الدورة الحادية والثلاثون للبرلمان

الموسوعة الحرة

انتُخب البرلمان الأيرلندي الحادي والثلاثون (Dáil Éireann) في الانتخابات العامة لعام 2011 التي جرت في 25 فبراير 2011، وعقد جلسته الأولى ظهر يوم 9 مارس 2011 في مبنى لينستر هاوس . [ 1 ] يُعرف أعضاء البرلمان الأيرلندي ، وهو مجلس نواب البرلمان الأيرلندي ( Oireachtas )، باسم أعضاء البرلمان (TDs ). وقد انعقد البرلمان الأيرلندي مع مجلس الشيوخ الرابع والعشرين (Seanad) ليشكلا مجلسي البرلمان الأيرلندي.

شهدت انتخابات عام 2011 فوز 17 دائرة انتخابية في البرلمان بثلاثة نواب، و15 دائرة بأربعة نواب، و11 دائرة بخمسة نواب، ليبلغ المجموع 166 نائبًا. وانتُخب شون باريت رئيسًا للبرلمان في الجلسة الأولى. [ 2 ] ولأول مرة، أصبح حزب فاين غايل ، بقيادة إندا كيني ، أكبر الأحزاب. وشكّل حكومة ائتلافية مع حزب العمال ، بقيادة إيمون غيلمور ، الذي حقق أعلى عدد من المقاعد في تاريخ الحزب. وفي يوليو/تموز 2014، فازت جوان بيرتون في انتخابات قيادة حزب العمال لتصبح زعيمة الحزب ونائبة رئيس الوزراء .

حصل حزب فيانا فايل على 20 مقعدًا، وهو أدنى مستوى له في تاريخه، وكان أكبر أحزاب المعارضة. وأصبح زعيم الحزب، ميشيل مارتن، زعيمًا للمعارضة . وتولى جيري آدامز، زعيم حزب شين فين، منصب زعيم المعارضة الثاني. وشُكِّلت مجموعة فنية عقب الانتخابات، ضمت 16 سياسيًا مستقلًا وأعضاء من تحالف اليسار الموحد ، الذين لم يحصلوا على عدد كافٍ من المقاعد لنيل حق التحدث في البرلمان. [ 3 ]

تغيب ما يقرب من نصف أعضاء البرلمان الأيرلندي الثلاثين عن جلسة البرلمان الحادي والثلاثين: فقد تقاعد 31 عضواً قبل الانتخابات، وخسر 45 نائباً آخر مقاعدهم في الانتخابات. وانتُخب 76 نائباً جديداً للبرلمان، أي ما يعادل 46% من إجمالي الأعضاء. [ 4 ]

تم حل البرلمان الحادي والثلاثين من قبل الرئيس مايكل دي هيغينز في 3 فبراير 2016، بناءً على طلب رئيس الوزراء إندا كيني . [ 5 ] استمر البرلمان الحادي والثلاثون لمدة 4 سنوات و331 يومًا .  

تشكيل البرلمان الحادي والثلاثين

حزبفبراير 2011يناير 2016يتغير
فاين غايل7666ينقص10
تَعَب3733ينقص4
فيانا فايل2021يزيد1
شين فين1414ثابت
الحزب الاشتراكي [ أ ]2غير متوفرينقص2
الناس قبل الربح [ أ ]2غير متوفرينقص2
العمال والعاطلون عن العمل11ثابت
التحالف المستقلغير متوفر5يزيد5
AAA–PBP [ أ ]غير متوفر4يزيد4
رينواغير متوفر3يزيد3
الديمقراطيون الاجتماعيونغير متوفر3يزيد3
مستقل1414ثابت
مجلس النوابغير متوفر1يزيد1
شاغرغير متوفر1يزيد1
المجموع166
  1. 1 2 3 قام الحزب الاشتراكي بتغيير علامته التجارية إلى تحالف مناهضة التقشف في عام 2014. وشكل تحالف مناهضة التقشف وحزب الشعب قبل الربح تحالفًا انتخابيًا تم تسجيله كحزب سياسي في عام 2015.

شكّل حزب فاين غايل وحزب العمال حكومةً ذات أغلبية ساحقة بلغت ثلثي المقاعد، حيث كان 68% من أعضاء البرلمان (الدايل) أعضاءً فيها عند تشكيلها. وبسبب الاستقالات والوفيات، انخفضت هذه الأغلبية إلى 99 نائباً (60% من أعضاء البرلمان). وتُعدّ هذه الحكومة صاحبة أكبر أغلبية حكومية في تاريخ أيرلندا.

