طريق ماريلاند رقم 140
الطريق السريع رقم 140 في ولاية ماريلاند ( MD 140 ) هو طريق سريع يمتد لمسافة 79 كيلومترًا (49 ميلًا) في ولاية ماريلاند الأمريكية . يبدأ الطريق من الطريق السريع الأمريكي رقم 1 (US 1) والطريق السريع الأمريكي رقم 40 للشاحنات في بالتيمور ، ويتجه شمالًا غربًا نحو حدود ولاية بنسلفانيا ، حيث يستمر الطريق داخل الولاية باسم الطريق السريع رقم 16 في بنسلفانيا (PA 16). يمر الطريق السريع رقم 140 عبر الجزء الشمالي من وسط ماريلاند، ويربط بين بالتيمور، وبايكسفيل ، وريسترستاون ، ووستمنستر ، وتانيتاون ، وإميتسبيرغ .
وصف المسار
يُعدّ الطريق السريع MD 140 جزءًا من نظام الطرق السريعة الوطنية الرئيسي ، ويمتد من الطريق السريع I-795 في ريسترستاون إلى الطريق السريع US 15 في إيميتسبيرغ. يتألف الطريق من جزأين يعملان كوصلة نقل متعددة الوسائط : الأول من شارع باترسون في بالتيمور إلى الطريق السريع I-695 في بايكسفيل، والثاني من طريق بينترز ميل إلى شارع أوينغز ميل في أوينغز ميلز. أما الأجزاء المتبقية من الطريق السريع MD 140 بين نهايته الجنوبية في بالتيمور والطريق السريع I-795، فتُصنّف كطرق رئيسية ضمن نظام الطرق السريعة الوطنية. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
من بالتيمور إلى ريسترستاون

يبدأ الطريق السريع MD 140 كشارعين باتجاه واحد عند تقاطع شارع نورث أفينيو شمال غرب وسط مدينة بالتيمور . يتبع الطريق MD 140 المتجه شمالًا شارع فولتون أفينيو، وهو شارع ذو اتجاهين على جانبي شارع نورث أفينيو، بينما يتبع الطريق المتجه جنوبًا شارع مونرو ذو الاتجاه الواحد . يمر الطريق السريع US 40 للشاحنات عبر تقاطع شارع نورث أفينيو، ويدخل الطريق السريع US 1 المتجه شمالًا من الجنوب عبر شارع فولتون أفينيو ثم ينعطف شرقًا إلى شارع نورث أفينيو، بينما يدخل الطريق السريع US 1 المتجه جنوبًا من الشرق عبر شارع نورث أفينيو ثم ينعطف جنوبًا إلى شارع مونرو. يتبع الطريق MD 140 المتجه شمالًا شارع فولتون أفينيو المقسم إلى أربعة مسارات شمالًا لمسافة ثلاثة مربعات سكنية بين حي بن نورث شرقًا وموندومين غربًا. يصل الطريق إلى تقاطع رباعي مع شارع بنسلفانيا أفينيو وطريق ريسترستاون، اللذين يتجهان جنوب شرق وشمال غرب على التوالي. ينحرف شارع فولتون أفينيو شمال شرقًا بينما ينعطف الطريق MD 140 شمال غربًا إلى طريق ريسترستاون. يمر الطريق السريع على طول الجانب الجنوبي الغربي من حي باركفيو/وودبروك، ويتقاطع مع طريق غوينز فولز باركواي قبل أن يتفرع شارع مونرو كمنحدر ذي مسار واحد من طريق ريسترستاون المتجه جنوبًا. يتسع شارع مونرو فورًا إلى مسارين ويتقاطع مع الطريق السريع، ثم يتجه جنوب شرق، ثم ينحرف جنوبًا نحو نهاية الطريق السريع MD 140 المتجه جنوبًا عند شارع نورث. على بُعد مبنى واحد شمال نقطة التقاء الطريقين ذوي الاتجاه الواحد، يتقاطع الطريق السريع مع شارع ليبرتي هايتس، الذي يتجه غربًا باسم الطريق السريع MD 26، على الجانب الشرقي من مركز مونداومين التجاري . بجوار تقاطع الطريقين السريعين MD 140 و MD 26 تقع محطة مونداومين التابعة لخط مترو بالتيمور التابع لهيئة النقل في ماريلاند (MTA) . [ 1 ] [ 5 ]

