سولاريس (فيلم 2002)

سولاريس
ملصق العرض المسرحي
إخراج	ستيفن سودربيرج
سيناريو بقلم	ستيفن سودربيرج
مرتكز على	رواية سولاريس 1961 للكاتب ستانيسواف ليم
تم إنتاجه بواسطة	جيمس كاميرون راي سانشيني جون لاندو
بطولة	جورج كلوني ناتاشا ماكيلون جيريمي ديفيز فيولا ديفيس أولريش توكور
تصوير سينمائي	بيتر أندروز
تم تحريره بواسطة	ماري آن برنارد
موسيقى بواسطة	كليف مارتينيز
شركة انتاج	لايتستورم للترفيه
موزعة بواسطة	شركة فوكس للقرن العشرين [1]
تاريخ الافراج عنه	27 نوفمبر 2002 ( 2002-11-27 )
وقت التشغيل	99 دقيقة [2]
دولة	الولايات المتحدة
لغة	إنجليزي
ميزانية	47 مليون دولار [3]
شباك التذاكر	30 مليون دولار [3]

سولاريس هو فيلم خيال علمي درامي أمريكي صدر عام 2002من تأليف وإخراج ستيفن سودربيرغ ، وإنتاج جيمس كاميرون وجون لاندو ، وبطولة جورج كلوني وناتاشا ماكيلون . الفيلم مقتبس من رواية الخيال العلمي التي تحمل نفس الاسم للكاتب البولندي ستانيسلاف ليم والتي صدرت عام 1961 .

في تأمله لفيلم أندريه تاركوفسكي الذي نال استحسان النقاد عام 1972 سولاريس (والذي سبقه فيلم تلفزيوني سوفييتي عام 1968 )، وعد سودربيرج بأن يكون أقرب روحياً إلى رواية ليم. ^[4]

تدور أحداث الفيلم بالكامل تقريبًا في محطة فضاء تدور حول كوكب سولاريس، مما يضيف ذكريات إلى التجارب السابقة التي عاشها أبطاله الرئيسيون على الأرض. يكافح بطل الفيلم، الدكتور كريس كيلفن، مع الأسئلة المتعلقة بدوافع سولاريس ومعتقداته وذكرياته، والتوفيق بين ما فقده وبين فرصة الحصول على فرصة ثانية.

وعلى الرغم من المراجعات الإيجابية من النقاد، حقق الفيلم إيرادات بلغت 30 مليون دولار فقط في جميع أنحاء العالم بميزانية قدرها 47 مليون دولار.

يتواصل مبعوثون من شركة DBA، وهي شركة تدير محطة فضائية تدور حول كوكب سولاريس، مع الطبيب النفسي السريري الدكتور كريس كيلفن ، وينقلون رسالة أرسلها صديقه العالم الدكتور جيباريان. يطلب جيباريان من كيلفن الحضور إلى المحطة للمساعدة في فهم ظاهرة غير عادية ولكنه غير راغب في شرح المزيد. لا يعرف الدكتور كريس كيلفن كيفية المضي قدمًا، حيث تم تحويل مهمة دراسة سولاريس عن مسارها ولم يرغب أي من رواد الفضاء في العودة إلى الوطن. بالإضافة إلى ذلك، فقد الدكتور كريس كيلفن الاتصال بقوة الأمن المرسلة إلى المحطة. يوافق كيلفن على مهمة منفردة إلى سولاريس كمحاولة أخيرة لإعادة الطاقم إلى الوطن بأمان.

عند وصوله إلى محطة سولاريس على متن أثينا ، علم كيلفن أن جيباريان قد انتحر وأن معظم أفراد الطاقم إما ماتوا أو اختفوا. كان أفراد الطاقم الناجون، سنو والدكتور جوردون، مترددين في شرح الموقف المطروح. يزداد الموقف تعقيدًا عندما يرى كيلفن صبيًا صغيرًا يركض عبر المحطة. بمجرد أن يكون بمفرده في غرفته، يحلم كيلفن بزوجته المتوفاة منذ زمن طويل ريا، ويستعيد ذكريات لقائهما الأول وبعض أكثر لحظاتهما رومانسية وحميمية. يستيقظ مصدومًا ومرعوبًا ليواجه ريا، التي يبدو أنها على قيد الحياة مرة أخرى بجانبه في السرير. يقود كيلفن "ريا" هذه إلى كبسولة هروب ويلقي بالكبسولة في الفضاء. بعد ذلك، يثق في أفعاله لسنو ويفهم أن نسخًا من أحباء الطاقم كانت تظهر بشكل غامض (الصبي الصغير الذي رآه في وقت سابق هو على ما يبدو نسخة من ابن جيباريان). تظهر ريا للمرة الثانية، لكن هذه المرة يسمح لها كيلفن بالبقاء. تدريجيًا، تدرك هذه النسخة من ريا أنها لا تشعر بأنها بشرية؛ ذكرياتها تبدو مصطنعة، لأنها تفتقر إلى الارتباط العاطفي الذي يأتي مع عيشها فعليًا.

