ماكسفيلد باريش

كان ماكسفيلد باريش (25 يوليو 1870  - 30 مارس 1966) رسامًا ومصممًا أمريكيًا نشطًا في النصف الأول من القرن العشرين. تميزت أعماله بألوانها المشبعة وصورها الكلاسيكية الجديدة المثالية. وقد اعتبر المتحف الوطني للرسوم التوضيحية الأمريكية لوحته "الفجر" (1922) أنجح مطبوعة فنية في القرن العشرين. [ 1 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد ماكسفيلد باريش في فيلادلفيا، وهو ابن الرسام والنقاش ستيفن باريش وإليزابيث بانكروفت. [ 2 ] كان اسمه عند ولادته فريدريك باريش، لكنه اتخذ لاحقًا اسم ماكسفيلد، وهو اسم عائلة جدته لأبيه قبل الزواج، كاسم أوسط له، ثم كاسم فني له. [ 3 ] نشأ في مجتمع الكويكرز . [ 2 ] : 110 بدأ الرسم في طفولته للتسلية، وأظهر موهبة، وشجعه والداه. بين عامي 1884 و1886، اصطحبه والداه إلى أوروبا ، حيث جال في إنجلترا وإيطاليا وفرنسا ، واطلع على فن العمارة ولوحات الفنانين القدامى ، ودرس في مدرسة الدكتور كورنمان في باريس. [ 4 ] : ​​110

التحق بمدرسة هافرفورد ، ثم درس الهندسة المعمارية في كلية هافرفورد لمدة عامين ابتداءً من عام 1888. [ 2 ] ولتعزيز دراسته الفنية، درس في أكاديمية بنسلفانيا للفنون الجميلة من عام 1892 إلى عام 1895 على يد الفنانين روبرت فونوه وتوماس بولوك أنشوتز . [ 4 ] : ​​110 بعد تخرجه من البرنامج، انتقل باريش إلى أنيسكوام، ماساتشوستس ، حيث تقاسم مع والده مرسمًا للرسم. وبعد عام، وبتشجيع من والده، التحق بمعهد دريكسل للفنون والعلوم والصناعة [ 2 ] حيث درس على يد هوارد بايل . [ 5 ]

حياة مهنية

تُظهر لوحة "حاملو الفوانيس" (1908)، التي رُسمت لمجلة كوليرز ، استخدام باريش للطلاءات الزجاجية والألوان المشبعة في مشهد ليلي آسر. متحف كريستال بريدجز للفن الأمريكي

انخرط باريش في مسيرة فنية امتدت لأكثر من نصف قرن، وساهمت في تشكيل العصر الذهبي للرسم التوضيحي والفنون البصرية الأمريكية . [ 6 ] خلال مسيرته، أنتج ما يقارب 900 عمل فني، شملت التقاويم وبطاقات المعايدة وأغلفة المجلات. [ 7 ] تميزت أعمال باريش المبكرة بالأبيض والأسود في الغالب. [ 8 ]

في عام ١٨٩٥، نُشرت أعماله في عدد عيد الفصح من مجلة هاربر بازار . كما عمل أيضًا لمجلات أخرى مثل مجلة سكريبنر . ونُشر أحد ملصقاته لمجلة ذا سنتشري في مجلة لي ميتر دو لافيش . وفي عام ١٨٩٧، قام برسم كتاب للأطفال بعنوان "حكايات الأم أوز النثرية" [ ٢ ] من تأليف ل. فرانك باوم . [ ٧ ] وبحلول عام ١٩٠٠، كان باريش عضوًا في جمعية الفنانين الأمريكيين . [ ٩ ] وفي عام ١٩٠٣، سافر إلى أوروبا مرة أخرى لزيارة إيطاليا . [ ٣ ]

تلقى باريش العديد من طلبات الأعمال الفنية التجارية حتى عشرينيات القرن العشرين. [ 2 ] وشملت أعماله الفنية التجارية العديد من المشاريع المرموقة، من بينها قصائد الطفولة ليوجين فيلد عام 1904، [ 10 ] وأعمال تقليدية مثل ألف ليلة وليلة عام 1909. [ 11 ] كما ظهرت رسومات باريش في كتب مثل كتاب العجائب وحكايات تانغلوود عام 1910، [ 12 ] والكنز الذهبي للأغاني والأشعار عام 1911، [ 13 ] وكتاب فارس القلوب عام 1925. [ 14 ]

كان باريش يكسب أكثر من 100 ألف دولار سنوياً بحلول عام 1910، في حين كان من الممكن شراء المنازل مقابل 2000 دولار. [ 15 ]

يُعدّ رسم "الطائر الصغير" من كتاب "قصائد الطفولة " ليوجين فيلد (1904) مثالاً على استخدام باريش المميز للشخصيات ذات الصفات الجنسية المزدوجة .

