مدرسة لينغباو

لاوتزه ، أحد أهم الآلهة في مذهب لينغباو الطاوي

مدرسة لينغباو ( بالصينية المبسطة :灵宝派؛ بالصينية التقليدية :靈寶派؛ بنظام بينيين : Líng Bǎo Pài )، والمعروفة أيضًا باسم مدرسة الجوهرة المقدسة أو مدرسة الكنز الروحاني ، كانت مدرسةً طاويةً مهمةً ظهرت في الصين بين عهد أسرتي جين وليو سونغ في أوائل القرن الخامس الميلادي. استمرت هذه المدرسة قرابة مئتي عام حتى اندمجت في تياري شانغتشينغ وتشنغي خلال عهد أسرة تانغ . تُعدّ مدرسة لينغباو مزيجًا من الأفكار الدينية المستندة إلى نصوص شانغتشينغ، وطقوس الأساتذة السماويين ، والممارسات البوذية .

استعارت مدرسة لينغباو العديد من المفاهيم من البوذية ، بما في ذلك مفهوم التناسخ ، وبعض العناصر الكونية. ورغم أهمية التناسخ في مدرسة لينغباو، إلا أن الاعتقاد الطاوي السابق بالخلود ظل قائماً. ويشبه مجمع آلهة المدرسة مجمع آلهة شانغتشينغ وطاوية المعلم السماوي، حيث يُعدّ لاوتزه المؤلَّه أحد أهم آلهتها . كما وُجدت آلهة أخرى، بعضها مسؤول عن تهيئة الأرواح للتناسخ. كانت طقوس لينغباو في البداية ممارسة فردية، لكنها شهدت لاحقاً تحولاً ركّز على الطقوس الجماعية . يُعرف أهم كتاب مقدس في مدرسة لينغباو باسم " الطلاسم الخمسة " ( ووفوجينغ )، الذي جمعه غي تشاوفو استناداً إلى أعمال غي هونغ الكيميائية السابقة.

على الرغم من أن حركة لينغباو لم تعد موجودة كحركة مستقلة، إلا أنها تركت بصماتها على جميع فروع الطاوية اللاحقة. ويُعرَّف "أساتذة الين واليانغ " المشهورون في شمال الصين المعاصر بأنهم كهنة تاو تشنغي يتبعون التقاليد النصية للينغباو. [ 1 ]

تاريخ

بدأت مدرسة لينغباو حوالي عام 400 ميلادي عندما أُنزلت نصوص لينغباو على غي تشاوفو ، حفيد غي هونغ . ادعى غي تشاوفو أن هذه النصوص وصلت إليه عبر سلسلة من التلقين تعود إلى عم غي هونغ الأكبر، غي شوان (164-244). [ 2 ] نقل غي تشاوفو النصوص إلى اثنين من تلاميذه، وسرعان ما اكتسبت شهرة واسعة. [ 3 ] في عام 471، قام لو شيوجينغ (406-477) بتجميع فهرس لجميع نصوص لينغباو، وكان مسؤولاً أيضاً عن إعادة تنظيم وتوحيد طقوس لينغباو. وفر هذا التنظيم للنصوص والطقوس أساساً متيناً ازدهرت عليه مدرسة لينغباو في القرون اللاحقة. [ 4 ] خلال عهد أسرة تانغ، تراجع نفوذ مدرسة لينغباو، وبرزت مدرسة أخرى من مدارس الطاوية، وهي مدرسة شانغتشينغ. بفضل استعارة العديد من ممارسات لينغباو، حظيت بقبول واسع من قبل الطبقة الأرستقراطية وأرست نفوذاً في البلاط. [ 5 ]

المعتقدات

استعارت بعض النصوص المبكرة من لينغباو العديد من العناصر المصطلحية والأسلوبية والمفاهيمية البوذية لدرجة أن زورتشر يصفها بأنها "هجينة بوذية طاوية". [ 6 ]

ولادة جديدة

تميمة داوية من نصوص لينغباو

استُمدّت العديد من معتقدات لينغباو من البوذية . وكثيراً ما أُطلقت أسماء الآلهة والسماء المختلفة على أساس النطق الصوتي للغة السنسكريتية . [ 7 ] كما استُعيرت العديد من المصطلحات السنسكريتية صوتياً، ولكن بمعانٍ مختلفة تماماً. ومن المفاهيم المهمة المستعارة من البوذية مفهوم التناسخ . [ 8 ]