رغم أن الحزبين كانا أكبر حزبين في البرلمان، إلا أنهما لم يُعتبرا ائتلافًا كبيرًا . فقد كان حزبا فاين غايل وفيانا فايل خصمين تقليديين، بينما كان حزب العمال عادةً شريكًا لفاين غايل في الائتلاف. وشكّل فيانا فايل وفاين غايل ائتلافًا كبيرًا مع حزب الخضر كشريك أصغر في البرلمان الثالث والثلاثين .

أصبح زعيم فاين جايل إندا كيني هو Taoiseach وزعيم حزب العمال إيمون جيلمور أصبح Tánaiste.

التمثيل البياني

يوضح الشكل التالي تشكيل مجلس النواب الحادي والثلاثين (Dáil) في جلسته الأولى بتاريخ 9 مارس 2011 (بعد تولي شون باريت ( فاين غايل ) منصب رئيس المجلس ). هذا ليس مخطط الجلوس الرسمي. تجلس أحزاب الحكومة على يسار رئيس المجلس، بينما تجلس أحزاب المعارضة على يمينه.

يوضح ما يلي تكوينها وقت حلها في فبراير 2016.

حكومة

المعارضة

ملحوظة

جلس الحزب الاشتراكي، وتحالف الشعب قبل الربح، ومجموعة عمل العمال والعاطلين عن العمل، وبعض النواب المستقلين معًا كمجموعة فنية ، والتي انضمت إليها لاحقًا رينوا والديمقراطيون الاجتماعيون.

مجلس النواب

في 9 مارس 2011، اقترح إندا كيني شون باريت (من حزب فاين غايل) لمنصب رئيس البرلمان . وتمت الموافقة عليه دون تصويت. [ 6 ]

قيادة

حكومة

المعارضة

اللجان

  • رئيس اللجنة المشتركة للبرلمان الأيرلندي المعنية بالزراعة والغذاء والشؤون البحرية: أندرو دويل (فاين غايل)
    • نائب رئيس اللجنة المشتركة للبرلمان الأيرلندي المعنية بالزراعة والغذاء والشؤون البحرية: بات ديرينغ (فاين غايل)
  • رئيسة اللجنة المشتركة للتعليم والحماية الاجتماعية في البرلمان الأيرلندي: جوانا تافي (حزب العمال)
    • نائب رئيس لجنة Oireachtas المشتركة للتعليم والحماية الاجتماعية: Aodhán Ó Ríordáin (حزب العمل)
  • رئيس اللجنة المشتركة للبرلمان الأيرلندي المعنية بالبيئة والثقافة والغيلتاخت: مايكل مكارثي (حزب العمال)
    • نائب رئيس لجنة Oireachtas المشتركة المعنية بالبيئة والثقافة والغايلتاخت: نويل كونان (فاين جايل)
  • رئيس اللجنة المشتركة للشؤون الأوروبية في البرلمان الأيرلندي: دومينيك هانيجان (حزب العمال)
    • نائب رئيس اللجنة المشتركة للشؤون الأوروبية في البرلمان الأيرلندي: دارا مورفي (فاين غايل)
  • رئيس اللجنة المشتركة للبرلمان الأيرلندي المعنية بالمالية والإنفاق العام والإصلاح: سياران لينش (حزب العمال)
    • نائب رئيس اللجنة المشتركة للبرلمان الأيرلندي المعنية بالمالية والإنفاق العام والإصلاح: ليام توومي (فاين غايل)
  • رئيس اللجنة المشتركة للشؤون الخارجية والتجارة في البرلمان الأيرلندي: بات برين (فاين غايل)
    • نائب رئيس اللجنة المشتركة للشؤون الخارجية والتجارة في البرلمان الأيرلندي: برنارد دوركان (فاين غايل)
  • رئيس لجنة Oireachtas المشتركة المعنية بالصحة والأطفال: جيري بوتيمر (فاين جايل)
    • نائبة رئيس اللجنة المشتركة للبرلمان المعنية بالصحة والأطفال: سيارا كونواي (حزب العمال)
  • رئيس اللجنة المشتركة للبرلمان الأيرلندي المعنية بتنفيذ اتفاقية الجمعة العظيمة: جو ماكهيو (فاين غايل)
    • نائب رئيس اللجنة المشتركة للبرلمان الأيرلندي المعنية بتنفيذ اتفاقية الجمعة العظيمة: جو أورايلي (فاين غايل)
  • رئيس لجنة التحقيق المشتركة في أويريتشتاس: كيران لينش (حزب العمال)
  • رئيس اللجنة المشتركة للبرلمان البرلماني للرقابة على الخدمة العامة والالتماسات: بادريغ ماك لوخلين (الشين فين)
    • نائب رئيس اللجنة المشتركة للبرلمان الأيرلندي المعنية بالرقابة على الخدمة العامة والعرائض: ديريك نولان (حزب العمال)
  • رئيس اللجنة المشتركة للبرلمان الأيرلندي المعنية بالوظائف والمشاريع والابتكار: داميان إنجلش (فاين غايل)
    • نائب رئيس اللجنة المشتركة للبرلمان الأيرلندي المعنية بالوظائف والمشاريع والابتكار: جون ليونز (حزب العمال)
  • رئيس اللجنة المختارة في البرلمان الأيرلندي المعنية بمصالح الأعضاء: توماس برينجل (مستقل)
  • رئيس اللجنة المختارة في البرلمان الأيرلندي المعنية بالإجراءات والامتيازات (Dáil): شون باريت (فاين غايل)
    • رئيس اللجنة الفرعية المشتركة للإدارة في البرلمان الأيرلندي: جو كاري (فاين غايل)
    • رئيس اللجنة الفرعية للبرلمان الأيرلندي المعنية بإصلاح البرلمان: بول كيهو (فاين غايل)
    • رئيس اللجنة الفرعية للامتيازات في البرلمان الأيرلندي: إيميت ستاغ (حزب العمال)
  • رئيس لجنة الحسابات العامة في البرلمان الأيرلندي: جون ماكغينيس (فيانا فايل)
    • نائب رئيس لجنة الحسابات العامة في البرلمان الأيرلندي: كيران أودونيل (فاين غايل)
  • رئيس اللجنة المشتركة للنقل والاتصالات في البرلمان الأيرلندي: جون أوماني (فاين غايل)
    • نائب رئيس اللجنة المشتركة للنقل والاتصالات في البرلمان الأيرلندي: باودي كوفي (فاين غايل)
  • رئيس اللجنة المشتركة للبرلمان الأيرلندي المعنية بالنظام الداخلي (الأعمال الخاصة): دينيس أودونوفان (فيانا فايل) – عضو مجلس الشيوخ

