الانتخابات العامة الأيرلندية لعام 1987

أُجريت الانتخابات العامة الأيرلندية لعام 1987، لاختيار أعضاء البرلمان الخامس والعشرين (الدايل)، يوم الثلاثاء الموافق 17 فبراير، بعد أربعة أسابيع من حلّ البرلمان الرابع والعشرين في 20 يناير من قبل الرئيس باتريك هيليري ، بناءً على طلب رئيس الوزراء غاريت فيتزجيرالد . وقد أدّت أزمة مستمرة في المالية العامة ورفض الميزانية إلى انسحاب حزب العمال من حكومة الائتلاف التي يقودها حزب فاين غايل . وجرت الانتخابات العامة في 41 دائرة انتخابية في جميع أنحاء أيرلندا لاختيار 166 مقعدًا في البرلمان الأيرلندي (الدايل إيرين) ، وهو مجلس النواب في البرلمان الأيرلندي ( أويريشتاس ). وقد أُدخلت تعديلات طفيفة على حدود الدوائر الانتخابية بموجب قانون تعديل الانتخابات لعام 1983 .

اجتمع البرلمان الأيرلندي الخامس والعشرون في مبنى لينستر هاوس في العاشر من مارس/آذار لترشيح رئيس الوزراء (تاويشخ) ليتم تعيينه من قبل الرئيس، وللموافقة على تشكيل حكومة جديدة لأيرلندا . وتم تعيين تشارلز هوغي رئيساً للوزراء، مشكلاً بذلك الحكومة العشرين لأيرلندا ، وهي حكومة أقلية من حزب فيانا فايل .

حملة

جاءت الانتخابات العامة لعام 1987 نتيجة انسحاب حزب العمال من الحكومة التي يقودها حزب فاين غايل في 20 يناير 1987، بسبب خلاف حول مقترحات الميزانية. وبدلاً من محاولة المضي قدماً في برنامج الحكومة، سعى رئيس الوزراء وزعيم حزب فاين غايل، غاريت فيتزجيرالد ، إلى حل البرلمان. وقد حُددت فترة طويلة غير معتادة للحملة الانتخابية، امتدت لأربعة أسابيع.

تضمنت حملة حزب فيانا فايل رفض تقديم أي التزامات محددة؛ ومع ذلك، سعت الحملة إلى إقناع الناخبين بأن البلاد ستكون أفضل حالاً في ظل حكم فيانا فايل. وتعرضت مواقف تشارلز هوغي تجاه أيرلندا الشمالية والاتفاقية الأنجلو-أيرلندية للهجوم. [ 3 ] ومع ذلك، ركزت الحملة في معظمها على القضايا الاقتصادية.

رفض حزب العمال أي اتفاق قبل الانتخابات، لا سيما مع حزب فاين غايل. وتجاوز حزب الديمقراطيين التقدميين ، الذي تأسس قبل عامين فقط، حزب العمال ليصبح ثالث أكبر حزب سياسي في البرلمان. ورغم أن غالبية أعضاء الحزب كانوا منشقين عن حزب فيانا فايل، إلا أنه انتزع معظم مقاعده من حزب فاين غايل.

نتائج

انتخابات البرلمان الخامس والعشرين 17 فبراير 1987 [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
حزبقائدمقاعد±نسبة المقاعدأصوات التفضيل الأولىنسبة FPv±%
فيانا فايلتشارلز هوغي81يزيد648.8784,54744.1ينقص1.1
فاين غايلغاريت فيتزجيرالد51 [ أ ]ينقص1930.1481,12727.1ينقص12.1
الديمقراطيون التقدميونديزموند أومالي14يزيد14 [ ب ]8.4210,58311.8
تَعَبديك سبرينغ12ينقص47.2114,5516.4ينقص3.0
حزب العمالتوماس ماك جيولا4يزيد22.467,2733.8يزيد0.5
شين فينجيري آدامز0جديد032,9331.9
اشتراكي ديمقراطيجيم كيمي1يزيد10.674240.40
أخضرلا أحد0ثابت0071590.4يزيد0.2
الشيوعيينيوجين مكارتان0ثابت007250.00
مستقلغير متوفر3ينقص11.870,8434.0يزيد1.7
الأصوات الباطلة16241غير متوفرغير متوفر
المجموع16601001,793,406100غير متوفر
نسبة المشاركة في الانتخابات2,445,51573.3%غير متوفر
ملحوظات
  • يشمل المستقلون حزب فيانا فايل المستقل (7720 صوتًا، مقعد واحد) ورابطة إصلاح الضرائب (3832 صوتًا).
  • تظهر التغييرات في عدد المقاعد لكل حزب مقارنة بالانتخابات السابقة في نوفمبر 1982.

