركة: 76.2% | ||||||||||||
الانتخابات العامة لعام 1977
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ||||
| فيانا فايل | ديزموند أومالي [ * ] | 19.5 | 8762 | 8765 | 8788 | 8860 | 8900 | 8994 | |||||
| فاين غايل | توم أودونيل [ * ] | 14.6 | 6571 | 6573 | 6585 | 6692 | 7302 | 7374 | 7636 | 10169 | |||
| فيانا فايل | مايكل هربرت [ * ] | 14.0 | 6293 | 6306 | 6321 | 6377 | 6405 | 6474 | 6640 | 6786 | 7105 | 7342 | |
| فيانا فايل | بيدار كلوهيسي | 12.2 | 5488 | 5497 | 5512 | 5540 | 5572 | 5610 | 5722 | 5778 | 6090 | 6249 | |
| مستقل | مايكل ليبر | 11.6 | 5224 | 5257 | 5322 | 5429 | 5575 | 6023 | 7608 | 8049 | 9775 | ||
| تَعَب | ستيفن كوفلان [ * ] | 7.9 | 3553 | 3555 | 3565 | 3618 | 3693 | 3786 | 4008 | 4380 | |||
| فاين غايل | تيد راسل | 6.7 | 3022 | 3024 | 3030 | 3097 | 3403 | 3521 | 3684 | ||||
| اشتراكي ديمقراطي | جيم كيمي | 5.2 | 2333 | 2348 | 2413 | 2476 | 2530 | 2920 | |||||
| مستقل | مايكل كرو | 2.9 | 1325 | 1335 | 1358 | 1408 | 1447 | ||||||
| فاين غايل | باتريك كينيدي | 2.9 | 1302 | 1303 | 1307 | 1357 | |||||||
| مستقل | وين هارينغتون | 1.4 | 646 | 657 | 677 | ||||||||
| شين فين حزب العمال | فيرغوس رينولدز | 0.6 | 262 | 280 | |||||||||
| مستقل | جوزيف هارينغتون | 0.3 | 122 | ||||||||||
| عدد الناخبين: 57,023، الأصوات الصحيحة: 44,903، الأصوات الباطلة: 217 (0.5%) ، الحصة: 8,981، نسبة المشاركة: 45,120 (79.1%) [ 53 ] | |||||||||||||
الانتخابات العامة لعام 1973
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
| فيانا فايل | ديزموند أومالي [ * ] | 21.0 | 7806 | ||||||
| فاين غايل | توم أودونيل [ * ] | 18.4 | 6841 | 6853 | 7916 | ||||
| تَعَب | ستيفن كوفلان [ * ] | 14.8 | 5495 | 5508 | 5824 | 5898 | 6174 | 8999 | |
| فيانا فايل | مايكل هربرت [ * ] | 12.2 | 4532 | 4758 | 4806 | 4812 | 7573 | ||
| فاين غايل | تيد راسل | 9.5 | 3523 | 3530 | 4211 | 4571 | 4653 | 5210 | |
| تَعَب | مايكل ليبر | 8.9 | 3292 | 3296 | 3566 | 3602 | 3665 | ||
| فيانا فايل | بيدار كلوهيسي | 8.7 | 3242 | 3344 | 3387 | 3389 | |||
| فاين غايل | باتريك كينيدي | 6.6 | 2456 | 2460 | |||||
| عدد الناخبين: 47,001، الأصوات الصحيحة: 37,187، الحصة: 7,438 ، نسبة المشاركة: 79.1% | |||||||||
الانتخابات العامة لعام 1969
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ||||
| فاين غايل | توم أودونيل [ * ] | 17.9 | 6438 | 6457 | 6616 | 7926 | ||||
| تَعَب | ستيفن كوفلان [ * ] | 17.7 | 6362 | 6474 | 6579 | 6792 | 7,059 | 7189 | ||
| فيانا فايل | ديزموند أومالي [ * ] | 16.6 | 5960 | 5972 | 5984 | 6,029 | 6062 | 6916 | 7142 | |
| فيانا فايل | مايكل هربرت | 13.9 | 4985 | 4993 | 5016 | 5060 | 5080 | 6415 | 6635 | |
| مستقل | هيلدا أومالي | 9.4 | 3361 | 3411 | 3439 | 3658 | 4010 | 4352 | 5543 | |
| تَعَب | مايكل ليبر | 9.0 | 3222 | 3353 | 3365 | 3478 | 3538 | 3649 | ||
| فيانا فايل | ليام هيكي | 7.9 | 2838 | 2845 | 2857 | 2885 | 2896 | |||
| فاين غايل | باتريك كينيدي | 5.1 | 1821 | 1839 | 2038 | |||||
| فاين غايل | باتريك كلانسي | 1.5 | 560 | 565 | ||||||
| تَعَب | أنتوني براتشكه | 1.0 | 366 | |||||||
| عدد الناخبين: 44,859، عدد الأصوات الصحيحة: 35,913، الحصة: 7,183 ، نسبة المشاركة: 80.1% | ||||||||||
الانتخابات الفرعية لعام 1968
بعد وفاة عضو البرلمان عن حزب فيانا فايل دونوه أومالي ، أجريت انتخابات فرعية في 22 مايو 1968. وفاز بالمقعد مرشح حزب فيانا فايل ديزموند أومالي، ابن شقيق عضو البرلمان الراحل.
