لوسيوس بريطانيا
لوسيوس أو لوسيوس ملك بريطانيا ( بالويلزية : Lles map Coel أو Lleufer أو Lleufer Mawr ) كان ملكًا أسطوريًا للبريطانيين حكم في القرن الثاني الميلادي، ويُنسب إليه الفضل في إدخال المسيحية إلى بريطانيا . ذُكر لوسيوس لأول مرة في نسخة من القرن السادس الميلادي من كتاب " ليبر بونتيفيكاليس" ، والتي تُشير إلى أنه أرسل رسالة إلى البابا إليوثيريوس يطلب فيها اعتناقه المسيحية.
أعاد بيدا سرد القصة في القرن الثامن، مضيفًا تفصيلًا مفاده أنه بعد أن وافق إليوثيريوس على طلب لوسيوس، اتبع البريطانيون ملكهم في اعتناق المسيحية، وأنهم حافظوا على الإيمان المسيحي حتى اضطهاد دقلديانوس عام 303. وينسب كتاب لاحقون تأسيس الكنائس والنشاط التبشيري إلى لوسيوس. [ 1 ]
الأدلة في السجلات البابوية
يُعدّ أقدم دليل على وجود لوسيوس فريدًا من نوعه بين شخصيات الأساطير الويلزية وكتابات جيفري، إذ يأتي من نصوص لا صلة لها بالمصادر البريطانية، باستثناء كتاب " ليبر بونتيفيكاليس" الذي كُتب عام 532 ميلادي. ويشير مدخل البابا إليوثيريوس إلى ما يلي:
يمكنك قبول رسالة لوسيو بريتانيورم بشأن كفاءة Xrianus في الولاية الممنوحة له
تلقى رسالة من لوسيوس، ملك بريطانيا، يطلب منه فيها تحديد طريقة يمكن من خلالها أن يصبح لوسيوس مسيحياً [ 2 ]
لسوء الحظ، تفتقر النسخ الموجودة من قوائم الباباوات السابقة (مثل فهرس ليبيريا لعام 354 ميلادي) إلى أي معلومات عن إليوثيريوس ولوسيوس. ولذلك، لا يمكننا التأكد إلا من أن أسطورة لوسيوس كانت معروفة في روما بحلول منتصف القرن السادس. [ 3 ]
المناظرات الأكاديمية
لأنه لا يوجد دليل معاصر آخر على وجود ملك بريطاني يُدعى لوسيوس، سواء في كتابات العصور القديمة أو في القطع الأثرية المكتشفة لاحقاً (مثل العملات المعدنية أو النقوش)، فإن الأكاديميين يشككون فيما إذا كان موجوداً بالفعل.
في عام ١٨٦٨، اقترح آرثر ويست هادان وويليام ستابس أن الأمر قد يكون مجرد خيال ديني مُختلق لدعم جهود المبشرين في بريطانيا في عهد القديس باتريك والبابوية بالاديوس . [ ٤ ] ومنذ أوائل القرن العشرين، اعتقد معظم الباحثين أن ظهوره في كتاب "ليبر بونتيفيكاليس" ناتج عن خطأ ناسخ، [ ١ ] استنادًا إلى نظرية طرحها الباحث الألماني أدولف فون هارناك . [ ٥ ] جادل فون هارناك بأن الملك لوسيوس هو في الواقع الملك أبجر الثامن ملك الرها، وأن الخلط كان بسبب خطأ ناسخ. ثم اقترح فون هارناك أن ناسخًا استخدم اسم أبجر الأوسط، لوسيوس، ووصفه خطأً بأنه ملك "بريتانيو" (أي بريطانيا) بدلًا من " بريتيو "، وهي قلعة الرها ، شانلي أورفا الحالية في تركيا.