على الرغم من أن استطلاعات الرأي أشارت إلى خلاف ذلك، فشل حزب فيانا فايل مرة أخرى في تحقيق الأغلبية المطلقة. حقق الديمقراطيون التقدميون أداءً استثنائيًا في أول انتخابات عامة لهم، ليصبحوا ثالث أكبر حزب في البرلمان. خسر حزب فاين غايل العديد من المقاعد، معظمها لصالح الديمقراطيين التقدميين. تراجع حزب العمال إلى أدنى نسبة تصويت له منذ عام 1933، لكنه تمكن من استعادة 12 مقعدًا، وهو عدد يفوق المتوقع، بما في ذلك مقعد زعيمه ديك سبرينغ ، الذي أنقذ مقعده بفارق أربعة أصوات فقط.

ملخص التصويت

التصويت التفضيلي الأول
فيانا فايل
44.15%
فاين غايل
27.07%
الديمقراطيون التقدميون
11.85%
تَعَب
6.45%
العمال
3.79%
شين فين
1.85%
آحرون
0.86%
مستقل
3.99%

ملخص المقاعد

مقاعد البرلمان
فيانا فايل
48.80%
فاين غايل
30.72%
الديمقراطيون التقدميون
8.43%
تَعَب
7.23%
العمال
2.41%
اشتراكي ديمقراطي
0.60%
مستقل
1.81%

تشكيل الحكومة

شكّل حزب فيانا فايل الحكومة العشرين لأيرلندا ، وهي حكومة أقلية ، مع عودة تشارلز هوغي إلى منصب رئيس الوزراء. رُشِّح هوغي لهذا المنصب بأصوات حزبه، ودعم النائب المستقل عن فيانا فايل، نيل بلاني ، وامتناع النائب المستقل توني غريغوري عن التصويت. وبذلك، حصل على نصف الأصوات فقط. استخدم رئيس البرلمان ، شون تريسي، صوته الحاسم لصالح ترشيح هوغي. وكانت حكومة فيانا فايل، التي شُكِّلت بين عامي 1987 و1989، آخر حكومة في أيرلندا حتى الآن تتألف من أعضاء حزب واحد فقط.

تغييرات في عضوية البرلمان

طرأت التغييرات التالية خلال الانتخابات:

  • تقاعد 17 نائبًا منتهيًا في البرلمان
  • مقعد واحد شاغر وقت الانتخابات
  • ترشح 147 نائبًا منتهيًا ولايتهم لإعادة انتخابهم (بما في ذلك توم فيتزباتريك ، رئيس البرلمان المنتهية ولايته ، الذي أعيد انتخابه تلقائيًا).
    • أُعيد انتخاب 127 منهم.
    • فشل 20 منهم في إعادة انتخابهم.
  • تم انتخاب 38 نائباً خلفاً
    • تم انتخاب 32 لأول مرة
    • كان ستة منهم أعضاء سابقين في البرلمان
  • كان هناك 6 نائبات خلفن، وبقي العدد الإجمالي دون تغيير عند 14 نائبة.
  • شهدت 32 دائرة انتخابية من أصل 41 دائرة انتخابية متنازع عليها تغييرات.

عندما يحدث أكثر من تغيير واحد في دائرة انتخابية، فإن مفهوم الخلف هو مجرد تقريب لأغراض العرض فقط.