قائمة أعضاء البرلمان

هذه قائمة بأسماء أعضاء البرلمان المنتخبين في انتخابات عام 2011 ، مرتبة حسب الحزب. [ 7 ] يُرجى ملاحظة أن هذا الجدول يُسجل نتائج انتخابات عام 2011. ويُسجل جدول التغييرات أدناه جميع التغييرات في الانتماء الحزبي.

^ +:انتُخب لأول مرة فيالانتخابات العامة لعام 2011.^ § :عاد تلقائيًا دون الترشح للانتخابات بصفتهرئيس البرلمان، وفقًا للمادة 16.6 مندستور أيرلندا. [ 8 ]    

حزباسمالدائرة الانتخابية
فاين غايل (76)جيمس بانونلونغفورد-ويستميث
شون باريتدون لاوغير
توم باري [ + ]كورك الشرقية
بات برينكلير
ريتشارد بروتوندبلن الشمالية الوسطى
راي بتلر [ + ]ميث ويست
جيري بوتيمر [ + ]كورك جنوب وسط
كاثرين بيرندبلن الجنوبية الوسطى
سياران كانون [ + ]غالواي الشرقية
جو كاريكلير
باودي كوفي [ + ]ووترفورد
آين كولينز [ + ]كورك الشمالية الغربية
شون كونلان [ + ]كافان-موناغان
بول كوناوتون الابن [ + ]غالواي الشرقية
نويل كونانشمال تيبيراري
مارسيلا كوركوران كينيدي [ + ]لاويس-أوفالي
سايمون كوفينيكورك جنوب وسط
مايكل كريدكورك الشمالية الغربية
لوسيندا كريتونجنوب شرق دبلن
جيم دالي [ + ]كورك جنوب غرب
جون ديسيووترفورد
جيمي دينيهانكيري الشمالية - ليمريك الغربية
بات ديرينغ [ + ]كارلو-كيلكيني
ريجينا دوهرتي [ + ]ميث الشرقية
باسكال دونوهو [ + ]وسط دبلن
أندرو دويلويكلو
برنارد دوركانكيلدير الشمالية
داميان إنجلشميث ويست
آلان فاريل [ + ]دبلن الشمالية
فرانك فيغانروسكومون - جنوب ليتريم
فرانسيس فيتزجيرالددبلن ميد-ويست
بيتر فيتزباتريك [ + ]لوث
تشارلز فلانغانلاويس-أوفالي
تيرينس فلانغانشمال شرق دبلن
بريندان غريفين [ + ]كيري الجنوبية
نويل هارينغتون [ + ]كورك جنوب غرب
سايمون هاريس [ + ]ويكلو
برايان هايزجنوب غرب دبلن
توم هايزجنوب تيبيراري
مارتن هيدون [ + ]كيلدير الجنوبية
فيل هوجانكارلو-كيلكيني
هيذر همفريز [ + ]كافان-موناغان
ديريك كيتينغ [ + ]دبلن ميد-ويست
بول كيهوويكسفورد
إندا كينيمايونيز
شون كاين [ + ]غالواي الغربية
أنتوني لولور [ + ]كيلدير الشمالية
بيتر ماثيوز [ + ]دبلن الجنوبية
شين ماكنتيميث الشرقية
نيكي مكفادين [ + ]لونغفورد-ويستميث
ديني ماكجينليجنوب غرب دونيغال
جو ماكهيوشمال شرق دونيغال
توني ماكلوغلين [ + ]سليغو - شمال ليتريم
أوليفيا ميتشلدبلن الجنوبية
ماري ميتشل أوكونور [ + ]دون لاوغير
ميشيل مولهيرين [ + ]مايونيز
دارا مورفي [ + ]كورك الشمالية الوسطى
إيوجان مورفي [ + ]جنوب شرق دبلن
دينيس نوتنروسكومون - جنوب ليتريم
دان نيفيلليمريك
مايكل نونانمدينة ليمريك
كيران أودونيلمدينة ليمريك
باتريك أودونوفان [ + ]ليمريك
فيرغوس أودودلوث
جون أومانيمايونيز
جو أورايلي [ + ]كافان-موناغان
جون بيريسليغو - شمال ليتريم
جون بول فيلان [ + ]كارلو-كيلكيني
جيمس رايليدبلن الشمالية
مايكل رينجمايونيز
آلان شاتردبلن الجنوبية
ديفيد ستانتونكورك الشرقية
بيلي تيمينزويكلو
ليام تووميويكسفورد
ليو فارادكاردبلن الغربية
برايان والش [ + ]غالواي الغربية
حزب العمال (37)تومي بروجانشمال شرق دبلن
جوان بيرتوندبلن الغربية
إريك بيرندبلن الجنوبية الوسطى
مايكل كوناغان [ + ]دبلن الجنوبية الوسطى
سيارا كونواي [ + ]ووترفورد
جو كوستيلووسط دبلن
روبرت داودز [ + ]دبلن ميد-ويست
