مارلين ماي

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

مارلين ماي ماكلولين (مواليد ١٠ أبريل ١٩٢٨) مغنية وممثلة مسرحية موسيقية ومعلمة فنون موسيقية أمريكية. على مدار مسيرة فنية امتدت لثمانية عقود، قدمت ماي عروضًا موسيقية في أنماط الكاباريه والجاز والبوب . رُشحت لجائزة غرامي مرة واحدة ، وحققت نجاحًا تجاريًا كبيرًا كفنانة تسجيلات .

نشأت ماي في كل من كانساس وأيوا. وبتشجيع من والدتها، قدمت ماي عروضًا على المسرح والإذاعة خلال طفولتها. وفي سنوات مراهقتها، كان لديها برنامجها الإذاعي الخاص في دي موين، أيوا . قدمت ماي عروضًا محلية خلال أربعينيات وخمسينيات القرن الماضي حتى اكتشفها ستيف ألين عام 1963 ، وظهرت لاحقًا في برنامجه التلفزيوني . كما بدأت سلسلة من 76 حلقة في برنامج "ذا تونايت شو" مع جوني كارسون . أدى ذلك إلى توقيعها عقد تسجيل مع شركة آر سي إيه فيكتور .

بين عامي 1965 و1970، سجلت ماي سلسلة من الألبومات لشركة RCA. صدر ألبومها الاستوديو الأول بعنوان "Meet Marvelous Marilyn Maye" عام 1965. أحضر المنتج جو رينيه لماي ألحانًا من عروض برودواي لتسجيلها قبل ظهورها في المسرحيات الموسيقية. أصدرت RCA العديد من هذه الأغاني كأغانٍ منفردة ، وحقق بعضها نجاحًا. وصلت ثلاث أغنيات منفردة إلى قائمة أفضل عشر أغنيات في موسيقى البالغين المعاصرة الأمريكية : " Cabaret " (1966)، و" Sherry! " (1967)، و" Step to the Rear " (1967).

بحلول سبعينيات القرن العشرين، بدأت نوادي الرقص الليلية بالانحسار، فوجدت ماي فرص عمل أخرى في مجال الغناء. على مدى عقدين من الزمن، شاركت في عروض مسرحية موسيقية محلية مثل " مرحباً دوللي!" و "مامي" و "فوليز" . كما واصلت مسيرتها الفنية في مجال التسجيلات، حيث أصدرت ألبومًا موسيقيًا من " مرحباً دوللي!" عام ١٩٨٥، وألبومًا تكريميًا لأغاني راي تشارلز عام ٢٠٠٥. وواصلت أيضًا تقديم عروضها في أماكن أصغر في أنحاء الولايات المتحدة. في عام ٢٠٠٦، لفتت الأنظار إليها بعد أدائها في مدينة نيويورك في مؤسسة مابل ميرسر . أدى ذلك إلى اكتساب ماي جمهورًا جديدًا في أواخر السبعينيات من عمرها، وتجدد الاهتمام بحفلاتها الموسيقية. والآن، في التسعينيات من عمرها، لا تزال ماي تقدم عروضًا منتظمة في الحفلات.

وقت مبكر من الحياة

وُلدت مارلين ماي ماكلولين في 10 أبريل 1928 [ 1 ] في ويتشيتا، كانساس، لأب يُدعى كينيث وأم تُدعى ليلى ماكلولين. [ 1 ] سُميت على اسم مارلين ميلر ، وهي مغنية وفنانة استعراضية من عشرينيات القرن الماضي. [ 2 ] كانت ابنة عم ماي هي ممثلة برودواي جوي هودجز . [ 3 ] كان والدها صيدليًا ، وانتقلت العائلة إلى مدينة توبيكا القريبة حيث أدار صيدلية. [ 1 ] خلال هذه الفترة، شجعتها والدتها على الغناء والاستعراض. ​​قالت ماي لموقع Theatre Mania عام 2007: "كانت أمي امرأة قوية جدًا، لذا أحمد الله أنني كنت موهوبة، لأنها كانت مصممة على أن تجعلني مغنية". [ 3 ] بدأت ليلى ماكلولين ابنتها الغناء والرقص في سن الثالثة. كما درّبتها مع مدرب غناء كلاسيكي في توبيكا. [ 1 ]

في التاسعة من عمرها، فازت مارلين بمسابقة مواهب في توبيكا. أدى ذلك إلى حصولها على برنامج إذاعي لمدة 13 أسبوعًا على محطة WIBW ، وحصلت على ثلاثة دولارات فقط، [ 2 ] [ 1 ] وهو ما يعادل 67 دولارًا في عام 2025. [ 4 ] في عام 1939، شاركت في برنامج استعراضي للأطفال في مسرح جاي هوك في توبيكا . [ 5 ] انفصل والدا مارلين في طفولتها، وانتقلت والدتها إلى دي موين، أيوا، وانتقلت مارلين معها. [ 2 ] في سن الثالثة عشرة، كانت تؤدي عروضًا في قاعات الرقص، وغالبًا ما كانت تغني موسيقى فرق البيغ باند . ولأنها كانت قاصرًا، احتفظت والدة ماي بدفتر لتسجيل أعمار ابنتها المزيفة حتى تتذكر إخبار وكلاء أعمالها بها. [ 2 ] كان لديها برنامجها الإذاعي الأسبوعي خلال سنوات مراهقتها في أيوا. [ 6 ] كانت تتغيب غالبًا عن حصص اللغة الإسبانية في المدرسة الثانوية لتتمكن من الظهور بانتظام في البرامج الإذاعية. [ 7 ] في عام 1946، تخرجت مارلين من مدرسة إيست الثانوية في دي موين. [ 8 ]