الدائرة الانتخابيةTD المغادرحزبيتغيرتعليقتي دي الخلفحزب
كارلو-كيلكينيديك داولينجفاين غايلمتقاعدمارتن جيبونزالديمقراطيون التقدميون
كافان-موناغانجون كونلانفاين غايلمقعد مفقودأندرو بويلانفاين غايل
كليرسيلفستر باريتفيانا فايلمتقاعددي فاليرا – عضو سابق في البرلمانسيلي دي فاليرافيانا فايل
كورك الشرقيةمايرا باريفاين غايلمتقاعدشيرلوك – عضو سابق في البرلمانجو شيرلوكحزب العمال
كورك الشمالية الوسطىتودي أوسوليفانحزب العمالتم النقلانتقل أوسوليفان إلى كورك جنوب وسط المدينةمايرن كويلالديمقراطيون التقدميون
كورك الشمالية الغربيةلا تغييرات في العضوية
كورك جنوب وسطجين فيتزجيرالدفيانا فايلمتقاعدجون دينيفيانا فايل
هيو كوفينيفاين غايلمقعد مفقودبات أوكيففيانا فايل
إيلين ديزموندحزب العمالمتقاعدانتقل أوسوليفان من كورك الشمالية الوسطىتودي أوسوليفانحزب العمال
كورك جنوب غربلا تغييرات في العضوية
شمال شرق دونيغاللا تغييرات في العضوية
جنوب غرب دونيغالكاثال كوجلانفيانا فايلشاغر [ ج ]ماري كوغلانفيانا فايل
وسط دبلنتوم ليوناردفيانا فايلمتقاعدديرموت فيتزباتريكفيانا فايل
أليس غلينمستقلمقعد مفقودانتُخب غلين عضواً في البرلمان عن حزب فاين غايل عام 1982.جون ستافوردفيانا فايل
دبلن الشماليةنورا أوينفاين غايلمقعد مفقودجي في رايتفيانا فايل
دبلن الشمالية الوسطىلا تغييرات في العضوية
شمال شرق دبلنموريس مانينغفاين غايلمقعد مفقودبات مكارتانحزب العمال
شمال غرب دبلنلا تغييرات في العضوية
دبلن الجنوبيةنوالا فينيلفاين غايلمقعد مفقودآن كوليالديمقراطيون التقدميون
نيال أندروزفيانا فايلمتقاعدتوم كيتفيانا فايل
دبلن الجنوبية الوسطىجون أوكونيلفيانا فايلمقعد مفقودماري مونيفيانا فايل
جنوب شرق دبلنجو دويلفاين غايلمقعد مفقودمايكل ماكدويلالديمقراطيون التقدميون
جنوب غرب دبلنمايكل أوليريفاين غايلمتقاعدكريس فلودفيانا فايل
دبلن الغربيةليام سكيليفاين غايلمقعد مفقودباتريك أوماليالديمقراطيون التقدميون
إيلين ليماسفيانا فايلمتقاعدلولور – عضو سابق في البرلمانليام لولورفيانا فايل
دون لاوغيرليام تي. كوسغريففاين غايلمقعد مفقودجيرالدين كينيديالديمقراطيون التقدميون
غالواي الشرقيةلا تغييرات في العضوية
غالواي الغربيةفينتان كوجان الابنفاين غايلمقعد مفقودهيغينز – عضو سابق في البرلمانمايكل دي هيغينزحزب العمال
كيري الشماليةتوم ماكليستريمفيانا فايلمقعد مفقودجيمي دينيهانفاين غايل
كيري الجنوبيةمايكل موينيهانحزب العمالمقعد مفقودجون أودونوغفيانا فايل
كيلديرجوزيف بيرمنغهامحزب العمالمتقاعدإيميت ستاغحزب العمال
لاويس-أوفاليأوليفر ج. فلانغانفاين غايلمتقاعدنجل النائب المنتهية ولايتهتشارلز فلانغانفاين غايل
ليمريك الشرقيةتوم أودونيلفاين غايلمقعد مفقودكلوهيسي – عضو سابق في البرلمانبيدار كلوهيسيالديمقراطيون التقدميون
فرانك بريندرغاستحزب العمالمقعد مفقودكيمي – عضو سابق في البرلمانجيم كيميالحزب الاشتراكي الديمقراطي
ليمريك الغربيةويليام أوبراينفاين غايلمتقاعدجون مكويالديمقراطيون التقدميون
لونغفورد-ويستميثجيري ليسترانجفاين غايلمتقاعدهنري أبوتفيانا فايل
لوثبادريج فولكنرفيانا فايلمتقاعدديرموت أهيرنفيانا فايل
مايو إيستلا تغييرات في العضوية
مايو ويستبادي أوتولفاين غايلمقعد مفقودجيم هيغينزفاين غايل
ميثجيم فيتزسيمونزفيانا فايلمتقاعدنويل ديمبسيفيانا فايل
روسكومونلا تغييرات في العضوية
سليغو-ليتريمجو مكارتنفاين غايلمقعد مفقودجون إليسفيانا فايل
شمال تيبيراريديفيد مولونيفاين غايلمتقاعدمايكل لوريفاين غايل
جنوب تيبيراريلا تغييرات في العضوية
ووترفوردإدوارد كولينزفاين غايلمقعد مفقودمارتن كولينالديمقراطيون التقدميون
دونال أورموندفيانا فايلمقعد مفقودبرايان سويفتفيانا فايل
ويكسفوردمايكل دارسيفاين غايلمقعد مفقودبريندان هاولينحزب العمال
ويكلوجودفري تيمينزفاين غايلمقعد مفقودجو جاكوبفيانا فايل
باودج برينانفيانا فايلمتقاعدديك روشفيانا فايل