آن فيريس [ + ]ويكلو
إيمون جيلموردون لاوغير
دومينيك هانيجان [ + ]ميث الشرقية
بريندان هاولينويكسفورد
كيفن همفريز [ + ]جنوب شرق دبلن
كولم كيفيني [ + ]غالواي الشرقية
آلان كيلي [ + ]شمال تيبيراري
شون كينيشمال شرق دبلن
سياران لينشكورك جنوب وسط
كاثلين لينشكورك الشمالية الوسطى
جون ليونز [ + ]شمال غرب دبلن
إيمون مالوني [ + ]جنوب غرب دبلن
مايكل مكارثي [ + ]كورك جنوب غرب
مايكل ماكنمارا [ + ]كلير
جيد ناش [ + ]لوث
ديريك نولان [ + ]غالواي الغربية
أودان أو ريوردان [ + ]دبلن الشمالية الوسطى
جان أوسوليفانمدينة ليمريك
ويلي بينروزلونغفورد-ويستميث
آن فيلان [ + ]كارلو-كيلكيني
رويري كوينجنوب شرق دبلن
بات رابيتجنوب غرب دبلن
بريندان رايان [ + ]دبلن الشمالية
شون شيرلوككورك الشرقية
رويسين شورتالشمال غرب دبلن
آرثر سبرينغ [ + ]كيري الشمالية - ليمريك الغربية
إيميت ستاغكيلدير الشمالية
جوانا تافيدبلن ميد-ويست
جاك وولكيلدير الجنوبية
أليكس وايت [ + ]دبلن الجنوبية
فيانا فايل (20)جون براونويكسفورد
دارا كاليريمايونيز
نيال كولينزليمريك
باري كوين [ + ]لاويس-أوفالي
تيمي دوليكلير
شون فليمنجلاويس-أوفالي
بيلي كيليهركورك الشمالية الوسطى
سيموس كيرك [ § ]لوث
مايكل كيتغالواي الشرقية
برايان لينيهاندبلن الغربية
مايكل مارتنكورك جنوب وسط
حوار تشارلي ماكونالوغ [ + ]شمال شرق دونيغال
مايكل ماكغراثكورك جنوب وسط
جون ماكغينيسكارلو-كيلكيني
مايكل موينيهانكورك الشمالية الغربية
إيمون أو كويفغالواي الغربية
ويلي أوديامدينة ليمريك
شون أو فيرغيلكيلدير الجنوبية
بريندان سميثكافان-موناغان
روبرت تروي [ + ]لونغفورد-ويستميث
شين فين (14)جيري آدامز [ + ]لوث
مايكل كولريفي [ + ]سليغو - شمال ليتريم
شون كروجنوب غرب دبلن
بيرس دوهرتيجنوب غرب دونيغال
ديسي إليس [ + ]شمال غرب دبلن
مارتن فيريسكيري الشمالية - ليمريك الغربية
ماري لو ماكدونالد [ + ]وسط دبلن
ساندرا ماكليلان [ + ]كورك الشرقية
بادريج ماك لوكلين [ + ]شمال شرق دونيغال
جوناثان أوبراين [ + ]كورك الشمالية الوسطى
كاويمهجين أو كاولينكافان-موناغان
أنجوس أو سنودايدبلن الجنوبية الوسطى
برايان ستانلي [ + ]لاويس-أوفالي
بيادار توبين [ + ]ميث ويست
الناس قبل الربح (2)ريتشارد بويد باريت [ أ ] [ + ]دون لاوغير
جوان كولينز [ أ ] [ + ]دبلن الجنوبية الوسطى
الحزب الاشتراكي (2)كلير دالي [ أ ] [ + ]دبلن الشمالية
جو هيغينز [ أ ]دبلن الغربية
حركة العمال والعاطلين عن العمل (1)سيموس هيلي [ أ ]جنوب تيبيراري
مستقل (14)ستيفن دونيلي [ + ]ويكلو
لوك "مينغ" فلانغان [ + ]روسكومون - جنوب ليتريم
توم فليمنج [ + ]كيري الجنوبية
نويل جريليشغالواي الغربية
جون هاليجان [ + ]ووترفورد
مايكل هيلي راي [ + ]كيري الجنوبية
مايكل لوريشمال تيبيراري
فينيان ماكغراثدبلن الشمالية الوسطى
ماتي ماكغراثجنوب تيبيراري
كاثرين مورفيكيلدير الشمالية
مورين أوسوليفانوسط دبلن
توماس برينجل [ + ]جنوب غرب دونيغال
شين روس [ + ]دبلن الجنوبية
ميك والاس [ + ]ويكسفورد
ملحوظات
  1. 1 2 3 4 5 قام أعضاء الحزب الاشتراكي ، وحزب الشعب قبل الربح ، وحزب العمال والعاطلين عن العمل بحملة انتخابية مشتركة تحت راية التحالف اليساري الموحد (ULA)، ولكن لم تظهر على ورقة الاقتراع سوى أسماء أحزابهم الفردية.

التغييرات

تاريخالدائرة الانتخابيةخسارةيكسبملحوظة
9 مارس 2011دون لاوغيرفاين غايلمجلس النوابتم انتخاب شون باريت لمنصب Ceann Comhairle. [ 6 ]
10 يونيو 2011دبلن الغربيةفيانا فايل وفاة برايان لينهان . [ 9 ]
7 يوليو 2011روسكومون - جنوب ليتريمفاين غايلمستقلفقد دينيس نوغتن عضويته في حزب فاين غايل بسبب معارضته لإغلاق قسم الطوارئ في مستشفى مقاطعة روسكومون. [ 10 ]
29 أكتوبر 2011دبلن الغربية تَعَبحصل باتريك نولتي على المقعد الذي أخلاه وفاة برايان لينهان. [ 11 ]
15 نوفمبر 2011لونغفورد-ويستميثتَعَبمستقلاستقال ويلي بينروز من منصبه كعضو في حزب العمال بسبب إغلاق ثكنة عسكرية. [ 12 ]
1 ديسمبر 2011شمال شرق دبلنتَعَبمستقلفقد تومي بروغان عضويته في حزب العمال بعد تصويته ضد الحكومة في تصويت يتعلق ببرنامج ضمان البنوك. [ 13 ]
6 ديسمبر 2011دبلن الغربيةتَعَبمستقلفقد باتريك نولتي عضويته في حزب العمال بعد تصويته ضد زيادة ضريبة القيمة المضافة في ميزانية عام 2012. [ 14 ]
31 أغسطس 2012دبلن الشماليةالحزب الاشتراكيمستقلاستقالت كلير دالي من الحزب الاشتراكي. [ 15 ]
26 سبتمبر 2012شمال غرب دبلنتَعَبمستقلاستقال روسين شورتال من منصب وزير الدولة للرعاية الأولية وزعيم حزب العمال. [ 16 ]
13 ديسمبر 2012غالواي الشرقيةتَعَبمستقليفقد كولم كيفيني عضويته في حزب العمال بعد تصويته ضد جزء من ميزانية عام 2013. [ 17 ]
21 ديسمبر 2012ميث الشرقيةفاين غايل وفاة شين ماكنتي . [ 18 ]
27 مارس 2013ميث الشرقية فاين غايلتشغل هيلين ماكنتي المقعد الذي شغر بوفاة والدها شين ماكنتي. [ 19 ]
25 أبريل 2013دبلن الجنوبية الوسطىالناس قبل الربحمستقلتترك جوان كولينز تحالف الشعب قبل الربح وتشكل اليسار الموحد ، مع بقائها نائبة مستقلة في البرلمان. [ 20 ]
2 يوليو 2013دبلن الجنوبيةفاين غايلمستقلفقد بيتر ماثيوز عضويته في حزب فاين غايل بسبب تصويته ضد مشروع قانون حماية الحياة أثناء الحمل لعام 2013. [ 21 ]
2 يوليو 2013ويكلوفاين غايلمستقلفقد بيلي تيمينز عضويته في حزب فاين غايل بسبب تصويته ضد مشروع قانون حماية الحياة أثناء الحمل لعام 2013. [ 21 ]
2 يوليو 2013غالواي الغربيةفاين غايلمستقليفقد برايان والش عضويته في حزب فاين غايل بسبب تصويته ضد مشروع قانون حماية الحياة أثناء الحمل لعام 2013. [ 21 ]
2 يوليو 2013شمال شرق دبلنفاين غايلمستقليفقد تيرينس فلانغان عضويته في حزب فاين غايل بسبب تصويته ضد مشروع قانون حماية الحياة أثناء الحمل لعام 2013. [ 21 ]
11 يوليو 2013جنوب شرق دبلنفاين غايلمستقلفقدت لوسيندا كريتون عضويتها في حزب فاين غايل بسبب تصويتها ضد مشروع قانون حماية الحياة أثناء الحمل لعام 2013. [ 22 ]
12 يوليو 2013ميث ويستشين فينمستقلتم تعليق عضوية بيدار تويبين في حزب شين فين البرلماني بسبب تصويته ضد مشروع قانون حماية الحياة أثناء الحمل لعام 2013 . [ 23 ]
7 أكتوبر 2013لونغفورد-ويستميثمستقلتَعَبينضم ويلي بينروز مجدداً إلى حزب العمال البرلماني. [ 24 ]
3 ديسمبر 2013غالواي الشرقيةمستقلفيانا فايلكولم كيفيني ينضم إلى فيانا فايل. [ 25 ]
