لَش (فرقة موسيقية)

تأسست الفرقة عام ١٩٨٧ في لندن، وكان اسمها في البداية "بيبي ماشينز" (نسبةً إلى مقطع من أغنية " أرابيان نايتس " لفرقة سيوكسي أند ذا بانشيز )، ^{[ ٣ ]} وضمت في تشكيلتها ميريل بارام (غناء)، وأندرسون (غيتار، غناء)، وبيريني (غيتار، غناء)، وستيف ريبون (غيتار باس)، وكريس أكلاند (طبول). ^{[ ٤ ] [ ٥ ]} تنوعت مصادر إلهامهم؛ فقد استلهموا من فرق مثل كوكتو توينز ، وماي بلودي فالنتاين ، وسيوكسي أند ذا بانشيز ، وبيتش بويز ، وبيردز ، بالإضافة إلى موسيقى الروك البديل التي اشتهرت بها سلسلة ناغتس . ^{[ ٦ ]}

كان أندرسون وبيريني صديقين منذ أيام الدراسة، إذ تعارفا منذ أوائل ثمانينيات القرن الماضي، وأصدرا معًا مجلة "ألفابيت سوب" (Alphabet Soup) لهواة الموسيقى. ^{[ 7 ]} في عام 1986، انضم أندرسون إلى فرقة "روفر غيرلز" (Rover Girls) كعازف غيتار باس، وانضم بيريني إلى فرقة "باغز" (Bugs) أيضًا كعازف غيتار باس. لم تستمر أي من الفرقتين طويلًا، وفي عام 1987، انضما إلى بارام وأكلاند في فرقة "بيبي ماشينز" (Baby Machines). ^{[ 4 ]} انضم ريبون بعد ذلك بفترة وجيزة، وقرر أعضاء الفرقة تغيير اسم الفرقة إلى "لاش" (Lush)، وقدموا أول عروضهم الحية في " كامدن فالكون" (Camden Falcon) في 6 مارس 1988. ^{[ 4 ] [ 7 ]} غادر بارام الفرقة وانضم لاحقًا إلى فرقة "بيل سينتس" (Pale Saints) . ثم تولى بيريني الغناء الرئيسي. ^{[ 4 ]}

قال أندرسون عن بدايات الفرقة: "كنا نوعًا ما من موسيقى البانك روك. كنا نفكر: 'إذا استطاعوا فعل ذلك، فلماذا لا نستطيع نحن؟' باختصار، كانت فكرتنا هي استخدام غيتارات صاخبة للغاية مع غناء ضعيف. وفي الحقيقة، كان ضعف الغناء ناتجًا عن التوتر - كنا دائمًا نقول: 'اخفضوا الصوت! اخفضوه! ' ". وقالت بيريني: "بدأنا بكتابة أناشيد رديئة على طريقة فتيات الشغب ... والتي ربما كانت جذابة بطريقة صبيانية. لكن حدث تحول سريع جدًا منذ اللحظة التي بدأنا فيها كتابة الأغاني. أصبحت الموسيقى والكلمات أكثر عمقًا وتعبيرًا، وأكثر أهمية حقًا. أتذكر أن هذا التغيير بدأ عندما كتبت إيما أغنية Thoughtforms، وقد جعلني ذلك بالتأكيد أفكر في أنني بحاجة إلى إعادة ترتيب أفكاري." ^{[ 8 ]}

في عام ١٩٨٩، وقّعت الفرقة عقدًا مع شركة 4AD Records وأصدرت أول تسجيل لها بعنوان Scar ، وهو ألبوم قصير بست أغنيات. حظي ألبوم Scar بإشادة النقاد ، كما رسّخ عرضهم الحيّ الشهير مكانة فرقة Lush كإحدى أكثر الفرق الموسيقية التي كُتب عنها في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات في مشهد موسيقى الإيندي البريطانية. قال أندرسون لإيفريت ترو في مجلة Melody Maker : "أتذكر عندما لم أكن أجيد العزف، ولم أكن في فرقة، ولم أكن أعرف أي شخص آخر يجيد العزف، والآن لدينا ألبوم صادر عن 4AD. أحيانًا أجد صعوبة في استيعاب ما يحدث." ^{[ ٧ ]}

