مقاطعات اليابان

في فترة إيدو ، أصبحت الإقطاعيات تُعرف باسم "هان" . وشكّلت المقاطعات الإمبراطورية ومناطق الشوغون أنظمةً متكاملة. فعلى سبيل المثال، عندما كان الشوغون يأمر أحد الدايميو بإجراء تعداد سكاني أو رسم خرائط، كان العمل يُنظّم وفقًا لحدود " كوني" المقاطعة . ^{[ 2 ]}

في عهد إصلاحات ميجي ، تم إضفاء الشرعية على الهان كوحدات إدارية بموجب الإصلاح المعروف باسم فوهانكين سانشيسي ، ولكن تم استبدالها تدريجيًا بالمحافظات بين عامي 1868 و1871 (كانت المحافظات الحضرية تُسمى فو والمحافظات الريفية كين ). لم يتم إلغاء المقاطعات كجزء من نظام العناوين، بل على العكس، تم توسيعها. اعتبارًا من عام 1871، بلغ عدد المحافظات 304، بينما بلغ عدد المقاطعات 68، باستثناء هوكايدو وجزر ريوكيو . لم تكن الحدود بين المحافظات العديدة معقدة فحسب، بل لم تتطابق أيضًا مع حدود المقاطعات. تم دمج المحافظات تدريجيًا لتقليص عددها إلى 37 بحلول عام 1881. ثم تم تقسيم عدد قليل منها ليصبح المجموع 45 بحلول عام 1885. أدى إضافة هوكايدو وأوكيناوا إلى المجموع الحالي البالغ 47 محافظة.

تُصنَّف المقاطعات إلى كيناي (داخل العاصمة أو بالقرب منها، ثم كيوتو) وسبعة أو ثمانية مسارات ( دو )، تُعرف مجتمعةً باسم غوكيشيتشيدُو . مع ذلك، لا ينبغي الخلط بين مصطلح "دو" في هذا السياق وخطوط النقل الحديثة مثل توكايدو من طوكيو إلى كيوتو أو كوبي . كما لا ينبغي الخلط بين هوكايدو في هذا السياق ومحافظة هوكايدو ، على الرغم من تداخلهما الجغرافي.

لم يصدر أي أمر صريح بإلغاء المقاطعات، لكنها تُعتبر الآن قديمة. ومع ذلك، لا تزال أسماؤها شائعة الاستخدام في تسمية المعالم الطبيعية، وأسماء الشركات، والعلامات التجارية. وتُعتبر أسماء هذه المقاطعات ذات أهمية تاريخية في المقام الأول. كما تُستخدم أيضًا في تسمية المنتجات، بما في ذلك أسماء العائلات ، والتي شاع استخدامها في فترة إيدو أو بعدها . ومن الأمثلة على ذلك: سانوكي أودون ، وإيوكان ، وتوسا كين ، وشيكوزيني ، وأوا أودوري . وتستخدمها أيضًا سكك حديد اليابان وشركات السكك الحديدية الأخرى في أسماء المحطات للتمييز بين المحطات ذات الأسماء المتشابهة في المحافظات الأخرى، مثل محطة موساشي-كوسوجي . وينطبق الأمر نفسه على بعض أسماء المدن، على سبيل المثال للتمييز بين ياماتو-كورياما، نارا، وكورياما ، فوكوشيما . كما تُستخدم أسماء مبسطة للمقاطعات ( -شو )، مثل شينشو سوبا وكيشو دوغ .

تُستخدم بعض أسماء المقاطعات للإشارة إلى أجزاء متميزة من المحافظات الحالية، إلى جانب خصائصها الثقافية والجغرافية. وفي كثير من الحالات ، تُستخدم هذه الأسماء أيضًا مع رموز الاتجاه، مثل هوكو-سيتسو (北摂) التي تعني منطقة سيتسو الشمالية (北) .

لا تزال هذه المناطق تُعتبر تقسيمات فرعية للمحافظات، ولكن بعد عمليات دمج أو تقسيم المحافظات، قد تُصبح مشتركة بين عدة محافظات (مثل منطقة أداشي الأصلية في موساشي ، والتي تُقسم الآن بين حي أداشي في طوكيو ومنطقة كيتا-أداتشي في سايتاما ). وقد تم حل العديد من هذه المناطق الإقليمية القديمة مع دمج مدنها الرئيسية في مدن أو بلدات أكبر. راجع صفحات المحافظات الفردية للاطلاع على عمليات دمج وإلغاء المناطق.

تستند القائمة التالية إلى غوكيشيتشيدو (五畿七道) ، والتي تشمل المقاطعات قصيرة الأجل. وتُدرج المقاطعات الواقعة داخل هوكايدو في نهاية القائمة.