12 يناير 2014ميث ويستمستقلشين فينانضم بيدار تويبين مجددًا إلى حزب الشين فين البرلماني بعد تعليقه لمدة ستة أشهر بسبب تصويته ضد مشروع قانون حماية الحياة أثناء الحمل لعام 2013 .
22 مارس 2014دبلن الغربيةمستقل استقالة باتريك نولتي . [ 26 ]
25 مارس 2014لونغفورد-ويستميثفاين غايل وفاة نيكي مكفادين . [ 27 ]
30 أبريل 2014غالواي الغربيةمستقلفاين غايلينضم برايان والش مجدداً إلى الحزب البرلماني لحزب فاين غايل. [ 28 ]
23 مايو 2014دبلن الغربية الحزب الاشتراكيحصلت روث كوبينجر على المقعد الذي أخلاه استقالة باتريك نولتي. [ 29 ]
23 مايو 2014لونغفورد-ويستميث فاين غايلتشغل غابرييل مكفادين المقعد الذي شغر بوفاة شقيقتها نيكي مكفادين.
26 مايو 2014روسكومون - جنوب ليتريممستقل استقالة لوك "مينغ" فلانغان بعد انتخابه لعضوية البرلمان الأوروبي . [ 30 ]
26 مايو 2014جنوب غرب دبلنفاين غايل استقالة برايان هايز بعد انتخابه لعضوية البرلمان الأوروبي . [ 31 ]
11 أكتوبر 2014جنوب غرب دبلن تحالف مناهضة التقشفحصل بول مورفي على المقعد الذي أخلاه استقالة برايان هايز. [ 32 ]
11 أكتوبر 2014روسكومون - جنوب ليتريم مستقلحصل مايكل فيتزموريس على المقعد الذي أخلاه استقالة لوك "مينغ" فلانغان. [ 33 ]
30 أكتوبر 2014كارلو-كيلكينيفاين غايل استقالة فيل هوجان عند تعيينه في المفوضية الأوروبية . [ 34 ]
10 فبراير 2015ويكلوتَعَبمستقلفقدت آن فيريس عضويتها في حزب العمال بسبب تصويتها لصالح السماح بالإجهاض في حالات التشوهات الجنينية المميتة.
13 مارس 2015جنوب شرق دبلنمستقلرينواتنضم لوسيندا كريتون إلى رينوا في تأسيسها. [ 35 ]
13 مارس 2015ويكلومستقلرينواينضم بيلي تيمينز إلى رينوا في تأسيسها. [ 35 ]
13 مارس 2015شمال شرق دبلنمستقلرينواينضم تيرينس فلانغان إلى رينوا في تأسيسها. [ 35 ]
23 مايو 2015كارلو-كيلكيني فيانا فايلحصل بوبي أيلوارد على المقعد الذي أخلاه استقالة فيل هوجان. [ 36 ]
29 مايو 2015كليرتَعَبمستقلفقد مايكل ماكنمارا عضويته في حزب العمال بسبب تصويته ضد بيع حصة الدولة في شركة إير لينغوس . [ 37 ]
15 يوليو 2015ويكلومستقلالديمقراطيون الاجتماعيونانضم ستيفن دونيلي إلى الحزب الديمقراطي الاجتماعي في تأسيسه. [ 38 ]
15 يوليو 2015كيلدير الشماليةمستقلالديمقراطيون الاجتماعيونانضمت كاثرين مورفي إلى الحزب الديمقراطي الاجتماعي في تأسيسه. [ 38 ]
15 يوليو 2015شمال غرب دبلنمستقلالديمقراطيون الاجتماعيونانضمت Róisín Shortall إلى الديمقراطيين الاشتراكيين عند تأسيسها. [ 38 ]
16 يوليو 2015ويكلومستقلتَعَبانضمت آن فيريس مجدداً إلى حزب العمال البرلماني. [ 39 ]
16 سبتمبر 2015كليرمستقلتَعَبينضم مايكل ماكنمارا مجدداً إلى حزب العمال البرلماني. [ 40 ]
26 سبتمبر 2015جنوب غرب دبلنتَعَبمستقلاستقال إيمون مالوني من حزب العمال. [ 41 ]
24 نوفمبر 2015كافان-موناغانفاين غايلمستقلاستقال شون كونلان من حزب فاين غايل. [ 42 ]
14 يناير 2016غالواي الغربيةفاين غايل استقالة برايان والش بسبب مخاوف صحية. [ 43 ]