وقد طُعن في اقتراح هارناك مؤخرًا من قِبل عالم الآثار البريطاني ديفيد ج. نايت. [ 6 ] في كتابه " الملك لوسيوس ملك بريطانيا" ، يجادل نايت بأن أبجار الرهاوي لم يُطلق عليه قط اسم لوسيوس البريطاني/البريطاني في المصادر المعاصرة، وأن تسمية لوسيوس ملكًا على "قلعة" (مثل بريتيو) أمرٌ غير منطقي. علاوة على ذلك، لم يُمنح أبجار أسماءه اللاتينية الإضافية، لوسيوس إيليوس سيبتيموس، إلا بعد عام 193 ميلاديًا، أي بعد عدة سنوات من اعتناق لوسيوس المسيحية. [ 7 ] لذلك، يدعو نايت إلى قبول التعريف التقليدي للوسيوس كحاكم بريطاني. [ 8 ]
مصادر بريطانية

لعدة قرون ، ساد الاعتقاد بقصة هذا "الملك المسيحي الأول"، لا سيما في بريطانيا، حيث اعتُبرت رواية دقيقة عن المسيحية بين البريطانيين الأوائل. خلال الإصلاح الإنجليزي ، استُخدمت قصة لوسيوس في الجدال بين الكاثوليك والبروتستانت ؛ إذ اعتبرها الكاثوليك دليلاً على سيادة البابا منذ القدم، بينما استخدمها البروتستانت لتعزيز مزاعمهم بأولوية الكنيسة الوطنية البريطانية التي أسسها التاج. [ 9 ]
أدرج الراهب الإنجليزي بيدا قصة لوسيوس في كتابه "التاريخ الكنسي للشعب الإنجليزي" ، الذي أنجزه عام 731. وربما يكون قد سمعها من أحد معاصريه ممن زاروا روما، مثل نوثهلم . [ 1 ] ويضيف بيدا أن شعب لوسيوس اعتنق المسيحية بعد ذلك، وحافظ عليها حتى اضطهاد دقلديانوس . وبعد بيدا، ظهرت روايات أخرى لقصة لوسيوس في كتاب " تاريخ البريطانيين" لنينيوس في القرن التاسع ، وفي أعمال من القرن الثاني عشر مثل " تاريخ ملوك بريطانيا " لجيفري مونماوث ، و" أعمال الباباوات الإنجليز " لويليام مالمسبري ، وكتاب لاندف . [ 1 ] [ 10 ] وكانت رواية جيفري الأكثر تأثيرًا، إذ تُبرز فضائل لوسيوس وتقدم سردًا مفصلًا، وإن كان خياليًا، لانتشار المسيحية خلال فترة حكمه. [ 11 ] في روايته، لوسيوس هو ابن الملك كويلوس المُحسن ، ويحكم على نهج والده. [ 12 ] ولما سمع بالمعجزات والأعمال الصالحة التي قام بها أتباع المسيحية، كتب إلى البابا إليوثيريوس يطلب منه المساعدة في اعتناقه المسيحية. فأرسل إليوثيريوس مُبشرين اثنين، فوجانوس ودوفيانوس ، اللذين عمّدا الملك وأسسا نظامًا مسيحيًا ناجحًا في جميع أنحاء بريطانيا. وقد حوّلا عامة الشعب والرهبان إلى المسيحية، وحوّلا المعابد الوثنية إلى كنائس، وأنشأا أبرشيات ورؤساء أساقفة في المناطق التي كان الرهبان يسيطرون عليها سابقًا. [ 12 ] وقد سرّ البابا بإنجازاتهم، فجنّد فوجانوس ودوفيانوس موجة أخرى من المُبشرين لدعم القضية. [ 13 ] واستجاب لوسيوس بمنح الكنيسة أراضي وامتيازات. وتوفي دون وريث عام 156 ميلاديًا، مما أضعف النفوذ الروماني في بريطانيا. [ 14 ]
كنيسة القديس بطرس على كورنهيل
هناك تقليد راسخ في لندن مفاده أن كنيسة القديس بطرس على كورنهيل أسسها الملك لوسيوس. ومن المثير للاهتمام أن مذبح الكنيسة يقع مباشرة فوق الموقع المحتمل لغرفة ضريح وثنية، تابعة للكاتدرائية الرومانية الكبرى في لندن.