يشترك كل من البوذية ومدرسة لينغباو في فكرة مسارات التناسخ الخمسة (غاتي). يُولد الإنسان من جديد في سجون أرضية ، أو كشبح جائع ، أو كحيوان ، أو كإنسان ، أو ككائن سماوي . [ 9 ] بعد الموت، يُنقى الجسد كيميائيًا في قصر الظلام الأسمى الواقع في الشمال، والقصر الجنوبي في الجنوب. [ 10 ] تتكون عملية تحويل الجسد من خطوتين؛ حيث تُنقى مكونات الين في قصر الظلام الأسمى، تليها مكونات اليانغ في القصر الجنوبي. [ 11 ] يُعد مفهوم لينغباو للتناسخ تكييفًا صينيًا للبوذية، يمزج بين المفاهيم الصينية التقليدية والأفكار البوذية الحديثة. [ 12 ]

علم الكونيات

يستمد علم الكونيات في لينغباو الكثير من البوذية . فعلى عكس الأنظمة الكونية الطاوية السابقة التي كانت تقسم الكونيات إلى ما بين أربعة وتسعة مناطق، افترض علم الكونيات في لينغباو وجود عشر مناطق، وهي فكرة مستوحاة من البوذية. وإلى جانب المناطق الكونية، كان هناك 32 سماءً مقسمة إلى أربعة قطاعات، كل قطاع منها يضم ثماني سماوات موضوعة أفقيًا على محيط القرص السماوي. وكان كل قطاع من القطاعات الأربعة محكومًا من قبل إمبراطور، ويسكنه سكان من عصر كوني سابق ( كالبا ). وكما في البوذية، قُسّمت السماوات إلى "العوالم الثلاثة": الرغبة، والشكل، واللا شكل. [ 13 ] وقد انحرف علم الكونيات في لينغباو عن المعتقدات البوذية باقتراحه أن السماوات تدور حول جبل ضخم يُعرف باسم العاصمة اليشمية، وهو مقر إقامة الجدير السماوي، وهو النسخة الطاوية من بوذا، والإله البدئي. [ 14 ] [ 15 ]

احتفظت لينغباو ببعض الأفكار الطاوية التقليدية، مثل فكرة أن العالم نشأ من نوع من الطاقة الحيوية البدائية المعروفة باسم يوان تشي ، ثم انقسم إلى سماء وأرض. علاوة على ذلك، ينقسم اليوان تشي إلى ثلاثة أنواع من الطاقة الحيوية التي تتوافق مع ثلاثة آلهة: سادة الكنز السماوي، والكنز المقدس، والكنز الإلهي. وقد أدخلت هذه الآلهة الثلاثة لاحقًا تعاليم دونغ تشن (الكهف الكامل)، ودونغشوان (الكهف الغامض)، ودونغشين ( الكهف الإلهي). وتشكل هذه التعاليم الثلاثة أساس التصنيف اللاحق للنصوص في داوزانغ . [ 16 ]

ظهرت المفاهيم الكارثية في الطاوية الشانغتشينغية ، ثم تطورت بشكل كامل على يد مدرسة لينغباو. افترضت لينغباو أن الزمن مُقسّم إلى دورات كونية، تتوافق مع المراحل الخمس . في نهاية كل حقبة كونية، ينزل إله اللون المرتبط بتلك الحقبة إلى الأرض، كاشفًا عن تعاليم تُنقذ عددًا محددًا من الناس من الموت. كانت هناك نوعان من الحقب الكونية: قصيرة، تتميز بوفرة طاقة الين ، وطويلة، تتميز بوفرة طاقة اليانغ . في نهاية الحقبة الكونية القصيرة، تنبأت الأساطير بأن القمر سيُحدث طوفانًا يُؤدي إلى تآكل الجبال، وتجديد طاقة تشي الكونية، وتغيير مراتب أعضاء النظام السماوي. أما في نهاية الحقبة الكونية الطويلة، فتُطلق العنان للكائنات الشريرة، وتُقلب السماء والأرض رأسًا على عقب، وتنصهر المعادن والأحجار معًا. سيتم جمع الأشخاص الذين اتبعوا التعاليم الصحيحة التي كشف عنها إله اللون من قبل الملكة الأم للغرب ونقلهم إلى "أرض النعيم" التي لن تتأثر بنهاية العالم. [ 17 ]

البانثيون

إضافةً إلى استعارة الآلهة من مدرسة الأساتذة السماويين ومدرسة شانغتشينغ، طوّرت مدرسة لينغباو آلهتها الخاصة. يُعرف الإله الأسمى لدى أتباع لينغباو باسم يوانشي تيانزون، أو الإله السماوي للبداية الأصلية، والذي لعب دورًا مشابهًا لدور لاوتسي المؤلَّه في مدرسة الأساتذة السماويين. ووفقًا للنصوص المقدسة، مرّ هذا الإله بسلسلة من دورات الكالبا التي مُنحت أسماءً تُشبه أسماء السلالات الحاكمة، إلى أن ظهر في بداية عهد كاي هوانغ . وكان الإله التالي في الأهمية هو لاوجون، وهو الشكل المؤلَّه للاوتسي ، الذي كان كبير تلاميذ الإله السماوي. [ 18 ] وأسفل هذين الإلهين الرئيسيين في التسلسل الهرمي السماوي، كانت هناك آلهة مرتبطة بالقصر الجنوبي، حيث تذهب الأرواح بعد الموت للاستعداد للولادة من جديد. وكان رأس هذه المجموعة من الآلهة يُعرف باسم كامل الأطراف الجنوبية. كان يليه مدير الإكويري، المسؤول عن سجلات حياة الأرواح، واللورد هان، الذي كان يُسيطر على مدينة الموتى (فينغدو) . [ 19 ] وتحت هؤلاء الآلهة الرئيسيين في التسلسل الهرمي للينغباو، كانت هناك آلهة أخرى مثل الشيوخ الخمسة، وملوك التنانين ، وملوك الشياطين. [ 20 ]

لم تكن الآلهة موجودة في السماوات فحسب، بل في جسد الإنسان نفسه. كانت مسؤولة عن الحفاظ على أعضاء الجسم الخمسة ، وحماية سجلات الحياة، وتنظيم الأرواح. كانت هناك خمسة آلهة داخلية ذات أهمية خاصة في مذهب لينغباو الطاوي. سكنت الوحدة العظمى في الرأس، إلى جانب اللورد الصغير والرئيس الأبيض، اللذين كان بإمكانهما النزول إلى الكبد والرئتين . سكن مدير الأقدار في القلب والأعضاء التناسلية ، وأخيرًا، سكن طفل الخوخ في الدانتيان السفلي. عادةً ما كانت هذه الآلهة تسكن في السماوات، ولكن كان من الممكن تفعيلها عن طريق تلاوة النصوص المقدسة للنزول إلى الجسد. [ 21 ]

الممارسات

تقنيات الخلود

على الرغم من الإيمان بالتناسخ، حافظت مدرسة لينغباو على الفكرة الطاوية التقليدية القائلة بأن بعض التقنيات تُمكّن أتباعها من بلوغ الخلود. إحدى هذه التقنيات هي تناول جوهر الشمس والقمر. كان الممارسون يُعرّضون أنفسهم للأجرام السماوية في أوقات محددة من الشهر، ثم يُغمضون أعينهم ويتخيلون أن الجوهر يتجمد ويدخل أجسادهم. بمجرد دخوله الجسد، يُربط جوهر الشمس بالقلب ويُتخيل باللون الأحمر، بينما يُربط جوهر القمر بالكليتين ويُرى باللون الأسود. إلى جانب ممارسات التأمل الباطني، كان من الممكن بلوغ الخلود عن طريق تناول جرعات أو تعاويذ . [ 22 ]

الطقوس

كانت طقوس لينغباو المبكرة تُمارس في الغالب بشكل فردي، إما في غرفة تأمل أو في فناء منزل. لم يكن الممارسون الأوائل كهنة محترفين، بل كانوا "طلابًا للداو". لاحقًا، مع تطور حركة لينغباو وظهور مؤسسات دينية ورجال دين راسخين، أصبحت ممارسة الطقوس أقرب إلى طقس جماعي. [ 23 ]

