الدورة السابعة والعشرون للبرلمان

انتُخب البرلمان الأيرلندي السابع والعشرون (Dáil Éireann) في الانتخابات العامة لعام 1992 التي جرت في 25 نوفمبر 1992، واجتمع في 14 ديسمبر 1992. يُعرف أعضاء البرلمان الأيرلندي ، وهو مجلس النواب في البرلمان الأيرلندي ( Oireachtas )، باسم أعضاء البرلمان (TDs ). وقد انعقد البرلمان الأيرلندي مع مجلس الشيوخ الأيرلندي العشرين (Seanad) ليشكلا مجلسي البرلمان الأيرلندي.

شهد البرلمان الأيرلندي السابع والعشرون تغييرًا في منصب رئيس الوزراء من ألبرت رينولدز إلى جون بروتون في ديسمبر 1994، وهي المرة الوحيدة التي شهدت تغييرًا في تركيبة الحزب الحاكم خلال فترة برلمانية واحدة. وقد حلت الرئيسة ماري روبنسون البرلمان في 15 مايو 1997 بناءً على طلب رئيس الوزراء جون بروتون. واستمر البرلمان الأيرلندي السابع والعشرون لمدة أربع سنوات و152 يومًا .  

تشكيل البرلمان السابع والعشرين

حزبنوفمبر 1992مايو 1997يتغير
فيانا فايل6868ثابت
فاين غايل4547يزيد2
تَعَب3332ينقص1
الديمقراطيون التقدميون108ينقص2
اليسار الديمقراطي46يزيد2
أخضر11ثابت
حزب فيانا فايل المستقل10ينقص1
مستقل43ينقص1
مجلس النوابغير متوفر1يزيد1
المجموع166

شكّل حزب فيانا فايل وحزب العمال الحكومة الثالثة والعشرين لأيرلندا، برئاسة ألبرت رينولدز. وعندما انهارت الحكومة عام 1994، شُكّلت الحكومة الرابعة والعشرون من ائتلاف ضمّ حزب العمال واليسار الديمقراطي وحزب فاين غايل، برئاسة جون بروتون.

التمثيل البياني

هذا رسم بياني يقارن قوة الأحزاب في الدورة السابعة والعشرين للبرلمان الأيرلندي (Dáil) من يناير 1993. لم يكن هذا هو مخطط الجلوس الرسمي.

مجلس النواب

في 14 ديسمبر 1992، رشّح ألبرت رينولدز شون تريسي (مستقل) لمنصب رئيس البرلمان، وأيّده جون بروتون . وتمّت الموافقة على ترشيح تريسي بالإجماع. [ 1 ] وفي 23 أبريل 1997، أعلن تريسي أمام البرلمان أنه لن يستفيد من حقه الدستوري في إعادة انتخابه تلقائيًا في الدورة الثامنة والعشرين للبرلمان . [ 2 ]

أعضاء البرلمان حسب الدائرة الانتخابية

تم إدراج قائمة بأسماء النواب الـ 166 المنتخبين بالترتيب الأبجدي حسب الدائرة الانتخابية في البرلمان . [ 3 ]