بعد فترة وجيزة، أطلقت عليهم الصحافة الموسيقية البريطانية لقب "شوجيزينغ". وفي العام التالي، صدرت أسطوانتا "ماد لوف" (من إنتاج روبن غوثري من فرقة كوكتو توينز ) و "سويتنس آند لايت " (من إنتاج تيم فريز-غرين ). ^{[ 9 ]} جُمعت الإصدارات الثلاثة لاحقًا في ألبوم "غالا" التجميعي، الذي أُنتج بشكل أساسي للأسواق الأمريكية واليابانية. سجلت الفرقة جلسة حية لبرنامج جون بيل على إذاعة بي بي سي راديو 1 عام 1990، وقدمت نسخة غلاف لأغنية " تشيربي تشيربي تشيب تشيب " في وقت لاحق من ذلك العام لألبوم " ألفين ليفز (إن ليدز)" المناهض لضريبة الرأس . ^{[ 4 ]}

ارتفعت شهرة الفرقة بفضل جولاتها الموسيقية المكثفة، بما في ذلك مشاركتها في مهرجان غلاستونبري في يونيو 1990، وجولاتها في اليابان أواخر عام 1990 والولايات المتحدة (مع فرقة رايد ) ربيع عام 1991. ^{[ 4 ] [ 10 ]} بعد إصدار أسطوانة "بلاك سبرينغ " في أكتوبر 1991، صدر ألبوم "سبوكي"، أول ألبوم كامل للفرقة بمواد جديدة كليًا، في يناير 1992. أنتج الألبوم غوثري أيضًا، وتميز بصوت مشابه جدًا لفرقة غوثري "كوكتو توينز"، مع استخدام مكثف للمؤثرات الصوتية والغيتار . تباينت الآراء حول الألبوم، ورأى النقاد أن إنتاج غوثري أبعد الصوت عن الرؤية الإبداعية الأصلية للفرقة، على الرغم من مبيعاته الجيدة، حيث وصل إلى المركز السابع في قائمة الألبومات البريطانية . ^{[ ٤ ]} سبق الألبوم إصدار أول أغنية منفردة للفرقة تصل إلى قائمة أفضل ٤٠ أغنية في المملكة المتحدة ، وهي أغنية "For Love"، ^{[ ٤ ]} والتي أعاد مارك فريغارد تسجيلها ومزجها جزئيًا. كما أنتج أيضًا الأغاني الجانبية للأغنية المنفردة: التسجيل الأصلي لأغنية "Starlust"، وأغنية "Outdoor Miner" التي غناها فريق Wire، وأغنية "Astronaut"، وهي الأغنية الوحيدة لفرقة Lush التي غنى فيها أندرسون بصوته الرئيسي. أعاد جيل نورتون مزج أغنية "Superblast!" لإصدارها في اليابان.

غادر ريبون الفرقة بعد تسجيل ألبوم "For Love" المصغر ليتفرغ للكتابة، إلا أن كتابه " Cold Turkey Sandwich" - وهو سرد روائي لجولاته الفنية - رُفض من قِبل دور النشر. وحلّ محله فيل كينغ . ^{[ 8 ]} خلال صيف عام 1992، قامت فرقة لاش بجولة في أمريكا ضمن فعاليات النسخة الثانية من مهرجان لولابالوزا . ^{[ 4 ]} وقد انضمت فرقة لاش إلى قائمة المشاركين في المهرجان بناءً على طلب منظم لولابالوزا، بيري فاريل ، المغني الرئيسي لفرقتي جينز أديكشن وبورنو فور بايروس ، الذي طلب انضمام لاش شخصيًا. ^{[ 5 ]}

