بيري فاريل

في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، كان فاريل يعيش في لوس أنجلوس ولاحظ إعلانًا في مجلة محلية. كان فينس دوران وآرون شيرر قد وضعا الإعلان، وكانا يبحثان عن عازف طبول لفرقتهما. بعد مناقشات، تم الاتفاق على أن يصبح فاريل المغني الرئيسي وقائد الفرقة لفرقة "ساي كوم " لموسيقى ما بعد البانك والروك القوطي . في ذلك الوقت، كانوا يختلطون بعدد من الفرق الصاعدة من كاليفورنيا، بما في ذلك "إكس" و "ريد هوت تشيلي بيبرز" و "فيشبون" و "أوينغو بوينغو" و "ذا مينيوتمان" . أثناء أدائهم مع "ساي كوم" ، كانت تلك هي المرة الأولى التي يستخدم فيها بيرنشتاين اسم "بيري فاريل" المستعار، لأنه كان تلاعبًا بكلمة "peripheral" ( طرفي ). ^{[ 11 ]}

تفككت فرقة Psi Com في أواخر عام 1985. وكان فاريل قد التقى سابقًا بعازف الغيتار إريك أفيري عن طريق أصدقاء مشتركين. وكان أفيري زميلًا في الدراسة مع كل من عازف الطبول ستيفن بيركنز وديف نافارو . ^{[ 12 ]} قرر أفيري وفاريل العزف معًا، مما شكل النواة الأولى لفرقة Jane's Addiction . ودُعي بيركنز للانضمام، ثم تبعه نافارو.

حققت فرقة "جينز أديكشن" شهرة واسعة في منتصف ثمانينيات القرن الماضي، حيث بدأت مسيرتها في لوس أنجلوس وسرعان ما أصبحت اسمًا مألوفًا في جميع أنحاء الولايات المتحدة . وقد كوّنت الفرقة قاعدة جماهيرية متحمسة بفضل عروضها الحماسية في أماكن صغيرة في لوس أنجلوس . أصدرت الفرقة ثلاثة ألبومات متتالية: " جينز أديكشن" ، و "ناثينغز شوكينغ" ، و "ريتشوال دي لو هابيتوال" . كما صدر ألبوم يضم أغاني جانبية من جلسات تسجيل "ريتشوال" ، بعنوان "لايف آند رير"، في اليابان . وفي أواخر عام 1991، أعلنت "جينز أديكشن" انفصالها. وانتشرت أسباب وشائعات عديدة، من بينها معاناة فاريل مع الإدمان، بالإضافة إلى العديد من الشائعات التي لا أساس لها من الصحة. ^{[ 13 ]} وبمجرد أن هدأت الشائعات، اتضح أن فاريل وأيفري كان لديهما رؤى مختلفة حول مسيرة الفرقة. ^{[ 14 ]}

بعد فترة وجيزة من تفكك فرقة جينز أديكشن ، شكّل فاريل وعازف الطبول ستيفن بيركنز فرقة بورنو فور بايروس . وانضم إليهما عازف الغيتار بيتر ديستيفانو وعازف الباس مارتن لينوبل ليكتمل بذلك التشكيل الأصلي للفرقة بأربعة أعضاء. قامت بورنو فور بايروس بجولة ضخمة في أمريكا الشمالية عام ١٩٩٢، قبل إصدار ألبومها الأول الذي يحمل اسمها . صدر الألبوم في عام ١٩٩٣، وبفضل الطلب المتزايد على موسيقى الفرقة، وصل الألبوم إلى المركز  الثالث في قائمة بيلبورد لأفضل ٢٠٠ ألبوم. وحظي فيديو أغنية " بيتس " ، ثاني أغاني الألبوم ، ببث مكثف على قناة إم تي في . بعد إصدار الألبوم، واصلت بورنو فور بايروس جولاتها الموسيقية المكثفة، بما في ذلك مشاركتها في مهرجان وودستوك ٩٤ وظهورها كضيفة شرف في برنامج لاري ساندرز شو على قناة إتش بي أو . على عكس عروض الروك المباشرة نسبياً التي كانت السمة المميزة لعروض فرقة جينز أديكشن الحية، اعتمدت عروض بورنو فور بايروس الحية بشكل كبير على الدعائم والمؤثرات الخاصة (بما في ذلك الألعاب النارية). ^{[ 15 ]}

في عام ١٩٩٧، عادت فرقة جينز أديكشن للظهور في جولة قصيرة، حيث حلّ فلي محل أفيري على آلة الباس. وفي عام ١٩٩٩، أطلق فاريل ألبومه المنفرد "ريف" ، وهو عبارة عن مجموعة أغاني من فرقتيه السابقتين بالإضافة إلى أغنيتين منفردتين جديدتين.

في عام ٢٠٠١، أصدر ألبومه المنفرد الأول، "أغنية لم تُغنَّ بعد" ، بكلمات مستوحاة من الكابالا . وفي وقت لاحق من ذلك العام، قام فاريل بجولة فنية أخرى مع فرقة "جينز أديكشن". ويُنسب إليه الفضل في تغيير مسار مهرجان كوتشيلا فالي للموسيقى والفنون ، بعد أدائه فيه عام ٢٠٠١. ^{[ ١٦ ]} كانت النسخة الأولى من مهرجان كوتشيلا عام ١٩٩٩ كارثية، مما أدى إلى إلغائه عام ٢٠٠٠. وفي عام ٢٠٠١، اتُخذ قرار بإعادة تنظيم المهرجان، ولكن قبل أشهر قليلة من موعد انطلاقه، لم تكن هناك فرقة رئيسية بعد. قرر فاريل، الذي كان صديقًا لمنظمي المهرجان ، إعادة لم شمل فرقة "جينز أديكشن" لفعالية ٢٠٠١، مما ساهم في جذب حشود غفيرة ومكّن المهرجان من تحقيق ربح (وهو ما لم يكن الحال عليه عام ١٩٩٩). وهكذا بدأت عادة في مهرجان كوتشيلا تتمثل في إعادة لم شمل فرقة رئيسية واحدة على الأقل كل عام.

في عام ٢٠٠٣، أصدرت فرقة جينز أديكشن ألبومًا بعنوان " سترايز" . وسرعان ما أصبح من أكثر ألبوماتها مبيعًا، وحصل على الشهادة الذهبية في الولايات المتحدة والفضية في المملكة المتحدة. ^{[ ١٧ ] [ ١٨ ]} قامت الفرقة بجولة موسعة في أمريكا الشمالية وأوروبا، وأعادت مهرجان لولابالوزا لأول مرة منذ عام ١٩٩٧، بالإضافة إلى مشاركتها في مهرجانات بيغ داي آوت في أستراليا ونيوزيلندا . إلا أن الخلافات الداخلية أدت إلى تفكك الفرقة مجددًا في أوائل عام ٢٠٠٤. وفي عام ٢٠٠٦، تم إصدار ألبوم يضم أفضل أغاني الفرقة، بعنوان " أب فروم ذا كاتاكومبس " .

شكّل فاريل فرقة/كيانًا مسرحيًا جديدًا بعنوان "ساتلايت بارتي" . "ساتلايت بارتي" ألبومٌ ذو فكرةٍ محورية، يروي قصة فرقةٍ موسيقيةٍ خيالية تُدعى "الحلوليون" يسعون لتغيير العالم. ^{[ 19 ]} ابتكر فاريل هذا المشروع بالتعاون مع زوجته إيتي لاو فاريل، التي تُغني وتُعزف في الألبوم وفي العروض المسرحية الحية. كان العرض الأول لـ"ساتلايت بارتي" في لوس أنجلوس في نادي "ذا كي" بتاريخ 18 يوليو 2005، تلاه عرضٌ في مهرجان "لولابالوزا 2005" الذي أُقيم في حديقة "جرانت بارك" بوسط مدينة شيكاغو بتاريخ 24 يوليو 2005.

صدر ألبومهم الأول، Ultra Payloaded ، في 29 مايو 2007، عن شركة Columbia Records ، بمساهمات من فنانين مثل جون فروشيانتي وفلي من فرقة Red Hot Chili Peppers، ومنتجي موسيقى الرقص الإلكترونية Hybrid ، وعازف الطبول السابق في فرقتي Red Hot Chili Peppers و Pearl Jam، جاك آيرونز ، وعازف غيتار البيس في فرقتي Joy Division و New Order، بيتر هوك ، وفيرجي من فرقة Black Eyed Peas . ^{[ 20 ]}

قدمت فرقة Satellite Party عرضًا في مهرجان كوتشيلا فالي للموسيقى والفنون في 27 أبريل 2007. وفي 8 يونيو، قدمت عرضًا في مهرجان داونلود في دونينغتون، المملكة المتحدة. ^{[ 21 ]} وفي 29 يونيو، قدمت عرضًا إلى جانب فرق بيرل جام، وكينغز أوف ليون ، وكوينز أوف ذا ستون إيج في مهرجان روك ويرشتر ، بلجيكا. كما قدمت عرضًا في حفل باز بيتش بول 3 في مدينة كانساس سيتي (حفل برعاية محطة KRBZ الإذاعية )، ومهرجان إندفيست 16 في سياتل .

قدّم الأعضاء الأربعة الأصليون لفرقة "جينز أديكشن" أول عرضٍ لهم معًا منذ 17 عامًا في النسخة الأمريكية الأولى من جوائز "إن إم إي" في 23 أبريل 2008، كما قدّموا عرضين صغيرين في لوس أنجلوس خلال أواخر عام 2008. أصدر فاريل عددًا من الأغاني المنفردة عبر الإنترنت، سُجّلت جميعها بمشاركة زوجته إيتي لاو. ظهرت أغنيتهم ​​"Go All the Way (Into the Twilight)" في الموسيقى التصويرية لفيلم "توايلايت ". ^{[ 22 ]}

عادت فرقة جينز أديكشن للظهور مجددًا في مهرجان SXSW عام 2009، وانطلقت في جولة صيفية مع فرقة ناين إنش نايلز . غادر أفيري الفرقة مرة أخرى في أواخر عام 2009، ليصبح فاريل ونافارو وبيركنز الأعضاء المتبقين في جينز أديكشن. أصدرت الفرقة، مع ديف سايتك على غيتار البيس، ألبوم The Great Escape Artist عام 2011، واستمرت في تقديم عروضها.

في عام ٢٠١٨، أعلن فاريل أنه سيكون المغني الرئيسي لمشروع موسيقي جديد، وهو فرقة "كايند هيفن أوركسترا". وشاركت زوجته إيتي فاريل في غناء الكورال، بالإضافة إلى مات تشامبرلين من فرقة بيرل جام ، وكريس تشيني، وعازف الكيبورد مات رود من فرقة جينز أديكشن . وقدّمت فرقة "كايند هيفن أوركسترا" أولى عروضها في مهرجان بيل غراهام الأول للأضواء . ^{[ ٢٣ ]}

في أكتوبر 2018، وقّع فاريل عقدًا مع شركة BMG Rights Management ، التي أصدرت ألبومه الاستوديو الثاني Kind Heaven في عام 2019. ^{[ 24 ]} أدى الإقبال الكبير على أعمال فاريل الجديدة إلى وصول الألبوم إلى المركز الثاني في قائمة Heatseekers للألبومات. منح موقع Metacritic الألبوم تقييمًا إجماليًا قدره 70، ما يعني أنه حظي بتقييمات إيجابية بشكل عام.

في عام ٢٠٢٠، عادت فرقة جينز أديكشن للظهور بعد انقطاع دام ثلاث سنوات، وذلك لتقديم عرض في مهرجان لولابالوزا في ذلك العام. ^{[ ٢٥ ]} وعندما سُئل فاريل عما إذا كان من المتوقع صدور ألبوم جديد من جينز أديكشن، صرّح قائلاً: "لا أعتقد أننا سنصدر ألبومات، بل أغاني. لدينا الكثير من أعمال جينز أديكشن الجاهزة. سنصدر أغنيتين، وربما نكتب بعض الأغاني الجديدة." ^{[ ٢٦ ]}

في فبراير 2022، أطلقت فاريل مشروع "هيفن أفتر دارك"؛ حيث يجمع كل حدث بين الموسيقى والإثارة البصرية، ويدعم رعاية الفنانين الصاعدين. ^{[ 27 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، توسعت "هيفن أفتر دارك" لتصبح شركة تسجيلات مستقلة ، حيث يُعامل الفنانون بإنصاف أكبر من النماذج التقليدية. ومنذ ذلك الحين، أصدرت الشركة أغنية "تيرن أوفر ذا وورلد" ( ريمكس فرقة آيدلز )، وأغنية "هي إز أ ريبيل" لإيتي لاو فاريل (ريمكس بينك باندا، وهي الأغنية المنفردة رقم 1 لفرقة ذا كريستال )، وأغنية "تيلينغ ستوريز"، وأغنية "أنتيل ذا نايت فيدز"، التي كانت ثمرة تعاون بين إيتي لاو فاريل والمنتج والدي جي الإنجليزي الحائز على جوائز هايبر في عام 2023. ^{[ 28 ]}

في مايو 2022، أعلن فاريل عن إصداره أغنية منفردة جديدة بعنوان "Mend" بالتعاون مع فرقة Kind Heaven Orchestra. ^{[ 29 ]} وفي الشهر نفسه، اضطرت فرقة Jane's Addiction إلى الانسحاب من حفلها في مهرجان Welcome to Rockville بعد إصابة ديف نافارو بفيروس كوفيد-19 . وذكر فاريل على صفحة المهرجان على فيسبوك أن فرقة Porno for Pyros ستجتمع مجددًا لأول مرة منذ 26 عامًا. ^{[ 30 ]}

في 13 سبتمبر/أيلول 2024، أُغلِقَ حفل فرقة "جينز أديكشن" في قاعة "ليدر بانك بافيليون" ببوسطن قبل موعده، بعد أن دفع فاريل نافارو ولكمه، وتدخل أفراد الطاقم لكبح جماحه. ^{[ 31 ]} صرّحت زوجة فاريل، إيتي لاو فاريل، أن فاريل كان يعاني من طنين في الأذن والتهاب في الحلق، وشعر أن صوته يُغطّى بضجيج الفرقة. ^{[ 31 ]} يُزعم أن فاريل اعتدى على نافارو مرة ثانية خلف الكواليس. ^{[ 32 ]} في اليوم التالي، أصدرت فرقة "جينز أديكشن" اعتذارًا وألغت حفلها المقرر في بريدجبورت، كونيتيكت . ^{[ 33 ]} في 16 سبتمبر/أيلول، ألغت الفرقة ما تبقى من جولتها، وأعلنت أنها ستأخذ "استراحةً كفرقة". ^{[ 34 ]} أصدر نافارو وأيفري وبيركنز بيانًا مشتركًا عزوا فيه إلغاء الحفل إلى سلوك فاريل وحالته النفسية، بينما أصدر فاريل اعتذارًا، واصفًا سلوكه بأنه "غير مبرر". ^{[ 34 ]} أعلنت الفرقة لاحقًا في يناير 2025 أنها ستستمر بدون فاريل ^{[ 35 ]} قبل أن تؤكد لاحقًا أن فرقة جينز أديكشن لن تستمر. ^{[ 36 ]}

في 16 يوليو/تموز 2025، رفع كلٌّ من أفيري ونافارو وبيركنز دعوى قضائية ضد فاريل، متهمين إياه بالاعتداء والضرب والتسبب المتعمد في أذى نفسي والإهمال والإخلال بالواجب الائتماني والإخلال بالعقد. وتزعم الدعوى أيضًا أن الفرقة خسرت أكثر من 10 ملايين دولار نتيجة إلغاء الجولة وتوقف جميع أنشطة الفرقة، بما في ذلك أول ألبوم استوديو بالتشكيلة الكلاسيكية منذ عام 1990. ويطالب الأعضاء الثلاثة فاريل أيضًا بسداد جميع فواتير الفرقة المستحقة نتيجة إلغاء الجولة. ^{[ 37 ]} لاحقًا، رفع فاريل دعوى قضائية خاصة به ضد أفيري ونافارو وبيركنز، متهمًا زملاءه في الفرقة بالتنمر والاعتداء والضرب، و"مضايقته على المسرح أثناء العروض"، والتي تضمنت، بحسب الادعاء، "عزف آلاتهم الموسيقية بصوت عالٍ جدًا بحيث لم يتمكن من سماع صوته أثناء الغناء إلا بتشغيل سماعات الأذن الخاصة به بمستوى صوت غير آمن". ^{[ 38 ] [ 39 ]} يطالب فاريل أيضاً بتعويضات عن التشهير ، مدعياً ​​أن الأعضاء الآخرين وصفوه بشكل غير دقيق في وسائل الإعلام بأنه يعاني من سوء الصحة العقلية وإدمان الكحول. ^{[ 40 ] [ 41 ]}

بحلول ديسمبر 2025، تصالح أعضاء فرقة جينز أديكشن المتبقون مع فاريل، لكنهم أكدوا مجدداً أن الفرقة لن تستمر. ^{[ 42 ]} في 16 يوليو 2026، انضم فاريل إلى الموسيقي والملحن الياباني يوشيكي على خشبة مسرح قاعة والت ديزني للحفلات الموسيقية لأداء أغنية " I'm Not in Love " لفرقة 10cc . ^{[ 43 ]}

في عام ٢٠٠٥، اقترح المنتج الموسيقي تور هيامز على فاريل فكرة إنشاء مسرح خاص بالأطفال يقدم عروضًا مناسبة للعائلات في مهرجان لولابالوزا . وهكذا انطلق مهرجان كيدزابالوزا في ذلك العام، من إنتاج هيامز، ولا يزال مستمرًا حتى اليوم، حيث يشارك فيه فنانون بارزون مثل سلاش ، وباتي سميث ، وليان رايمز . ^{[ ٤٥ ] [ ٤٦ ]}

في عام ٢٠٠٦، أحيا فاريل حفلاً موسيقياً في مهرجان بوريمبالوزا، الذي يُحتفل فيه بعيد بوريم اليهودي . كان الحفل مناسباً لجميع الأعمار، وقدّم فرقاً موسيقية يهودية متنوعة. أُقيم الحفل في روبي سكاي بمدينة سان فرانسيسكو، وشارك فيه فرق موسيقية مثل موشاف، وتشوتزبا، وماتيسياهو .