أعضاء البرلمان السابع والعشرين
الدائرة الانتخابيةاسمحزب
كارلو-كيلكينيليام أيلواردفيانا فايل
جون براونفاين غايل
فيل هوجان فاين غايل
إم جيه نولانفيانا فايل
سيموس باتيسونتَعَب
كافان-موناغانأندرو بويلانفاين غايل
سيمور كروفوردفاين غايل
جيمي ليونارد فيانا فايل
روري أوهانلونفيانا فايل
بريندان سميثفيانا فايل
كليرموسىجي بهامجيتَعَب
دونال كاريفاين غايل
سيلي دي فاليرا فيانا فايل
توني كيلينفيانا فايل
كورك الشرقيةمايكل أهيرنفيانا فايل
بول برادفوردفاين غايل
نيد أوكيف فيانا فايل
جون مولفيلتَعَب
كورك الشمالية الوسطىبرنارد ألينفاين غايل
ليام بيركفاين غايل
جيري أوسوليفان تَعَب
مايرن كويلالديمقراطيون التقدميون
دان والاسفيانا فايل
كورك الشمالية الغربيةمايكل كريدفاين غايل
دونال موينيهانفيانا فايل
فرانك كراولي فاين غايل
كورك جنوب وسطبيتر باريفاين غايل
بات كوكسالديمقراطيون التقدميون
مايكل مارتن فيانا فايل
بات أوكيففيانا فايل
تودي أوسوليفانتَعَب
كورك جنوب غربجيم أوكيففاين غايل
بي جيه شيهانفاين غايل
جو والش فيانا فايل
شمال شرق دونيغالنيل بلانيحزب فيانا فايل المستقل
بادي هارتفاين غايل
جيم ماكديد فيانا فايل
جنوب غرب دونيغالماري كوغلانفيانا فايل
بات "ذا كوب" غالاغرفيانا فايل
ديني ماكجينلي فاين غايل
وسط دبلنبيرتي أهيرنفيانا فايل
جو كوستيلوتَعَب
توني غريغوري مستقل
جيم ميتشلفاين غايل
دبلن الشماليةراي بيركفيانا فايل
نورا أوينفاين غايل
شون رايان تَعَب
تريفور سارجنتأخضر
دبلن الشمالية الوسطىريتشارد بروتونفاين غايل
إيفور كاليليفيانا فايل
شون هوغي فيانا فايل
ديريك ماكدويلتَعَب
شمال شرق دبلنتومي بروجانتَعَب
ليام فيتزجيرالدفيانا فايل
شون كيني تَعَب
مايكل وودزفيانا فايل
شمال غرب دبلننويل أهيرنفيانا فايل
ماري فلاهيرتيفاين غايل
بروينسياس دي روسا اليسار الديمقراطي
رويسين شورتالتَعَب
دبلن الجنوبيةسيموس برينانفيانا فايل
إيثني فيتزجيرالدتَعَب
توم كيت فيانا فايل
ليز أودونيلالديمقراطيون التقدميون
آلان شاترفاين غايل
دبلن الجنوبية الوسطىبن بريسكوفيانا فايل
جاي ميتشلفاين غايل
جون أوكونيل فيانا فايل
بات أبتونتَعَب
جنوب شرق دبلنفرانسيس فيتزجيرالدفاين غايل
مايكل ماكدويلالديمقراطيون التقدميون
رويري كوين تَعَب
إوين رايانفيانا فايل
جنوب غرب دبلنكريس فلودفيانا فايل
ماري هارنيالديمقراطيون التقدميون
بات رابيت اليسار الديمقراطي
ميرفين تايلورتَعَب
إيمون والشتَعَب
دبلن الغربيةأوستن كوريفاين غايل
جوان بيرتونتَعَب
ليام لولور فيانا فايل