مع ذلك، ثمة حقيقتان أخريان قد تدعمان فرضية وجود ماضٍ روماني. الأولى هي أن لندن أرسلت أسقفًا، هو ريستيتوت ، إلى مجمع آرل عام 314 ميلادي. لا بد أن ريستيتوت كان له مقر كنسي. ثانيًا، في عام 1417، خلال نقاش حول ترتيب الأسبقية في موكب يوم اثنين العنصرة، أكد عمدة لندن أن كنيسة القديس بطرس هي أول كنيسة تأسست في لندن. [ 15 ] وبالنظر إلى أن كاتدرائية القديس بولس تأسست عام 604، فإن هذا يشير بوضوح إلى أن كنيسة القديس بطرس اعتُبرت عام 1417 أنها تأسست قبل عام 600. [ 16 ]
لوح الملك لوسيوس
ذكر المؤرخ اللندني جون ستو ، في أواخر القرن السادس عشر، أنه "لا تزال في هذه الكنيسة لوحة كُتب عليها، ولا أعلم مصدر هذا النقش، ولكن بخط حديث، أن الملك لوسيوس أسس هذه الكنيسة لتكون مقرًا لرئيس أساقفة ، [ 17 ] والكنيسة الرئيسية لمملكته، وأنها ظلت كذلك لأربعمائة عام". [ 18 ] وقد دُمرت "اللوحة" التي رآها ستو عندما احترقت الكنيسة التي تعود للعصور الوسطى في حريق لندن الكبير ، [ 19 ] ولكن قبل ذلك الوقت، دوّن عدد من الكتّاب ما كُتب عليها. بدأ نص اللوحة الأصلية كما طبعها جون ويفر عام 1631 بما يلي:
ليعلم الجميع أن سنوات ربنا وإلهنا كانت في عام 179 ميلاديًا. أسس لوسيوس، أول ملك مُعَمَّد لهذه الأرض، التي كانت تُسمى آنذاك بريطانيا، أول كنيسة في لندن، وهي كنيسة القديس بطرس على كورنوال، وأسس فيها كرسيًا أسقفيًا، وجعل تلك الكنيسة مطرانًا وكبير كنائس هذه المملكة... [ 20 ]
بعد الحريق الكبير، تم تركيب لوحة نحاسية منقوشة بديلة [ 19 ] ، ولا تزال معلقة في غرفة ملابس الكنيسة. وقد طُبع نص اللوحة النحاسية عدة مرات، على سبيل المثال من قِبل جورج جودوين عام 1839 [ 21 ] ، كما أُدرج نقشٌ لها في كتاب روبرت ويلكنسون " لوندينا إيلوستراتا" (1819-1825) [ 22 ] .
لوسيوس من خور
يُخلط أحيانًا بين لوسيوس البريطاني ولوسيوس الخوري الذي كان ناشطًا في سويسرا. ويعود ذلك إلى أن لوسيوس الخوري كان يُشار إليه غالبًا ( باللغة الألمانية ) باسم " أديليجر دير بريتاني " (نبيل البريتاني). مع ذلك، فإن كلمة "بريتاني " هنا تشير إلى القبيلة التي سُميت منطقة بريتيجاو السويسرية باسمها، وليس إلى بريطانيا. [ 23 ] [ 24 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 سميث، آلان (1979). "لوسيوس ملك بريطانيا: الملك المزعوم ومؤسس الكنيسة". الفولكلور . 90 (1): 29-36 . doi : 10.1080/0015587x.1979.9716121 .
- ↑ نايت، ديفيد ج. (24 أكتوبر 2011). الملك لوسيوس ملك بريطانيا . دار التاريخ للنشر. ص 11. ISBN 978-0-7524-7446-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2026 .
- ↑ التسلسل الزمني لعام 354 ميلادي. الجزء 13: أساقفة روما (كتالوج ليبيريا). MGH Chronica Minora I (1892)، ص 73-76 ، تاريخ الاطلاع 5 فبراير 2022
- ↑ الشفاء، ص 614.