تواصلت فرقة لاش مع بوب مولد لإنتاج ألبومها الثاني. أوضحت الفرقة أن مولد كان مشغولاً للغاية، لكنه صرّح في مقالٍ بمجلة سبين أنه انسحب لأنه "كان يختار أغاني الفتاة الخطأ... كان عليه الانسحاب قبل أن يتسبب في تفكك الفرقة!" ^{[ 4 ]} شعرت الفرقة بالإحباط أثناء إتمام ألبوم "سبليت ". سُجّل الألبوم بواسطة مايك هيدجز في استوديوهات روكفيلد في ويلز. ثم ذهب هيدجز مع الفرقة لمزج التسجيلات، أولاً في استوديوهات آبي رود ، ثم في استوديو هيدجز في دومفرونت، فرنسا. مع ذلك، لم تكن الفرقة ولا إيفو واتس-راسل من شركة الإنتاج 4AD راضيين عن الصوت؛ وفي النهاية، تم التعاقد مع آلان مولدر لإعادة مزجه. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} بشكلٍ غير معتاد، أصدرت الفرقة أسطوانتين مطولتين من الألبوم ("هايبوكريت" و"ديزاير لاينز") في نفس اليوم (30 مايو 1994). ^{[ 12 ]} لم تدخل أي من الأغنيتين المنفردتين قائمة أفضل 40 أغنية في المملكة المتحدة. تم إصدار Split في 13 يونيو 1994، وكان أقل نجاحًا من Spooky .

ركزت الفرقة على السوق الأمريكية، بناءً على نصيحة مدير أعمالها، لكنها لم تحقق نجاحًا يُذكر. كان من المقرر إصدار أسطوانة مطولة ثالثة من ألبوم "Split" في خريف عام 1994، وكان من المفترض أن تضم أغنية "Lovelife" كأغنية رئيسية إلى جانب نسخة من أغنية "The Childcatcher" سُجلت خلال جلسات تسجيل "Split"؛ إلا أن الإدارة أرجأت إصدارها. صدرت النسخة الأولى من "The Childcatcher" ثلاث مرات: على شريط الكاسيت المجاني Secret Tracks 2 المرفق بعدد مايو 1994 من مجلة Select ، وفي ألبوم التجميع All Virgos Are Mad من إنتاج 4AD ، وكجزء من ألبوم التجميع المزدوج From Greer to Eternity ، الذي أصدرته شركة Fierce Panda Records في وقت لاحق من ذلك العام. وتعرضت الفرقة لمزيد من النكسات عندما أُلغيت جولاتها في اليابان والمملكة المتحدة. ^{[ 4 ]} فقررت الانفصال عن مدير أعمالها، هوارد غوف، والبدء في العمل على ألبوم جديد. ومع ذلك، أولت الإدارة الجديدة أيضًا أولوية لتحقيق النجاح في أمريكا. ^{[ 14 ]}

صدر ألبوم "Lovelife" ، وهو الألبوم الرابع للفرقة، في مارس 1996. أنتجه بيت بارتليت، مهندس الصوت الخاص بالفرقة. مثّل "Lovelife" نقلة نوعية في أسلوب الإنتاج، حيث قلّ الاعتماد على المؤثرات الصوتية القوية للجيتار. وأصبح الألبوم الأكثر مبيعًا في مسيرة الفرقة، ربما لأنه كان أكثر انسجامًا مع أسلوب موسيقى البريت بوب السائد آنذاك . ^{[ 15 ]} ضمّ "Lovelife " الأغاني الناجحة "Single Girl" و" Ladykillers " و"500 (Shake Baby Shake)"، كما شارك فيه جارفيس كوكر من فرقة Pulp بالغناء مع بيريني في أغنية " Ciao! ". ^{[ 9 ]}

بدلاً من استغلال نجاحهم في المملكة المتحدة، أرسلت إدارة الفرقة أعضاءها في جولة أمريكية غير موفقة مع فرقة "جين بلوسومز" . ^{[ 16 ] [ 17 ]} ومع شعور أعضاء الفرقة بالضغط والإرهاق، ناقشت أندرسون فكرة الرحيل. صرّحت بأنها لا تستطيع إنتاج ألبوم آخر مثل "لاف لايف" ، بل تفضل إنتاج ألبوم أصغر وأكثر شخصية. وقد رحّب باقي أعضاء الفرقة بهذه الفكرة، ولا سيما بيريني التي كانت حريصة على استمرار الفرقة. ^{[ 14 ] [ 18 ] [ 17 ]}

في سبتمبر 1996، قدمت الفرقة آخر عروضها قبل لم شملها في اليابان. ^{[ 19 ]} وبعد شهر، انتحر عازف الطبول أكلاند شنقًا في حديقة منزل والديه في 17 أكتوبر. دخلت الفرقة في فترة توقف طويلة، وأعلنت رسميًا انفصالها في 23 فبراير 1998. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 14 ] [ 17 ]}

عمل بيريني لاحقًا كمحرر إنتاج في اثنتين من كبرى دور النشر المتخصصة في المجلات. ^{[ 18 ]} في عام 1998، أسس أندرسون فرقة جديدة، سينغ سينغ ، مع المغنية ليزا أونيل. أصدرت سينغ سينغ ألبومين كاملين، لكنها أعلنت في يناير 2008 عن تفككها. عاش أندرسون في هاستينغز وشغل وظائف متنوعة في مجال الموسيقى في الإدارة والعلاقات العامة والمحاسبة وفي وكالة حجز فنانين. عزف كينغ على آلة الباس مع فرقة جيسوس آند ماري تشين ، وعمل أيضًا باحثًا للصور في مجلة أنكت . ^{[ 20 ]}

في سبتمبر 2015، أشارت الصحافة الموسيقية إلى احتمال عودة فرقة لاش بعد أن نشر أندرسون رسالة غامضة على وسائل التواصل الاجتماعي كُتب عليها "7 أيام"، وظهور موقع إلكتروني رسمي للفرقة. ^{[ 21 ] [ 22 ]} وفي 28 سبتمبر، أعلنت الفرقة عودتها على صفحتها على فيسبوك . ^{[ 1 ]} وتألفت الفرقة المُعاد تشكيلها من أندرسون، وبيريني، وكينغ، بالإضافة إلى جاستن ويلش ( من فرقة إيلاستيكا ) على الطبول، وهو صديق قديم لكريس أكلاند. ^{[ 1 ]}

نتمنى لو كان ذلك قد حدث في وقتٍ أبكر، ولكن لسنواتٍ عديدة، كان من المؤلم للغاية التفكير في الأمر بدون كريس، ثم حالت التزاماتٌ كثيرةٌ غيّرت مجرى حياتنا دون ذلك. الآن، وأخيرًا، نحن الثلاثة في المكان والزمان المناسبين لنعزف الموسيقى معًا من جديد. ^{[ 1 ]}

احتفالًا بعودتهم، أصدرت شركة 4AD نسخة محدودة من ألبومهم التجميعي Ciao! Best of Lush على أسطوانتين فينيل أحمرتين في 7 نوفمبر 2015، تبعها في 11 ديسمبر إصدار Chorus ، وهو عبارة عن مجموعة من 5 أسطوانات مدمجة فقط، تضم جميع أعمالهم المنشورة تقريبًا بالإضافة إلى مجموعة مختارة من النوادر وجلسات إذاعية وعروض تجريبية. ^{[ 23 ]} وبمناسبة يوم متاجر التسجيلات 2016، أصدرت 4AD مجموعة محدودة من 5 أسطوانات فينيل ملونة بعنوان Origami ، تضم ألبومات Gala (فينيل شفاف)، و Spooky (فينيل فضي )، وSplit (فينيل أحمر)، و Lovelife ( فينيل وردي)، وأول إصدار فينيل للنسخة الكندية من ألبوم Topolino (فينيل أصفر)، مع تصميم فني مُعدّل من قِبل كريس بيج. أما النسخة البريطانية/الأوروبية، فقد تم تغليفها في علبة كرتونية بيضاء على شكل "علبة بيتزا" مزينة بثلاثة شعارات مختلفة لفرقة Lush من أعوام 1990 و1994 و1996.