برايان لينيهان الأبفيانا فايل
دون لاوغيرديفيد أندروزفيانا فايل
شون باريتفاين غايل
نيام بريثناش تَعَب
إيمون جيلموراليسار الديمقراطي
هيلين كيوالديمقراطيون التقدميون
غالواي الشرقيةبول كوناوتون الأبفاين غايل
مايكل ب. كيتفيانا فايل
نويل تريسي فيانا فايل
غالواي الغربيةمايري جيوغيجان-كوينفيانا فايل
مايكل دي هيغينزتَعَب
بادريك ماكورماك فاين غايل
بوبي مولويالديمقراطيون التقدميون
إيمون أو كويففيانا فايل
كيري الشماليةجيمي دينيهانفاين غايل
دينيس فوليفيانا فايل
ديك سبرينغ تَعَب
كيري الجنوبيةبريدا موينيهان-كرونينتَعَب
جون أودونوغفيانا فايل
جون أوليري فيانا فايل
كيلديرآلان دوكسفاين غايل
برنارد دوركانفاين غايل
تشارلي مكريفي فيانا فايل
شون باورفيانا فايل
إيميت ستاغتَعَب
لاويس-أوفاليجير كونوليفيانا فايل
برايان كوينفيانا فايل
تشارلز فلانغان فاين غايل
بات غالاغرتَعَب
ليام هايلاندفيانا فايل
ليمريك الشرقيةبيدار كلوهيسيالديمقراطيون التقدميون
جيم كيميتَعَب
مايكل نونان فاين غايل
ويلي أوديافيانا فايل
ديزموند أوماليالديمقراطيون التقدميون
ليمريك الغربيةجيري كولينزفيانا فايل
مايكل فينوكانفاين غايل
مايكل ج. نونان فيانا فايل
لونغفورد-روسكومونجون كونورفاين غايل
شون دوهرتيفيانا فايل
توم فوكس مستقل
ألبرت رينولدزفيانا فايل
لوثديرموت أهيرنفيانا فايل
مايكل بيلتَعَب
سيموس كيرك فيانا فايل
بريندان ماكجاهونفاين غايل
مايو إيستجيم هيغينزفاين غايل
توم موفاتفيانا فايل
بي جيه مورلي فيانا فايل
مايو ويستبادريج فلينفيانا فايل
إندا كينيفاين غايل
سيموس هيوز فيانا فايل
ميثجون بروتونفاين غايل
نويل ديمبسيفيانا فايل
برايان فيتزجيرالد تَعَب
كولم هيلياردفيانا فايل
ماري والاسفيانا فايل
سليغو-ليتريمديكلان بريتَعَب
مات برينانفيانا فايل
جون إليس فيانا فايل
تيد نيلونفاين غايل
شمال تيبيراريمايكل لوريفاين غايل
جون رايانتَعَب
مايكل سميث فيانا فايل
جنوب تيبيراريتيريزا أهيرنفاين غايل
نويل دافرنفيانا فايل
مايكل فيريس تَعَب
شون تريسيمستقل
ووترفوردمارتن كولينالديمقراطيون التقدميون
أوستن ديسيفاين غايل
بريندان كينالي فيانا فايل
برايان أوشياتَعَب
ويستميثبول ماكغراثفاين غايل
ماري أوروركفيانا فايل
ويلي بينروز تَعَب
ويكسفوردجون براونفيانا فايل
هيو بيرنفيانا فايل
أفريل دويل فاين غايل
بريندان هاولينتَعَب
إيفان ييتفاين غايل
ويكلوجوني فوكسمستقل
جو جاكوبفيانا فايل
ليام كافانا تَعَب
ليز ماكمانوساليسار الديمقراطي
جودفري تيمينزفاين غايل