في عام ١٩١٠، كُلِّف باريش بإنشاء ١٨ لوحة جدارية تُزيِّن غرفة طعام الفتيات في مبنى شركة كورتيس للنشر ، الذي كان قيد الإنشاء آنذاك عند تقاطع الشارعين السادس ووالنت في فيلادلفيا. استغرق منه إنجاز هذا المشروع الضخم ست سنوات. [ ١٦ ] وفي عام ١٩١٤، قبل اكتمال اللوحات الجدارية، كلّف كورتيس باريش بتصميم جدارية بقياس ١٥ × ٤٩ قدمًا (٤.٦ × ١٤.٩ مترًا) لردهة المبنى. قامت استوديوهات تيفاني بإنشاء جدارية فسيفساء من زجاج الفافريل بعنوان " حديقة الأحلام" ، [ ١٧ ] وهي الآن جزء من مجموعة أكاديمية بنسلفانيا للفنون الجميلة.   

عمل باريش مع مجلات شهيرة خلال العقدين الثاني والثالث من القرن العشرين، بما في ذلك مجلتي هيرست ولايف . كما صمم إعلانات لشركات مثل واناميكرز ، ومصابيح إديسون-مازدا ، وكولجيت ، وأدوات مائدة أونيدا . [ 18 ] عمل باريش مع مجلة كوليرز من عام 1904 إلى عام 1913. [ 9 ] وحصل على عقد حصري للعمل معهم لمدة ست سنوات. كما رسم إعلانات لشركة دي إم فيري للبذور في عامي 1916 و1923، مما ساعده على اكتساب شهرة واسعة. [ 2 ] أشهر أعماله الفنية لوحة "الفجر" التي أنجزها عام 1923، والتي تصور شخصيات نسائية في مشهد طبيعي. وتتميز اللوحة أيضاً بلمسات من اللون الأزرق المميز لباريش. [ 7 ] في عشرينيات القرن العشرين، تحول باريش عن الرسم التوضيحي وركز على الرسم. [ 15 ]

كادموس يزرع أسنان التنين (1908)، تم إنشاؤه لمجلة كوليرز.

في الأربعينيات من عمره، بدأ باريش العمل على جداريات ضخمة بدلاً من التركيز فقط على كتب الأطفال. [ 2 ] غالبًا ما تضمنت أعماله الفنية عراةً ذوي ملامح محايدة جنسيًا في عوالم خيالية . وكان يكسب رزقه من الملصقات والتقاويم التي تعرض أعماله. [ 2 ] ابتداءً من عام 1904، عملت سوزان ليوين (1889-1978) كعارضة للعديد من أعماله، وأصبحت مساعدة باريش لفترة طويلة. [ 19 ] [ 20 ] من عام 1918 إلى عام 1934، عمل باريش على رسومات التقاويم لشركة جنرال إلكتريك . [ 21 ]

في عام ١٩٣١، صرّح باريش لوكالة أسوشيتد برس : "لقد انتهيت من رسم الفتيات على الصخور"، واختار بدلاً من ذلك التركيز على المناظر الطبيعية. وبحلول عام ١٩٣٥، كان باريش يرسم المناظر الطبيعية حصرياً. [ ٧ ] ورغم أنها لم تحظَ بشعبية أعماله السابقة، إلا أنه استفاد منها مادياً. كان غالباً ما يبني نماذج مصغّرة للمناظر الطبيعية الخيالية التي يرغب في رسمها، مستخدماً إعدادات إضاءة مختلفة قبل أن يختار المنظر المفضّل، والذي كان يصوّره كأساس للوحة (انظر على سبيل المثال، بركة الطاحونة ). عاش في بلينفيلد، نيو هامبشاير ، بالقرب من مستعمرة كورنيش الفنية ، واستمر في الرسم حتى بلغ من العمر ٩١ عاماً. كان أيضاً هاوياً للميكانيكا ، وكثيراً ما كان يصف نفسه بأنه "ميكانيكي يعشق الرسم". [ ٢٢ ] : ٣٤