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
| فيانا فايل | ديزموند أومالي | 43.7 | 16,638 | 16828 | 18,447 | |
| تَعَب | مايكل ليبر | 26.7 | 10151 | 10760 | 17,520 | |
| فاين غايل | جيمس ف. أوهيغينز | 26.4 | 10,039 | 10335 | ||
| ليبرالي | ميك بي كرو | 3.2 | 1209 | |||
| عدد الناخبين: 46,798، عدد الأصوات الصحيحة: 38,037، الحصة: 19,019 ، نسبة المشاركة: 81.3% | ||||||
الانتخابات العامة لعام 1965
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||||
| فيانا فايل | دونوه أومالي [ * ] | 29.1 | 10285 | |||||
| فاين غايل | توم أودونيل [ * ] | 17.7 | 6253 | 6368 | 6682 | 9686 | ||
| تَعَب | ستيفن كوفلان [ * ] | 15.9 | 5623 | 5839 | 5879 | 6612 | 7729 | |
| فيانا فايل | بادي كلوهيسي [ * ] | 13.6 | 4812 | 6071 | 6,099 | 6249 | 6378 | |
| فاين غايل | تيد راسل | 11.4 | 4025 | 4193 | 4283 | |||
| فيانا فايل | مايكل هربرت | 10.8 | 3804 | 5243 | 5275 | 5452 | 5709 | |
| فاين غايل | جيمس هيكي | 1.4 | 500 | 527 | ||||
| عدد الناخبين: 45,607، عدد الأصوات الصحيحة: 35,302، الحصة: 7,061 ، نسبة المشاركة: 77.4% | ||||||||
الانتخابات العامة لعام 1961
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ||||
| فيانا فايل | دونوه أومالي [ * ] | 26.2 | 8622 | |||||||
| تَعَب | ستيفن كوفلان | 21.1 | 6964 | |||||||
| فيانا فايل | بادي كلوهيسي [ * ] | 14.6 | 4827 | 6022 | 6139 | 7485 | ||||
| مستقل | تيد راسل [ * ] | 10.8 | 3547 | 3838 | 3949 | 4133 | 4337 | 4612 | 5566 | |
| فاين غايل | توم أودونيل | 10.2 | 3367 | 3415 | 3784 | 3869 | 3941 | 3995 | 6378 | |
| فاين غايل | جون كارو [ * ] | 10.0 | 3288 | 3364 | 3682 | 3724 | 3819 | 3874 | ||
| فيانا فايل | ويليام سلاتري | 4.2 | 1388 | 1773 | 1789 | |||||
| فاين غايل | جون كيربي | 2.9 | 958 | 992 | ||||||
| عدد الناخبين: 43,769، عدد الأصوات الصحيحة: 32,961، الحصة: 6,593 ، نسبة المشاركة: 75.3% | ||||||||||
الانتخابات العامة لعام 1957
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ||||
| فيانا فايل | دونوه أومالي [ * ] | 20.7 | 7501 | |||||||
| مستقل | تيد راسل | 15.5 | 5623 | 5640 | 5777 | 6271 | 7114 | 7547 | ||
| فيانا فايل | بادي كلوهيسي | 14.3 | 5178 | 5324 | 5478 | 5756 | 6215 | 8955 | ||
| فاين غايل | جون كارو [ * ] | 11.6 | 4193 | 4196 | 5060 | 5541 | 5738 | 5962 | 6155 | |
| فيانا فايل | باتريك ماغواير | 9.5 | 3455 | 3524 | 3665 | 3932 | 4265 | |||
| Clann na Poblachta | ستيفن كوفلان | 9.4 | 3395 | 3402 | 3478 | 3781 | 4491 | 4696 | 4861 | |
| شين فين | بادريج أو ماولكاثاي | 8.5 | 3085 | 3092 | 3141 | 3380 | ||||
| تَعَب | كريستوفر كيز | 5.8 | 2098 | 2102 | 2319 | |||||
| فاين غايل | باتريك دونيغان | 4.7 | 1690 | 1694 | ||||||
| عدد الناخبين: 46,854، عدد الأصوات الصحيحة: 36,218، الحصة: 7,244 ، نسبة المشاركة: 77.3% | ||||||||||
الانتخابات العامة لعام 1954
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ||||
| فيانا فايل | دونوه أومالي | 18.1 | 6860 | 6879 | 6979 | 7010 | 8009 | |||
| Clann na Poblachta | ستيفن كوفلان | 14.9 | 5652 | 5808 | 6145 | 6824 | 7107 | 7170 | 7272 | |
