موريس كاولينج

كان موريس جون كاولينج (6 سبتمبر 1926 - 24 أغسطس 2005) مؤرخًا بريطانيًا. وقد كان زميلًا في كلية بيترهاوس بجامعة كامبريدج طوال معظم حياته المهنية، وكان كاولينج من أبرز دعاة النهج المحافظ في دراسة التاريخ السياسي من منظور "السياسة العليا".

وُلد كاولينغ في ويست نوروود ، جنوب لندن، وهو ابن ريجينالد فريدريك كاولينغ (1901-1962)، وكيل براءات الاختراع، وزوجته ماي (ني روبرتس). ^{[ 1 ]} انتقلت عائلته بعد ذلك إلى ستريثام ، حيث التحق كاولينغ بمدرسة ابتدائية تابعة لمجلس مقاطعة لندن ، ثم بمدرسة باترسي الثانوية عام 1937. ومع اندلاع الحرب العالمية الثانية عام 1939، انتقلت المدرسة إلى وورثينغ ، ثم من عام 1940 إلى هيرتفورد ، حيث التحق كاولينغ بالصف السادس. ^{[ 2 ]}

في عام 1943، فاز كاولينغ بمنحة دراسية في كلية يسوع بجامعة كامبريدج ، لكن تم استدعاؤه للخدمة العسكرية في سبتمبر 1944، حيث انضم إلى فوج الملكة الملكي . وفي عام 1945، بعد التدريب والخدمة في كتيبة احتياطية، أُرسل إلى بنغالور كضابط متدرب . ^{[ 3 ]}

في عام ١٩٤٦، انضم كاولينغ إلى فوج كوماون ، وخلال العام ونصف العام التاليين، سافر إلى أغرا ، ورازماك على الحدود الشمالية الغربية ، وآسام . ومع اقتراب استقلال الهند عام ١٩٤٧، أُرسل كاولينغ إلى مصر كمساعد في مقر القيادة البريطانية هناك. ثم رُقّي إلى رتبة نقيب في ليبيا . وبحلول نهاية عام ١٩٤٧، سُرّح نهائيًا من الخدمة، وفي عام ١٩٤٨ عاد إلى كلية يسوع لإكمال دراسته في التاريخ ، حيث حصل على تقدير امتياز مزدوج . ^{[ ٤ ]} يتذكر كاولينغ لاحقًا أنه وقع في غرام كامبريدج. ^{[ ٥ ]} راودته فكرة أن يصبح قسيسًا، وذهب إلى كنيسة الكلية، متسلحًا بـ"مسيحية جدلية قوية". وعن دينه، قال كاولينغ لاحقًا:

لستُ متأكدًا من عمق أو واقعية قناعتي الدينية. قد يكون الأمر مجرد جدلٍ حول الليبرالية بدلًا من قناعةٍ حقيقية بصحة المسيحية  ... أعتقد أنني لو سُجّلتُ في تعدادٍ سكاني، لوصفتُ نفسي كعضوٍ في كنيسة إنجلترا. إذا سألتموني: هل أعتقد أنه ينبغي عليّ أن أكون أنجليكانيًا؟ فالجواب هو أنني ربما ينبغي عليّ أن أكون كاثوليكيًا، لكنني لا أرى أي احتمالٍ لحدوث ذلك  ... لديّ عقلية بروتستانتية بامتياز. ^{[ 6 ]}

في عام ١٩٥٤، عمل كاولينغ في وزارة الخارجية البريطانية لمدة ستة أشهر في قسم الأردن، وفي أوائل عام ١٩٥٥، عُيّن في صحيفة التايمز كاتبًا للمقالات الافتتاحية الخارجية، وهو المنصب الذي شغله لمدة ثلاث سنوات. في عام ١٩٥٧، دُعي كاولينغ من قِبل مدير المركز السياسي المحافظ لكتابة كتيب عن أزمة السويس ؛ إلا أنه لم يُنشر قط، إذ كان الحزب يرغب في تجاوز أزمة السويس بأسرع وقت ممكن. ترشّح كاولينغ دون جدوى لمقعد باسيتلو البرلماني خلال الانتخابات العامة لعام ١٩٥٩ عن حزب المحافظين . ^{[ ٧ ]} قال كاولينغ لاحقًا: "استمتعتُ بكوني مرشحًا، رغم أنه كان عملًا شاقًا للغاية، والانتخابات أشبه ما أتخيله بخلع جميع أسنانك". ^{[ ٨ ]}

في عام ١٩٦١، انتُخب كاولينغ زميلًا في كلية يسوع ومديرًا للدراسات الاقتصادية، قبل فترة وجيزة من تعيينه محاضرًا مساعدًا في كلية التاريخ. كان كتاب كاولينغ الأول بعنوان " طبيعة وحدود العلوم السياسية" . وقد تأثر هذا الكتاب بمايكل أوكشوت ، وكان بمثابة هجوم على العلوم السياسية والفلسفة السياسية كما كانت تُدرّس آنذاك. جادل كاولينغ بأن ادعاء العلوم الاجتماعية باكتشاف كيفية تصرف الناس كان خاطئًا، لأن السياسة معقدة ومتغيرة للغاية بحيث لا يمكن للمنظرين تفسيرها منطقيًا، ولا يفهمها تمامًا إلا السياسيون. ^{[ ٩ ]}

خلال ستة أسابيع من صيف عام ١٩٦٢، كتب كاولينغ كتاب "ميل والليبرالية" ، الذي نُشر عام ١٩٦٣ وأصبح من أكثر كتبه إثارةً للجدل. ^{[ ١٠ ]} جادل الكتاب بأن ميل لم يكن ليبرتاريًا كما صُوِّر تقليديًا، وأنه كان أشبه بـ" مُستبد أخلاقي ". راجع الدكتور رولاند هول الكتاب في مجلة "Philosophical Quarterly " (يناير ١٩٦٥) ووصفه بأنه "خطير وغير سار"، ^{[ ١١ ]} وعلق كاولينغ لاحقًا بأن هذا "كان المقصود منه". ^{[ ١٢ ]}

في عام 1963، انتُخب زميلًا في كلية بيترهاوس بجامعة كامبريدج ، حيث نصح طلابه بمواجهة الليبراليين بـ"السخرية واللطف والخبث". خلال ستينيات القرن العشرين، شنّ كاولينغ حملة ضدّ إدخال مقرر علم الاجتماع في كامبريدج، معتبرًا إياه "أداةً لنشر العقيدة الليبرالية". ^{[ 13 ]} في نوفمبر 1966، انتُخب كاولينغ عضوًا في مجلس مقاطعة كامبريدجشير وجزيرة إيلي عن حزب المحافظين في انتخابات فرعية، وظلّ يشغل هذا المنصب حتى عام 1970. ^{[ 14 ]}

عُيّن محررًا أدبيًا لمجلة "ذا سبيكتاتور" من عام 1970 إلى عام 1971، وفي أوائل السبعينيات كتب مقالات ذات طابعٍ باووليٍّ عام ، عارض فيها انضمام المملكة المتحدة إلى السوق الأوروبية المشتركة . استقال كاولينغ عام 1971 عندما رفض المحرر الذي كان ينوب عن جورج غيل نشر احتجاج كاولينغ على نشره مقالًا لتوني بالمر أشار فيه إلى أن السؤال الأهم حول الأميرة آن هو ما إذا كانت عذراء. ^{[ 9 ]}

قدّم كاولينغ الدعم لأندرو جونز أثناء تأليفه كتاب "سياسات الإصلاح " (1972)، وهو دراسة متخصصة حول الظروف السياسية الهامة المحيطة بقانون تمثيل الشعب لعام 1884. وقد تكهّن جونز بأنه لولا مشاركته، "لكان هيكل هذا العمل مختلفًا تمامًا". ^{[ 15 ]} وبناءً على اقتراح كاولينغ، قام بول سميث بتحرير مجموعة من مقالات اللورد سالزبوري من مجلة "Quarterly Review" ، والتي نُشرت أيضًا عام 1972. ^{[ 16 ]}

في عام ١٩٧٧، زارت مارغريت تاتشر جمعية خريجي حزب المحافظين في كلية بيترهاوس بجامعة كامبريدج، حيث "تجاوزت براعة كاولينغ المُختصرة وتشاؤمه العقلاني"، وردّت بحدة: "لا نريد متشائمين في حزبنا". ^{[ ١٧ ]} في عام ١٩٧٨، توقف عن كونه مديرًا للدراسات في بيترهاوس، وساعد في تأسيس مجموعة سالزبوري، وهي مجموعة من المفكرين المحافظين سُميت، بناءً على نصيحة مايكل أوكشوت، على اسم اللورد سالزبوري. في العام نفسه، نشر كاولينغ كتاب "مقالات محافظة" قال فيه:

إذا كان هناك صراع طبقي - وهو كذلك بالفعل - فمن المهم التعامل معه بحذر ومهارة. ... إن المحافظين لا يريدون الحرية بحد ذاتها، بل يريدون نوعًا من الحرية يُبقي على أوجه عدم المساواة القائمة أو يُعيد ما فُقد منها. ^{[ 18 ]}

كان كاولينغ "مؤثرًا" في تعيين المؤرخ هيو تريفور-روبر ، لورد داكر أوف غلانتون، من أكسفورد رئيسًا لكلية بيترهاوس من عام 1980 إلى 1987، مع أنه ندم لاحقًا على دعمه لوصول تريفور-روبر إلى هناك. ^{[ 13 ]} اعتقدت زمرة كاولينغ الرجعية أنه سيكون محافظًا متشددًا يعارض قبول النساء. في الواقع، دخل تريفور-روبر في خلافات مستمرة مع كاولينغ وحلفائه، بينما أطلق سلسلة من الإصلاحات الإدارية. قُبلت النساء في عام 1983 بناءً على إلحاح تريفور-روبر. لخص الصحفي البريطاني نيل أشيرسون الخلاف بين كاولينغ وتريفور-روبر على النحو التالي:

لم يكن اللورد داكر، بعيدًا عن كونه محافظًا متطرفًا رومانسيًا، بل كان من حزب الأحرار المناهض لرجال الدين، مفضلًا حرية التعبير على الخرافات. لم يجد من الطبيعي أن يرتدي الزملاء الحداد في ذكرى وفاة الجنرال فرانكو، أو أن يحضروا الحفلات بزيّ قوات الأمن الخاصة النازية، أو أن يوجهوا الإهانات للضيوف السود واليهود على المائدة الرئيسية. على مدى السنوات السبع التالية، ناضل تريفور-روبر لقمع تمرد زمرة كاولينغ ("عقل قوي محاصر في إحباطاته النهمة")، ولإعادة الكلية إلى حالة قد يرغب الطلاب فيها بالفعل بالالتحاق بها. لم ينتصر أي من الطرفين في هذا الصراع، الذي سرعان ما تحول إلى حملة لطرد تريفور-روبر من الكلية من خلال الفظاظة والعصيان الفظيعين. ^{[ 19 ]}

في مراجعة لسيرة آدم سيسمان عن تريفور روبر الصادرة عام 2010، كتبت مجلة الإيكونوميست أن صورة بيترهاوس في ثمانينيات القرن الماضي كانت "مذهلة"، مشيرة إلى أن الكلية أصبحت تحت تأثير كاولينغ أشبه بـ"مستشفى مجانين" يميني، مصمم على تخريب إصلاحات تريفور روبر. ^{[ 20 ]}

في نوفمبر 1989، نشر كاولينغ مقالته بعنوان "مصادر اليمين الجديد " في مجلة "إنكاونتر " ، والتي فصّل فيها الجذور الأيديولوجية للثاتشرية في بريطانيا، وأصبحت مقدمةً للطبعة الثانية من كتاب " ميل والليبرالية" عام 1990. وفي عام 1990، وصف كاولينغ نفسه بأنه "ثاتشري فكري ، كما كنتُ باولي فكريًا ، وأعتقد أنه من المهم أن يكون حزب المحافظين في أيدٍ أمينة وأن يفوز في الانتخابات... أنا مؤيدٌ متحمس [لحكومة ثاتشر]". ^{[ 8 ]} ويرى كاولينغ أن "الليبرالية هي في جوهرها الاعتقاد بإمكانية التوفيق بين جميع الصعوبات والاختلافات، وبما أنه لا يمكن ذلك، فهي طريقة مضللة للتعامل مع السياسة". ^{[ 21 ]} اعتبر رواية سلمان رشدي " آيات شيطانية " كتابًا "بغيضًا، ساخرًا، ومتحررًا فكريًا... أتفهم سبب كون الكتاب مسيئًا، ولم يبدُ لي إلا مسيئًا عندما قرأته. بعض المسلمين المفكرين ينظرون إلى طبيعة الدين، وإلى عدم التوافق بين الإسلام والليبرالية، وهو ما يوازي ما أقوله في كتابي " ميل والليبرالية ". ^{[ 22 ]}

في عام 1992، أشار فيليب ويليامسون إلى كاولينج باعتباره "المصدر الأصلي للإلهام" لدراسته حول السياسة العليا في فترة ما بين الحربين، بعنوان " الأزمة الوطنية والحكومة الوطنية" . ^{[ 23 ]}

تقاعد كاولينغ من كلية التاريخ بجامعة كامبريدج عام ١٩٨٨، ومن زمالته في كلية بيترهاوس عام ١٩٩٣. ونادراً ما عاد إلى الجامعة. في عام ١٩٩٦، في سوانزي، حيث كان يقيم آنذاك، تزوج كاولينغ من باتريشيا، الزوجة السابقة لجورج غيل ، والتي كانت تربطه بها علاقة غرامية طويلة. في ٢٤ أغسطس ٢٠٠٥، توفي كاولينغ في مستشفى سينغلتون في سوانزي بعد صراع طويل مع المرض. ^{[ ٩ ]}

كتب كاولينغ ثلاثة كتب عن السياسة البريطانية العليا، وهي سلسلة أطلق عليها اسم " سياسات الديمقراطية البريطانية ". ^{[ 24 ]} وكتب أنه "سيصدر في المستقبل مقدمة تحمل عنوان السلسلة، تتناول في أوسع جوانبها الفترة من عام 1850 إلى عام 1940، وتقيّم المناهج المستخدمة في المجلدات التي نُشرت حتى الآن". ^{[ 25 ]} إلا أن هذه المقدمة لم تُنشر قط. وكتب كاولينغ رسالة إلى ملحق التايمز الأدبي في 3 يونيو 1977، يجادل فيها بضرورة "التركيز بشكل مختلف" على السياسة العليا.

كان أول هذه الكتب كتاب " 1867: ديزرائيلي، غلادستون، والثورة: إقرار قانون الإصلاح الثاني" ، الذي يتناول قانون الإصلاح لعام 1867. نُشر هذا الكتاب خلال الذكرى المئوية لإصداره، وأُهدي إلى "رئيس الوزراء"، زعيم حزب العمال هارولد ويلسون . تحدى كاولينغ الافتراضات الليبرالية التقليدية حول أزمة الإصلاح في ستينيات القرن التاسع عشر، مُجادلاً بأن الحزب الليبرالي لم يكن الحزب التقدمي الصريح الذي أراد تسليم السلطة السياسية للطبقة العاملة، وأن المحافظين لم يُروجوا للإصلاح استجابةً لضغوط الطبقة العاملة. بدلاً من ذلك، أولى كاولينغ أهمية أكبر للمناورات البرلمانية. ^{[ 26 ]} ورأى روبرت بليك أن هذا الكتاب "يقدم الرواية الأكثر إقناعًا لما حدث". ^{[ 27 ]}

في عام 1971 ظهر كتاب "تأثير حزب العمال" ، الذي تناول السنوات بين عام 1920، بعد فوز حزب العمال في الانتخابات الفرعية في وادي سبين ، وعام 1924 عندما فاز المحافظون في الانتخابات العامة في ذلك العام وأنهوا الحزب الليبرالي كحزب واقعي للحكم، مع ظهور حزب العمال كمعارضة.

اعتقد كاولينغ أن قرارات وأفعال "السياسيين ذوي النفوذ" (الذين، بحسب تقديره، لم يتجاوز عددهم خمسين أو ستين شخصًا) لا يمكن "فهمها على أنها نتاج ثانوي لظروف اجتماعية سابقة". ولذلك، كان على المؤرخ "أن ينسب الدافع والنية والخداع إلى الفاعلين [السياسيين] الذين كوّنا شخصياتهم من الرسائل والخطابات التي بقيت". ^{[ 28 ]}

في عام ١٩٧٥، صدر كتاب "أثر هتلر " الذي تناول الفترة من عام ١٩٣٣ إلى عام ١٩٤٠. وُصف كاولينغ بأنه " إمبريالي انعزالي " ^{[ ٢٩ ]} ، جادل بأن الحرب العالمية الثانية، من وجهة نظر بريطانيا، كانت "حربًا ليبرالية دخلتها بدافع السخط الأخلاقي دون امتلاك الموارد اللازمة لخوضها"، وأن "حظًا إلهيًا هو الذي ألقى عبء القتال على عاتق الروس والأمريكيين". ^{[ ٣٠ ]} وقد استنكر كاولينغ حقيقة أن الحرب أعقبها فوز ساحق لحزب العمال في الانتخابات ، وتوسع كبير في دولة الرفاه ، وتفكك الإمبراطورية البريطانية . ^{[ ٣١ ]}

تأثرت عملية صنع السياسات لدى كاولينغ بشدة بالسياسة الحزبية. اشتهر كاولينغ بتفسيراته لسياسة بريطانيا الخارجية تحت مسمى " أولوية السياسة الداخلية"؛ فعلى سبيل المثال، زعم أن "الضمانة" البريطانية لبولندا الصادرة في 31 مارس 1939 كانت تهدف إلى تحسين فرص المحافظين في مواجهة حزب العمال، ولا علاقة لها باعتبارات السياسة الخارجية. [ ^{32 ] ويُعدّ} نهج كاولينغ نقيضًا لأطروحة "أولوية السياسة الخارجية".

في أعوام 1980 و1985 و2001، صدرت المجلدات الثلاثة لكتاب كاولينغ " الدين والعقيدة العامة في إنجلترا الحديثة ". تطلّبت كتب التاريخ السياسي "زياراتٍ مُرهِقة للأرشيف"، وقد فضّل كاولينغ كتابة هذه الكتب. أثناء بحثه لهذه الكتب، "كان يقضي أيامه في غرفته الجامعية، يُصارع الكتب بجهدٍ كبير، بل ويُمزّقها أحيانًا. يتألف العمل من مئات المقالات حول فكر الأفراد، ولم يتفاعل مع الدراسات الأخرى، ولم يُطوّر نموذجًا تفسيريًا لفهم بريطانيا الحديثة". ^{[ 9 ]} وضع كاولينغ المسيحية في صميم الثقافة الإنجليزية بعد عام 1840، وزعم أن مُعادي المسيحية غالبًا ما كانوا يحملون افتراضاتٍ وتحيّزاتٍ دينية تقليدية. لم تكن العلمنة سريعة أو كاملة كما زُعم سابقًا، ولكن "تعرّض كلٌّ من مُدافعي العقيدة ومُهاجميها لسخريةٍ لاذعةٍ ومُثيرةٍ للجدل" من قِبَل كاولينغ. ^{[ 9 ]}

• نعيم عطا الله، لقاءات فريدة (لندن: دار كوارتيت بوكس، 1990).
• مايكل بنتلي (محرر)، المذهب العام والخاص: مقالات في التاريخ البريطاني مُقدمة إلى موريس كاولينغ (مطبعة جامعة كامبريدج، 1993). كتاب تذكاري لكاولينغ .
• تشارلز كوفيل، إعادة تعريف المحافظة. السياسة والعقيدة (ماكميلان، 1986).
• جوناثان باري، " كاولينج، موريس جون (1926-2005) "، قاموس أكسفورد للسير الوطنية ، مطبعة جامعة أكسفورد، الطبعة الإلكترونية، مايو 2009.

• ريتشارد برينت، "المحافظون في عهد باترفيلد: "السياسة العليا" وكتابة التاريخ السياسي البريطاني الحديث"، المجلة التاريخية 30 ، 4 (1987)، 943-54.
• روبرت كروكروفت، إس جيه دي جرين، وريتشارد وايتنج (محررون)، الفلسفة والسياسة والدين في الديمقراطية البريطانية: موريس كاولينج والمحافظة (آي بي توريس وشركاه المحدودة، 2010).
• تيموثي فولر، "العقيدة العامة لموريس كاولينج"، مؤرشف في 21 فبراير 2014 في Wayback Machine، وجهة نظر ، ديسمبر 2010.
• سيمون هيفر، "كيف خان حزب المحافظين المعادي للفكر إرث موريس كاولينج"، مجلة ذا سبيكتاتور ، 3 سبتمبر 2005.
• كينيث مينوغ، "موريس كاولينغ، 1926-2005"، مجلة نيو كريتيريون ، المجلد 24، نوفمبر 2005.
• روجر سكرتون، "إنجاز موريس كاولينج"، الديمقراطية المفتوحة ، 25 أغسطس 2005.
• ماثيو والثر، "عدمي محافظ"، مجلة المحافظ الأمريكي ، 30 يناير 2014.

• الحجة ضد الذهاب إلى الحرب
• نعي في صحيفة التايمز
• نُشرت نعوة في صحيفة ديلي تلغراف
• نعيفي صحيفة الإندبندنت
• نُشرت نعوة في صحيفة الغارديان
• مقالات عن حياة موريس كاولينغ وإرثه بقلم البروفيسور مايكل بنتلي، والبروفيسور جيريمي بلاك، والبروفيسور كينيث مينوغ، والدكتور ستيفن ديفيز، وأندرو ثورنتون نوريس، وكريستوفر مونتغمري