أنت لست وحدك

"أنت لست وحدك"
عمل فني قياسي (صورة فردية للقرص المضغوط الأمريكي)
أغنية منفردة لمايكل جاكسون
من الألبوم التاريخ: الماضي والحاضر والمستقبل، الكتاب الأول
الجانب ب" Scream Louder " ( ريمكس Flyte Tyme )
مطلق سراحه15 أغسطس 1995 ( 1995-08-15 )
مسجلةنوفمبر 1994
الاستوديوشركة شيكاغو للتسجيلات ( شيكاغو ، إلينوي ) [1]
النوع
طول
  • 5 : 45 (نسخة الألبوم)
  • 4:54 (تعديل واحد)
  • 4:34 (تعديل الراديو)
ملصق
مؤلف(ون) الأغانير. كيلي
المنتج(ون)
  • ر. كيلي
  • مايكل جاكسون
التسلسل الزمني لأغاني مايكل جاكسون
" الصرخة " / " الطفولة "
(1995)
" أنت لست وحدك "
(1995)
" أغنية الأرض "
(1995)
فيديو موسيقي
"أنت لست وحدك" على اليوتيوب
عينة صوتية
"أنت لست وحدك"
  • ملف
  • يساعد

" أنت لست وحدك " هي أغنية للمغني الأمريكي مايكل جاكسون من ألبومه التاسع HIStory: Past, Present and Future, Book I (1995). تم إصدارها في 15 أغسطس 1995 بواسطة Epic و Sony ، باعتبارها الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم.

"أنت لست وحدك" هي أغنية آر أند بي كتبها المغني وكاتب الأغاني الأمريكي آر كيلي لجاكسون ردًا على الأوقات الصعبة في حياته الشخصية. أرسل كيلي شريطًا تجريبيًا إلى جاكسون، الذي أعجب بالأغنية وقرر إنتاجها معه في استوديو شيكاغو الخاص به. ارتبط اهتمام جاكسون بالأغنية أيضًا بأحداث في حياته الشخصية. تضمن الفيديو الموسيقي المصاحب، الذي ظهر فيه جاكسون وزوجته آنذاك ليزا ماري بريسلي ، مشاهد شبه عُري.

تلقت أغنية "You Are Not Alone" مراجعات إيجابية بشكل عام، ورُشحت لجائزة جرامي وجائزة الموسيقى الأمريكية . كما أنها تحمل رقمًا قياسيًا عالميًا في موسوعة غينيس باعتبارها أول أغنية تظهر لأول مرة في المرتبة الأولى على قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ، وحصلت على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . كما تصدرت المخططات في النمسا وبلجيكا وفرنسا وأيرلندا ونيوزيلندا ورومانيا واسكتلندا وإسبانيا وسويسرا والمملكة المتحدة. أعيد إصدارها في عام 2006 كجزء من مجموعة جاكسون Visionary: The Video Singles ، وأعيد إدخالها في المرتبة 30 في مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة . [2]

كانت أغنية "You Are Not Alone" هي الأغنية الثالثة عشرة والأخيرة التي احتلت المركز الأول في الولايات المتحدة لجاكسون. بعد وفاته في يونيو 2009 ، أشاد كيلي به من خلال تضمين نسخة من الأغنية أنشأها بنفسه كمسار مخفي في ألبومه Love Letter (2010). في عام 2011، تم إعادة مزج مقطع من الأغنية مع أغنية جاكسون " I Just Can't Stop Loving You "؛ تم إصدار "النسخة الخالدة" النهائية في ألبوم Immortal .

الإنتاج والتأليف

"You Are Not Alone" هي أغنية بوب و R&B تدور حول الحب والعزلة. [3] [4] [5] كتبت الأغنية آر كيلي وأنتجها كيلي وجاكسون. [4] كتب كيلي الأغنية بعد أن فقد أشخاصًا مقربين في حياته. [6] كان كيلي مسرورًا لتمكنه من العمل مع معبوده، موضحًا "كنت متحمسًا ... أشعر أنه كان بإمكاني القيام بألبومه بالكامل. ليس أنانيًا. كنت مهووسًا بهذا الأمر. كانت تجربة خارج هذا العالم ... من المدهش أن أعرف أنه قبل خمس سنوات كنت أكتب الأغاني في قبو في الحي الفقير والآن أكتب لمايكل جاكسون ... سأكون أحمقًا إذا لم أقل إنها حلم تحقق." [7] اتصل جاكسون بكيلي لمعرفة ما إذا كان لديه أي مواد متاحة. أرسل كيلي تسجيلًا صوتيًا للأغنية ثم وافق جاكسون على العمل مع كيلي في القطعة. [7] في الشريط المرسل إلى جاكسون، غنت كيلي أغنية "You Are Not Alone" محاكية أسلوب جاكسون الغنائي، موضحة، "أعتقد أنني هو. لقد أصبحت هو. أريده أن يشعر بذلك أيضًا". وجد جاكسون التفسير مسليًا. [8] قضيا الأسبوع الأخير من نوفمبر 1994 معًا في الاستوديو يعملان على المسار. [7]