التغييرات

تاريخالدائرة الانتخابيةخسارةيكسبملحوظة
14 ديسمبر 1992جنوب تيبيراريمستقلمجلس النوابشون تريسي يتولى منصب سيان كومهيرل [ 1 ]
4 يناير 1993مايو ويستفيانا فايل استقالة بادرايغ فلين عند ترشيحه لمنصب مفوض المفوضية الأوروبية [ 4 ] [ 5 ]
24 فبراير 1993دبلن الجنوبية الوسطىفيانا فايل استقالة جون أوكونيل [ 6 ]
31 مارس 1993ليمريك الغربيةفيانا فايلمستقلمايكل ج. نونان يفقد عضويته في الحزب بعد انتقاده لزعيم الحزب ورئيس الوزراء [ 7 ]
7 يوليو 1993كليرفيانا فايلمستقلاستقالت سيلي دي فاليرا من الحزب البرلماني معارضةً لسياسة الحكومة بشأن مطار شانون [ 8 ]
7 يوليو 1993كليرفيانا فايلمستقلاستقال توني كيلين من الحزب البرلماني معارضاً سياسة الحكومة بشأن مطار شانون [ 8 ]
13 مايو 1994كورك جنوب وسطالديمقراطيون التقدميونمستقلبات كوكس يستقيل من الحزب الديمقراطي التقدمي ليخوض انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 1994 كمستقل [ 9 ]
9 يونيو 1994دبلن الجنوبية الوسطى اليسار الديمقراطييشغل إريك بيرن المقعد الذي أخلاه استقالة أوكونيل
9 يونيو 1994مايو ويست فاين غايليشغل مايكل رينغ المقعد الذي أخلاه استقالة فلين
15 يونيو 1994كليرمستقلفيانا فايلسيلي دي فاليرا تعود إلى الحزب البرلماني [ 10 ]
15 يونيو 1994كليرمستقلفيانا فايليعود توني كيلين إلى الحزب البرلماني [ 10 ]
19 يوليو 1994كورك جنوب وسطمستقل استقالة بات كوكس بعد إعادة انتخابه لعضوية البرلمان الأوروبي عن دائرة مونستر [ 11 ]
5 أغسطس 1994كورك الشمالية الوسطىتَعَب وفاة جيري أوسوليفان
5 سبتمبر 1994ووترفوردالديمقراطيون التقدميونفيانا فايلمارتن كولين ينضم إلى فيانا فيل [ 12 ]
10 نوفمبر 1994كورك الشمالية الوسطى اليسار الديمقراطيتتولى كاثلين لينش المقعد الذي أخلاه وفاة أوسوليفان
10 نوفمبر 1994كورك جنوب وسط فاين غايليشغل هيو كوفيني المقعد الذي أخلاه بات كوكس باستقالته
18 يناير 1995ليمريك الغربيةمستقلفيانا فايلتمت إعادة السوط إلى مايكل ج. نونان [ 13 ]
17 مارس 1995ويكلومستقل وفاة جوني فوكس
29 يونيو 1995ويكلو مستقلتشغل ميلدريد فوكس المقعد الذي شغر بوفاة والدها جوني فوكس
3 أكتوبر 1995ليمريك الغربيةفيانا فايلمستقلمايكل ج. نونان يفقد منصبه بعد امتناعه عن التصويت على تعديل الطلاق [ 14 ]
1 نوفمبر 1995دبلن الغربيةفيانا فايل وفاة برايان لينهان الأب [ 15 ]
8 نوفمبر 1995شمال شرق دونيغالحزب فيانا فايل المستقل وفاة نيل بلاني [ 16 ]
2 أبريل 1996دبلن الغربية فيانا فايليشغل برايان لينهان الابن المقعد الذي شغر بوفاة والده برايان لينهان الأب.
2 أبريل 1996شمال شرق دونيغال فيانا فايلتتولى سيسيليا كيفيني المقعد الذي أخلاه وفاة بلاني
14 مايو 1997ليمريك الغربيةمستقلفيانا فايلتمت إعادة السوط إلى مايكل ج. نونان [ 17 ]

في 24 فبراير 1994، سعى بروينسياس دي روسا (الحزب الديمقراطي الليبرالي) إلى إصدار أمر بإجراء الانتخابات الفرعية في دائرة دبلن الجنوبية الوسطى، بينما سعى إندا كيني (حزب فاين غايل) إلى إصدار أمر بإجراء الانتخابات الفرعية في دائرة مايو الغربية. وقد عارضت الحكومة هذا الطلب. [ 18 ] أصدرت الحكومة أوامر إجراء الانتخابات في 18 مايو 1994. [ 19 ] أُجريت الانتخابات الفرعية في نفس تاريخ انتخابات البرلمان الأوروبي والانتخابات المحلية .