| فاين غايل | جون كارو [ * ] | 14.2 | 5362 | 6344 | 9244 | |||||
| تَعَب | مايكل كيز [ * ] | 13.3 | 5035 | 5275 | 5617 | 6504 | 6827 | 6985 | 7301 | |
| فيانا فايل | تادج كراولي [ * ] | 12.8 | 4857 | 5083 | 5138 | 5171 | 7983 | |||
| فيانا فايل | بادي كلوهيسي | 11.8 | 4458 | 4495 | 4564 | 4613 | ||||
| فاين غايل | جيمس ريدى [ * ] | 8.5 | 3196 | 3886 | ||||||
| فاين غايل | دينيس كويش | 6.4 | 2402 | |||||||
| عدد الناخبين: 47,468، عدد الأصوات الصحيحة: 37,822، الحصة: 7,565 ، نسبة المشاركة: 79.7% | ||||||||||
الانتخابات الفرعية لعام 1952
بعد وفاة النائب دانيال بورك من حزب فيانا فايل ، تم إجراء انتخابات فرعية في 26 يونيو 1952. وفاز بالمقعد مرشح حزب فاين غايل جون كارو.
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
| فيانا فايل | توماس كلارك | 41.6 | 15964 | 16,546 | 17337 | |
| فاين غايل | جون كارو | 34.2 | 13130 | 14120 | 19749 | |
| Clann na Poblachta | تيد راسل | 16.9 | 6465 | 7523 | ||
| تَعَب | جون هايز | 7.3 | 2785 | |||
| عدد الناخبين: 48,730، عدد الأصوات الصحيحة: 38,344، الحصة: 19,173 ، نسبة المشاركة: 78.7% | ||||||
الانتخابات العامة لعام 1951
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | ||||
| فيانا فايل | دانيال بورك [ * ] | 19.6 | 7268 | 7471 | |||
| تَعَب | مايكل كيز [ * ] | 17.0 | 6295 | 6790 | 7275 | 7973 | |
| فيانا فايل | تادج كراولي | 14.2 | 5266 | 5456 | 9601 | ||
| Clann na Poblachta | تيد راسل | 13.5 | 5017 | 5331 | 5502 | 5740 | |
| فيانا فايل | روبرت رايان [ * ] | 13.4 | 4982 | 5159 | |||
| فاين غايل | جيمس ريدى [ * ] | 11.3 | 4196 | 6832 | 7041 | 7221 | |
| فاين غايل | جورج سي. بينيت | 11.0 | 4079 | ||||
| عدد الناخبين: 50,132، الأصوات الصحيحة: 37,103، الحصة: 7,421 ، نسبة المشاركة: 74.0% | |||||||
الانتخابات العامة لعام 1948
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ||||
| فيانا فايل | دانيال بورك [ * ] | 22.0 | 8128 | |||||||
| تَعَب | مايكل كيز [ * ] | 15.6 | 5756 | 5806 | 5871 | 6118 | 6553 | 7066 | 7612 | |
| فاين غايل | جيمس ريدى [ * ] | 12.2 | 4496 | 4521 | 4557 | 4645 | 4828 | 4899 | 7794 | |
| فيانا فايل | روبرت رايان [ * ] | 11.4 | 4187 | 4375 | 4396 | 4461 | 4859 | 7832 | ||
| فيانا فايل | تادج كراولي | 9.3 | 3420 | 3866 | 3902 | 4002 | 4105 | |||
| فاين غايل | جورج سي. بينيت [ * ] | 9.0 | 3326 | 3333 | 3380 | 3417 | 4230 | 4433 | ||
| Clann na Poblachta | تيد راسل | 7.5 | 2777 | 2786 | 3236 | 4559 | 4784 | 4894 | 5191 | |
| كلان نا تالمهان | باتريك دونيغان | 5.8 | 2131 | 2135 | 2157 | 2238 | ||||
| Clann na Poblachta | شون كارول | 4.2 | 1533 | 1554 | 1989 | |||||
| Clann na Poblachta | توماس مالون | 3.1 | 1125 | 1127 | ||||||
| عدد الناخبين: 49,565، عدد الأصوات الصحيحة: 36,879، الحصة: 7,376 ، نسبة المشاركة: 74.4% | ||||||||||
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "تقرير عن دوائر البرلمان الأيرلندي والبرلمان الأوروبي لعام 2007" (ملف PDF) . لجنة الدوائر الانتخابية . 23 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2010 .
- ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 2009 ، الجدول ( رقم 4 لعام 2009، الجدول ). قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 29 سبتمبر 2010.
- ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1961 ، الجدول : الدوائر الانتخابية ( رقم 19 لسنة 1961، الجدول ). صدر في 14 يوليو 1961. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 5 فبراير 2023.
- ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1969 ، الجدول : الدوائر الانتخابية ( رقم 3 لسنة 1969، الجدول ). صدر في 26 مارس 1969. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 5 فبراير 2023.
- ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1974 ، الجدول : الدوائر الانتخابية ( رقم 7 لسنة 1974، الجدول ). صدر في 7 مايو 1974. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 5 فبراير 2023.
- ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1980، الجدول : الإلغاء ( رقم 17 لسنة 1980، الجدول ). سُنّ في 1 يوليو 1980. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 5 فبراير 2023.
- ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1983 ، الجدول : الدوائر الانتخابية ( رقم 36 لسنة 1983، الجدول ). صدر في 14 ديسمبر 1983. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 5 فبراير 2023.
- ↑ "تقرير لجنة الحدود" . صحيفة ذا آيريش تايمز . 28 أبريل 1980. الصفحات 8-9 .
- ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1990 ، الجدول ( رقم 36 لسنة 1990، الجدول ). صدر في 26 ديسمبر 1990. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 5 فبراير 2023.
- ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1995 ، الجدول ( رقم 21 لسنة 1995، الجدول ). صدر في 20 يوليو 1995. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 5 فبراير 2023.
- ↑ "تقرير لجنة الدوائر الانتخابية في البرلمان الأيرلندي لعام 1990" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . لجنة الدوائر الانتخابية. صفحة 9. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2023 .
- ↑ «تقرير لجنة الدوائر الانتخابية في البرلمان لعام 1995» (ملف PDF) . مجلسي البرلمان . لجنة الدوائر الانتخابية. ص 1. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2023 .
- ↑ قانون الانتخابات (التعديل) (رقم 2) لعام 1998 ، الجدول ( رقم 19 لعام 1998، الجدول ). صدر في 16 يونيو 1998. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 5 فبراير 2023.
- ↑ «لجنة الدوائر الانتخابية: تقرير 1998» (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . لجنة الدوائر الانتخابية . الصفحات 24-25 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2023 .
- ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 2005 ، الجدول ( رقم 16 لسنة 2005، الجدول ). قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 5 فبراير 2023.
- ↑ «تقرير عن دوائر البرلمان، 2004» (ملف PDF) . لجنة الدوائر الانتخابية. صفحة 55. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2023 .
- ↑ «تقرير عن دوائر البرلمان الأيرلندي والبرلمان الأوروبي لعام 2007» (ملف PDF) . لجنة الدوائر الانتخابية. 23 أكتوبر 2007. الصفحات 23-26 ، 62. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022 .
- ↑ ووكر، برايان م، محرر. (1992). نتائج الانتخابات البرلمانية في أيرلندا، 1918-1992 . دبلن: الأكاديمية الملكية الأيرلندية. ISBN 0-901714-96-8ISSN 0332-0286
- ↑ "الانتخابات العامة لعام 1948: ليمريك الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2010 .
- ↑ "الانتخابات العامة لعام 1951: ليمريك الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2010 .
- ↑ "الانتخابات الفرعية لعام 1952: ليمريك الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2010 .
- ١ ٢ "الانتخابات العامة لعام ١٩٥٤: ليمريك الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٠ .
- 1 2 "الانتخابات العامة لعام 1957: ليمريك الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2010 .
- ١ ٢ "الانتخابات العامة لعام ١٩٦١: ليمريك الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٠ .
- 1 2 "الانتخابات العامة لعام 1965: ليمريك الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2010 .
- ↑ "الانتخابات الفرعية لعام 1968: ليمريك الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2010 .
- ١ ٢ "الانتخابات العامة لعام ١٩٦٩: ليمريك الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٠ .
- ١ ٢ "الانتخابات العامة لعام ١٩٧٣: ليمريك الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٠ .
- 1 2 "الانتخابات العامة لعام 1977: ليمريك الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2010 .