تتشابه طقوس لينغباو إلى حد كبير مع الطقوس في التقاليد الطاوية الأخرى. فمثلها مثل غيرها، اتسمت طقوس لينغباو بطابع مسرحي مصحوب بالموسيقى والرقصات والأناشيد . كما تشترك طاوية لينغباو مع الطقوس الطاوية في تعدد أبعادها، أي أنها تُمارس على مستويات مختلفة في آن واحد. فعلى سبيل المثال، أثناء أداء الطقوس، كان الكاهن يرددها في نفسه من خلال التأمل الباطني . [ 24 ]

توجد ثلاث فئات من الطقوس في مذهب لينغباو الطاوي. الأولى تُعرف باسم السجل الذهبي السماوي للطقوس، وتُقام للوقاية من الكوارث الطبيعية. خلال عهد أسرة تانغ ، كانت هذه الطقوس تُقام تكريمًا للعائلة الإمبراطورية، ولكن فيما بعد أصبح بإمكان أي شخص القيام بها. أما طقوس السجل الأصفر الأرضي فكانت تُقام لضمان راحة الموتى. والنوع الأخير من الطقوس، الذي لم يبقَ منه شيء، هو السجل اليشم البشري، الذي كان يُقام لضمان خلاص البشرية. ومن بين الطقوس التي بقيت، حلّ السجل الذهبي محل السجل اليشم، في ضمان الخلاص والوقاية من سوء الأحوال الجوية. [ 25 ]

كانون

صفحة من كتاب باوبوزي ، الذي تستند إليه نصوص لينغباو

نشأت نصوص لينغباو كنتيجة مباشرة لنجاح نصوص شانغتشينغ السابقة. تستند جميع نصوص لينغباو إلى نص يُعرف باسم نص الطلاسم الخمسة ( ووفوجينغ )، والذي جمعه غي تشاوفو بين عامي 397 و402، مستوحى من عمل غي هونغ ، عمه الأكبر. وباعتباره أقدم نصوص لينغباو، فقد شكّل نص الطلاسم الخمسة الإطار العام لبقية نصوص لينغباو، والتي استندت إلى الاتجاهات الخمسة . ولأن جميع نصوص لينغباو تنحدر من نص الطلاسم الخمسة ، فقد ساد الاعتقاد بأنها أُنزلت على غي شوان، الذي يُفترض أنه المالك الأصلي لنص الطلاسم الخمسة . ويُقال إن غي شوان نقل نصوص لينغباو أولًا إلى تلميذه تشنغ سييوان، الذي نقلها بدوره إلى ابن شقيق غي، غي هونغ (284-364)، المعروف بابتكاراته في علم الكيمياء. لكنّ الادعاء بأنّ نصوص لينغباو مشتقة من جي شوان، كان على الأرجح وسيلةً لإضفاء الشرعية عليها من خلال المبالغة في قدمها. في الواقع، يُرجّح أن يكون جي تشاوفو نفسه هو من قام بتجميعها. وفي غضون سنوات قليلة من انتشار هذه النصوص، لاقت رواجًا كبيرًا. [ 26 ]

تُشكّل المدونة مزيجًا من التقاليد الطاوية السابقة، إذ تجمع بين سمات مدرسة شانغتشينغ والأساتذة السماويين، إلى جانب نصوص قديمة أخرى، بل وحتى بعض الأفكار البوذية. أهم نصين في المدونة، إلى جانب كتاب ووفوجينغ، هما الكتاب الأحمر للكتابات الخمس ( تشي شو ووبيان ) وكتاب الفصول العليا للخلاص اللامحدود ( ووليانغ دورين شانغبين ). [ 27 ] ووفقًا للو شيوجينغ، الذي حرّر مدونة لينغباو، بلغ عدد نصوص المدونة 34 نصًا، فُقد منها ثلاثة. [ 4 ]