حياة مهنية

1946–1961: بداية مسيرته المهنية في الغرب الأوسط

بعد تخرجها من المدرسة الثانوية عام ١٩٤٦، انضمت ماي إلى طاقم إذاعة WHAS في لويفيل، كنتاكي، كمغنية . هناك، قدمت عروضًا مع فرق موسيقية وأوركسترا. [ ٧ ] [ ٩ ] ثم انطلقت كفنانة منفردة في جميع أنحاء الغرب الأوسط للولايات المتحدة، [ ٩ ] بما في ذلك نوادي ليلية في شيكاغو، إلينوي . [ ١ ] ومن بين عروضها في الغرب الأوسط، كان فندق بريزيدنت ، الواقع في وسط مدينة كانساس سيتي، ميسوري . في الفندق، التقت بالراقص جيمي دي فور، الذي تزوجته لاحقًا. أصبح دي فور الفقرة الافتتاحية في عروضها. [ ١٠ ]

بعد زواجها من دي فور، انتقلت ماي نهائيًا إلى مدينة كانساس سيتي. خلال هذه الفترة، أدار الزوجان استوديو رقص للأطفال في كانساس سيتي، حيث كان دي فور يُدرّس الرقص، بينما كانت ماي تُدرّس الغناء. [ 10 ] كما عملت ماي كفنانة دائمة في مطعم كولوني ستيك هاوس في كانساس سيتي، إلى جانب عازف البيانو (وزوجها الثاني آنذاك) سامي تاكر. وبقيت في كولوني ستيك هاوس لمدة 11 عامًا. [ 7 ] استُخدمت التوزيعات الموسيقية والفقرات التي طورتها في كولوني لاحقًا في ألبوماتها الأولى. [ 5 ] ثم سجلت ماي ألبومها الأول في محاولة للفت انتباه شركات التسجيل الكبرى. [ 5 ] في عام 1961، أصدرت شركة هولي للتسجيلات ألبوم "مارلين... الأكثر شهرة ". [ 11 ] تضمن الألبوم مقطوعات موسيقية للكاتب كارل بولت جونيور من الغرب الأوسط الأمريكي. [ 5 ] وتم توزيعه محليًا في ولاية ميسوري. [ 12 ]

1963-1970: انطلاقة في شركة تسجيلات آر سي إيه، وبرنامج الليلة ، وسنوات الذروة

في عام ١٩٦٣، كانت ماي تُحيي حفلاً في ملهى ليلي عندما استمع إليها ستيف ألين، الشخصية التلفزيونية المعروفة . [ ١٣ ] كما لفت انتباهه إلى ألبومها الأول، الذي نال إعجابه بما يكفي [ ٥ ] ليحجز لها عدة ظهورات في برنامج ستيف ألين . [ ١٣ ] وواصلت ماي أيضاً تقديم عروضها في مطعم كولوني ستيك هاوس في مدينة كانساس سيتي. [ ١٠ ] وظهرت ماي في برنامج ستيف ألين ست مرات. وفي الحلقة السادسة، استمع إليها أحد مسؤولي شركة التسجيلات آر سي إيه فيكتور . ووقعت رسمياً مع الشركة عام ١٩٦٥. [ ١٤ ] ثم بدأت ماي التسجيل مع جو رينيه، الذي أنتج ألبومها الأول مع آر سي إيه فيكتور. صدر الألبوم، الذي حمل عنوان " قابل مارفيلوس مارلين ماي" ، في أغسطس ١٩٦٥، وتضمن ملاحظات من ستيف ألين. [ ١٥ ] وقد حظي الألبوم بتقييم إيجابي من مجلة بيلبورد ، التي اختارته ضمن قائمة "أفضل ألبومات البوب" الأسبوعية. [ ١٦ ]

تم اكتشاف ماي من قبل ستيف ألين في أوائل الستينيات. وأدت عروضها في برنامجه التلفزيوني إلى توقيع عقد تسجيل مع شركة RCA Victor، مما جلب لماي نجاحًا تجاريًا خلال العقد.

ثم استمع إد ماكماهون، مقدم برنامج "ذا تونايت شو" مع جوني كارسون ، إلى ماي في أحد نوادي نيويورك الليلية. وقد شجعها على الظهور في البرنامج التلفزيوني الشهير [ 10 ] ، وكان أول ظهور لها فيه عام 1966. [ 17 ] وظهرت ماي في "ذا تونايت شو" 76 مرة، وهو رقم قياسي لأي فنان موسيقي. [ 2 ] [ 10 ] [ 18 ] كما أصدرت شركة RCA Victor ألبومين من أعمال ماي عام 1966. بدأ ذلك بإصدار ألبوم مباشر بعنوان " ذا سكند أوف ماي "، تم تسجيله في "ذا ليفينغ روم" بمدينة نيويورك، بمشاركة فرقة زوج ماي الرباعية. [ 19 ] [ 20 ] ثم صدر ألبوم استوديو بعنوان "ذا لامب إز لو" في أكتوبر 1966. معظم مقطوعاته كانت جديدة، تم تسجيلها بأسلوب موسيقى الجاز . [ 21 ]