- ١ ٢ "الانتخابات العامة لعام ١٩٨١: ليمريك الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٠ .
- ١ ٢ "الانتخابات العامة فبراير ١٩٨٢: ليمريك الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٠ .
- ١ ٢ "الانتخابات العامة نوفمبر ١٩٨٢: ليمريك الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٠ .
- ١ ٢ "الانتخابات العامة لعام ١٩٨٧: ليمريك الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٠ .
- ↑ "الانتخابات العامة لعام 1989: ليمريك الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2010 .
- ↑ "الانتخابات العامة لعام 1992: ليمريك الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2009 .
- ↑ "الانتخابات العامة لعام 1997: ليمريك الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2009 .
- ↑ "الانتخابات الفرعية لعام 1998: ليمريك الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2010 .
- ١ ٢ "الانتخابات العامة لعام ٢٠٠٢: ليمريك الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٣ فبراير ٢٠٠٩ .
- ١ ٢ "الانتخابات العامة لعام ٢٠٠٧: ليمريك الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٣ فبراير ٢٠٠٩ .
- ↑ حكومة أيرلندا، https://data.oireachtas.ie/ie/oireachtas/electoralProcess/electionResults/dail/2002/2002-07-21_dail-general-election-may-2002-results-and-transfer-of-votes_en.pdf مؤرشف في 1 سبتمبر 2020 على موقع Wayback Machine
- ↑ حكومة أيرلندا (1998). نتائج الانتخابات العامة للدورة الثامنة والعشرين للبرلمان الأيرلندي (Dáil) في يونيو 1997 ونقل الأصوات . مكتب القرطاسية، حكومة أيرلندا.
- ↑ حكومة أيرلندا (1993). نتائج انتخابات البرلمان العامة في نوفمبر 1992 ونقل الأصوات في الانتخابات العامة للبرلمان السابع والعشرين . مكتب القرطاسية، حكومة أيرلندا.
- ↑ "منشور من جو هارينغتون - الديمقراطية الشعبية - انتخابات ليمريك الشرقية العامة لعام 1992" . أدبيات الانتخابات الأيرلندية . 2 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2024 .
- ↑ حكومة أيرلندا (1990). نتائج الانتخابات ونقل الأصوات في الانتخابات العامة (يونيو 1989) للبرلمان السادس والعشرين . مكتب القرطاسية، حكومة أيرلندا.
- ↑ "نتائج الانتخابات العامة للدورة السادسة والعشرين من البرلمان الأيرلندي لعام 1989" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . يناير 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2024 .
- ↑ "ليمريك الشرقية: الانتخابات العامة لعام 1987" . IrelandElection.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2023 .
- ↑ "نتائج الانتخابات العامة للدورة الخامسة والعشرين للبرلمان الأيرلندي لعام 1987" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . يوليو 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2023 .
- ↑ "ليمريك الشرقية: الانتخابات العامة لشهر نوفمبر 1982" . IrelandElection.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .
- ↑ "نتائج الانتخابات العامة في 24 نوفمبر 1982" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . أغسطس 1983. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2023 .
- ↑ "نتائج الانتخابات العامة في 23 فبراير 1982" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . أغسطس 1982. تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2023 .
- ↑ "نتائج الانتخابات العامة للدورة الثانية والعشرين من البرلمان الأيرلندي لعام 1981" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . سبتمبر 1981. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2023 .
- ↑ "نتائج الانتخابات العامة للدورة الحادية والعشرين للبرلمان الأيرلندي لعام 1977" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . فبراير 1978. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2023 .
- ↑ صحيفة ذا آيريش تايمز ، 20 يونيو 1977، ص 7-10
- ↑ "نتائج الانتخابات العامة للبرلمان الأيرلندي العشرين لعام 1973" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . أكتوبر 1973. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2024 .
- 1 2 "نتائج الانتخابات العامة للدورة التاسعة عشرة للبرلمان الأيرلندي لعام 1969" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . يناير 1970. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 غالاغر، مايكل (2009). الانتخابات الأيرلندية 1948-1977: النتائج والتحليل. مصادر لدراسة السياسة الأيرلندية 2. روتليدج. ISBN 9781138973343.
روابط خارجية
- الدوائر الانتخابية التاريخية في مقاطعة ليمريك
- الدوائر الانتخابية في جمهورية أيرلندا (تاريخية)
- السياسة في مدينة ليمريك
- 1948 منشأة في أيرلندا
- عمليات فصل المؤسسات الدينية في أيرلندا عام 2011
- الدوائر الانتخابية التي تم إنشاؤها عام 1948
- الدوائر الانتخابية التي تم إلغاؤها في عام 2011