أعلنت فرقة لاش أيضًا عن حفلٍ في قاعة راوندهاوس بلندن في 6 مايو 2016، ^{[ 24 ]} ثم أضافت لاحقًا موعدًا ثانيًا في 7 مايو 2016، بعد نفاد تذاكر الحفل الأول في غضون ست ساعات. ^{[ 25 ]} وألمحت الفرقة إلى حفلاتٍ أخرى في أمريكا الشمالية، ^{[ 26 ]} تم تأكيدها في 19 يناير 2016 عندما أُعلن عن أول جولةٍ لها في أمريكا الشمالية منذ 20 عامًا. ^{[ 27 ]}

في 15 أبريل 2016، أعلنت الفرقة عن إصدار ألبومها المصغر " Blind Spot" ، وهو أول عمل جديد لها منذ عام 1996. ^{[ 28 ]} وقد أنتجه جيم أبيس ودانيال هانت ، عضو فرقة ليديترون . في 18 أكتوبر 2016، أعلنت الفرقة رحيل عازف الباس كينغ على موقعها الرسمي. وفي 15 نوفمبر 2016، أصدرت فرقة لاش بيانًا أعلنت فيه أن مايكل كونروي، من فرقة مودرن إنجلش، سيعزف الباس في الحفل الختامي في أكاديمية مانشستر، وأكدت فيه أن الفرقة ستنفصل بعد ذلك الحفل. ^{[ 29 ]}

لقد كان عامًا رائعًا لفرقة لاش. حظينا باستقبالٍ مذهلٍ لألبومنا المصغر "بلايند سبوت" وإصداراتنا الثلاثة الرائعة التي غطت مسيرتنا الفنية مع شركة 4AD، ونفدت تذاكر حفلتين لنا في راوندهاوس، وقمنا بجولةٍ ناجحةٍ في أمريكا الشمالية، واستمتعنا كثيرًا بمشاركاتنا في المهرجانات الأوروبية. كان من الرائع إعادة إحياء موسيقانا القديمة وإنتاج أعمالٍ جديدة. مع ذلك، فقد حان الوقت الآن لعودتنا إلى عائلاتنا ومنازلنا، وإنهاء مسيرتنا معًا كفرقة. نتقدم بجزيل الشكر لجميع معجبينا - لم يكن هذا اللقاء ليتحقق لولا دعمكم وتفانيكم الكبيرين. ^{[ 29 ]}

في سبتمبر 2018، أُعلن عن تشكيل فرقة جديدة باسم "بيروشكا"، وهي فرقة رباعية تتألف من بيريني، وويلش، وكونروي، والعضو السابق في فرقة "موس" ، كي جيه "موس" ماكيلوب. ^{[ 30 ]} صدر ألبومهم الأول " بريكبات " عن شركة "بيلا يونيون" في 15 فبراير 2019. ^{[ 31 ]} تبعه ألبوم ثانٍ بعنوان " لاف دريبس آند غاذرز " في 23 يوليو 2021.

كان ألبوم Lovelife أحد الألبومات التي استمع إليها متابعو #TimsTwitterListeningParty بشكل جماعي مع تعليقات مكتوبة مصاحبة على شكل تغريدات من قبل بيريني في 14 مايو 2020، خلال جائحة كوفيد-19 . ^{[ 32 ]}

في 29 سبتمبر 2022، نشرت دار ناين إيت بوكس ​​مذكرات بيريني بعنوان " أصابع متقاطعة"، والتي تضمنت روايتها لقصة لوش. ^{[ 33 ]} روّجت بيريني للكتاب من خلال جلسات حوارية مباشرة مع المؤلفة، بالإضافة إلى سلسلة من العروض في عام 2023 تحت اسم "ميكي بيريني تريو"، حيث افتتحت حفلات فرقة " غانغ أوف فور" . ^{[ 34 ]}

في 11 أغسطس 2023، أصدرت شركة 4AD نسخًا جديدة من ألبومات Spooky و Split و Lovelife على الفينيل. ^{[ 35 ]}

في 20 أكتوبر 2023، تم إصدار ألبوم أندرسون المنفرد الأول بعنوان Pearlies بواسطة Sonic Cathedral . ^{[ 36 ]}

في 4 أبريل 2025، أصدرت فرقة ميكي بيريني تريو ألبومًا بعنوان Tripla من خلال شركة Bella Union. ^{[ 37 ]}