جيري هيرمان

كان جيرالد شيلدون هيرمان (10 يوليو 1931 - 26 ديسمبر 2019) ملحنًا وكاتب أغاني أمريكيًا، اشتهر بعمله في مسرح برودواي. 

كان هيرمان، أحد أنجح كتّاب الأغاني في برودواي تجاريًا في عصره، ملحنًا وكاتب كلمات لعدد من المسرحيات الموسيقية الناجحة، بدءًا من ستينيات القرن الماضي، والتي تميزت بنظرة متفائلة وإيجابية، وما أسماه هيرمان "لحن العرض البسيط الذي يسهل ترديده". ومن بين أعماله " مرحبًا دوللي! " (1964)، التي كانت في وقت من الأوقات أطول مسرحية موسيقية عرضًا في تاريخ برودواي، والتي أنتجت أيضًا أغنية العنوان الناجحة للويس أرمسترونغ ؛ و"مامي " (1966)، التي لعبت فيها أنجيلا لانسبري دور البطولة ؛ و "لا كاج أو فول" (1983)، أول مسرحية موسيقية ناجحة في برودواي تتناول قصة زوجين مثليين.

في عام 2009، حصل هيرمان على جائزة توني لإنجازاته مدى الحياة في المسرح . كما حصل على تكريم مركز كينيدي في عام 2010 .

وُلد هيرمان في مانهاتن ونشأ في جيرسي سيتي، نيو جيرسي ، وهو الطفل الوحيد لوالدين يهوديين من الطبقة المتوسطة يتمتعان بميول موسيقية . ^{[ 10 ] [ 11 ]} تعلم العزف على البيانو في سن مبكرة، وكان يتردد على عروض مسرحيات برودواي الموسيقية .

كان والد هيرمان، هاري، مُدرّسًا للتربية البدنية، وكان يعمل في فنادق جبال كاتسكيل خلال فصل الصيف ^. أما والدته، روث (اسمها قبل الزواج ساكس)، فكانت تعمل أيضًا في الفنادق كمغنية، ^{وعازفة بيانو ،} ومُدرّسة للأطفال، ثم أصبحت لاحقًا مُدرّسة للغة الإنجليزية. صرّح هيرمان لمجلة بيبول عام 1986 أن والدته، التي توفيت عام 1954، قبل نجاحه في برودواي بفترة طويلة، "كانت فاتنة كـ ^{" مامي "} وذكية كـ"دولي" ^.

بعد زواجه، استقر والداه في مدينة جيرسي سيتي، واستمرّا في العمل خلال فصل الصيف في مخيمات صيفية مختلفة، إلى أن أصبحا مشرفين رئيسيين، ثم أدارا مخيم ستيسينغ ليك في بلدة باين بلينز الصغيرة بولاية نيويورك، في جبال تاكونيك . أمضى هيرمان جميع فصول الصيف هناك، من سن السادسة وحتى الثالثة والعشرين. وفي المخيم، انخرط لأول مرة في الإنتاجات المسرحية، حيث أخرج مسرحيات " أوكلاهوما!" و "قوس قزح فينيان" و "شجرة تنمو في بروكلين" . ^{[ 5 ]} تخرج هيرمان من مدرسة هنري سنايدر الثانوية في مدينة جيرسي سيتي . ^{[ 13 ]}

في سن السابعة عشرة، تعرّف هيرمان على فرانك لوسر الذي حثّه، بعد سماعه بعضًا من مؤلفاته، على مواصلة التأليف الموسيقي. ترك هيرمان كلية بارسونز للتصميم ليلتحق بجامعة ميامي ، ^{[ 14 ]} التي تضم أحد أكثر أقسام المسرح طليعية في البلاد . خلال دراسته الجامعية في جامعة ميامي، أنتج هيرمان وكتب وأخرج مسرحية موسيقية جامعية بعنوان "سكيتش بوك" . كان من المقرر عرضها لثلاثة عروض فقط، لكنها لاقت رواجًا كبيرًا فامتد عرضها لسبعة عشر عرضًا إضافيًا. ^{[ 15 ]} كان هيرمان عضوًا في أخوية زيتا بيتا تاو . ^{[ 16 ]}

تخرج هيرمان من جامعة ميامي عام 1953 بدرجة بكالوريوس في الآداب في الدراما وحصل على درجة دكتوراه في الفنون الجميلة عام 1980. ^{[ 17 ]}