• ياماشيرو (جوشو، سانشو، يوشو) (山城国 (城州، 山州، 雍州) )
• ياماتو (واشو) (大和国 (和州) )
  • حوالي 716 - حوالي 738 
    • ياماتو (大和国)
    • يوشينو (芳野監)
• كاواتشي (كاشو) (河内国 (河州) )
• إيزومي (سينشو) (和泉国 (泉州) ) - تم إنشاؤها عام 716 من مقاطعة كاواتشي باسم إيزومي جين (和泉監) . على الرغم من احتلال مقاطعة كاواتشي عام 740، إلا أنه في عام 757 انقسمت المقاطعة مرة أخرى عن مقاطعة كاواتشي.
• سيتسو (سيسشو) (摂津国 (摂州) )

• إيغا (إيشو) (伊賀国 (伊州) ) – انفصلت عن مقاطعة إيسه في عام 680
• إيس (سيشو) (伊勢国 (勢州) )
• شيما (شيشو) (志摩国 (志州) ) – انفصلت عن مقاطعة إيسه في بداية القرن الثامن
• أواري (بيشو) (尾張国 (尾州) )
• ميكاوا (سانشو) (三河国 (三州) )
• توتومي (إنشو) (遠江国 (遠州) )
• سوروجا (سونشو) (駿河国 (駿州) )
• إيزو (زوشو) (伊豆国 (豆州) ) - انفصلت عن مقاطعة سوروغا في عام 680
• كاي (كوشو) (甲斐国 (甲州) )
• ساغامي (سوشو) (相模国 (相州) )
• موساشي (بوشو) (武蔵国 (武州) ) - تم نقله من توساندو إلى توكايدو في 771
• آوا (بوشو، أنشو) (安房国 (房州، 安州) ) - انقسمت عن مقاطعة كازوسا في 718. على الرغم من إعادة انضمامها إلى مقاطعة كازوسا في 741، انفصلت عن مقاطعة كازوسا مرة أخرى في 781
• Kazusa (Sōshū) (上総国 (総州) ) – مقسمة من مقاطعة فوسا (総国) في القرن السابع
• شيموسا (سوشو) (下総国 (総州) ) - مقسمة من مقاطعة فوسا في القرن السابع
• هيتاشي (جوشو) (常陸国 (常州) )

• أومي (غوشو) (近江国 (江州) )
• مينو (نوشو) (美濃国 (濃州) )
• هيدا (هيشو) (飛騨国 (飛州) )
• شينانو (شينشو) (信濃国 (信州) )
  • من 721 إلى 731
    • سوا (諏訪国)
    • شينانو (信濃国)
• كوزوكي (جوشو) (上野国 (上州) ) – مقسمة من مقاطعة كينو (毛野国) خلال القرن الرابع
• شيموتسوكي (ياشو) (下野国 (野州) ) - مقسمة من مقاطعة كينو خلال القرن الرابع
• ديوا (أوشو) (出羽国 (羽州) ) - حطمت منطقة ديوا في مقاطعة إيتشيغو وأنشأت مقاطعة ديوا في عام 712. وفي أكتوبر من نفس العام، اندمجت مقاطعتي موغامي وأوكيتاما في مقاطعة موتسو في مقاطعة ديوا.
  • منذ تفكك عام 1868
    • أوزين (أوشو) (羽前国 (羽州) )
    • أوغو (أوشو) (羽後国 (羽州) )
• موتسو (Ōshū، Rikushū) (陸奥国 (奥州، 陸州) ) - انفصلت عن مقاطعة هيتاشي في القرن السابع
  • 718 لعدة سنوات
    • إيواكي (石城国)
    • إيواسي (石背国)
    • موتسو (陸奥国)
  • منذ تفكك عام 1868
    • إيواشيرو (غانشو) (岩代国 (岩州) )
    • إيواكي (بانشو) (磐城国 (磐州) )
    • ريكوتشو (ريكوشو) (陸中国 (陸州) )
    • ريكوزين (ريكوشو) (陸前国 (陸州) )
    • موتسو (陸奥国)

• واكاسا (جاكوشو) (若狭国 (若州) )
• إيتشيزن (إيشو) (越前国 (越州) ) – انفصلت عن مقاطعة كوشي (越国) خلال نهاية القرن السابع
• كاغا (كاشو) (加賀国 (加州) ) - مقسمة من مقاطعة إيتشيزن في 823
• نوتو (نوشو) (能登国 (能州) ) – انفصلت عن مقاطعة إتشيزن عام 718. على الرغم من احتلالها من قبل مقاطعة إيتشو عام 741، إلا أنها انفصلت عن مقاطعة إيتشو عام 757.
• إتشو (إيشو) (越中国 (越州) ) - انفصلت عن مقاطعة كوشي في نهاية القرن السابع
• إيتشيغو (إيشو) (越後国 (越州) ) - انفصلت عن مقاطعة كوشي في نهاية القرن السابع
• سادو (ساشو، توشو) (佐渡国 (佐州، 渡州) - على الرغم من احتلالها من قبل إيتشيغو في 743، انفصلت عن إيتشيغو في 752