بعد تسجيل أغنية "أحبك اليوم" لمسرحية موسيقية قادمة، استلهم المنتج جو رينيه فكرة تقديم المزيد من أغاني المسرحيات لماي. في عام 1966، سجل رينيه أغنية " كاباريه " لماي من مسرحية برودواي الموسيقية التي تحمل الاسم نفسه . [ 3 ] حققت أغنية "كاباريه"، التي صدرت كأغنية منفردة ، نجاحًا باهرًا، حيث وصلت إلى المركز التاسع في قائمة بيلبورد لأغاني البالغين المعاصرة في أمريكا عام 1966. [ 22 ] تبعتها أغنية " شيري! "، التي ظهرت في مسرحية برودواي التي تحمل الاسم نفسه . [ 23 ] وكما هو الحال مع سابقتها، صعدت أغنية "شيري!" إلى المراكز العشرة الأولى في قائمة بيلبورد لأغاني البالغين المعاصرة. [ 22 ] تم تضمين الأغنيتين في ألبوم ماي الاستوديو الرابع بعنوان "مذاق من شيري!" (1967). [ 24 ] وكانت أغنيتها المنفردة التالية هي الأكثر نجاحًا تجاريًا في مسيرتها. مأخوذة من المسرحية الموسيقية " هاو ناو، داو جونز " على مسارح برودواي ، [ 3 ] وصلت نسخة ماي من أغنية " ستيب تو ذا رير " إلى المركز الثاني في قائمة أغاني البالغين المعاصرة عام 1968. [ 22 ] ثم أُدرجت في ألبوم ماي الخامس الذي يحمل نفس الاسم . [ 25 ]

أصبحت ماي مطلوبة بشدة، فظهرت في العديد من البرامج التلفزيونية الشهيرة. خلال هذه الفترة، ظهرت بشكل دوري في برنامج إد سوليفان ، وبرنامج ديك كافيت ، وبرنامج ميرف غريفين ، وبرنامج مايك دوغلاس . [ 26 ] واستمرت في كونها نجمة حفلات في نوادي مدينة نيويورك الليلية. [ 27 ] كما أحيت حفلات في مناسبات سياسية، بما في ذلك أمام حاكم ولاية أيوا روبرت د. راي ، والسيناتور الأمريكي بوب دول . [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] في عام 1966، رُشحت لجائزة غرامي لأفضل فنانة جديدة ، لكنها خسرت في النهاية أمام توم جونز . [ 31 ] في عام 1969، بدأت أغنية "Step to the Rear" بالظهور في الإعلانات التلفزيونية لسيارات لينكولن وميركوري . سجلت ماي الأغنية بكلمات جديدة لتتناسب مع الإعلان. وحصلت على سيارة جديدة من لينكولن-ميركوري لعدة سنوات. [ 32 ]

أبقت شركة RCA Victor ماي متعاقدة معها حتى عام 1970 [ 6 ] ، واستمرت خلال هذه الفترة في تسجيل أعمالها بشكل منتظم. صدر ألبومها الاستوديو السادس "The Happiest Sound in Town" عام 1968. [ 33 ] في العام نفسه، وصلت أغنية "Feelin'" إلى قائمة أفضل 20 أغنية منفردة على تصنيف Billboard لأغاني البالغين المعاصرة. [ 22 ] كما وصلت أغنية " Think Summer "، وهي دويتو مع إد أميس، إلى قائمة أفضل 20 أغنية للبالغين المعاصرة خلال هذه الفترة. [ 34 ] أصدرت RCA ألبوم ماي الاستوديو الأخير مع شركتها عام 1970 بعنوان " Marilyn Maye, Girl Singer" . [ 35 ]

1971–2005: تغيير الاتجاهات والمسرح الموسيقي

غادرت ماي شركة آر سي إيه فيكتور بحلول عام ١٩٧٠. وقلّت فرص عملها في النوادي الليلية مع تراجع شعبية نوادي العشاء. [ ٦ ] صرّحت لمجلة ثياتر مانيا : "لقد فات الأوان لأحظى بمسيرة فنية كبيرة. كان من المذهل أنني تمكنت من تحقيق كل هذا النجاح في الستينيات، والأكثر إثارة للدهشة أنني استطعت الاستمرار في السبعينيات، لأن الموسيقى كانت قد تغيرت تمامًا بحلول ذلك الوقت." [ ٣ ] اقتصرت عروض الحفلات الموسيقية التي وجدتها على الساحل الغربي الأمريكي، حيث كانت الفرص محدودة. [ ٢٧ ] في الوقت نفسه، حافظت على ظهورها المنتظم في برنامج "ذا تونايت شو" مع جوني كارسون طوال العقد. وكان آخر ظهور لها هناك عام ١٩٧٩. [ ٣٦ ]

بدأت ماي أيضًا بالظهور في عروض مسرحية إقليمية خلال سبعينيات القرن الماضي. وقدّمت سلسلة من العروض في مسرح ستارلايت بمدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري. بدأ ذلك عام 1970 عندما لعبت دور دوللي ليفي في مسرحية " مرحبًا دوللي!" . [ 37 ] [ 38 ] كما شاركت في إنتاج مسرح ستارلايت لمسرحية " كان كان ". وقالت لمجلة بلايبيل : "أديت دور بيستاش، وكنت أستمتع بغناء أغنية "سي ماغنيفيك" كل ليلة". [ 39 ] وفي عام 1973، ظهرت مجددًا في مسرح ستارلايت في عرض "ذا دوك سيفيرينسن شو" . [ 37 ] وفي هيوستن بولاية تكساس، لعبت دور البطولة في مسرحية "مامي" . وفي عام 1990، خضعت ماي لاختبار أداء لدور البطولة في إنتاج إقليمي لمسرحية "فوليز" . وبعد أن مُنح الدور لممثلة أخرى، أُسند لماي دور كارلوتا كدور ثانوي. [ 40 ]

واصلت ماي مسيرتها الفنية كمغنية وفنانة تسجيلات، حيث قدمت حفلاتها في مراكز الفنون الأدائية وأماكن أصغر في أنحاء الولايات المتحدة. [ 40 ] في عام 1981، بدأت العمل مع بيلي ستريتش الذي أصبح منذ ذلك الحين عازفها المرافق ومديرها الموسيقي بشكل متقطع. [ 41 ] أصدرت ماي، عبر شركتها الخاصة "مارلين ماي ريكوردز"، ألبومًا استوديو بعنوان " مارلين ماي تغني جميع أغاني مسرحية جيري هيرمان "مرحباً دولي"" . صدر الألبوم عام 1985، وكان عبارة عن مجموعة من أغاني المسرحية الموسيقية الأصلية. [ 42 ] كتب جيري هيرمان، مؤلف المسرحية ، ملاحظات الألبوم، واصفًا ماي بأنها "مزيج استثنائي من موهبة التمثيل والغناء". [ 6 ] [ 42 ]

توالت ألبوماتها الاستوديوية. ففي عام ٢٠٠٥، أصدرت ألبومًا استوديويًا لأغانٍ سجلها راي تشارلز لأول مرة . حمل الألبوم عنوان "ماي تغني راي" ، وصدر أيضًا عبر شركتها الخاصة للتسجيلات. [ ٤٣ ] أشاد الكاتب ويل فريدوالد بالألبوم، معلقًا بأنها "تأخذ بصمات الأخ راي وتعيد صياغتها بأسلوبها الخاص مع الحفاظ على جوهر الأصل". [ ٥ ] وفي عام ٢٠٠٥ أيضًا، أصدرت ماي ألبومًا استوديويًا آخر يضم أغانٍ أدتها في برنامج جوني كارسون بعنوان " سوبر سينغر - تكريم لجوني كارسون " . [ ٤٤ ] تضمن الألبوم أغنية " هيرز ذات ريني داي "، وهي الأغنية المفضلة لدى كارسون من بين الأغاني التي غنتها ماي. [ ٦ ]

2006–حتى الآن: لم يتقاعد

على الرغم من تقدمها في السن، صرّحت ماي للعديد من المطبوعات بأنها ترفض التقاعد وتواصل تقديم عروضها. [ 45 ] [ 46 ] في عام 2006، عن عمر يناهز 78 عامًا، حظيت ماي باهتمام ملحوظ بعد أدائها في مركز لينكولن بمدينة نيويورك لصالح مؤسسة مابل ميرسر . [ 18 ] [ 47 ] بتشجيع من بيلي ستريتش ومحاميها، واصلت ماي تقديم عروضها في قاعة متروبوليتان بنيويورك، حيث يُقال إنها "أبهرت الجمهور". ومنذ ذلك الحين، بدأت بالعودة إلى مدينة نيويورك بوتيرة أكبر، حيث قدمت ما يقرب من عشرة عروض سنويًا. [ 2 ] في أبريل 2007، عادت إلى نيويورك وقدمت سلسلة من 14 عرضًا. كتب ستيفن هولدن من صحيفة نيويورك تايمز : "إنها الآن في منتصف السبعينيات من عمرها، وتجمع بين موسيقى برودواي النحاسية وموسيقى الجاز بأسلوب طبيعي للغاية، لدرجة أنهما أصبحا أسلوبين متطابقين يصعب التمييز بينهما". [ 48 ]

في سن الثمانين، عادت ماي عام ٢٠٠٨ إلى قاعة متروبوليتان بعرض مسرحي جديد لموسيقى الكاباريه بعنوان "الحب على الصخور". تضمن البرنامج أغاني النوادي الليلية الشهيرة، بالإضافة إلى أغانٍ حديثة مثل أغاني جيمس تايلور . [ ٤٩ ] واصلت ماي تقديم عروضها في أماكن أخرى مثل فيلادلفيا، بنسلفانيا ، [ ٥٠ ] وسيوكس سيتي، أيوا، [ ٥١ ] وبروفينستاون ، ماساتشوستس . [ ٥٢ ] في العقد الثاني من الألفية، واصلت ماي تقديم حفلات موسيقية منتظمة في جميع أنحاء الولايات المتحدة، بما في ذلك مشاركاتها المستمرة في مدينة نيويورك. في عام ٢٠١٠، أحيت حفلاً موسيقياً في قاعة كارنيجي احتفالاً بعيد ميلاد ستيفن سوندهايم الثمانين. [ ٥٣ ] وفي عامي ٢٠١١ و٢٠١٢، قدمت عروضاً في فاينشتاينز في لويز ريجنسي. [ ٥٤ ] [ ٥٥ ]

مع اقترابها من التسعين من عمرها، ظهرت ماي في حلقة من برنامج "سي بي إس صنداي مورنينغ" عام ٢٠١٨ ، في مقابلة مع مو روكا . [ ١٨ ] وعندما بلغت الثالثة والتسعين، أجرى روكا مقابلة أخرى معها في البرنامج التلفزيوني. تحدثت ماي عن توقف حفلاتها الموسيقية بسبب جائحة كوفيد-١٩، وكيف استمرت في تقديم عروضها في الهواء الطلق خلال فترة الإغلاق العام للأماكن المغلقة. [ ٤٦ ] وفي الخامسة والتسعين من عمرها، قدمت ماي أول حفل منفرد لها في قاعة كارنيجي. [ ٢ ] حظي الحفل بإشادة النقاد الذين أثنوا على عمر المغنية وقدراتها الصوتية. كتب رايان ليدز من صحيفة " مانهاتن دايجست ": "ماي بارعة في الأغاني الأمريكية الكلاسيكية، وقد أسرت الجمهور لمدة ساعتين كاملتين". [ ٥٦ ] وكتب ستيفن موشر من موقع "برودواي وورلد ": "بالنسبة لي، ككاتب، لطالما انبهرت بموهبتها وقدرتها على التحمل، فهي مارلين ماي التي لا تُقهر" . [ 45 ]

دورات تدريبية متقدمة وجلسات إرشادية

إلى جانب مسيرتها الموسيقية، تُدرّس ماي أيضًا دوراتٍ متقدمة في فنّ الأداء المسرحي والغناء. وهي تعمل بانتظام مع فنانين من مختلف الأعمار، من الشباب إلى كبار السن. كما قدّمت ماي تدريبًا صوتيًا فرديًا ودروسًا في الأداء للمغنين الطموحين. وقالت لمجلة كانساس سيتي : "لقد كان التدريس مصدر إلهامٍ كبيرٍ لي" . [ 7 ] عُرض عليها تدريس دوراتٍ متقدمة في سنواتها الأخيرة، وكانت مترددةً في البداية. لكنها وافقت في النهاية على التدريس بعد أن أدركت أنها تُورّث إرثًا قيّمًا لفنانين موسيقيين آخرين. [ 57 ] وقالت لصحيفة ذا أوبزرفر : "كلما زاد عملي، زادت معرفتي، وزادت رغبتي في نقل هذه المعرفة إلى الأشخاص الذين لديهم شغفٌ بالغناء". [ 58 ]

الفنية

يشمل أسلوب ماي الموسيقي الكاباريه ، [ 59 ] والجاز ، [ 60 ] والبوب . [ 61 ] ونظرًا لأدائها في العديد من نوادي نيويورك الليلية لعقود، لُقّبت بـ"ملكة الكاباريه". [ 62 ] [ 63 ] وكتبت مارلين ليستر من مجلة "نايت لايف إكستشينج " : "إن حضور أحد عروضها أشبه بحضور دورة تدريبية متقدمة في فن الأداء". [ 63 ] ويتجلى أسلوب ماي الموسيقي الجازي في عروضها الحية التي غالبًا ما تتضمن غناء السكات والتأرجح الصوتي . [ 63 ] [ 64 ] ووصفها بروس فيرير من صحيفة " ذا ديزرت صن " بأنها واحدة من آخر فناني الجاز الذين يغنون السكات، وقارنها بإيلا فيتزجيرالد وكارمن مكراي وأنيتا أوداي . [ 64 ] قال ريكي بوب من موقع BroadwayWorld : "إن حقيقة تمكنها من الغناء بأسلوب السكات في أغنية ' NY State of Mind ' لهي دليل على فنها العظيم." [ 65 ]

وقد ذكرت ماي أن إديث بياف وجو ستافورد كانتا من بين المؤثرين الموسيقيين عليها. [ 39 ] [ 2 ]

الإرث والتكريم والتقدير

وصفها نيت تشينين من الإذاعة الوطنية العامة (NPR) بأنها "إحدى أعظم مغنيات الأغاني الكلاسيكية الأحياء". [ 62 ] ووصفتها صحيفة نيويورك تايمز بأنها "آخر جيل عظيم من مغنيات الأغاني الكلاسيكية الأمريكية". [ 2 ] وأشارت إليها إيلا فيتزجيرالد (صديقة ماي ومعجبة بأعمالها) بأنها "أعظم مغنية بيضاء في العالم". [ 2 ] [ 66 ] [ 67 ] وقد أُدرجت نسختها من أغنية "فات الأوان الآن" ضمن تسجيلات مؤسسة سميثسونيان للقرن العشرين. [ 6 ]

نالت ماي العديد من الجوائز والتكريمات في سنواتها الأخيرة. ففي عام ٢٠٠٨، حصلت على جائزة الفنون المتميزة من حاكم ولاية كانساس. [ ٦٨ ] وتشمل التكريمات الأخرى جائزة تراث الجاز، وجائزة سفير الجاز في مدينة كانساس سيتي للتميز، وجائزة رواد الجاز، وجوائز الإنجاز مدى الحياة من كلٍّ من قاعة مشاهير الجاز في أوكلاهوما [ ٦٩ ] وصندوق CODA Jazz في مدينة كانساس سيتي. كما مُنحت جائزة الإنجاز مدى الحياة من متحف الجاز الأمريكي، وأُدرج اسمها في ممشى المشاهير التابع له. [ ٧٠ ] [ ٧١ ] وحصلت أيضًا على جوائز الإنجاز مدى الحياة من مؤسسة Great American Songbook ، ومؤسسة Licia Albanese-Puccini ، ورابطة محترفي الكاباريه في شيكاغو. [ 72 ] [ 73 ] في 18 سبتمبر 2012، كرمت جمعية أبناء وبنات مدينة كانساس الكبرى ماي بجائزة كانساس سيتي المتميزة. [ 74 ]

الحياة الشخصية

تزوجت ماي ثلاث مرات، كما خاضت علاقة طويلة الأمد. [ 2 ] في سن الثامنة عشرة، تزوجت من زوجها الأول، وهو راقص. انتقل الزوجان لفترة وجيزة إلى فلوريدا قبل أن ينفصلا بعد عام. عزت ماي لاحقًا سبب انهيار زواجها إلى إدمان زوجها على القمار والكحول. [ 75 ] كان زواجها الثاني من جيمي دي فور، وأنجبت منه ابنتها الوحيدة، كريستي تاكر. [ 76 ] تعمل ابنة ماي مغنية ومدربة غناء في مدينة كانساس سيتي. [ 76 ] تعمل تاكر في مدرسة مارلي للرقص في أوفرلاند بارك، كانساس . [ 10 ] كان زواجها الثالث من عازف الجاز سامي تاكر. [ 5 ] تبنى سامي تاكر ابنة ماي، إلا أنها وجدته مسيئًا، وانتهى زواجهما أيضًا بالطلاق. [ 2 ] ارتبطت ماي بعلاقة طويلة الأمد مع رجل لمدة عشر سنوات تقريبًا. عندما انتهت علاقتهما، غنّت ماي أغنية " سأنجو " عمداً في برنامج "ذا تونايت شو " وطلبت من شريكها مشاهدة البرنامج. [ 27 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

الجوائز والترشيحات

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجةالمرجع.
1966صندوق النقودالمغنية الواعدة الأكثر شهرةرشّح[ 78 ]
حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثامنأفضل فنان جديدرشّح[ 79 ]
1967صندوق النقودأكثر المغنيات الصاعدات الواعداتفاز[ 80 ]
1968أكثر مغنية مسجلة في البرامجرشّح[ 81 ]
2003قاعة مشاهير موسيقى الجاز في أوكلاهوماجائزة جاي مكشان للإنجاز مدى الحياةفاز[ 69 ]
2006خاتمة موسيقى الجاز في مدينة كانساسجائزة الإنجاز مدى الحياةفاز[ 82 ]
2009معهد بروكلينجائزة غواديومفاز[ 83 ]
2012محترفو الكباريه في شيكاغوجائزة الإنجاز مدى الحياةفاز[ 84 ]
2018مؤسسة كتاب الأغاني الأمريكية العظيمةجائزة المعيار الجديدفاز[ 85 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 "مارلين ماي" . جمعية كانساس التاريخية . جمعية كانساس التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2023 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 إريكو، ميليسا (15 مارس 2023). "مارلين ماي التي لا تغرق" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2023 .
  3. 1 2 3 4 5 "وقت مايو" . هوس المسرح . 16 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2023 .
  4. ↑ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 فريدوالد، ويل (7 نوفمبر 2017). ألبومات الجاز والبوب ​​الصوتية العظيمة . دار بانثيون للنشر . رقم ISBN 978-0307379078.
  6. 1 2 3 4 5 6 لاودون، كريستوفر (26 أبريل 2019). "مارلين ماي" . جاز تايمز . تم الاسترجاع في 29 مايو 2023 .
  7. 1 2 3 4 شيري، نينا (9 يناير 2023). "مارلين ماي الأيقونية تكشف أسرار طول عمرها ونجاحها" . مجلة كانساس سيتي . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2023 .
  8. ↑ "قاعة المشاهير" . خريجو مدرسة إيست الثانوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2023 .
  9. 1 2 هينيسي، كريستينا (14 يناير 2014). "نجوم موسيقى الجاز والكاباريه يختتمون سلسلة حفلات بيرفكت بيرز في قصر كونيتيكت" . صحيفة كونيتيكت بوست . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2023 .
  10. 1 2 3 4 5 6 نيس، باتريك (7 أبريل 2023). "مارلين ماي من مدينة كانساس سيتي، التي تقترب من الخامسة والتسعين، تبهر قاعة كارنيجي في نيويورك" . صحيفة كانساس سيتي ستار . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2023 .
  11. 1 2 ماي، مارلين (1961). " مارلين...الأكثر (معلومات القرص)". شركة هولي للتسجيلات . H-04.
  12. ↑ بروير، كارولين (2021). تحت سماء ميسوري: بات ميثيني في مدينة كانساس، 1964-1972 . دينتون، تكساس: مطبعة جامعة شمال تكساس. ISBN 978-1574418231.
  13. 1 2 "المغنية مارلين ماي ترقى إلى مستوى اسمها" . أورلاندو سنتينل . 29 مارس 1987. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2023 .
  14. ↑ ميلر، ديب (3 مايو 2021). "15 سؤالاً في 15 دقيقة مع الأسطورة مارلين ماي" . فنون مسرح العاصمة . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2023 .
  15. ↑ ماي، مارلين (أغسطس 1965). " تعرّف على مارلين ماي الرائعة (ملاحظات الغلاف)". آر سي إيه فيكتور . LMP-3397 (أحادي)؛ LSP-3397 (ستيريو).
  16. ↑ "مراجعات الألبومات: مختارات خاصة من موسيقى البوب" . بيلبورد . 21 أغسطس 1965. ص 30. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2023 . 
  17. ↑ "مارلين ماي تقوم بزيارة نادرة إلى مينيابوليس" . مينبوست . 17 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2023 .
  18. 1 2 3 "مارلين ماي، فخورة بكونها "من المدرسة القديمة"" سي بي إس نيوز . 28 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2018. "
  19. ↑ ماي، مارلين (أبريل 1966). " الثانية من ماي (ملاحظات الغلاف)". آر سي إيه فيكتور . LMP-3546 (أحادي)؛ LSP-3546 (ستيريو).
  20. ↑ ليستر، روب. "ليلة متأخرة في نيويورك مع مارلين ماي" . توكين برودواي . تم الاسترجاع في 29 مايو 2023 .
  21. ↑ ماي، مارلين (1966). " المصباح خافت (معلومات القرص)". آر سي إيه فيكتور . LMP-3626 (أحادي)؛ LSP-3626 (ستيريو).
  22. 1 2 3 4 "تاريخ أغاني مارلين ماي في قوائم الأغاني (موسيقى البالغين المعاصرة)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2023 .
  23. ↑ باكلي، مايكل (15 فبراير 2004). "من المسرح إلى الشاشات: جيمس ليبتون يتحدث عن شيري و"داخل استوديو الممثل"" . برنامج المسرحية . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2023 .
  24. ↑ ماي، مارلين (فبراير 1967). " مذاق من "شيري!" (معلومات القرص)". آر سي إيه فيكتور . LMP-3778 (أحادي)؛ LSP-3778 (ستيريو).
  25. ↑ ماي، مارلين (نوفمبر 1967). " الخطوة إلى الخلف (معلومات القرص)". آر سي إيه فيكتور . LMP-3897 (أحادي)؛ LSP-3897 (ستيريو).
  26. ↑ "كتاب الأغاني الأمريكية في مركز نيو جيرسي للفنون الأدائية يضم مارلين ماي" . مركز نيو جيرسي للفنون الأدائية . 16 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2023 .