بعد تخرجه من جامعة ميامي عام ١٩٥٣، انتقل هيرمان إلى مدينة نيويورك، حيث أنتج عرضًا مسرحيًا بعنوان "أشعر بالروعة" (I Feel Wonderful ) خارج برودواي ، والذي تضمن موادًا كان قد كتبها في الجامعة. عُرض العرض لأول مرة في مسرح دي ليس في قرية غرينتش في ١٨ أكتوبر ١٩٥٤، واستمر لمدة ٤٨ عرضًا. ^{[ ١٨ ]} كان هذا العرض الوحيد الذي شاهدته والدته؛ إذ توفيت بمرض السرطان عن عمر يناهز ٤٤ عامًا في ديسمبر ١٩٥٤. ^{[ ١٩ ]} قال هيرمان: "دخلت في حالة حزن شديد". ^{[ ٢٠ ]}

في عام ١٩٥٧، تواصل هيرمان مع مالك نادٍ لموسيقى الجاز في شارع ويست فورث يُدعى "شوبليس" وطلب منه تقديم عرضٍ استعراضي. بالإضافة إلى توفير الموسيقى، كتب هيرمان نص العرض وأخرجه، والذي استمر لمدة ساعة بعنوان " نايت كاب" . طلب ​​من صديقته، فيليس نيومان ، تصميم الحركات والرقص، وشارك في العرض تشارلز نيلسون رايلي (الذي شارك لاحقًا في بطولة مسرحية "مرحباً دوللي! "). عُرض العمل لأول مرة في مايو ١٩٥٨ واستمر لمدة عامين. ^{[ ٢١ ]}

جمع هيرمان بعد ذلك ما يكفي من المواد الأصلية لتقديم عرض استعراضي خارج برودواي بعنوان "باريد" عام 1960. أخرج هيرمان العرض، وتولى ريتشارد تون تصميم الرقصات. ضمّ طاقم الممثلين تشارلز نيلسون رايلي ودودي غودمان . عُرض العرض لأول مرة في مسرح "شوبليس"، ثم انتقل بعد توسيعه إلى مسرح "بلايرز" في يناير 1960. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

في عام 1960، قدّم هيرمان أولى عروضه على مسارح برودواي من خلال العرض الاستعراضي " من الألف إلى الياء " ، والذي شارك فيه أيضًا كلٌّ من وودي آلن وفريد ​​إيب، وهما من الوجوه الجديدة آنذاك. ^{[ 24 ]} في العام نفسه، تواصل معه المنتج جيرارد أوسترايشر بعد مشاهدته عرضًا لمسرحية "باريد" ، وسأله إن كان مهتمًا بتأليف موسيقى عرضٍ يتناول تأسيس دولة إسرائيل. وكانت النتيجة أول مسرحية موسيقية كاملة له على مسارح برودواي، وهي " حليب وعسل" عام 1961. تدور أحداث المسرحية حول سياح أمريكيين في إسرائيل، وقام ببطولتها روبرت ويدي وميمي بنزيل ومولي بيكون . وقد حظيت المسرحية بتقييمات جيدة، ورُشّحت لجائزة توني، واستمر عرضها 543 مرة. ^{[ 12 ] [ 25 ]}

التقى هيرمان بالكاتب المسرحي تاد موسيل عام 1960، وتعاونا في تقديم عرض موسيقي خارج برودواي مقتبس من مسرحية موسيل التلفزيونية " مدام أفروديت" التي عُرضت عام 1953. عُرضت المسرحية الموسيقية التي تحمل الاسم نفسه ، والتي لعبت فيها نانسي أندروز دور البطولة، لأول مرة على مسرح أورفيوم في ديسمبر 1961، لكنها أُغلقت بعد 13 عرضًا. ^{[ 26 ]} لم يُعرض العمل منذ ذلك الحين. أثّر فشل المسرحية الموسيقية على هيرمان، الذي شعر أن الإخراج واختيار الممثلين لم يكونا موفقين، لكنه وصف قراره بتقديمها بأنه "عمل شجاع للغاية بالنسبة لي... لقد كانت مسرحية قاتمة، أقرب إلى أسلوب سوندهايم المبكر منها إلى أسلوبي". ^{[ 26 ]}