• تانبا (تانشو) (丹波国 (丹州) )
• تانجو (تانشو) (丹後国 (丹州) ) – مقسمة من طنبا في 713
• تاجيما (تانشو) (但馬国 (但州) )
• إينابا (إنشو) (因幡国 (因州) )
• هوكي (هاكوشو) (伯耆国 (伯州) )
• إيزومو (أونشو) (出雲国 (雲州) )
• إيوامي (سيكيشو) (石見国 (石州) )
• أوكي (أونشو، إنشو) (隠岐国 (隠州) )

• هاريما (بانشو) (播磨国 (播州) )
• ميماساكا (ساكوشو) (美作国 (作州) ) - مقسمة من مقاطعة بيزن في 713
• بيزن (بيشو) (備前国 (備州) ) - انفصلت عن كيبي (吉備国) خلال النصف الثاني من القرن السابع
• بيتشو (بيشو) (備中国 (備州) ) - انفصلت عن مقاطعة كيبي خلال النصف الثاني من القرن السابع
• بينغو (بيشو) (備後国 (備州) ) – انفصلت عن مقاطعة كيبي خلال النصف الثاني من القرن السابع
• آكي (جيشو) (安芸国 (芸州) )
• سو (بوشو) (周防国 (防州) )
• ناجاتو (تشوشو) (長門国 (長州) )

تُعادل شيكوكو والمناطق المحيطة بها، بالإضافة إلى منطقة مجاورة من هونشو

• كي (كيشو) (紀伊国 (紀州) )
• العواجي (تانشو) (淡路国 (淡州) )
• عوا (أشو) (阿波国 (阿州) )
• سانوكي (سانشو) (讃岐国 (讃州) )
• آيو (يوشو) (伊予国 (予州) )
• توسا (دوشو) (土佐国 (土州) )

ما يعادل كيوشو والمناطق المحيطة بها

• بوزن (هوشو) (豊前国 (豊州) ) - انفصلت عن مقاطعة تويو (豊国) في نهاية القرن السابع
• بونغو (هوشو) (豊後国 (豊州) ) - انفصلت عن مقاطعة تويو في نهاية القرن السابع
• تشيكوزين (تشيكوشو) (筑前国 (筑州) ) - انفصلت عن مقاطعة تسوكوشي (筑紫国) حتى نهاية القرن السابع
• تشيكوغو (شيكوشو) (筑後国 (筑州) ) - انفصلت عن مقاطعة تسوكوشي حتى نهاية القرن السابع
• هيزن (هيشو) (肥前国 (肥州) ) – انفصلت عن مقاطعة هاي (火国) حتى نهاية القرن السابع
• هيغو (هيشو) (肥後国 (肥州) ) – انفصلت عن مقاطعة هاي حتى نهاية القرن السابع
• هيوجا (نيشو، كوشو) (日向国 (日州، 向州) ) - كانت تسمى سابقًا مقاطعة كوماسو (熊曾国)
• أوسومي (غوشو) (大隅国 (隅州) ) - انقسمت عن مقاطعة هيوجا في 713
  • من 702 إلى 824
    • أوسومي (大隅国)
    • تاني (多褹国)
• ساتسوما (ساسشو) (薩摩国 (薩州) ) - انقسمت عن مقاطعة هيوجا في 702
• إيكي (إيشو) (壱岐国 (壱州) ) - رسميًا إيكي نو شيما (壱岐嶋)
• تسوشيما (تايشو) (対馬国 (対州) ) - رسميًا تسوشيما نو شيما (対馬嶋)

مكافئ لهوكايدو والمناطق المحيطة بها. كانت تُعرف في الأصل باسم منطقة إيزو ، قبل أن يتم تغيير اسمها وتنظيمها في 11 مقاطعة (1869-1882).

• أوشيما (渡島国)
• شيربيشي (後志国)
• إيبوري (胆振国)
• إيشيكاري (石狩国)
• تيشيو (天塩国)
• كيتامي (北見国)
• هيداكا (日高国)
• توكاتشي (十勝国)
• كوشيرو (釧路国)
• نيمورو (根室国)
• تشيشيما (千島国) - بعد معاهدة سانت بطرسبورغ (1875) ، أضافت اليابان شمال جزيرة أوروب ووضعت مناطق أوروبو (得撫郡) ، وشيموشيرو (新知郡) ، وشوموشو (占守郡) .