مراجع

  1. ↑ "اليوم الأخير من الدورة الثلاثين للبرلمان" . أخبار RTÉ . فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2011 .
  2. ^ “مناقشة Dáil Éireann – الأربعاء 9 مارس 2011: انتخاب Ceann Comhairle” . منازل Oireachtas . 9 مارس 2011 مؤرشفة من الأصلي في 12 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2019 .
  3. ↑ كولينز، ستيفن (8 مارس 2011). "المستقلون يوافقون على التكتل" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2011 .
  4. ↑ "نتائج انتخابات 2011: ملخص وطني" . أخبار RTÉ . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  5. ↑ «انتخابات 2016: الرئيس هيغينز يحلّ البرلمان الأيرلندي الحادي والثلاثين» . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2016 .
  6. 1 2 "انتخاب Ceann Comhairle - Dáil Éireann (31st Dáil) - المجلد. 728 رقم 1" . منازل Oireachtas . 9 مارس 2011 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2022 .
  7. ↑ "أعضاء البرلمان وأعضاء مجلس الشيوخ (الدورة الحادية والثلاثون للبرلمان)" . مجلسي البرلمان الأيرلندي .
  8. ↑ قانون الانتخابات لعام 1992، المادة 36 :  إعادة انتخاب رئيس مجلس النواب المنتهية ولايته ( رقم 23 لسنة 1992، المادة 36 ). صدر في 5 نوفمبر 1992. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2010.تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 10 ديسمبر 2010.
  9. ↑ «برايان لينهان يُذكر كسياسي نزيه» . صحيفة آيريش تايمز . ١٠ يونيو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٧ يوليو ٢٠١١ .
  10. ↑ «نوتن يفقد زعامة حزب فاين غايل» . صحيفة ذا آيريش تايمز . 7 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2011 .
  11. ↑ «باتريك نولتي يفوز بمقعد في دائرة دبلن الغربية» . أخبار RTÉ . 29 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2011 .
  12. ↑ كولين، بول؛ مينيهان، ماري (16 نوفمبر 2011). "استقالة الوزير تزيد المخاوف بشأن تخفيضات الميزانية" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2011 .
  13. ↑ «الضربة الثالثة: بروفان يجد نفسه مجدداً خارج الخيمة» . صحيفة إيريش إندبندنت . 3 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2011 .
  14. ↑ أوهالوران، ماري؛ أوريغان، مايكل (6 ديسمبر 2011). "نائب عن حزب العمال يصوّت ضدّ إجراء ضريبة القيمة المضافة" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2011 .
  15. ↑ «كلير دالي تستقيل من الحزب الاشتراكي» . أخبار RTÉ . 1 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2012 .
  16. ↑ «استقالة روزين شورتال من منصب وزيرة الدولة للصحة» . أخبار RTÉ . 26 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2012 .
  17. ↑ «رئيس حزب العمال كيفيني يصوّت ضد الحكومة» . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2012 .
  18. ↑ «وفاة وزير الدولة شين ماكنتي فجأة» . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2012 .
  19. ↑ «هيلين ماكنتي تفوز في الانتخابات الفرعية لدائرة ميث الشرقية بعد فرز الأصوات للمرة الثالثة» . أخبار RTÉ . 28 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2013 .
  20. ↑ «عضوان في البرلمان يؤسسان حزباً سياسياً جديداً باسم "اليسار الموحد"» . TheJournal.ie . 25 أبريل 2013. تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2021 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  21. ١ ٢ ٣ ٤ "قانون الإجهاض يقترب خطوة أخرى" . صحيفة إيريش إندبندنت . ٢ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣ يوليو ٢٠١٣ .
  22. ↑ «كريتون يصوّت ضد الحكومة في نقاش الإجهاض» . أخبار RTÉ . 11 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2013 .