تقنية

لوحة فنية نُشرت في عدد 30 أغسطس 1923 من مجلة لايف

تتميز أعمال باريش الفنية بألوانها الزاهية ؛ حتى أن لون "أزرق باريش" سُمّي تيمناً به. وقد حقق هذا اللون المتألق من خلال تقنية التزجيج . تتضمن هذه العملية وضع طبقات من الطلاء الشفاف والزيت (التزجيج) فوق طبقة أساسية. [ 6 ] [ 23 ] وكان باريش يستخدم عادةً طبقة أساسية أحادية اللون من الأزرق والأبيض . [ 9 ]

تميزت لوحاته/رسوماته التوضيحية بفرادتها، إذ صوّرت عالماً خيالياً مثالياً للغاية، متاحاً لعامة الناس. ورغم ندرة رؤية هذا اللون في الواقع، إلا أن باريش ارتبط، ولا يزال، بدرجة زاهية من الأزرق غطت سماء مناظره الطبيعية. وقد ابتكر عملية تستغرق وقتاً طويلاً، تتضمن قاعدة زرقاء كوبالتية وطبقة أساسية بيضاء، ثم يطليها بسلسلة من طبقات رقيقة متناوبة من الزيت والورنيش. وعند تعريضها للأشعة فوق البنفسجية، تتوهج راتنجات صمغ الدامار التي استخدمها باريش بلون أصفر مخضر، مما يمنح السماء المرسومة لونها الفيروزي المميز. [ 24 ]

استخدم باريش العديد من التقنيات المبتكرة الأخرى في لوحاته. كان يلتقط صورًا لعارضات أزياء في مطبوعات هندسية بالأبيض والأسود، ثم يعرض الصورة على لوحاته. سمحت له هذه التقنية بتجسيد شخصياته بأنماط هندسية، مع تمثيل دقيق للتشويه والثنيات. كما كان باريش يبتكر لوحاته عن طريق التقاط صور للأشياء، وتكبيرها، أو عرضها. ثم يقص هذه الصور ويلصقها على قماشه، ويغطيها لاحقًا بطبقة زجاجية شفافة. منحت تقنية باريش لوحاته طابعًا ثلاثي الأبعاد. [ 25 ]

تم حساب النسب الخارجية والتقسيمات الداخلية لتكوينات باريش بدقة وفقًا لمبادئ هندسية مثل المستطيلات الجذرية والنسبة الذهبية . وقد تأثر باريش في ذلك بنظرية جاي هامبيدج للتناظر الديناميكي. [ 26 ]

التأثيرات الثقافية

الأميرة باريزاد وهي تعيد الشجرة المغنية إلى المنزل من ألف ليلة وليلة (1906)

لا تزال أعمال باريش تؤثر في الثقافة الشعبية. يظهر رسم "داي بريك" في بيت شجرة في فيلم "باد لاندز" للمخرج تيرينس ماليك عام 1973. ويضم غلاف مجموعة رسوم "بلوم كاونتي" الكرتونية "أحلام البطريق وأشياء غريبة" الصادرة عام 1985 عناصر من "داي بريك " و "حديقة الله" و "عازفو العود" . كما استُلهم ملصق فيلم "الأميرة العروس" من "داي بريك " . [ 15 ] وفي عام 2001، ظهر باريش في سلسلة طوابع تذكارية أصدرها مكتب البريد الأمريكي تكريمًا للرسامين الأمريكيين، بمن فيهم باريش. [ 27 ]

الإعلان التلفزيوني لعام 1986 الذي أعلن عن لوح شوكولاتة ألباين وايت من نستله، بعنوان "أحلام حلوة"، عرض تمثيلات حية لشخصيات باريش إكستاسي ، ودينكي بيرد ، وداي بريك . [ 28 ]

الفجر ، 1922

يتميز ألبوم إلتون جون " كاريبو" بخلفية مستوحاة من أعمال باريش. [ 29 ] ويستخدم ألبوم فرقة مودي بلوز " ذا بريزنت " نسخة معدلة من لوحة باريش "داي بريك" لغلافه. وفي عام 1984، استخدم مشروع دالي كار ، وهو مشروع موسيقي بريطاني من الموجة الجديدة يضم بيتر مورفي وميك كارن ، لوحة "داي بريك" كغلاف لألبومهم الوحيد " ذا ويكينج آور" . وقد استلهمت الموسيقية الأيرلندية إينيا من أعمال باريش، حيث يستند غلاف ألبومها " ذا ميموري أوف تريز" الصادر عام 1995 إلى لوحته "ذا يونغ كينج أوف ذا بلاك آيلز ". [ 30 ] كما تتضمن العديد من فيديوهاتها الموسيقية صورًا مستوحاة من باريش، بما في ذلك أغنية " كاريبيان بلو ".

في الفيديو الموسيقي " أنت لست وحدك " عام 1995، ظهر مايكل جاكسون وزوجته آنذاك ليزا ماري بريسلي شبه عاريين في محاكاة لأغنية "داي بريك" . [ 31 ] ضمّ ألبوم المغني وكاتب الأغاني الإيطالي أنجيلو براندواردي الرابع " لا بولس داكوا" الصادر عام 1977 تسع نسخ مطبوعة ملونة لأعمال الرسام ماريو كونفيرتينو؛ إحداها مستوحاة بوضوح من لوحة " النجوم" لباريش .

بيعت اللوحة الأصلية " الفجر" عام ٢٠٠٦ مقابل ٧.٦ مليون دولار أمريكي. [ ٣٢ ] يضم المتحف الوطني للرسوم التوضيحية الأمريكية أكبر مجموعة من أعماله على الإطلاق، إذ يحتوي على تسعة وستين عملاً لبارش، بما في ذلك جدارية من ١٨ لوحة بتكليف من شركة كورتيس للنشر عام ١٩١٠. توجد بعض أعماله في متحف هود للفنون في هانوفر، نيو هامبشاير ، وعدد قليل منها في متحف متروبوليتان للفنون في نيويورك. وقد نظم متحف سان دييغو للفنون جولةً لمجموعة من أعماله عام ٢٠٠٥.

أشار الرسام الأمريكي نورمان روكويل إلى باريش بأنه "مثلي الأعلى". [ 33 ]

في سلسلة القصص المصورة المكونة من 32 عددًا من تأليف آلان مور بعنوان "بروميثيا "، أشار الفنان الذي رسم غلاف العدد رقم 13 إلى أنه "على غرار باريش"، مقلدًا أسلوبه. [ 34 ]

الحياة الشخصية

تم نشر كتاب النشوة (1929) على نطاق واسع في تقويم لشركة جنرال إلكتريك مازدا في عام 1930. [ 35 ]

أثناء دراسته في جامعة دريكسل، التقى باريش بزوجته المستقبلية، ليديا أمبلر أوستن، التي كانت مُدرّسة رسم. تزوجا في الأول من يونيو عام ١٨٩٥، وانتقلا إلى فيلادلفيا. أنجبا أربعة أطفال. [ ٣٦ ] [ ٢ ] في عام ١٨٩٨، انتقل باريش مع عائلته إلى بلينفيلد، نيو هامبشاير ، وبنى منزلًا أُطلق عليه لاحقًا اسم "ذا أوكس". [ ٤ ] : ١١٠ كان المنزل والاستوديو المجاور له مُحاطين بمناظر طبيعية خلابة ألهمت رسومات باريش. [ ٢ ]

عانى باريش من مرض السل لفترة من الوقت في عام 1900. [ 4 ] : ​​110 أثناء مرضه، اكتشف كيفية مزج الزيوت والطلاءات الزجاجية لإنشاء ألوان زاهية. [ 8 ]

في الفترة من عام 1900 إلى عام 1902، قام باريش بالرسم في سارانك ليك، نيويورك ، وكاسل هوت سبرينغز، أريزونا ، وذلك لاستعادة صحته بشكل أكبر. [ 3 ]

ظهرت جين، الابنة الصغرى لباريش، في جلسة تصوير لمجلة إكستاسي قبيل التحاقها بكلية سميث. وكانت جين الابنة الوحيدة التي سارت على خطى والديها في المهنة. [ 35 ]