أصبحت العديد من أغاني هيرمان الاستعراضية من كلاسيكيات موسيقى البوب. حققت أغنية " Hello, Dolly! " المركز الأول في الولايات المتحدة بصوت لويس أرمسترونغ ، مُزيحةً فرقة البيتلز عن المركز الأول عام 1964 بعد 14 أسبوعًا من تصدرها القائمة (" I Want to Hold Your Hand " و" She Loves You " و" Can't Buy Me Love "). ^{[ 35 ] [ 36 ]} كما حققت نسخة فرنسية من الأغنية بصوت بيتولا كلارك ^{[ 37 ]} نجاحًا كبيرًا، حيث وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغاني في كل من كندا وفرنسا. ^{[ 38 ]}

تم تسجيل أغنية "If He Walked into My Life" من مسرحية "Mame " بواسطة إيدي غورمي ، وفازت بها بجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي نسائي عام 1967. ^{[ 39 ]} تم تسجيل أغنية " I Am What I Am " من مسرحية "La Cage aux Folles " بواسطة غلوريا غاينور . ^{[ 40 ]}

من بين أشهر أغاني هيرمان الاستعراضية الأخرى: "شالوم" من مسرحية " حليب وعسل "؛ و"قبل أن يمر الموكب"، و"ارتدِ ملابس الأحد"، و"لا يستغرق الأمر سوى لحظة" من مسرحية " مرحباً دوللي! "؛ و"إنه اليوم!"، و"افتح نافذة جديدة"، و" نحتاج إلى القليل من روح عيد الميلاد "، و"أصدقاء مقربون" من مسرحية "مامي "؛ و"تخلص من متاعبك"، و"لن أرسل ورودًا"، و"الوقت يشفي كل شيء" من مسرحية "ماك ومابل " . ^{[ 41 ] [ 42 ]} أما أغنيته " أنا ما أنا عليه "، التي كتبها لمسرحية "لا كاج أو فول " ، فقد أصبحت نشيدًا للفخر المثلي . ^{[ 12 ] [ 33 ]}

بحسب صحيفة واشنطن بوست ، فإن مسرحية هيرمان " لا كاج أو فول" التي صدرت عام 1983 ، والتي تمحورت حول زوجين مثليين على وشك زواج ابنهما من ابنة عائلة محافظة، "ظهرت خلال ذروة وباء الإيدز وساعدت في وضع حياة المثليين في التيار الثقافي السائد في وقت كان فيه العديد من الرجال المثليين يتعرضون للوصم". ^{[ 12 ]}

يُعدّ هيرمان الملحن/كاتب الأغاني الوحيد الذي عُرضت له ثلاثة أعمال أصلية على مسارح برودواي في الوقت نفسه، من فبراير إلى مايو 1969: Hello, Dolly! و Mame و Dear World . ^{[ 27 ]} وكان أول ملحن/كاتب أغاني (من بين اثنين) تُعرض ثلاث من مسرحياته الموسيقية لأكثر من 1500 عرض متتالٍ على مسارح برودواي (الآخر هو ستيفن شوارتز ): Hello, Dolly! (2844 عرضًا)، و Mame (1508 عروض)، و La Cage aux Folles (1761 عرضًا). ^{[ 27 ]} ويُكرّم هيرمان بنجمة على ممشى المشاهير في هوليوود ، في المربع 7000 من شارع هوليوود . ^{[ 43 ]}

يحمل مسرح جيري هيرمان رينغ ، وهو مسرح الحرم الجامعي في جامعة ميامي ، جامعته الأم، اسمه تكريماً له. ^{[ 44 ]} وقد تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كتاب الأغاني في عام 1982. ^{[ 45 ]}

كان عمل هيرمان موضوعًا لاثنين من العروض الموسيقية الشعبية، وهما Jerry's Girls من تأليف لاري ألفورد، ^{[ 46 ]} و Showtune (2003) من تأليف بول جيلجر . ^{[ 47 ]}

عُرض فيلم وثائقي مدته 90 دقيقة عن حياة جيري هيرمان ومسيرته المهنية، بعنوان "كلمات وموسيقى جيري هيرمان" ، من إخراج المخرجة آمبر إدواردز، في عام 2007، ثم بُثّ على قناة PBS . ^{[ 48 ] [ 49 ]} وفي فيلم الرسوم المتحركة "WALL-E" الصادر عام 2008 ، تُستخدم موسيقى هيرمان من مسرحية "Hello, Dolly!" كموسيقى تصويرية لشخصية WALL-E. ^{[ 50 ]}

في عام ١٩٨٩، كتبت الكاتبة المسرحية الأمريكية ناتالي غاوب مسرحية قصيرة بعنوان " مركز جيري هيرمان" . ^{[ ٢٧ ]} المسرحية كوميدية تصور حياة عدد من المرضى في "مركز جيري هيرمان لإدمان المسرح الموسيقي". ^{[ ٢٧ ]} في عام ٢٠١٢، تعاون جيسون غراي وفايث برينس في مسرحية "الأمير وفتى الاستعراض" ، وهي عرض يُكرّم هيرمان؛ عمل غراي بشكل مكثف مع هيرمان ووصفه بأنه "شخصية استثنائية في مواجهة الصعاب، يعيش حياته بتفاؤل دائم". ^{[ ٥١ ]}

في عام ٢٠١٠، نال تكريمًا من مركز كينيدي . وقدّمت أنجيلا لانسبري الحفل الذي تضمن عروضًا لكل من كارول تشانينغ ، وماثيو موريسون ، وكريستين بارانسكي ، وكريستين إيبرسول ، ولورا بينانتي ، وساتون فوستر ، وماثيو بومر ، وكيلي أوهارا ، وشيتا ريفيرا ، الحائزة على تكريم مركز كينيدي عام ٢٠٠٢ ، وجوقة غير معروفة ضمت جوقة الرجال المثليين في واشنطن، بالإضافة إلى لانسبري نفسها. كما تم تكريم كل من مقدمة البرامج الحوارية والممثلة أوبرا وينفري ، والراقص ومصمم الرقصات بيل تي جونز ، ومغني وكاتب أغاني الريف ميرل هاغارد ، والمغني وكاتب الأغاني والموسيقي بول مكارتني .

بفضل موهبته في الديكور خلال سبعينيات القرن الماضي، توقف هيرمان عن العمل في مجال التصميم بعد فشل مسلسل "ماك ومابل" . كتبت مجلة "آركيتكتشرال دايجست" عن محطة الإطفاء التي جددها، كما أعاد تصميم منازل أخرى وباعها. ووفقًا لصحيفة "واشنطن بوست" ، قام هيرمان بتصميم ديكورات ثلاثة عشر منزلًا. ^{[ 12 ]} ويُذكر أن هيرمان عرض شقته في مجمع سكني في غرب هوليوود، تبلغ مساحتها 4088 قدمًا مربعًا (379.8 مترًا ^مربعًا )، للبيع في أوائل عام 2013. ^{[ 2 ] [ 52 ] [ 53 ]} 

كان هيرمان مثلي الجنس علنًا، وكان على علاقة مع تيري مارلر، وهو سمسار عقارات، وقت وفاته. ^{[ 4 ]}

تم تشخيص إصابة هيرمان بفيروس نقص المناعة البشرية في عام 1985. ^{[ 54 ]} وكما ورد في الفيلم الوثائقي " كلمات وموسيقى " الذي بثته قناة PBS، "إنه أحد المحظوظين الذين نجوا ليشهدوا نجاح العلاجات الدوائية التجريبية، وكان لا يزال، كما تقول إحدى كلمات أغانيه، "على قيد الحياة وبصحة جيدة ومزدهراً" بعد أكثر من ربع قرن." ^{[ 55 ]}

نُشرت مذكرات هيرمان، بعنوان Showtune ، في عام 1996. ^{[ 56 ]}

توفي في مستشفى في ميامي في 26 ديسمبر 2019، عن عمر يناهز 88 عامًا. ^{[ 57 ] [ 11 ]}

• حائز على جائزة مركز كينيدي لعام 2010 ^{[ 65 ]}
• جائزة عالم المسرح الخاصة لعام 1999 ( أمسية مع جيري هيرمان ) ^{[ 66 ]}
• قاعة مشاهير المسرح الموسيقي بجامعة نيويورك 1999 ^{[ 67 ]}
• 1980 دكتوراه في الفنون الجميلة ، 4 مايو 1980، جامعة ميامي ^{[ 68 ]}

• شوت تون: مذكرات بقلم جيري هيرمان (1996) (مع مارلين ستاسيو)، دار نشر دونالد آي. فاين بوكس، وهي دار نشر تابعة لدار بنغوين بوكس.
• سيترون، ستيفن. جيري هيرمان: شاعر شوتون (2004)، مطبعة جامعة ييل، ISBN 0-300-10082-5

• الموقع الرسمي