إرث

على الرغم من أن مدرسة لينغباو لم تستمر ككيان مستقل، إلا أن أدواتها الطقسية بقيت، وتشكل أساس الممارسات الطقسية الطاوية المعاصرة. [ 5 ] إضافةً إلى ذلك، فقد بقيت العديد من الابتكارات التي أدخلتها مدرسة لينغباو حتى يومنا هذا، بما في ذلك تقسيمها لـ"داوزانغ" إلى ثلاثة أقسام تتوافق مع تعاليم مختلفة، حيث يتوافق قسم " دونغ تشن" مع مدرسة شانغتشينغ، وقسم " دونغشوان " مع مدرسة لينغباو، وقسم " دونغشين" مع تعاليم سان هوانغ. [ 28 ] وقد ضمن دمج البوذية ضمن ممارسات ومعتقدات لينغباو بقاء العناصر البوذية جانبًا مهمًا من الطاوية اللاحقة، كما ساعد في دمج البوذية في جميع مستويات المجتمع في الصين. [ 29 ]

ملحوظات

  1. جونز (2005)، 5.
  2. بوكينكامب (1997)، 374.
  3. بوكينكامب (1997)، 377.
  4. 1 2 يامادا (2000)، 232.
  5. 1 2 فاولر (2005)، 151.
  6. زورتشر (1980)، 85.
  7. زورتشر (1980)، 109.
  8. روبينيه (1997)، 153.
  9. بوكينكامب (1989)، 7.
  10. بوكينكامب (1989)، 11.
  11. بوكينكامب (1989)، 15.
  12. بوكينكامب (1989)، 16.
  13. ^ روبينت (1997)، 158-159.
  14. بوكينكامب (2008)، 666.
  15. بوكينكامب (1997)، 375.
  16. روبينيه (1997)، 159.
  17. روبينيه (1997)، 161.
  18. بوكينكامب (1997)، 381.
  19. بوكينكامب (1997)، 382.
  20. روبينيه (1997)، 158.
  21. بوكينكامب (1997)، 384-385.
  22. يامادا (2000)، 248.
  23. بوكينكامب (1997)، 389.
  24. روبينيه (1997)، 167.
  25. ^ روبينت (1997)، 167–168.
  26. روبينيه (1997)، 150.
  27. روبينيه (1997)، 151.
  28. بوكينكامب (2001)، 181-182.
  29. بوكينكامب (2008)، 663-664.

مراجع

  • بوكينكامب، ستيفن. 1989. "الموت والصعود في الطاوية لينغ باو". موارد الطاوية 1.2، 1-20.
  • بوكينكامب، ستيفن. 1997. النصوص الطاوية المبكرة . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 0-520-21931-7.
  • بوكينكامب، ستيفن. 2001. "أول مدونة طاوية". في: سكوت بيرس، أودري سبيرو، وباتريشيا إيبري (محررون)، الثقافة والسلطة في إعادة بناء المملكة الصينية (كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد)، 181-199. ISBN 0-674-00523-6.
  • بوكنكامب، ستيفن. 2008. "لينجباو". في فابريزيو بريجاديو، محرر، موسوعة الطاوية (لندن: روتليدج)، 663-667. رقم ISBN 0-7007-1200-3.
  • فاولر، جينان. 2005. مدخل إلى فلسفة ودين الطاوية: مسارات إلى الخلود . برايتون: مطبعة ساسكس الأكاديمية. ISBN 1-84519-085-8.
  • جونز، ستيفن. 2007. طقوس وموسيقى شمال الصين: فرق الشووم في شانشي . آشجيت. ISBN 0754661636
  • لو بنغتشي (呂鵬志)، سيغوالت باتريك. 2005. نصوص لينغباو القديمة في تاريخ الطاوية. تونغ باو. 2005؛91(1-3):183.
  • روبينيه، إيزابيل. 1997. الطاوية: نمو دين . ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 0-8047-2839-9.
  • سيجوالت، باتريك (史格伟).2006. "Le rite funéraire Lingbao à travers le Wulian shengshi jing (في القرن الماضي)"، تونج باو. 2006;92 (4-5)
  • يامادا توشياكي. 2000. "مدرسة لينغباو". في: ليفيا كون (محررة)، دليل الطاوية (ليدن: بريل)، 225-255. ISBN 90-04-11208-1.
  • زورتشر، إريك. 1980. "التأثير البوذي على الطاوية المبكرة"، تونغ باو 66، 84-147.
  • لينغباو (ستيفن ر. بوكينكامب)، مدخل من موسوعة الطاوية