أوضح جاكسون أنه أحب الأغنية على الفور، لكنه استمع إليها مرتين قبل اتخاذ قراره النهائي. على الرغم من أن الأغنية كتبها كيلي، إلا أن جاكسون أصر على أن الإنتاج يجب أن يكون جهدًا تعاونيًا بين الموسيقيين. [6] لم يكن الشريط المرسل إليه يحتوي على أي تناغم أو تعديلات، لذلك أضاف جاكسون جوقة في الجزء الأخير وأضاف إحساسًا بالذروة والبنية إلى القطعة النهائية. [9] النوتة الموسيقية لأغنية "You Are Not Alone" بمفتاح سي كبير (مع ما قبل الكورس في دو شارب الصغرى [10] والكورسان الأخيران في ري بيمول كبير ومي بيمول كبير )، بإيقاع 60 نبضة في الدقيقة ، مما يجعلها واحدة من أبطأ أغاني جاكسون. [11] [12]

سرقة علمية

في عام 1993، كتب إدوارد ودانييل فان باسل مقطوعة موسيقية لأغنية بعنوان "إذا كان بإمكاننا البدء من جديد". وقد تم تسجيلها لدى الجمعية البلجيكية للمؤلفين والملحنين والناشرين (SABAM) في ذلك العام. لم يتم إصدار المقطوعة الموسيقية تجاريًا أبدًا، ولا يمكن العثور عليها إلا على شكل نوتة موسيقية ، والتي لا تحتوي على معلومات حول الجرس أو الإيقاع أو الانسجام . [13]

عندما حققت أغنية "You Are Not Alone" نجاحًا عالميًا، اتصل الأخوان فان باسل بشركة SABAM قائلين إنها تشبه أغنيتهم. لاحظت اللجنة الداخلية أوجه التشابه بين الألحان وأوصت بمتابعة دعوى قضائية ضد كيلي وشركة Zomba Record Holding Holland BV. تقدم الأخوان بطلب إلى محكمة لوفين للحصول على أمر قضائي في 18 أكتوبر 1995. [13] رفضت المحكمة البلجيكية ادعاء الانتحال في 20 يناير 2003، ووجدت أن التشابه بنسبة 43.46٪ بين اللحنين كان مصادفة. قدم الأخوان فان باسل استئنافًا. [13]

في الرابع من سبتمبر 2007، ألغت محكمة الاستئناف في بروكسل حكم عام 2003، استنادًا إلى حقيقة أن أقدم دليل على تأليف كيلي لأغنية "You Are Not Alone" كان في أغسطس 1995، بعد 21 شهرًا من تسجيل الأخوين لموسيقى "If We Can Start All From". وخلصت المحكمة إلى أنه من المحتمل أن يكون كيلي قد اطلع على الموسيقى وطورها إلى "You Are Not Alone". ويؤكد كيلي أنه لم يقابل الأخوين فان باسل أو يسمع عنهما قط. وذكرت المحكمة أيضًا أن الأخوين فان باسل "لم يبدعا عملهما لمجرد تسجيله في SABAM ووضعه في درج، بل على الأقل أبلغا أطرافًا ثالثة بوجود مؤلفاتهما". [13]

تفرض بلجيكا حظرًا على جميع البث الإذاعي والتلفزيوني لأغنية "You Are Not Alone" والفيديو الموسيقي. ويواجه البائعون الذين يتم العثور عليهم وهم يحملون نسخًا غرامات قدرها 1000 يورو عن كل نسخة من الأغنية. وقد اكتسب الأخوان فان باسل شهرة باعتبارهما مؤلفي لحن أغنية "You Are Not Alone" في بلجيكا. [13]

رد فعل حاسم

تلقت أغنية "You Are Not Alone" آراء إيجابية من نقاد الموسيقى. في السنوات الأخيرة، أعرب ستيفن توماس إيرلوين من AllMusic عن رأيه بأنها من بين أفضل الأغاني التي أصدرها جاكسون على الإطلاق، واصفًا الأغنية بأنها مغرية. [14] وصفها ستيف بالتين من Cash Box بأنها "قصيدة حزينة". [15] في تعليقه الأسبوعي على مخطط المملكة المتحدة في Dotmusic ، قال جيمس ماسترتون إنها "ربما تُصنف كواحدة من أجمل الأغاني التي سجلها مايكل جاكسون على الإطلاق". [16] كتبت مجلة بان-يوروبيك ميوزيك آند ميديا ، "بعيدًا كل البعد عن أغنية "سكريم"، يخضع جاكسون لتقلبات مزاجية هائلة هنا. على الرغم من حزنه، فإن الاهتزاز في غنائه يكمل القصيدة المزاجية تمامًا". [17] صنفها أحد المراجعين في مجلة Music Week بخمسة من أصل خمسة، وأضاف: "بالكاد يمكن سماع صرخة أو بلع هذه الأغنية البسيطة التي كتبها وأنتجها آر كيلي. ليست أقوى أغنية بطيئة في الألبوم ولكن الكثير من المعجبين المشاغبين سيشتاقون إلى بعض أغاني جاكسون القديمة البسيطة. أغنية كبيرة". [18] وصف ناقد موسيقى الآر أند بي والصحفي نيلسون جورج الأغنية بأنها جميلة ومرنة. [19] شعر جون باريليس من صحيفة نيويورك تايمز أنها أغنية الحب التقليدية الوحيدة في المادة الجديدة على HIStory . وقارنها بأغنية ماريا كاري " Hero " وقال إنها "تبدو وكأنها أغنية ناجحة". [4] اعتبرها مارك ساذرلاند من مجلة NME "أغنية بالاد حلوة". [20] لاحظ جيمس هانتر من مجلة رولينج ستون أن "الأغنية المنفردة الرائعة الحالية " Scream " أو أغنية R&B الرائعة "You Are Not Alone" - تمكنت من ربط حوادث الماضي القريب لجاكسون بمفاهيم عالمية، مثل الظلم أو العزلة. عندما يؤسس جاكسون موسيقاه على صراحة الهيب هوب، فإنه يرسم سيناريوهات غريبة تندد بالجشع وعدم الموثوقية الشاملة والاتهام الكاذب". [5]

كتب الكاتب والصحفي جيه راندي تارابوريلي عن الأغنية في عام 2004، "[إنها] تظل من بين أفضل أغاني مايكل ... عند الاستماع إلى أغنية "You Are Not Alone"، يتساءل المرء عن عدد المرات التي حاول فيها مايكل إقناع نفسه، خلال أكثر أوقاته يأسًا وحزنًا، بأنه حصل على دعم في حياته، من قوة أعلى، أو حتى أصدقاء وعائلة، سواء كان يؤمن بذلك أم لا". [21] وصفها فريد شوستر من صحيفة ديلي نيوز في لوس أنجلوس بأنها أفضل أغنية في الألبوم. [22] وعلى العكس من ذلك، بينما أعطى ستيف هولسي من ميشيغان كرونيكل الألبوم مراجعة إيجابية، فقد وصف الأغنية بأنها الأسوأ في الألبوم، واصفًا كلمات كيلي التي كتبها بأنها "مبتذلة" وأقل من المعيار الذي حددته مهارات جاكسون الغنائية. [23] وصفها روبرت كريستجاو من Blender لاحقًا بأنها "مقززة بهدوء" [24] بينما وصفها ناقد موسيقى البوب ​​بيل وايمان من نيويورك بأنها "طنانة وغير سارة". [25] عند إعادة النظر في أغنية "You Are Not Alone" في عام 2022، وصف توم بريهان من Stereogum الأغنية سلبًا بأنها "عصيدة رقيقة" و"نوع من القصيدة الحزينة العامة"، بينما أثنى على غناء جاكسون لأنه بدا "حنونًا ومطمئنًا كما كان دائمًا". [26] تلقت أغنية "You Are Not Alone" ترشيحًا لجائزة الموسيقى الأمريكية وترشيحًا لجائزة جرامي لكلاهما عن "أفضل أداء صوتي بوب". [27] [28]

أداء الرسم البياني

تجاريًا، تظل أغنية "You Are Not Alone" واحدة من أكثر أغاني جاكسون مبيعًا وهي أيضًا أغنيته الثالثة عشرة والأخيرة التي تصل إلى المركز الأول. تحمل الأغنية الرقم القياسي العالمي لموسوعة غينيس لأول أغنية على الإطلاق تظهر في المركز الأول على مخطط بيلبورد  هوت 100 الأمريكي. [29] كانت أيضًا آخر أغنية لجاكسون تصل إلى المركز الأول على المخطط. ظهرت لأول مرة في المركز الأول بمبيعات أسبوعية بلغت 120.000 نسخة. حصلت الأغنية على شهادة البلاتين من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية وبيعت مليون نسخة محليًا. [30] [31] [32] حطمت الرقم القياسي الذي سجلته أغنيته المنفردة السابقة ذات الوجهين " Scream " و" Childhood "، والتي كانت أول أغنية في تاريخ بيلبورد الممتد لـ 37 عامًا تظهر في المركز الخامس - حيث بلغت ذروتها. [31] بلغت ذروتها في المركز الأول في المملكة المتحدة بعد ظهورها لأول مرة في المركز الثالث في الأسبوع السابق. [31] [33] وصلت الأغنية أيضًا إلى المركز الأول في بلجيكا وفرنسا ونيوزيلندا وإسبانيا وسويسرا. بلغت ذروتها في المرتبة الثانية في كندا. [34] وأصبحت من بين أفضل عشرة أغاني في كل الأسواق الرئيسية. [31] [34]

فيديو موسيقي

تنحني بريسلي نحو زوجها في مشهد المعبد في الفيديو الموسيقي.