يستمر الطريق السريع MD 140 باتجاه الشمال الغربي كطريق رئيسي بستة مسارات على طول الحافة الشمالية الشرقية لحي ليبرتي سكوير. يتقاطع الطريق بشكل غير مباشر مع الطريق السريع MD 129 (أوشنتورولي تيراس) - لا يوجد وصول مباشر من الطريق MD 140 المتجه شمالًا إلى الطريق MD 129 المتجه جنوبًا أو العكس - وبعد ذلك يسير الطريقان السريعان بالتوازي على طول الجانب الغربي من حديقة درويد هيل. يتفرع الطريقان MD 140 وMD 129 عند تقاطع خماسي مع طريق درويد بارك درايف، مما لا يسمح بالوصول المباشر من الطريق MD 140 المتجه جنوبًا إلى الطريق MD 129 المتجه شمالًا. يستمر الطريق MD 140 باتجاه الشمال الغربي كطريق سريع غير مقسم بأربعة مسارات، يوازيه الطريق MD 129 (بارك هايتس أفينيو) على بعد مبنى واحد شرقًا عبر حي بارك سيركل. يمر الطريق السريع MD 140 بمدرسة لويزا ماي ألكوت ويدخل منطقة سنترال بارك هايتس، حيث يتقاطع مع طريق كولد سبرينغ لين قبل أن ينعطف غربًا على طول الحافة الشمالية لأحياء تاوندا-غرانتلي ولوسيل بارك والحافة الجنوبية لحي لانغستون هيوز. عند شارع بيلفيدير، ينعطف الطريق السريع MD 140 شمال غربًا ويدخل منطقة تجارية داخل حي وودمير. يتقاطع الطريق السريع مع نورثرن باركواي ويمر بين حي غلين في الشمال الشرقي ومحطة ريسترستاون في الجنوب الغربي. يقع داخل الحي الأخير مركز ريسترستاون رود بلازا للتسوق ومحطة مترو سابواي لينك التابعة له . يمر الطريق السريع MD 140 على طول حافة حي فالستاف قبل أن يغادر مدينة بالتيمور جنوب طريق سيفن مايل لين. [ 1 ] [ 5 ]
يمتد الطريق السريع MD 140 باتجاه الشمال الغربي عبر بايكسفيل كطريق سريع غير مقسم بأربعة مسارات، يمر بمستودع أسلحة بايكسفيل ، وملعب غولف نادي سابربان، ومقر شرطة ولاية ماريلاند ، ومقبرة درويد ريدج، ويتقاطع مع طريق أولد كورت . شمال هذا الطريق السريع، يُضاف مسار انعطاف مركزي إلى الطريق السريع ويلتقي بالطريق السريع I-695 (طريق بالتيمور الدائري) عند تقاطع حضري أحادي النقطة . يلتقي الطريق MD 140 بالطرف الغربي من الطريق MD 130 (طريق غرينسبرينغ فالي) ويمر بحرم مدرسة غاريسون فورست في غاريسون . داخل أوينغز ميلز، يحتوي الطريق السريع على تقاطع أحادي الربع مع شارع أوينغز ميلز ، ويمر أسفل الشارع وقسم هانوفر التابع لشركة CSX ، ويمر بمجمع أوينغز أبر ميل . بعد دخول ريسترستاون بقليل، يتقاطع الطريق السريع MD 140 مع شارع فرانكلين وطريق تشيري هيل، ويمر بمدرسة فرانكلين الثانوية وكنيسة القديس ميخائيل التاريخية . ينحرف الطريق شمالًا، ويتغير اسمه إلى شارع مين، ويتقلص إلى مسارين، مع وجود مسارات انعطاف وسطية متفرقة، عند دخوله منطقة ريسترستاون التاريخية . عند الطرف الشمالي من منطقة وسط المدينة، يستمر الطريق شمالًا حيث ينعطف الطريق السريع MD 30 (هانوفير بايك) والطريق السريع MD 140 شمال غربًا إلى طريق ويستمنستر بايك ذي المسارين غير المقسم، والذي أصبح الآن طريقًا سريعًا من الشرق إلى الغرب. [ 2 ] [ 5 ]
من ريسترستاون إلى إيميتسبيرغ

على الحافة الغربية لمدينة ريسترستاون، يتقاطع الطريق السريع MD 140 (الذي أصبح الآن طريقًا سريعًا يمتد من الشرق إلى الغرب) مع الطرف الشمالي للطريق السريع I-795 (الطريق السريع الشمالي الغربي) والطريق السريع MD 795 ، وهو طريق فرعي غير مُسمى وغير مُعلّم يربط هذا التقاطع بتقاطع الطريقين السريعين MD 30 وMD 128 على الحافة الشمالية لمدينة ريسترستاون. ينقسم الطريق السريع إلى منحدرين علويين يتصلان بمنحدرات من وإلى الطريق السريع I-795 غرب تقاطع MD 795. المنحدر المتجه شرقًا ثنائي الاتجاه غربًا إلى طريق ميتشل، الذي يوفر الوصول إلى مجمع ريسترستاون الرياضي. يندمج المنحدران ويستمر الطريق MD 140 باتجاه الشمال الغربي كطريق سريع مقسم بأربعة مسارات مع جزيرة وسطية ضيقة. غرب وودفيلد كورت وبريان دانيال كورت، اللذين يمكن الوصول إليهما من الطريق MD 140 المتجه غربًا عبر منحدر إلى طريق جوريس ميل، تتحول الجزيرة الوسطية إلى مسار انعطاف يسار مركزي . ينحدر الطريق السريع إلى وادي الفرع الشمالي لنهر باتابسكو ، ويعبر النهر وحدود مقاطعتي بالتيمور وكارول عند الطرف الشمالي لخزان ليبرتي، وهو خزان النهر . يستمر الطريق السريع MD 140 باتجاه الشمال الغربي باسم بوليفارد بالتيمور، وهو الآن طريق سريع مقسم إلى أربعة مسارات. ينقسم أول جزء من مسار الطريق القديم، طريق أولد ويستمنستر بايك، باتجاه الجنوب الغربي مع اقتراب الطريق من فينكسبرغ، حيث يتقاطع مع الطريق السريع MD 879 ، الذي يتجه شمالًا باسم طريق سيدارهيرست وجنوبًا باسم طريق أولد جامبر، والطريق السريع MD 91 ، الذي يتجه شمالًا باسم طريق إيموري وجنوبًا باسم طريق جامبر. يمكن الوصول من الطريق السريع MD 140 المتجه شرقًا إلى الطريق السريع MD 91 المتجه شمالًا عبر منعطف في الربع الجنوبي الغربي من التقاطع. [ 2 ] [ 5 ]
يمتد طريق أولد ويستمنستر بايك في البداية بمحاذاة الجانب الغربي من طريق ماريلاند السريع 140، ثم ينفصل غربًا عن الاتجاه الشرقي ويوازي الطريق السريع الرئيسي على مسافة. يتسع طريق ماريلاند السريع 140 إلى ستة مسارات ويمر عبر منطقة تجارية عند دخوله مدينة ويستمنستر. يتقاطع الطريق السريع مع طريق مالكولم درايف، الذي يتجه جنوبًا باسم طريق ماريلاند السريع 97، ويستمر شمال غربًا بالتوازي مع هذا الطريق السريع الرئيسي. يمر الطريقان السريعان بمركز تسوق ويستمنستر تاون مول شرق تقاطعهما الجزئي على شكل ورقة البرسيم مع طريق ماريلاند السريع 27 (طريق مانشستر)، وغرب هذا التقاطع يعبران خط سكة حديد ماريلاند ميدلاند . يصبح طريقا ماريلاند السريعان 140 و97 طريق كوليدج فيو بوليفارد عند طريق سوليفان؛ ويتفرع الطريقان عند تقاطع جزئي على شكل ورقة البرسيم حيث يتجه طريق ماريلاند السريع 97 شمالًا باسم طريق ليتلستاون بايك، بينما يتجه طريق بنسلفانيا أفينيو جنوبًا إلى منطقة ويستمنستر التاريخية . يستمر الطريق السريع MD 140 غربًا كطريق كوليدج فيو بوليفارد بأربعة مسارات، ثم يتحول إلى طريق تانتاون بايك بثلاثة مسارات غير مقسمة (مسار واحد غربًا، ومساران شرقًا) عند تقاطعه مع الطرف الشمالي من الطريق السريع MD 31 (طريق نيو وندسور)، والذي يوفر الوصول إلى كلية ماكدانيل . لا يوجد وصول من الطريق السريع MD 31 المتجه شرقًا إلى الطريق السريع MD 140 المتجه غربًا؛ ويتم توفير هذا الوصول عبر طريق WMC درايف غربًا. [ 2 ] [ 5 ]

يتجه الطريق السريع MD 140 شمال غربًا كطريق ذي مسارين مع تحكم جزئي في الوصول. عند مزرعة ميدو بروك وطاحونة روب على الحافة الغربية لمدينة ويستمنستر، يعبر الطريق فرع ميدو من نهر بيغ بايب كريك، ويتقاطع مع طريق هيوز شوب والطرف الشرقي من الطريق السريع MD 832 (طريق تانتاون القديم). يوازي الطريق السريع MD 140 الطريق السريع MD 832 شمالًا، حيث يلتف الطريق الرئيسي حول فريزلبيرغ ويعبر طريق ريتشاردسون، وفرع بير، والمجرى الرئيسي لنهر بيغ بايب كريك. يلتقي الطريقان السريعان مجددًا عند دوار على الحافة الشرقية لمدينة تانتاون. يشكل شارع أنترم الجزء الجنوبي الغربي من الدوار، ويستمر الطريق السريع MD 140 شمال غربًا على طول شارع بالتيمور إلى منطقة تانتاون التاريخية . يمر الطريق السريع التابع للولاية شمال منزل أنترم التاريخي ، ويتقاطع مع خط سكة حديد ماريلاند ميدلاند الممتد من الشمال إلى الجنوب قبل أن يتقاطع مع الطريق السريع MD 194، الذي يتجه شمالًا باسم شارع يورك وجنوبًا باسم شارع فريدريك. ويعود الطريق السريع MD 140 ليصبح طريق تانتاون بايك عند مغادرة تانتاون، ويعبر نهر بايني كريك. [ 2 ] [ 5 ]
يعبر الطريق السريع MD 140 نهر مونوكاسي ليدخل مقاطعة فريدريك. يعبر الطريق فرع كاتيل وجدول ميدل، ويدخل بلدة إيميتسبيرغ شرق تقاطعه الممتد مع الطريق السريع الأمريكي 15 (طريق كاتوكتين ماونتن السريع). شرق الطريق السريع الأمريكي، يتقاطع الطريق MD 140 مع طريق هارني وطريق إيميت غاردنز درايف، وهو طريق غير مُعلّم يحمل الرقم MD 904H (طريق إيميت غاردنز درايف)، ويؤدي إلى تقاطع يسمح بالدخول والخروج يمينًا مع الطريق السريع الأمريكي 15 المتجه شمالًا. يتحول الطريق MD 140 إلى شارع مين، ويعبر فوق الطريق السريع الأمريكي، ثم يتقاطع مع طريق سايلو هيل وطريق MD 904F غير المُعلّم، وهو جزء آخر من طريق إيميت غاردنز درايف يؤدي إلى منحدرات الدخول والخروج يمينًا مع الطريق السريع الأمريكي 15 المتجه جنوبًا. يعبر الطريق MD 140 نهر فلات ران، ويدخل منطقة إيميتسبيرغ التاريخية . في وسط المدينة، يتقاطع الطريق السريع مع الطريق التجاري الأمريكي رقم 15 (شارع سيتون). يغادر الطريق السريع رقم 140 المدينة ويُعرف باسم طريق واينسبورو بايك لمسافة قصيرة شمال غربًا حتى حدود ولاية بنسلفانيا. يستمر طريق واينسبورو بايك شمال غربًا باسم الطريق السريع رقم 16 في بنسلفانيا عبر جبل ساوث باتجاه واينسبورو . [ 2 ] [ 5 ]
تاريخ

حتى عام ١٩٧٩، كان الطريق السريع MD 140 يُعرف باسم الطريق السريع الأمريكي US 140. قبل إلغاء الطريق السريع الأمريكي US 140، كان هذا هو موقع الطريق السريع MD 140 الحالي. عند نقطة تفرع الطريقين MD 140 وMD 97 شمال غرب ويستمنستر، تم تبديل مساريهما بعد إلغاء الطريق السريع الأمريكي؛ حيث يسلك الطريق MD 97 الآن المسار القديم للطريق السريع الأمريكي US 140 إلى بنسلفانيا، بينما يسلك الطريق MD 140 المسار الأصلي للطريق MD 97 إلى تانتاون والطريق السريع الأمريكي US 15. ونتيجة لذلك، يسلك الطريق MD 140 المسار الالتفافي للطريق MD 32 الأصلي بين ويستمنستر وتانتاون، والذي كان في الأصل جزءًا من الطريق MD 97.
في عام ١٩٧٧، وُضعت خطط لإلغاء الطريق السريع الأمريكي ١٤٠، واستبداله بالطريق السريع ماريلاند ١٤٠ بين بالتيمور وويستمنستر، والطريق السريع ماريلاند ٩٧ بين ويستمنستر وحدود ولاية بنسلفانيا، والطريق السريع بنسلفانيا ٩٧ بين حدود ولاية ماريلاند وجيتيسبيرغ. [ ٦ ] وقُدِّم هذا المقترح بهدف إلغاء الطرق المختصرة من نظام الطرق السريعة الأمريكية. [ ٧ ] ووافقت الجمعية الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة والنقل بالولايات على إلغاء تسمية الطريق السريع الأمريكي ١٤٠ في ٢٨ أكتوبر ١٩٧٧. [ ٨ ] وفي مرحلة ما، كان من المقرر أن يصبح الجزء الواقع بين الطريق السريع ماريلاند ٣٠ في ريسترستاون وويستمنستر جزءًا من الطريق السريع ماريلاند ٩، الذي كان سيمتد شمال غربًا إلى إيميتسبيرغ؛ وكان من المقرر تسمية الطريق السريع ماريلاند ١٤٠ بين بالتيمور وريسترستاون. [ 7 ] تم إيقاف تشغيل الطريق السريع الأمريكي 140 في 1 يناير 1979، وأصبح يُعرف باسم الطريق السريع MD 140 بين بالتيمور وويستمنستر؛ كما امتد الطريق MD 140 على طول المسار السابق للطريق السريع MD 97 بين ويستمنستر وإيميتسبيرغ؛ وحل الطريق MD 97 محل الطريق السريع الأمريكي 140 بين ويستمنستر وحدود ولاية بنسلفانيا. [ 7 ] [ 9 ]
قائمة التقاطعات
الطريق السريع MD 140 مُشار إليه باتجاه الشمال - الجنوب من الطريق السريع US 1 في بالتيمور إلى الطريق السريع MD 30 في ريسترستاون، وباتجاه الشرق - الغرب من الطريق السريع MD 30 إلى حدود ولاية بنسلفانيا.
| مقاطعة | موقع | mi [ 1 ] [ 2 ] | كم | الوجهات | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|---|
| مدينة بالتيمور | 0.00 | 0.00 | المحطة الجنوبية | ||
| 0.71 | 1.14 | الطرف الشرقي لـ MD 26 | |||
| 0.96 | 1.54 | لا يوجد وصول مباشر من الطريق السريع MD 140 المتجه شمالاً إلى الطريق السريع MD 129 المتجه جنوباً أو من الطريق السريع MD 129 المتجه شمالاً إلى الطريق السريع MD 140 المتجه جنوباً | |||
| 1.27 | 2.04 | لا يوجد وصول مباشر من الطريق السريع MD 140 المتجه جنوبًا إلى الطريق السريع MD 129 المتجه شمالًا | |||
| 2.36 | 3.80 | كولد سبرينغ لين | |||
| 3.89 | 6.26 | الطريق السريع الشمالي | |||
| بالتيمور | بايكسفيل | 6.69 | 10.77 | طريق المحكمة القديمة | |
| 7.26 | 11.68 | مخرج 20 من الطريق السريع I-695؛ تقاطع حضري ذو نقطة واحدة | |||
| حامية | 9.09 | 14.63 | الطرف الغربي لـ MD 130 | ||
| أوينغز ميلز | 10.59 | 17.04 | تقاطع ربعي | ||
| ريسترستاون | 15.26 | 24.56 | الطرف الجنوبي للطريق السريع MD 30 | ||
| 15.69 | 25.25 | الطرف الشمالي للطريق السريع I-795؛ الطريق السريع MD 795 غير مُوَقَّع. | |||
| 16.21 | 26.09 | المحطة الشمالية للطريق السريع I-795؛ مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب من الطريق السريع I-795 | |||
| كارول | فينكسبرغ | 18.95 | 30.50 | رسميًا MD 879D | |
| 19.15 | 30.82 | يمكن الوصول من الطريق السريع MD 140 المتجه شرقًا إلى الطريق السريع MD 91 المتجه شمالًا عبر ممر متعرج. | |||
| وستمنستر | 25.80 | 41.52 | الطرف الشرقي من التزامن مع الطريق السريع 97 | ||
| 27.16 | 43.71 | تقاطع جزئي على شكل ورقة البرسيم | |||
| 28.12 | 45.25 | تقاطع جزئي على شكل ورقة البرسيم؛ الطرف الغربي من التداخل مع الطريق السريع MD 97 | |||
| 28.53 | 45.91 | المحطة الشرقية للطريق السريع MD 31؛ لا يوجد وصول مباشر من الطريق السريع MD 31 المتجه شرقاً إلى الطريق السريع MD 140 المتجه غرباً | |||
| 30.14 | 48.51 | الطرف الشرقي لطريق MD 832 | |||
| تانيتاون | 37.85 | 60.91 | دوار تانتاون؛ المحطة الغربية للطريق السريع MD 832 | ||
| 39.28 | 63.22 | ||||
| فريدريك | إيميتسبيرغ | 47.35 | 76.20 | التقاطع؛ تُسمى الطرق الرابطة مع الطريق السريع الأمريكي 15 المتجه شمالًا وجنوبًا باسم Emmit Gardens Drive، وهي رسميًا MD 904H وMD 904F على التوالي. | |
| 48.05 | 77.33 | ||||
| 49.73 | 80.03 | حدود ولاية بنسلفانيا ؛ الطرف الغربي | |||
1.000 ميل = 1.609 كم؛ 1.000 كم = 0.621 ميل
| |||||
انظر أيضاً
بوابة طرق ماريلاند
مراجع
- 1 2 3 4 5 قسم خدمات معلومات الطرق السريعة (31 ديسمبر 2005). مرجع مواقع الطرق السريعة . إدارة الطرق السريعة بولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2012 .
- مدينة بالتيمور (ملف PDF) .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 قسم خدمات معلومات الطرق السريعة (31 ديسمبر 2013). مرجع مواقع الطرق السريعة . إدارة الطرق السريعة بولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2012 .
- مقاطعة بالتيمور (ملف PDF) .
- مقاطعة كارول (ملف PDF) .
- مقاطعة فريدريك (ملف PDF) .
- ↑ نظام الطرق السريعة الوطنية: بالتيمور، ماريلاند (ملف PDF) (خريطة). إدارة الطرق السريعة الفيدرالية. 1 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2015 .
- ↑ نظام الطرق السريعة الوطنية: ماريلاند (ملف PDF) (خريطة). إدارة الطرق السريعة الفيدرالية. 15 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2015 .
- 1 2 3 4 5 6 7 "طريق ماريلاند 140" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في 7 أكتوبر 2012 .
- ↑ فريق التحرير (14 يونيو 1977). "قد يتغير مسار الطريق 140 إلى الطريق 97" . صحيفة جيتيسبيرغ تايمز . جيتيسبيرغ، بنسلفانيا: دار نشر جيتيسبيرغ تايمز. الصفحات 1، 5. تاريخ الاطلاع: 10 يناير 2014 .
- ١ ٢ ٣ "من المقرر تحويل الطريق ١٤٠ إلى الطريق ٩٧ في بنسلفانيا، ١ يناير، احتجاجات ليتلستاون" . صحيفة جيتيسبيرغ تايمز . جيتيسبيرغ، بنسلفانيا: دار نشر جيتيسبيرغ تايمز. ١١ ديسمبر ١٩٧٨. ص ١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٥ - عبر موقع Newspapers.com .

- ↑ اللجنة الخاصة بترقيم الطرق السريعة في الولايات المتحدة (28 أكتوبر 1977). "جدول أعمال لجنة ترقيم الطرق السريعة" (تقرير). واشنطن العاصمة: الرابطة الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة والنقل بالولايات. ص 488. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2015 - عبر ويكي مصدر.
- ↑ إدارة الطرق السريعة بولاية ماريلاند (1979). ماريلاند: خريطة الطرق السريعة الرسمية (ملف PDF) (خريطة) (طبعة 1979-1980 ). بالتيمور: إدارة الطرق السريعة بولاية ماريلاند.
روابط خارجية
- الطرق السريعة في ولاية ماريلاند
- الطرق في مقاطعة فريدريك، ميريلاند
- الطرق في مقاطعة كارول، ميريلاند
- الطرق في مقاطعة بالتيمور، ميريلاند
- الطرق في بالتيمور
- الطريق السريع الأمريكي رقم 40