أُصيب باريش بالتهاب المفاصل . وقبل آخر عملٍ له في أواخر الخمسينيات. وبحلول عام 1960، منعه التهاب المفاصل من الرسم. [ 37 ] توفي في 30 مارس 1966 في بلينفيلد، نيو هامبشاير ، عن عمر يناهز 95 عامًا. [ 38 ]

أعمال

رسام كتب

رسام جداريات

انظر أيضاً

  • بوابة السير الذاتية

مراجع

  1. "بيان صحفي" . المتحف الوطني للرسوم التوضيحية الأمريكية. 5 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2024 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 يوركوسكي، ناتالي م. "باريش، ماكسفيلد" . مركز بنسلفانيا للكتاب . جامعة ولاية بنسلفانيا. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2016 .
  3. 1 2 3 "ماكسفيلد باريش (1870-1960)" . فنانون ومهندسون معماريون . متحف الأكاديمية الوطنية. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2016 .
  4. 1 2 3 4 كونزلمان، أدريان روجر (2002). بعد الصيد: المجموعة الفنية لويليام ب. روجر . كتب ستاكبول. ISBN 9780811700375تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2016 .
  5. أبوت، تشارلز ديفيد (1935). "هوارد بايل" . في مالون، دوماس (محرر). قاموس السير الذاتية الأمريكية . المجلد 15. ص 289. OCLC 1256465953 .   
  6. 1 2 "بيت باريش" . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2016 .
  7. 1 2 3 4 "ماكسفيلد باريش" . مجلة كوليكتورز ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2016 .
  8. 1 2 "معرض ماكسفيلد باريش مُقام حاليًا في تشادز فورد، بنسلفانيا" . هاجرستاون، ماريلاند. صحيفة ذا مورنينج هيرالد. 16 أغسطس 1974. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2016 .
  9. ١ ٢ ٣ "ماكسفيلد باريش" . رسامون . دار نشر JVJ. مؤرشف من الأصل في ٩ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠١٦ .
  10. ^ يوجين فيلد (أكتوبر 1996). قصائد الطفولة . أثينيوم. ص. تاسعا. رقم ISBN  9780689807572تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2016 .
  11. «كتاب ألف ليلة وليلة برسومات ماكسفيلد باريش، أعيد إصداره» . أصلي أم مُستنسخ ؟ روبي لين إنك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2016 .
  12. هاوثورن، ناثانيال (1923) [1910]. كتاب العجائب وحكايات تانغلوود للأولاد والبنات . رسومات ماكسفيلد باريش. نيويورك: دوفيلد وشركاه . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2016 عبر مكتبة هايتي تراست.
  13. ^ بالجريف، فرانسيس تورنر (2016) [1911]. الخزانة الذهبية للأغنية وكلمات الأغاني . مطبعة بالالا. رقم ISBN 9781355973638تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2016 .
  14. "The Knave of Hearts" . موقع Goodreads . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2016 .
  15. 1 2 3 "ماكسفيلد باريش، ميكانيكيٌّ رسمَ ببراعةٍ فائقة - الجمعية التاريخية لنيو إنجلاند" . الجمعية التاريخية لنيو إنجلاند . 30 مارس 2014. تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس 2017 .
  16. كاتلر (2007). ماكسفيلد باريش والتصويريون الأمريكيون . مبيعات الكتب، المحدودة. رقم ISBN 978-0-7858-2263-9.
  17. "حديقة الأحلام لماكسفيلد باريش، معلم من معالم فيلادلفيا" . فريمانز . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2019 .
  18. "ماكسفيلد باريش: جداريات جيرترود فاندربيلت ويتني" . متحف تايلر للفنون . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2016 .
  19. "نبذة عن ماكسفيلد باريش" . مجموعات ماكسفيلد باريش الفنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2016 .
  20. كتلر. ماكسفيلد باريش والتصويريون الأمريكيون . كتب تشارتويل. الصفحات 435-437 . 
  21. جاكوبسون، أيلين (23 يناير 2016). "فن ماكسفيلد باريش" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2016 .
  22. كتلر إل إس، وآخرون (2007)
  23. 1 2 لودفيج، كوي ل. (1965). "من مطبوعات الصالون إلى المتاحف: فن ماكسفيلد باريش" . مجلة الفنون . 25 (2): 143-146 . doi : 10.2307/774899 . ISSN 0004-3249 . JSTOR 774899 .  
  24. "مزاد بيفرلي هيلز للفنون التوضيحية المميزة، فبراير 2011، رقم 5052، رقم القطعة 78226" . دار مزادات هيريتدج . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2025 .
  25. "ماكسفيلد باريش" . تذكارات قديمة . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2016 .
  26. كتلر، باريش وكتلر 1995، ص. 2.
  27. "فاصل موسيقي (عازفو العود)، ماكسفيلد باريش" . معرض الطوابع الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2016 .
  28. "إعلان نستله ألباين وايت "أحلام سعيدة" 1986" . يوتيوب . 10 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2014 .
  29. نحتفل بالذكرى الأربعين لألبوم إلتون "كاريبو"الموقع الرسمي لإلتون جون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2016 .
  30. "شغف الفن" . شغف الفن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2014 .
  31. "الفيديو "أنت لست وحدك" مستوحى من أغنية "Daybreak" لماكسفيلد باريش." . MJJ-777 . 19 مارس 2010 . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2016 .
  32. "ملاحظات سريعة: ميل جيبسون يبيع فيلم "داي بريك" لماكسفيلد باريش بخسارة"" . لوس أنجلوس تايمز. 21 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2012 .
  33. ماكينلي، ساندرا (5 يونيو 2015). "معرض فني في كوبرزتاون يُسلّط الضوء على أعمال ماكسفيلد باريش" . صحيفة إيثاكا جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2016 .
  34. "الحقول التي نعرفها" . أنجل فاير . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2020 .
  35. 1 2 "معرض ماكسفيلد باريش" . maxfieldparrish.info . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2017 .
  36. إيتون، أورور (16 ديسمبر 2015). "نظرة إلى الماضي مع أورور إيتون: ليديا باريش تغادر نيو هامبشاير لتستقر في جورجيا | نيو هامبشاير" . UnionLeader.com . صحيفة نيو هامبشاير يونيون ليدر . تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2017 .
  37. كتلر. ماكسفيلد باريش والتصويريون الأمريكيون . كتب تشارتويل. ص 98-99 . 
  38. "ماكسفيلد باريش، رسام ومصور، يتوفى عن عمر يناهز 95 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 31 مارس 1966.
  39. "ملخص مراجعات الكتب" . شركة إتش دبليو ويلسون. 1916.
  40. فانامي، نورمان. "جدران الشهرة" . مجلة بيوند: مجلة سانت ريجيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2023 .
  41. نولتي، كارل (22 أغسطس 2013). "عودة حانة بايد بايبر المُرممة إلى اسمها" . SFGATE . تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 .
  42. جمعية الفنون العامة