من خلال العديد من المشاهد السابقة، يتم استكشاف لقاء كيلفن وريا وخطوبتهما، مع تلميحات حول نشأتها المضطربة والصعوبات العاطفية. كما يتم الكشف تدريجيًا من خلال هذه المشاهد السابقة أن ريا أجرت عملية إجهاض لكنها لم تخبر كيلفن بذلك. عندما علم كيلفن بذلك، كان في حالة من الاضطراب الشديد لدرجة أنه تركها. ثم انتحرت ريا وعثر عليها كيلفن لاحقًا عندما عاد.

يلتقي كلفن، نسخة طبق الأصل من ريا، وسنو وجوردون لمناقشة الموقف. وبسبب إحباطه من ارتباط كلفن الواضح بريا الافتراضية، يروي جوردون ما فعله كلفن بنسخة ريا السابقة. وتغادر ريا المذعورة الاجتماع. ويواجه كلفن جوردون، الذي يوبخه بدوره لتورطه عاطفيًا في شيء ليس بشريًا حقًا وقد يشكل في النهاية تهديدًا للبشر على المحطة وكذلك على الأرض. لاحقًا، أثناء الحلم على ما يبدو، يرى كلفن رؤية لجيباريان، ويسأله عما تريده سولاريس. يرفض جيباريان فكرة معرفة دوافع الكيان الغريب، أو حتى أنه قد يكون لديه دوافع، ويخبر كلفن ببساطة أنه "لا توجد إجابات، فقط خيارات". يستيقظ كلفن ليجد أن ريا قتلت نفسها. بعد فترة وجيزة، تبعث من جديد، ويكشف أن مظاهر أخرى "ماتت" فعلت الشيء نفسه.

يطور جوردون جهازًا يمكنه تدمير نسخة طبق الأصل بشكل دائم، لكن كيلفن يعترض على استخدامه على ريا. وبسبب حزنه وذنبه على وفاة ريا "الحقيقية" على الأرض، يبدأ في تناول منبه كيميائي للبقاء مستيقظًا من أجل مراقبة ريا، محاولًا تجنب تكرار الماضي والتخلي عنها للانتحار. ينام كيلفن في النهاية وتنجح ريا في تقديم التماس إلى جوردون لتدميرها بالجهاز كما فعلت مع نسخها. بعد تعرضه للصدمة، يواجه كيلفن الدكتور جوردون الذي يصر على أنها سهلت الانتحار بمساعدة الغير وتسعى فقط للحفاظ على البشر على المحطة.

يكتشف كيلفن وجوردون بعد ذلك جثة مخبأة في فتحة سقف في غرفة التبريد بالمحطة - سنو. سنو الذي كانا يتفاعلان معه هو نسخة طبق الأصل. وعندما واجهه جوردون وكلفن، أوضح سنو أنه عندما تم خلقه في الحلم، تعرض لهجوم من سنو الحقيقي وبالتالي قتله دفاعًا عن النفس. ثم استمر في إخبارهم أن الاستخدام المتكرر للجهاز أدى إلى استنزاف مفاعل خلية الوقود بالمركبة، مما جعل رحلة العودة إلى الأرض مستحيلة. علاوة على ذلك، بدأت سولاريس في زيادة كتلتها بشكل كبير، وبالتالي سحبت محطة الفضاء بقوة الجاذبية نحو الكوكب. بدأ جوردون وكلفن في تجهيز أثينا للهروب .