انتخابات مجلس الشيوخ

أعقب انتخابات Dáil انتخابات المجلس الثامن عشر Seanad .

ملحوظات

  1. 1 2 بما في ذلك توماس ج. فيتزباتريك (فاين غايل)، الذي عاد تلقائيًا إلى دائرة كافان-موناغان بصفته رئيس البرلمان المنتهية ولايته، بموجب المادة 16.6 من الدستور وقانون الانتخابات لعام 1963، بصيغته المعدلة. [ 1 ] [ 2 ]
  2. خلال الدورة السابقة للبرلمان، انضم 4 نواب من حزب فيانا فايل ونائب واحد من حزب فاين غايل إلى الديمقراطيين التقدميين.
  3. توفي كاثال كوفلان في عام 1986 ولكن لم يتم إجراء انتخابات فرعية.

مراجع

  1. قانون الانتخابات (التعديل) (رقم 2) لعام 1980، المادة 1 :  تعديل المادة 14 من قانون الانتخابات لعام 1963 ( رقم 40 لعام 1980، المادة 1 ). صدر في 23 ديسمبر 1980. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية .
  2. "الدورة الخامسة والعشرون للبرلمان الأيرلندي 1987: كافان-موناغان" . ElectionsIreland.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2022 .
  3. كيني وكين 1987 ، ص 37.
  4. «نتائج الانتخابات ونقل الأصوات في الانتخابات العامة (فبراير 1987) للبرلمان الخامس والعشرين والانتخابات الفرعية للبرلمان الرابع والعشرين (1982-1987)» (ملف PDF) . مجلسي البرلمان . مكتب قرطاسية دبلن. يوليو 1987. تاريخ الاطلاع: 12 أغسطس 2022 .
  5. "الانتخابات العامة الخامسة والعشرون للبرلمان الأيرلندي عام 1987" . ElectionsIreland.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2009 .
  6. "انتخابات البرلمان منذ عام 1918" . مؤسسة آرك أيرلندا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2009 .
  7. ^ نوهلين ، ديتر. ستوفر، فيليب (2010). الانتخابات في أوروبا: دليل البيانات . نوموس فيرلاجسجيسيلشافت إم بي إتش وشركاه. رقم ISBN 978-3-8329-5609-7.
  8. "الانتخابات العامة الأيرلندية" . الانتخابات الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2022 .

للمزيد من القراءة

  • انتخابات عام 1987: مناظرة قادة الأحزاب - أرشيفات هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية