ماريا من مونتفيراتا
ماريا من مونتفيرات ( بالفرنسية : Marie ؛ 1192-1212)، والمعروفة باسم الماركيزة ، كانت ملكة القدس التي حكمت من عام 1205 حتى عام 1212. كانت الابنة الكبرى للملكة إيزابيلا الأولى، وولدت بعد وفاة زوجها الثاني، الماركيز كونراد من مونتفيرات . تولت الحكم بعد وفاة والدتها وهي قاصر تحت وصاية عمها غير الشقيق، جون من إبلين . وبدأ البحث عن زوج يحكم باسمها فورًا، لكن محاولة أولية لترتيب زواجها من الملك بيتر الثاني ملك أراغون باءت بالفشل. في عام 1210، تزوجت ماريا من جون من بريين ، الذي تم اختياره لها، وتُوجت معه . تولى جون من بريين الحكم من جون من إبلين، ووافقت ماريا على تصرفاته كملك. توفيت بعد فترة وجيزة من ولادة طفلتها الوحيدة، إيزابيلا الثانية ، التي خلفتها كملكة تحت وصاية الملك جون.
طفولة
كانت ماريا ابنة إيزابيلا الأولى ملكة القدس وزوجها الثاني، الماركيز كونراد من مونتفيرات . عُرفت باسم "لا ماركيز" نسبةً إلى لقب والدها. [ 1 ] لم تكن عائلة ماريا من جهة والدها، آل أليراميتشي من مونتفيرات ، غريبةً على الشرق اللاتيني : فقد كان شقيق كونراد، ويليام، متزوجًا من سيبيلا، أخت إيزابيلا غير الشقيقة، وكان والد الملك الطفل بالدوين الخامس ( حكم من 1183 إلى 1186 ). [ 2 ]
اغتيل كونراد في 28 أبريل 1192. [ 3 ] كانت إيزابيلا حاملاً بماريا في ذلك الوقت. [ 4 ] تركت وفاة كونراد مملكة القدس - التي كانت آنذاك دولة صغيرة تتألف من شريط ساحلي ضيق بدون مدينة القدس - بلا حاكم ذكر. وُجد حاكم جديد في شخص الكونت هنري الثاني من شامبانيا ، الذي تزوج من إيزابيلا الحامل في غضون أسبوع من وفاة كونراد من أجل الحصول على الشرعية . [ 5 ] صُدم المؤرخ المسلم المعاصر عماد الدين الأصفهاني : عندما سأل أحد رجال الحاشية عن من سيُنسب إليه الأبوة، قيل له: "سيكون طفل الملكة!" [ 6 ] [ 7 ] من ناحية أخرى، تساءل المسيحيون عما إذا كان زواج إيزابيلا الأول، من همفري الرابع من تورون ، قد تم فسخه بشكل قانوني؛ بما أنه كان لا يزال على قيد الحياة، فقد ثارت الشكوك حول صحة زواجها اللاحق من كونراد وهنري، وحول شرعية أبنائهما. [ 8 ] [ 9 ] كان هنري قلقًا من أن يكون ابن كونراد ذكرًا ووريثًا للمملكة، لكنه لم يعتبر ولادة ابنة بالتبني مشكلة. [ 5 ] أنجبت إيزابيلا ماريا عام 1192 في صور . وقد سُميت على اسم والدة إيزابيلا البيزنطية ، الملكة الأرملة ماريا كومنينا . [ 10 ]
أنجبت والدة ماريا ثلاث بنات من هنري: أليس ، وفيليبا ، ومارغريت (التي توفيت في طفولتها). [ 5 ] [ 11 ] سقط هنري من نافذة ومات في 10 سبتمبر 1197. [ 12 ] تزوجت إيزابيلا على الفور من زوجها الرابع، الملك إيمري ملك قبرص . [ 1 ] تُوِّج إيمري وإيزابيلا ملكًا وملكة على القدس عام 1198. [ 13 ] أنجبا ثلاثة أطفال: سيبيلا ، وميليسند ، وأمالريك. [ 5 ] خُطِبت بنات إيزابيلا الأكبر سنًا لإخوتهن غير الأشقاء القبارصة - غاي، وجون، وهيو - لكن غاي وجون توفيا في سن مبكرة. [ 14 ]
| عائلة ماريا المقربة، مع الزيجات (المتقطعة) بالتسلسل [ 15 ] [ 16 ] |
|---|
رين
ريجنسي
كان من المفترض أن يرث أمالريك، الأخ غير الشقيق لماريا، مملكة والدتهما، لكنه توفي هو ووالده الملك إيمري عام ١٢٠٥. [ ١٣ ] وبعد ذلك بوقت قصير، توفيت الملكة إيزابيلا الأولى أيضًا، تاركةً خمس بنات. خلفتها ماريا، الابنة الكبرى، وأصبحت أليس، الابنة الثانية، الوريثة المفترضة لماريا . [ ١٧ ] قرر نبلاء المملكة أن يحكم جون دي إيبيلين، الأخ غير الشقيق لإيزابيلا من جهة الأم، المملكة كوصي باسم ماريا. [ ١٣ ] كان هذا متوافقًا مع رغبة إيزابيلا وقانون المملكة الذي ينص على منح الوصاية لأقرب الأقارب، ذكرًا كان أم أنثى، من جهة الأم إذا كان الحق في العرش من الأم. [ ١٧ ] حكم جون دي إيبيلين بسلام نيابةً عن ماريا لمدة ثلاث سنوات. [ 18 ] خلال هذه الفترة، أعطت موافقتها الرسمية على معظم ما قامت به الحكومة باسمها، ولكنها - مثل والدتها قبل تتويجها - لم تتخذ لقب الملكة بعد، بل لُقّبت ببساطة بـ"سيدة المملكة المحترمة". [ 19 ] [ 20 ]

بدأ البحث عن زوج لماريا منذ عام ١٢٠٥. [ ٢١ ] ظلت عائلة والدها، آل أليراميتشي، غير مبالية بشؤون المملكة ولا بمسألة زواجها؛ إذ كانوا منشغلين بمملكة سالونيك ، التي أسسها عمها بونيفاس مؤخرًا خلال الحملة الصليبية الرابعة . [ ٤ ] [ ٢٢ ] في عام ١٢٠٦، قرر عمها يوحنا الإبيليني وجدتها الملكة ماريا كومنيني أن أنسب زواج لها هو الملك بيتر الثاني ملك أراغون ، وهو حاكم طموح مهتم بالأراضي المقدسة . من شأن زواجهما أن يُضفي على المملكة صلة دولية قيّمة. إلا أن بيتر كان متزوجًا بالفعل، وكان بحاجة إلى فسخ زواجه . وُضعت اتفاقية زواج في مملكة القدس، وشهد عليها نخبة المملكة. نصّ الاتفاق على أن تتزوج ماريا من بيتر إذا قدّم لها مساعدة عسكرية مناسبة بحلول الأول من نوفمبر عام ١٢٠٧. إلا أن البابا إنوسنت الثالث رفض التسرّع في البتّ في فسخ زواج بيتر، وبالتالي لم يتم الزواج المخطط له من ماريا. [ ١٣ ] [ ٢١ ]
بحسب أحد مؤرخي ويليام الصوري ، زارت سفارة بقيادة فلورنت ، أسقف عكا ، وأيمار ، حاكم قيصرية ، الملك فيليب الثاني ملك فرنسا عام ١٢٠٨، وطلبت منه البحث عن مرشح كفؤ. وقد تبيّن أن المهمة صعبة، ولم يُعلن الملك نجاح البحث إلا عام ١٢١٠، حين قبل جون بريين العرش . [ ١٨ ] ويذكر مؤرخ آخر أن فارسًا لم يُذكر اسمه اقترح جون ملكًا في اجتماع بمملكة القدس، فقرر الحاضرون التواصل معه. [ ٢٣ ] ولأن كونتات بريين كانوا تابعين لكونتات شامبانيا ، كان جون أدنى مكانة بكثير من ماريا. ويعتقد المؤرخان آلان ف. موراي وغاي بيري أن كونتيسة شامبانيا، بلانش نافارا ، دافعت عن جون، في محاولة لمنع أليس وفيليبا، أختي ماريا غير الشقيقتين، من المطالبة بعرش شامبانيا. [ 24 ] [ 25 ]
الملكية

وصل يوحنا البرييني إلى عكا ، عاصمة المملكة آنذاك، في 13 سبتمبر 1210. وفي اليوم التالي، عقد البطريرك اللاتيني للقدس ، ألبرت الفيرتشيلي ، قران ماريا ويوحنا، وتوّجهما في 3 أكتوبر في كاتدرائية الصليب المقدس في صور، أقدم كنيسة لا تزال تحت الحكم المسيحي. [ 26 ] [ 27 ] انتهز الأمير الأيوبي المعظم عيسى ، حاكم دمشق ، فرصة التتويج لمهاجمة عكا، لكن حاميتها دافعت عنها. [ 28 ]
بصفته ملكًا بحكم زوجته، كان من المقرر أن يحكم يوحنا معها، لكنه كان يحكم فعليًا باسمها. وخلال فترة حكمهما المشترك، كان يُشار إلى موافقة ماريا في معظم أعمال يوحنا. [ 29 ] ومثل الملكتين اللتين سبقتاه مباشرة في حكم القدس - إيزابيلا الأولى وأختها غير الشقيقة سيبيلا - لم تُبدِ ماريا ميلًا يُذكر للنشاط السياسي. [ 30 ] توترت علاقة الملك يوحنا مع عمي الملكة ماريا، يوحنا وفيليب الإبيليني ، بعد التتويج بفترة وجيزة، على الرغم من عدم نشوب أي صراع علني خلال حياة ماريا. [ 31 ] [ 32 ]
الموت وما بعده
توفيت ماريا بعد فترة وجيزة من ولادة ابنتها الوحيدة، إيزابيلا الثانية ، في أواخر عام ١٢١٢. [ ٣١ ] [ ٣٣ ] ورثت إيزابيلا مملكة ماريا، بينما استمر جون من بريين في حكمها نيابةً عن الطفلة رغم معارضة آل إيبيلين. [ ٣٤ ] [ ٣٥ ] انقرض نسل ماريا عام ١٢٦٨ بوفاة حفيد حفيدها كونراد الثالث ، وانتقلت المملكة إلى أحفاد أختها غير الشقيقة أليس. [ ٣٦ ] ومثل إيزابيلا الأولى وإيزابيلا الثانية، تُهمل ماريا إلى حد كبير في كتابة تاريخ ملوك وملكات القدس. [ ٣٧ ]
مراجع
الاقتباسات
- 1 2 رونسيمان 1989 ، ص. 94.
- ↑ هاميلتون 1997 ، ص 14.
- ↑ رونسيمان 1989 ، ص 64.
- 1 2 هاميلتون 1997 ، ص. 18.
- 1 2 3 4 موراي 2015 ، ص 153.
- ↑ عماد الدين الأصفهاني، ص. 142.
- ^ هابرستومبف 1991 ، ص 182-183.
- ↑ موراي 2015 ، ص 154.
- ↑ هاميلتون 2016 ، ص 230.
- ↑ رونسيمان 1989 ، ص 32.
- ↑ هاميلتون 2016 ، ص 225.
- ↑ رونسيمان 1989 ، ص 93.
- 1 2 3 4 موراي 2015 ، ص 155.
- ↑ رونسيمان 1989 ، ص 84.
- ↑ رونسيمان 1989 ، الملحق الثالث: الأشجار الجينية (1).
- ↑ بولتون 2008 ، ص 203.
- 1 2 هاميلتون 2016 ، ص. 226.
- 1 2 رونسيمان 1989 ، ص. 132.
- ↑ بيري 2013 ، ص 52، المرجع 5.
- ^ واغ 2024 ، ص 168 – 169.
- 1 2 بيري 2013 ، ص. 40.
- ^ هابرستومبف 1991 ، ص 185-186.
- ↑ بيري 2013 ، ص 42.
- ↑ موراي 2015 ، ص 156.
- ↑ بيري 2013 ، ص 41.
- ↑ رونسيمان 1989 ، ص 133.
- ↑ بيري 2013 ، ص 72.
- ↑ بيري 2013 ، ص 55.
- ↑ بيري 2013 ، ص 52.
- ↑ هاميلتون 1997 ، ص 13.
- 1 2 بيري 2013 ، ص. 68.
- ↑ هاميلتون 2016 ، ص 227.
- ↑ Waag 2024 ، ص 169.
- ↑ رونسيمان 1989 ، ص 134.
- ↑ بيري 2013 ، ص 68-70.
- ↑ رونسيمان 1989 ، ص 328.
- ↑ Waag 2024 ، ص 157-158.
فهرس
المصادر الأولية
- عماد الدين الأصفهاني (15 أكتوبر 2009). مؤرخو الحروب الصليبية العرب (سلسلة روتليدج ريفايفل) . ترجمة فرانشيسكو غابرييلي . روتليدج. ISBN 978-1-135-17607-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2025 .
مصادر ثانوية
- بولتون، بريندا (1 يناير 2008). "مسألة بالغة التعقيد: الملك ريتشارد الأول وفيتوس دي مونتي السوري". الدبلوماسية في شرق البحر الأبيض المتوسط 1000-1500 . بريل. ص 171-203 . ISBN 978-90-474-3303-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2025 .
- هابرستومبف، والتر (1991). "Maria di Montferrato, 'La Marchesa,' regina di Gerusalemme, ei Rapporti fra gli Aleramici el 'Outremer' nei primi decenni del secolo XIII" [ ماريا مونتفيرات، "المركيزة"، ملكة القدس، والعلاقات بين Aleramici و"Outremer" في العقود الأولى من القرن الثالث عشر ] . Rivista di Storia Arte Archaeologia per le Province di Alessandria e Asti (باللغة الإيطالية). 100 : 179-193.
- هاملتون، برنارد (1997). “ملوك القدس وحاشيتهم من الغرب”. في ماير، هانز E. (محرر). Die Kreuzfahrerstaaten als multikulturelle Gesellschaft [ الولايات الصليبية كمجتمع متعدد الثقافات ] . دي جرويتر بريل. الصفحات من 13 إلى 24. دوى : 10.1524/9783486595895-004 . رقم ISBN 3-486-56257-6.
- هاميلتون، برنارد (2016). "الملكة أليس ملكة قبرص". في: بواس، أدريان ج. (محرر). عالم الحروب الصليبية . سلسلة روتليدج وورلدز. مطبعة جامعة ويسكونسن . الصفحات 225-240 . ISBN 978-0-415-82494-1.
- موراي، آلان ف. (2015). "النساء في الخلافة الملكية لمملكة القدس اللاتينية (1099-1291)" . في زي، كلوديا (محرر). امرأة جميلة؟ Königinnen und Fürstinnen im europäischen Mittelalter (11.–14. Jahrhundert) [ المرأة القوية؟ الملكات والأميرات في العصور الوسطى الأوروبية (القرنين الحادي عشر والرابع عشر) ] . دار جان ثوربيك. ص 131 – 162. ISBN 978-3-7995-5176-2.
- بيري، غاي (2013). يوحنا البرييني: ملك القدس، إمبراطور القسطنطينية، حوالي 1175-1237 . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-107-04310-7.
- رونسيمان، ستيفن (1989). تاريخ الحروب الصليبية . المجلد الثالث: مملكة عكا والحروب الصليبية اللاحقة. مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-06163-6.
- واغ، أناييس (2024). " Dei gratia Ierosolimorum regina : توضيح حكم ملكة القدس في الوثائق الملكية الرسمية". قراءات لينكولن للنصوص والمواد والسياقات: ملحق لدراسات في مصادر العصور الوسطى وعصر النهضة . دار نشر آرك للعلوم الإنسانية. ص 153-184 . doi : 10.2307/jj.20261314.11 . ISBN 978-1-80270-181-4JSTOR jj.20261314.11 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2025 .
روابط خارجية
- 1192 ولادة
- 1212 حالة وفاة
- ملوك القدس في القرن الثالث عشر
- ملكات القرن الثالث عشر الحاكمات
- ملكات القدس
- نساء إيطاليات من القرن الثالث عشر
- الشعب الإيطالي في القرن الثالث عشر
- ملوك الأطفال في العصور الوسطى
- أليراميتشي
- وفيات الولادة
- بنات الملكات الحاكمات
- بنات الملوك