  27. 1 2 3 هاون، هاري (27 أكتوبر 2017). "مارلين ماي تكشف سرّها لحياة سعيدة في مركز لينكولن للجاز" . صحيفة نيويورك أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2023 .
  28. ↑ "صور لحاكم ولاية أيوا روبرت راي: العائلة والمرح" . DesMoinesRegister.com . 8 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022 .
  29. ↑ كريمر، ريتشارد (1992). ما يتطلبه الأمر: الطريق إلى البيت الأبيض . نيويورك: راندوم هاوس. ص 912. ISBN  978-0394562605.
  30. ↑ ليفكوفيتز، ديف (9 ديسمبر 2007). "مارلين ماي" . ديف غون باي . 9:30 دقيقة. توتال ثياتر.
  31. ↑ "ماذا حدث لجوائز غرامي لأفضل الفنانين الجدد؟" . سي بي إس نيوز . 5 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2023 .
  32. ↑ بيرنز، ليندا أميل (23 يونيو 2018). "حفل إنكومباس يضم مارلين ماي" . مسرح بيزاز . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2023 .
  33. ↑ ماي، مارلين (سبتمبر 1968). " أسعد صوت في المدينة (معلومات القرص)". آر سي إيه فيكتور . LMP-4054 ​​(أحادي)؛ LSP-4054 ​​(ستيريو).
  34. ↑ ويتبرن، جويل (2007). جويل ويتبرن يقدم أفضل أغاني بيلبورد للكبار، 1961-2006 . ريكورد ريسيرش، إنك. ص 362. ISBN  978-0898201697.
  35. ↑ ماي، مارلين (أبريل 1970). " مارلين ماي، المغنية الشابة (معلومات القرص)". آر سي إيه فيكتور . LMP-4299 (أحادي)؛ LSP-4299 (ستيريو).
  36. ↑ "برنامج الليلة من بطولة جوني كارسون، {روبرت بليك، جيمس غالواي، مارلين ماي، دان فورد} (تلفزيون)" . مركز بالي للإعلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2023 .
  37. 1 2 "ممشى النجوم" . مسرح ستارلايت . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2023 .
  38. ^ "ماي في أكتوبر" . أخبار الأوبرا . سبتمبر 2010.
  39. 1 2 "إيلين بيج، مارلين ماي، فيفيان ريد، جاي مارشال، وغيرهن يتحدثن عن إديث بياف" . بلايبيل . 18 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2023 .
  40. 1 2 تشيرنين، نانسي (24 مايو 1990). "مغنية مخضرمة عاشت كلمات الأغاني : المسرح: مارلين ماي ستؤدي دور البطولة في إنتاج مسرح ستارلايت لمسرحية "فوليز". " . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2023. "
  41. ↑ بيلي ستريتش. "بيلي ستريتش" (مقابلة). أجراها جودسيل. شوغرلاند، تكساس: مدينة شوغرلاند. ص 4. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2022 . 
  42. 1 2 3 ماي، مارلين (1985). " مارلين ماي تغني جميع أغاني جيري هيرمان "مرحباً دوللي" (معلومات القرص)". تسجيلات مارلين ماي . MM-52885.
  43. 1 2 سيلفرز، جيسون إي. (16 نوفمبر 2006). ""النجم المفضل في برنامج 'تونايت شو' سيقدم عرضاً في ليبرتي" . صحيفة فورت سكوت تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2023 .
  44. 1 2 ماي، مارلين (2005). " المغني الخارق - تكريم لجوني كارسون (معلومات القرص)". تسجيلات مارلين ماي . MM-52885.
  45. 1 2 موشنر، ستيفن (27 مارس 2023). "مراجعة: مارلين ماي الرائعة تصنع التاريخ والأسطورة في قاعة كارنيجي" . برودواي وورلد . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2023 .
  46. 1 2 "في الثالثة والتسعين من عمرها، لا شيء يستطيع إيقاف مارلين ماي" . سي بي إس نيوز . 18 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2023 .
  47. ↑ "ماك تعلن عن جوائز الإنجاز مدى الحياة - لافين وماي" . مسرح بيزاز . 21 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2023 .
  48. ↑ هولدن، ستيفن (24 مارس 2007). "امزج بين موسيقى برودواي والجاز، ثم أضف لمسة من سحر الخمسينيات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2023 .
  49. ↑ هولدن، ستيفن (7 سبتمبر 2008). "من أولئك الذين يعيشون حياةً وحيدة أيضًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2023 .
  50. ↑ ساوندرز، ديك (11 يونيو 2008). "المغنية مارلين ماي تؤدي دور الأمير" . صحيفة ماين لاين تايمز آند سابربان . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2023 .
  51. ↑ هورليك، إيرل (1 يونيو 2009). "تفضل، سمِّ مارلين ماي 'مغنية خارقة'" . صحيفة سيوكس سيتي جورنال . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2023 .
  52. ↑ ديروش، ستيف (1 يونيو 2017). "موسيقى ماي" . مجلة بروفينستاون . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2023 .
  53. ↑ جونز، كينيث (21 نوفمبر 2010). "سوندهايم في قاعة كارنيجي" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2023 .
  54. ↑ هولدن، ستيفن (29 مايو 2011). "كتاب الأغاني الأمريكية كمنبع للشباب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2023 .
  55. ↑ هولدن، ستيفن (27 أبريل 2012). "إنه أبريل، تمطر. تعامل (وغنّ)" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2023 .
  56. ↑ ليدز، رايان. "مارلين ماي تقدم أول حفل منفرد لها في قاعة كارنيجي مع أوركسترا نيويورك بوبس" . مانهاتن دايجست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2023 .
  57. ↑ بالم، ماثيو ج. "حب الحياة يدفع المغنية مارلين ماي" . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 .
  58. ↑ هاون، هاري (5 أبريل 2022). "مارلين ماي ستحتفل بعيد ميلادها الـ94 على خشبة المسرح، وهي تغني: "هذا ما أفعله. لا أجيد الطبخ."" . Observer . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 .
  59. ↑ "فرقة نيويورك بوبس: مارلين ماي الرائعة" . قاعة كارنيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2023 .
  60. ↑ فيسير، بروس (13 يناير 2016). "مارلين ماي، جوهرة موسيقى الجاز في كانساس سيتي، أصبحت الآن ملكًا لنا". صحيفة ديزرت صن . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2023 .
  61. ↑ "مراجعات الألبومات: تسليط الضوء على موسيقى البوب" (ملف PDF) . بيلبورد . 25 مارس 1967. ص 38. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2023 . 
  62. 1 2 تشينين، نيت (26 يناير 2017). "مارلين ماي: ملكة الكباريه" . NPR . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2023 .
  63. 1 2 3 ليستر، مارلين (18 أكتوبر 2022). "مارلين ماي، الرائعة، كانت آسرة تمامًا في 54 بلو" . نايت لايف إكستشينج . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2023 .
  64. 1 2 فيسير، بروس (29 نوفمبر 2016). "مغني أسطوري يخرج من عالم التنمر، مزدهراً في سن 88" . صحيفة ديزرت صن . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 .
  65. ↑ بوب، ريكي. "مراجعة: لا تفوتوا عرض مارلين ماي في 54 بلو" . برودواي وورلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2023 .
  66. ↑ "مارلين ماي في فاينشتاين 3.10" . مجلة نيويوركر . مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2023 .
  67. ↑ "تغطية مصورة: مارلين ماي تظهر لأول مرة في بيردلاند" . برودواي وورلد .
  68. ↑ بيرغ، تشاك (3 أكتوبر 2010). "مراجعة: ماي ​​أفضل من أي وقت مضى" . Cjonline.com . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2018 .
  69. 1 2 "الدورة الأولى للمجلس التشريعي التاسع والأربعين (2003)" (ملف PDF) . ولاية أوكلاهوما . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2023 .
  70. ↑ كلوبوس، جو (17 مايو 2015). "مدينة الجاز: متحف الجاز الأمريكي يُحيي المغنية مارلين ماي في مايو" . kansascity.com . تاريخ الاطلاع: 5 أغسطس 2018 .
  71. ↑ كلوبوس، جو (25 مايو 2018). "مدينة الجاز: حفل موسيقي حافل بالنجوم احتفالاً بأعضاء ممشى مشاهير الجاز" . Kansascity.com . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2018 .
  72. ↑ ميلر، سارة برايان (27 يوليو 2013). "مارلين ماي تُضفي جوًا احتفاليًا على مسلسل شيلدون" . Stltoday.com . تاريخ الاطلاع: 5 أغسطس 2018 .
  73. ↑ وايلد، ستيفي (27 أغسطس 2018). "سيتم تكريم مارلين ماي في الحفل السنوي الأول لجمعية كتاب الأغاني الأمريكية" . BroadwayWorld.com . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2022 .
  74. ↑ "مارلين ماي" . Kshs.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2018 .
  75. ↑ فيسير، بروس (13 يناير 2016). "مارلين ماي، جوهرة موسيقى الجاز في كانساس سيتي، أصبحت الآن ملكًا لنا". صحيفة ديزرت صن . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2023 .
  76. 1 2 دوريل، ساندي (4 يونيو 2021). "أسطورة مارلين ماي" . الطماطم الثلاث . تم الاسترجاع في 29 مايو 2023 .
  77. ↑ فرانكلين، مارك؛ ماي، مارلين (2000). " العلاقة: مارلين ماي ومارك فرانكلين يتواصلان (معلومات القرص)". تسجيلات مارلين ماي . MAYE-K01119-04 A.
  78. ↑ "الثلاثة الكبار: الفائزون في كل فئة من فئات استطلاع رأي منسقي الأغاني" (ملف PDF) . كاش بوكس . 2 يوليو 1966. ص 16. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 . 
  79. ↑ "مارلين ماي: فنانة" . جوائز غرامي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2023 .
  80. ↑ "استطلاع رأي منسقي الأغاني السنوي في مجلة كاش بوكس" (ملف PDF) . كاش بوكس . 8 يوليو 1967. ص 68. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 . 
  81. ↑ "جوائز صندوق النقد" (ملف PDF) . صندوق النقد . صفحة 70. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2023 . 
  82. ↑ "أخبار (انتقل إلى مارلين ماي 2006)" . Coda Jazz Fund.org . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 .
  83. ↑ "جائزة غواديوم 2009" . معهد برويكلين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2023 .
  84. ↑ "المكرّمون" . كاباريه شيكاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2023 .
  85. ↑ "مارلين ماي" . مؤسسة كتاب الأغاني الأمريكية العظيمة . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 .