  23. ↑ «إيقاف بيدار توبين عن عضوية حزب شين فين لمدة ستة أشهر» . TheJournal.ie . ١٢ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو ٢٠١٣ .
  24. ↑ «جيلمور يرحب بعودة بينروز إلى صفوف حزب العمال» . TheJournal.ie . 7 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2013 .
  25. ^ "رئيس حزب العمال السابق كولم كيفيني ينضم إلى فيانا فيل" . أخبار آر تي إي . 3 ديسمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2013 .
  26. ↑ «استقالة نولتي بسبب رسائل فيسبوك "غير لائقة"» . أخبار RTÉ . 23 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2014 .
  27. ↑ «وفاة النائب عن حزب فاين غايل، نيكي مكفادين» . أخبار RTÉ . 25 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2014 .
  28. ↑ «والش يعود إلى حزب فاين غايل بعد فقدانه عضويته في الحزب» . أخبار RTÉ . 30 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2014 .
  29. ↑ «كوبينجر يفوز في الانتخابات الفرعية بدائرة دبلن الغربية» . أخبار RTÉ . 24 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2014 .
  30. ↑ «انتخاب لوك فلانغان عضواً في البرلمان الأوروبي عن منطقة ميدلاندز الشمالية الغربية» . BreakingNews.ie . 26 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2014 .
  31. ↑ «من المقرر إجراء انتخابات فرعية قبل وبعد إعلان الميزانية» . صحيفة إيريش إندبندنت . 28 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2014 .
  32. ↑ «انتخاب بول مورفي في الانتخابات الفرعية بدائرة دبلن الجنوبية الغربية» . أخبار RTÉ . ١١ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٣ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١١ أكتوبر ٢٠١٤ .
  33. ↑ «فوز مايكل فيتزموريس في الانتخابات الفرعية في روسكومون/جنوب ليتريم» . أخبار RTÉ . 11 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2014 .
  34. ↑ «فيل هوجان يحضر آخر اجتماع لحزب فاين غايل في كيلكيني ويتسلم تمثالاً لرياضة الهيرلينغ» . كيلكيني بيبول . 31 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2014.
  35. ١ ٢ ٣ "كريتون يتعهد بأن حزب رينوا سيحرر السياسة" . أخبار RTÉ . ١٣ مارس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠١٥ .
  36. ↑ «فوز بوبي أيلوارد من حزب فيانا فايل في الانتخابات الفرعية في كارلو/كيلكيني» . صحيفة إيريش إندبندنت . 24 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2015 .
  37. ↑ «البرلمان يصوّت لصالح بيع حصة الدولة في شركة طيران إير لينغوس إلى مجموعة الخطوط الجوية الدولية (IAG)» . أخبار RTÉ . 29 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2015 .
  38. 1 2 3 أوكونيل، هيو (15 يوليو 2015). "الكشف: سيُطلق على أحدث حزب سياسي في أيرلندا اسم الديمقراطيين الاجتماعيين" . TheJournal.ie . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2015 .
  39. ↑ «النائبة آن فيريس تعود إلى حزب العمال بعد طردها منه» . صحيفة إيريش إندبندنت . ١٦ يوليو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠١٥ .
  40. ↑ «مايكل ماكنمارا يستعد للانضمام مجدداً إلى حزب العمال» . صحيفة آيريش تايمز . ١٦ سبتمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٠ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ سبتمبر ٢٠١٥ .
  41. ↑ «إيمون مالوني يستقيل من حزب العمال» . أخبار RTÉ . 26 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2015 .
  42. ↑ «استقالة النائب شون كونلان من حزب فاين غايل» . صحيفة آيرش إكزامينر . ٢٤ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٤ نوفمبر ٢٠١٥ .
  43. ↑ «استقالة النائب برايان والش من حزب فاين غايل من البرلمان بسبب مخاوف صحية» . صحيفة آيرش إكزامينر . 15 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2016 .