مراجع

  1. 1 2 "انتخاب Ceann Comhairle - Dáil Éireann (27th Dáil) - المجلد. 425 رقم 1" . منازل Oireachtas . 14 ديسمبر 1992 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2022 .
  2. ^ "إعلان Ceann Comhairle – Dáil Éireann (اليوم السابع والعشرون) – المجلد. 478 رقم 2" . منازل Oireachtas . 23 أبريل 1997 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  3. "أعضاء البرلمان وأعضاء مجلس الشيوخ (الدورة السابعة والعشرون للبرلمان)" . مجلسي البرلمان الأيرلندي .
  4. ^ "الترشيح لعضوية لجنة المفوضية الأوروبية – Dáil Éireann (27th Dáil) – المجلد. 425 رقم 4" . مناظرات أويريتشتاس . 22 ديسمبر 1992 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2022 .
  5. نيلون 1993 ، ص 135.
  6. ^ "استقالة العضو – Dáil Éireann (اليوم السابع والعشرون) – المجلد. 426 رقم 6" . مناظرات أويريتشتاس . 24 فبراير 1993 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2022 .
  7. ^ تينان ، ماول موير (31 آذار / مارس 1993). "نونان يفقد سوطه بسبب انتقادات تاويستش" . الأيرلندية تايمز . ص. 4. 
  8. 1 2 كينيدي، جيرالدين (8 يوليو 1993). "استقالات تُبقي حزب فيانا فايل بأقل عدد من المقاعد في البرلمان منذ عام 1927" . صحيفة ذا آيريش تايمز . ص 1. 
  9. هوجان، ديك (14 مايو 1994). "كوكس يقر بأن استقالته ستضر بالحزب الديمقراطي التقدمي" . صحيفة ذا آيريش تايمز . ص 8. تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2022 . 
  10. 1 2 تينان، ماول موير (8 يوليو 1993). "نائب منشق عن حزب فيانا فايل يهاجم القيادة بسبب أدائها الانتخابي" . صحيفة ذا آيريش تايمز . ص 9. 
  11. ^ "استقالة العضو – Dáil Éireann (اليوم السابع والعشرون) – المجلد. 445 رقم 1" . مناظرات أويريتشتاس . 25 أغسطس 1994 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2022 .
  12. كولينز، ستيفن (2005). كسر القالب: كيف غيّر الحزب الديمقراطي التقدمي السياسة الأيرلندية . دبلن: جيل وماكميلان. ص 166. ISBN  0717139379.
  13. تينان، ماول موير (19 يناير 1995). "حزب فيانا فايل يتعهد بأقصى درجات اليقظة بشأن عملية السلام في أيرلندا الشمالية" . صحيفة ذا آيريش تايمز . ص 10. 
  14. ^ دي بريدون ، ديجلان (4 أكتوبر 1995). "ديل يدعم الاستفتاء على الطلاق حيث يجبر الحزب الديمقراطي على التصويت" . الأيرلندية تايمز . ص. 7. 
  15. ^ "وفاة العضو: التعبير عن التعاطف – Dáil Éireann (27th Dáil) – المجلد. 457 رقم 7" . مناظرات أويريتشتاس . 7 نوفمبر 1992.
  16. ^ "وفاة العضو: التعبير عن التعاطف – Dáil Éireann (27th Dáil) – المجلد. 457 رقم 8" . مناظرات أويريتشتاس . 8 نوفمبر 1992.
  17. كينيدي، جيرالدين ؛ برينوك، مارك (15 مايو 1997). "الإجهاض سيصبح قضية انتخابية بعد أن أعلن حزب فيانا فايل موقفه" . صحيفة ذا آيريش تايمز . ص 1. 
  18. "إصدار أوامر قضائية: اقتراحات. - الانتخابات الفرعية في دبلن الجنوبية الوسطى ومايو الغربية - مجلس النواب الأيرلندي (الدورة السابعة والعشرون) - المجلد 439، العدد 4" . مناقشات البرلمان . 24 فبراير 1994. تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2022 .
  19. ^ "أمر الانتخابات الفرعية لمايو ويست: الحركة – Dáil Éireann (اليوم السابع والعشرون) – المجلد. 442 رقم 9" . مناظرات أويريتشتاس . 24 فبراير 1994 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2022 .« طلب إجراء انتخابات فرعية في جنوب وسط دبلن: اقتراح – مجلس النواب الأيرلندي (الدورة السابعة والعشرون) – المجلد 442، العدد 9» . مناقشات البرلمان . 24 فبراير 1994. تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2022 .

للمزيد من القراءة

  • نيلون، تيد، أد. (1993). دليل نيلون للدايل والسيناد السابع والعشرين: الانتخابات '92 . جيل وماكميلان. رقم ISBN 0717121135.