للمزيد من القراءة

  • كاتلر، لورانس س.؛ باريش، م.؛ وكاتلر، ج. ج. (1995). ماكسفيلد باريش: نظرة استعادية . سان فرانسيسكو: بومغرانيت آرت بوكس. ISBN 0-87654-599-1.
  • كاتلر، لورانس س.؛ جودي جوفمان كاتلر؛ المتحف الوطني للرسوم التوضيحية الأمريكية (2004). ماكسفيلد باريش والتصويريون الأمريكيون . إديسون، نيوجيرسي: مطبعة ويلفليت. ISBN 978-0-7858-1817-5. OCLC 57069888 . 
  • فلاكس، إروين (2007). دليل ماكسفيلد باريش للتعريف والأسعار ، الطبعة الرابعة. بورتلاند، أوريغون: كوليكتورز برس. ISBN 9781933112343.
  • لودفيج، كوي (1973). ماكسفيلد باريش . نيويورك: واتسون جوبتيل. ISBN 0-8230-3897-1.
  • سميث، ألما جيلبرت (2005). ماكسفيلد باريش: سيد الخيال . لندن: فيليب ويلسون. ISBN 9780856676017.
  • يونت، سيلفيا. ماكسفيلد باريش: 1870-1966 . نيويورك: هاري ن. أبرامز، 1999. ISBN 978-0-8109-4367-4.