- ^ هارناك، أ. 1904. Der موجز des britischen Konigs Lucius an den Papst Eleutherus، Sitzungsberichte der Königlich Akademie der Wissenschaften، ص 909-916.
- ↑ «كتاب جديد يُعيد الاعتبار لأقدم ملك مسيحي في بريطانيا | جامعة ساوثهامبتون» . www.southampton.ac.uk . تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2021 .
- ↑ «الملك لوسيوس ملك بريطانيا»، ديفيد ج. نايت، دار نشر تيمبوس، 2008، ص 25 ( ISBN) 978-0-7524-4572-4)
- ↑ نايت، 2008
- ↑ هيل، فيليسيتي (2005). "ما الذي يمكن أن يفعله الملك لوسيوس من أجلك؟ الإصلاح والكنيسة البريطانية المبكرة". المجلة التاريخية الإنجليزية . 120 (487): 593-614 . doi : 10.1093/ehr/cei122 .
- ↑ الشفاء، ص 595.
- ↑ الشفاء، ص 594.
- 1 2 هيستوريا ريجم بريتانيا ، الكتاب 4 ، الفصل. 19.
- ^ هيستوريا ريجم بريتانيا ، الكتاب الرابع ، الفصل. 20.
- ^ هيستوريا ريجوم بريتانيا ، كتاب 5 ، الفصل. 1.
- ↑ الملك لوسيوس تابولا، جون كلارك (2014)، ص7 ، تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2022
- ↑ ديفيد نايت، 2008، ص 83
- ↑ "كنائس مدينة لندن: آثار عصر آخر" كوانتريل، إي؛ كوانتريل، إم، ص 88: لندن؛ كوارتيت؛ 1975
- ↑ ستو، جون (1842). مسح لندن، كُتب في عام 1598. لندن: ويتاكر وشركاه. ص 73.
- 1 2 نيوكورت، ريتشارد (1708). Repertorium Ecclesiasticum Parochiale Londinense: An Ecclesiastical Parochial History of the Diocese of London . المجلد الأول. لندن: سي. بيتمان. ص 522.
- ↑ ويفر، جون (1631). الآثار الجنائزية القديمة . لندن. ص 413 .
- ↑ غودوين، جورج؛ جون بريتون (1839). كنائس لندن: تاريخ ووصف للمباني الكنسية في العاصمة . لندن: سي. تيلت.
- ↑ ويلكنسون، روبرت (1819-1825). لوندينا إيلوستراتا . لندن: روبرت ويلكنسون.يمكن الاطلاع على رسم توضيحي لنقش ويلكنسون في "نسخة طبق الأصل مصغرة من اللوحة النحاسية في كنيسة القديس بطرس على كورنهيل" . جامعة تافتس . hdl : 10427/54651 .
- ^ “لوسيوس فون تشور” (في المانيا). بيستوم اوجسبورج . تم الاسترجاع في 5 يناير 2025 .
- ^ شيفر ، يواكيم (18 سبتمبر 2020). "فوم هيليجن لوزيوس" . Ökumenisches Heiligenlexikon (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 5 يناير 2025 .
فهرس
- هيل، فيليسيتي (2005). "ما الذي يمكن أن يفعله الملك لوسيوس من أجلك؟ الإصلاح والكنيسة البريطانية المبكرة". المجلة التاريخية الإنجليزية . 120 (487): 593-614 . doi : 10.1093/ehr/cei122 .
- سميث، آلان (1979). "لوسيوس ملك بريطانيا: الملك المزعوم ومؤسس الكنيسة". الفولكلور . 90 (1): 29-36 . doi : 10.1080/0015587x.1979.9716121 .
- نايت، ديفيد جيه، الملك لوسيوس ملك بريطانيا ، دار نشر تيمبوس، 2008. رقم ISBN 978-0-7524-4572-4
روابط خارجية
- ملوك بريطانيا الأسطوريون
- ملوك القرن الثاني في أوروبا