بعد عودته إلى الأرض، يكافح كيلفن للعودة إلى حياته الطبيعية، ويطارده فكرة أنه "تذكرها خطأ" - أي أن ريا كانت دائمًا ما تفكر في الانتحار. عندما يقطع إصبعه عن طريق الخطأ في مطبخه، يلتئم الجرح على الفور، وعندها يدرك كيلفن أنه لم يعد أبدًا إلى الأرض. في مشهد استرجاعي، يقرر كيلفن عدم ركوب أثينا ، ويتركه الدكتور جوردون خلفه. وبينما تبتلع سولاريس محطة الفضاء، تظهر نسخة طبق الأصل من ابن جيباريان الصغير ويعرض يده للمساعدة. في المطبخ، تظهر ريا لكيلفن مرة أخرى. ومع ذلك، هذه المرة، كانت هادئة، وأكدت لكيلفن أنهما لم يعدا مضطرين للتفكير في مصطلحات مثل "الحياة" و"الموت"، وأن كل ما فعلاه على الإطلاق مغفور له.

• جورج كلوني في دور الدكتور كريس كيلفن
• ناتاشا ماكيلوني في دور ريا
• فيولا ديفيس بدور الدكتور جوردون
• جيريمي ديفيز في دور سنو
• أولريش توكور في دور جيباريان
• جون تشو كمبعوث DBA رقم 1

لفترة من الوقت، كان جيمس كاميرون يتطلع إلى إعادة إنتاج فيلم سولاريس . أمضت شركة إنتاجه لايت ستورم إنترتينمنت ما يقرب من خمس سنوات في تأمين الحقوق مع كل من المؤلف ستانيسلاف ليم واستوديو الأفلام الروسي موسفيلم ، الذي يمتلك الفيلم الروسي لعام 1972 للمخرج أندريه تاركوفسكي استنادًا إلى الرواية. ^[5] ومع ذلك، بسبب التزاماته العديدة في التسعينيات، لم يتمكن كاميرون من تولي مهام الإخراج.

ما كنت سأفعله كان ليكون أشبه بفيلم The Abyss ، حيث قد تكون القطع المرئية قد أعاقت ما هو خط واضح كفيلم علاقات. [سودربيرج] ليس مهتمًا بالأجهزة أو المؤثرات البصرية كثيرًا، وهذا أمر جيد.

—  كاميرون، حول وجهة نظر سودربيرج في القصة ^[6]

في عام 2000، وفي الوقت الذي كان ستيفن سودربيرج يعمل فيه على فيلم Traffic ، طرح أفكاره حول فيلم مقتبس من رواية Solaris على كاميرون ومنتجي Lightstorm راي سانشيني وجون لاندو . كان كاميرون مسرورًا بما سمعه وبدأ تطوير المشروع. ^[7] وبينما كان فيلم Traffic يختتم، بدأ سودربيرج في صياغة سيناريو. وباستخدام فيلم 1972 والكتاب كمرجع، سمح له السيناريو بالتعمق في موضوعات ومواضيع مختلفة لم يتمكن من التعامل معها في أفلامه السابقة. ^[8] بعد فترة وجيزة، أخذ سودربيرج ولايتستورم القصة إلى شركة 20th Century Fox .

كان سودربيرج ينوي في الأصل أن يلعب دانيال داي لويس دور كريس كيلفن، لكن داي لويس كان مشغولاً بفيلم عصابات نيويورك للمخرج مارتن سكورسيزي في ذلك الوقت. وبما أن جورج كلوني كان شريك سودربيرج في الإنتاج، بعد أن شكلا شركة Section Eight Productions معًا في عام 2000، فقد كان سودربيرج ملزمًا بإرسال نسخة من سيناريو فيلم Solaris إلى كلوني . بعد شهر، أثناء تحرير فيلم Ocean's Eleven ، تلقى سودربيرج خطابًا من كلوني يفيد بأنه مستعد لتولي الدور. ^[9]

نظرًا لأن كلًا من سودربيرج وكلوني كان لديهما التزامات سابقة في ذلك الوقت، لم يدخل الفيلم مرحلة الإنتاج حتى منتصف عام 2002 تقريبًا. ^[10] بدأ التصوير الرئيسي في 5 مايو 2002 في وسط مدينة لوس أنجلوس. بعد أسبوع من تصوير المشاهد الخارجية، انتقل الطاقم إلى موقع وارنر براذرز حيث تم التصوير في المرحلتين 19 و20 لبقية الإنتاج. ^{[11] كانت هذه هي نفس المراحل التي احتوت على مجموعات} فيلم أوشن إليفن لسودربيرج .

بالإضافة إلى أداء أدوار المخرج وكاتب السيناريو، عمل سودربيرج أيضًا كمصور سينمائي ومحرر للفيلم، وكلاهما كانا تحت أسماء مستعارة . ^[12]

تم تصوير المشاهد الجنسية في مجموعة مغلقة مع جورج كلوني وناتاشا ماكيلوني وستيفن سودربيرج فقط، الذين استخدموا كاميرا محمولة باليد. ^[13]

قبل بضعة أسابيع من إصدار الفيلم، في أوائل نوفمبر 2002، صنفت جمعية الأفلام الأمريكية الفيلم بتصنيف R في المقام الأول بسبب مشهدين يصوران مؤخرة كلوني العارية. ^[14] تسبب هذا في اندلاع ثورة بين صناع الأفلام ضد MPAA ونقابة المخرجين الأمريكيين ، واستأنف سودربيرج، مشيرًا إلى أن محتوى مماثلًا تم بثه على شبكة التلفزيون. قبل اثني عشر يومًا من إصدار الفيلم، ألغت هيئة الاستئناف تصنيف R لتصنيف PG-13. ^[15]

صدر الفيلم في 27 نوفمبر 2002، وحقق إيرادات بلغت 14,973,382 دولارًا في شباك التذاكر في أمريكا الشمالية و15,029,376 دولارًا في مناطق أخرى، مقابل ميزانية تقدر بـ 47 مليون دولار. ^[3] وبسبب ضعف شباك التذاكر للفيلم، تم إلقاء اللوم على حملته التسويقية التي كانت تحديًا منذ البداية كما عبر سودربيرج عن مسار التعليق على الفيلم. ^{[16] صرح كلوني أن "} مقطورات الفيلم والإعلانات التجارية [لم يكن لها] علاقة بالفيلم"، حيث تصور قصة حب خيال علمي (أو فيلم إثارة). ^[9]

هذا القسم يحتاج إلى التوسعة ، يمكنك المساعدة بإضافة المزيد إليه. ( يناير 2021 )

حصل الفيلم على نسبة موافقة 66% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على مراجعات من 210 ناقد، بمتوسط ​​درجة 6.51/10. تنص الآراء على: "إن فيلم Solaris بطيء الحركة وذكي وغامض، وهو ليس فيلمًا للجميع، لكنه يطرح قضايا مثيرة للاهتمام للتفكير فيها". ^[17] حصل الفيلم على درجة 65 من 100 على موقع Metacritic بناءً على 38 مراجعة، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". ^[18] ومع ذلك، فقد حصل على درجة نادرة "F" من CinemaScore ، بناءً على استجابات استطلاع رأي رواد السينما. ^{[19] [20]}

يصف دليل تايم أوت للأفلام الفيلم بأنه متفوق على نسخة تاركوفسكي. ^[21] كان الفيلم اختيارًا لنقاد نيويورك تايمز ، حيث قال ستيفن هولدن : "يطمح الفيلم إلى دمج الألعاب الفكرية الغامضة لفيلم 2001: ملحمة الفضاء مع الرومانسية الرومانسية التي تدور حول الحب خارج القبر في فيلم تيتانيك ، دون أن يفقد هدوئه... وهو عمل موازنة صعب لا ينجح تمامًا." ^[22] كما يلاحظ هولدن: " سولاريس هو فيلم خيال علمي يفتقر إلى مشاهد المغامرات والحركة. إن غياب المرح الصبياني والحركة والألعاب النارية يجعله فيلمًا لا يقدم أي إطلاق جسدي بالنيابة. قد يكون إصراره على البقاء عقليًا وكئيبًا حتى النهاية علامة على النزاهة، لكن يجب أن يكلفه غاليًا في شباك التذاكر." ^[22]

أعطى روجر إيبرت الفيلم ثلاث نجوم ونصف من أصل أربع نجوم ووصفه بأنه "نوع من الأفلام الذكية التي تجعل الناس يتجادلون حولها وهم في طريقهم إلى الخروج من المسرح"، مشيرًا إلى أنه في حين "يحتاج إلى الخيال العلمي لتزويد الكوكب ومحطة الفضاء ، والتي توفر الفرضية وتركز على الفعل، ... فهو في الأساس دراما نفسية". ويختتم إيبرت بقوله: "عندما شاهدت فيلم تاركوفسكي الأصلي، شعرت بالانغماس فيه، كما لو كان إسفنجة. كان بطيئًا وغامضًا ومربكًا، ولم أنساه أبدًا. نسخة سودربيرج أكثر نظافة وبساطة وأسهل قراءة، لكنها تولي اهتمامًا كاملاً للأفكار ولا تتنازل. كان تاركوفسكي عبقريًا، لكنه طالب بقدر كبير من الصبر من جمهوره وهو يسير ببطء نحو أهدافه. نسخة سودربيرج تشبه نفس القصة المحررة من ثقل جدية تاركوفسكي. وهي تستحضر واحدة من أندر المشاعر السينمائية، الندم الساخر". ^[23]

صرح سودربيرج "أنه لم يكن ينوي أن يكون سولاريس إعادة إنتاج لفيلم تاركوفسكي بل نسخة جديدة من رواية ستانيسلاف ليم ". ^[24]

في حين اعترف بأنه لم يشاهد الفيلم، انتقد ستانيسلاف ليم ما سمعه باعتباره انحرافًا بعيدًا عن نواياه الأصلية من خلال التركيز بشكل شبه حصري على العلاقة النفسية بين الشخصيتين الرئيسيتين، بينما قلص المحيط الشاسع والغريب إلى مجرد "مرآة" للإنسانية: ^[25]

... على حد علمي، لم يكن الكتاب مخصصًا للمشاكل الجنسية التي يواجهها الناس في الفضاء الخارجي... بصفتي مؤلف كتاب سولاريس ، سأسمح لنفسي أن أكرر أنني أردت فقط خلق رؤية للقاء إنساني بشيء موجود بالتأكيد ، ربما بطريقة عظيمة، ولكن لا يمكن اختزاله في مفاهيم أو أفكار أو صور بشرية. لهذا السبب تم تسمية الكتاب سولاريس وليس الحب في الفضاء الخارجي .

—  ستانيسلاف ليم ، محطة سولاريس (8 ديسمبر 2002) ^[25]

في عام 2010، أدرجت مجلة تايم فيلم سولاريس في قائمة "أفضل 10 أفلام هوليوودية معادة الإنتاج"، وقالت المجلة إنه "تم تنفيذه بمهارة وإتقان" و"تمكن من استخراج هذا الإنجاز النادر للغاية من فيلم خيال علمي: العاطفة". ^[24]

تم ترشيح الفيلم لثلاث جوائز زحل : جورج كلوني، أفضل ممثل؛ وناتاشا ماكيلوني، أفضل ممثلة؛ وأفضل فيلم خيال علمي. ^[26]

سولاريس
ألبوم الموسيقى التصويرية من تأليف كليف مارتينيز
مطلق سراحه	2002 [27]
النوع	الموسيقى التصويرية للأفلام
طول	43.45 [28]
ملصق	تسجيلات لا لا لاند

تم تأليف الموسيقى التصويرية بواسطة كليف مارتينيز في عام 2002 ^[29] وتم إصدارها لأول مرة بواسطة شركة Superb Records على قرص مضغوط في عام 2002. ^[30] بعد نفاد طباعتها، أعيد إصدارها في طبعة معاد صياغتها في يناير 2011 بواسطة شركة La-La Land Records. ^[31] أشاد كريس جونز من بي بي سي ميوزيك بالموسيقى التصويرية ووصفها بأنها "... عمل بطيء وتأملي". ^[32]

تم إصدار ستة إصدارات فينيل للموسيقى التصويرية لاحقًا بواسطة Invada Records . تم تقديم أول نسخة في عام 2013 ^[33] على فينيل أسود وفينيل أبيض وقرص صور. والثانية في عام 2017 ^[34] على فينيل "Cosmic Coloured" وفينيل "Crystal Clear Vinyl With Heavy White Splatter" وإصدار قرص صور جديد.

• قائمة الأفلام التي تتناول محطات الفضاء
• كوكب المحيط

• سولاريس في IMDb
• سولاريس في أول موفي
• سولاريس في قاعدة بيانات أفلام TCM
• فيلم Solaris في كتالوج AFI للأفلام الروائية
• سولاريس في شباك التذاكر موجو
• تعليق على نسخة سودربيرغ من الموقع الرسمي لستانيسواف ليم
• تصميم جرافيكي لـ Solaris من موقع الفنان الجرافيكي Rick Sternbach