Marilyn Miller

Marilyn Miller (born Mary Ellen Reynolds; September 1, 1898 – April 7, 1936) was one of the most popular Broadway musical stars of the 1920s and early 1930s. She was an accomplished tap dancer, singer and actress, and the combination of these talents endeared her to audiences. On stage, she usually played rags-to-riches Cinderella characters who lived happily ever after. She had a history of sinus infections, the last of which required hospitalization and caused a toxicity –treated by blood transfusions as antibiotics were still a few years away –that caused her death at age 37.

Marilyn Miller was born in 1898 in Evansville, Indiana, the youngest daughter of Edwin D. Reynolds, a telephone lineman, and his first wife, the former Ada Lynn Thompson.^[1][2] The tiny, delicately featured blonde was only four years old when she debuted in the role of Mademoiselle Sugarlump at Lakeside Park in Dayton, Ohio, performing as a member of her family's vaudeville act, named The Columbian Trio. That act, which included her stepfather Oscar Caro Miller and her older sisters Ruth and Claire, was renamed the Five Columbians after she and her mother joined the routine. From their home base in Findlay, Ohio, the five toured the Midwest and Europe for ten years and managed to skirt the child labor authorities until Lee Shubert discovered Miller at the Lotus Club in London in 1914.

Miller appeared in New York City for the Shuberts in the 1914 and 1915 editions of The Passing Show, a Broadway revue at the Winter Garden Theatre, as well as in The Show of Wonders (1916) and Fancy Free (1918). It was, however, Florenz Ziegfeld who made her a star after she performed in his Ziegfeld Follies of 1918 in Manhattan at the New Amsterdam Theatre on 42nd Street, with music by Irving Berlin. Sharing billing with Eddie Cantor, Will Rogers and W. C. Fields, she brought the house down with her impersonation of Billie Burke, Ziegfeld's wife, in a number titled "Mine Was a Marriage of Convenience."

برزت ميلر كنجمة رئيسية في عروض فوليز عام 1919 ، حيث رقصت على أنغام أغنية "ماندي" لبرلين ، ويُشاع أنها أصبحت عشيقة زيغفيلد، على الرغم من عدم إثبات ذلك قط. وحققت شهرة أسطورية في إنتاج زيغفيلد "سالي " (1920) بموسيقى جيروم كيرن ، وخاصةً لأدائها أغنية كيرن " ابحث عن الجانب المشرق ". عُرضت المسرحية الغنائية، التي تدور حول عاملة غسل أطباق تنضم إلى عروض فوليز وتتزوج من مليونير، 570 مرة في مسرح نيو أمستردام. وفي عام 1921، خلدت دوروثي باركر، التي كانت لا تزال مغمورة آنذاك ، أداءها في قصيدة شعرية.

من ظلمة الزقاق وبرده، صعدت سالي إلى الشهرة . كان ذلك جميلاً لها، لكنه مع ذلك كان قاسياً على الزقاق. كم سيندم على مكائدها! كل أساليبها ونظراتها. الآن يمتلك المسرح ابتساماتها، ورقصاتها، وأغانيها، وحركاتها الراقصة. ... ^{[ 3 ] [ 4 ]}

بعد خلاف مع زيغفيلد، وقّعت ميلر عقدًا مع المنتج المنافس تشارلز ديلينغهام ، وقامت بدور بيتر بان في عرضٍ مُعادٍ على مسارح برودواي عام 1924، ثم بدور ملكة السيرك في مسرحية " صني " (1925)، من تأليف كيرن وكلمات أوسكار هامرشتاين . حققت المسرحية نجاحًا جماهيريًا كبيرًا، وتضمنت أغنية " من؟ " الكلاسيكية، وجعلتها النجمة الأعلى أجرًا في برودواي. في عام 1928، وبعد لمّ شملها مع زيغفيلد، قامت ببطولة إنتاجه للمسرحية الموسيقية الناجحة "روزالي" لجورج غيرشوين ، ثم في مسرحية " ابتسامات " (1930) مع فريد أستير ، وهي إحدى المسرحيات النادرة التي لم تحقق نجاحًا جماهيريًا لزيغفيلد.

كانت مسيرة ميلر السينمائية قصيرة وأقل نجاحًا من مسيرتها المسرحية. فقد قدمت ثلاثة أفلام فقط: اقتباسات من روايات سالي (1929)، وساني (1930)، وجلالة الملكة، الحب (1931)، مع دبليو سي فيلدز. وكان آخر عروضها على مسارح برودواي، والذي مثّل عودة قوية لها، هو المسرحية الموسيقية المبتكرة " كما يهتف الآلاف " من تأليف إيرفينغ برلين وموس هارت ، والتي عُرضت في الفترة من 1933 إلى 1934، حيث شاركت في فقرة " موكب عيد الفصح ".

كان آخر ظهور احترافي لميلر في مسرحية " As Thousands Cheer" . في عام 1936، تركت العرض بعد أن طُرد صديقها وزوجها المستقبلي تشيستر أوبراين - وهو راقص في الكورس كان يشغل منصب مساعد مدير المسرح الثاني - بسبب سماحه لوريث سلسلة متاجر وولورث، جيمي دوناهو، بالتسلل إلى المسرح أثناء مشهد كانت ميلر تقلد فيه ابنة عمه، الوريثة باربرا هوتون . ^{[ 5 ]} بعد وفاتها، ألهمت هذه الحادثة إيرفينغ برلين لكتابة فيلم موسيقي بعنوان " On the Avenue" ، والذي حصل فيه على حقوق كتابة السيناريو بالإضافة إلى كتابة الأغاني.

وُصفت ميلر وقت وفاتها بأنها كانت في حالة تقاعد.

استُمدّ اسم عائلة ميلر من اسم عائلة زوج والدتها، أوسكار كارو ميلر. أما اسمها الأول، فقد تشكّل من اسم ميلادها، ماري، واسم والدتها الأوسط، لين. ^{[ 1 ] [ 2 ]} في البداية، كانت تُعرف باسم ماريلين، ثم حذفت حرف "ن" واحد بناءً على طلب فلورنز زيغفيلد.

في أواخر الأربعينيات، غيّرت نورما جين بيكر (اسمها قبل الزواج مورتنسون) اسمها إلى مارلين مونرو بناءً على نصيحة بن ليون ، الممثل السابق الذي تحوّل إلى مدير اختيار الممثلين في شركة فوكس للقرن العشرين ، والذي قال إنها تُذكّره بميلر - فقد لعب دور حبيب ميلر في فيلم " جلالة الملكة، الحب" . أُطلق على مونرو اسم مارلين ميلر عندما تزوجت من الكاتب المسرحي آرثر ميلر عام 1956.

A statue of Miller, in the title role of Sunny, can still be seen atop the former I. Miller (no relation) Shoe Company Building at 1552 Broadway, in Times Square, Manhattan. It is one of four sculpted by Alexander Stirling Calder between 1927 and 1929 for the building's facade, representing famous theatrical professionals of the time.^[22] In 2013, after years of neglect, the building and statues were restored.^[23]

One of the poems in Patti Smith's 1972 book Seventh Heaven is titled "Marilyn Miller".

In 1949, a biopic titled Look for the Silver Lining, starred June Haver as Miller. She was portrayed by Judy Garland in Till the Clouds Roll By, MGM's biopic of Jerome Kern. In 1978, the story of her turbulent relationship with Ziegfeld was portrayed in the Emmy-winning made-for-TV biopic Ziegfeld: The Man and His Women, starring Pamela Peadin as Miller, Paul Shenar as Ziegfeld, and Walter Willison as Frank Carter. Rare film footage of Miller in the 1929 film version of Sally can also be seen in the 2004 PBS documentary series Broadway, the American Musical.

في السيرة الذاتية الوحيدة المنشورة لميلر، بعنوان "مارلين الأخرى " (1985)، يصفها المؤلف وارن جي. هاريس بأنها "نجمة زيغفيلد الأكثر تألقًا" ونجمة الكوميديا ​​الموسيقية الأولى في عصر الجاز . ويضيف: "كان لديها منافسات ربما كنّ أفضل منها في الرقص أو الغناء أو التمثيل أو التقليد، لكن لم يستطع أحد أن يضاهيها في الجمع بين كل تلك المواهب". ^{[ 24 ]}

• مارلين ميلر على موقع IMDb 
• مارلين ميلر في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• الصور الفوتوغرافية والمطبوعات