تم إخراج الفيديو الموسيقي لأغنية "You Are Not Alone" بواسطة المخرج الأمريكي واين إيشام وتم إصداره على ABC و MTV و BET في 28 يوليو 1995. [35] يبدأ بعدد كبير من المصورين الذين يلتقطون صورًا لجاكسون. ثم تتركز الحبكة حول موقعين: معبد يظهر فيه جاكسون في مشهد شبه عاري عاطفي مع زوجته آنذاك ليزا ماري بريسلي ، ومسرح حيث يؤدي جاكسون الأغنية في قاعة فارغة. يظهر جاكسون أيضًا بمفرده في أماكن أخرى مثل الصحاري وعلى طول أحواض المد والجزر. [36] كانت النسخة الممتدة قليلاً التي ظهرت في HIStory on Film، المجلد الثاني ملحوظة للمشاهد التي تم فيها استخدام المؤثرات الخاصة لإعطاء جاكسون أجنحة بيضاء وريشية وملائكية تقريبًا. تضمنت العديد من هذه المشاهد جانب جاكسون وقد اخترق بسهم. تم تضمين النسخة الأخرى من الفيديو في Number Ones و Michael Jackson's Vision . كانت مشاهد المعبد بمثابة تكريم للوحة ماكسفيلد باريش عام 1922 بعنوان الفجر . [36] [37] تم تصوير مشاهد المسرح في مسرح بانتاجيس في لوس أنجلوس.

العروض الحية

قدم جاكسون أغنية "You Are Not Alone" لأول مرة في حفل توزيع جوائز Soul Train Music لعام 1995 ، وأيضًا في حفل توزيع جوائز MTV Video Music لعام 1995. في حفل توزيع الجوائز الأخير، تم أداء الأغنية بدون المقطع الثاني. [38] ثم قدم جاكسون الأغنية في حفل Royal Brunei في عام 1996 حيث تم أداؤها كأغنية كاملة. كما قدمها جاكسون أيضًا خلال جولة HIStory World Tour كأغنية كاملة، حيث سُمح لفتاة واحدة بالرقص معه على خشبة المسرح، على غرار أداء حفل توزيع جوائز Soul Train Music Awards. كان أداء جاكسون التالي لأغنية "You Are Not Alone" في حفل MJ & Friends في سيول في 25 يونيو 1999؛ وتبين أيضًا أن هذا كان آخر أداء للأغنية من قبل جاكسون نفسه، والذي حدث بعد عشر سنوات من وفاته. تم أداء الأغنية بدون المقطع الثاني، على غرار أداء حفل توزيع جوائز MTV لعام 1995. كان من المقرر أيضًا أن يتم أداؤها في سلسلة حفلات This Is It ؛ ومع ذلك، تم إلغاء العروض بسبب وفاته.

سجلت ديانا روس نسخة من هذه الأغنية في ألبومها الذي صدر عالميًا فقط، Voice of Love من إنتاج نيك مارتينيلي. كما اختتمت روس جولتها الناجحة More Today Than Yesterday: The Greatest Hits Tour في الفترة من 2010 إلى 2012 بهذه الأغنية تكريمًا لجاكسون.

قوائم المسارات

  • قرص مضغوط فردي
  1. "أنت لست وحدك" - 4:54
  2. " Scream Louder " ( ريمكس Flyte Tyme ) - 5:30
  • 12 بوصة مفردة
  1. "أنت لست وحدك" ( ريمكس آر كيلي ) - 6:25
  2. "أنت لست وحدك" ( ريمكس جون بي ماين) - 6:55
  3. "أنت لست وحدك" (مزيج نادي فرانكتيفايد) - 10:09
  4. " Rock with You " ( مزيج النادي المفضل لدى فرانكي ) - 7:45
  5. "Rock with You" ( Masters at Work Remix) – 5:30

الموظفين

المخططات البيانية

الشهادات والمبيعات

الشهادات والمبيعات لـ "أنت لست وحدك"
منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [100] البلاتين 70,000 ^
النمسا ( IFPI النمسا) [101] ذهب 25000 *
بلجيكا ( BEA ) [102] ذهب 25000 *
كندا ( موسيقى كندا ) [103] البلاتين 80,000
فرنسا ( SNEP ) [104] ذهب 250,000 *
ألمانيا ( BVMI ) [105] ذهب 250,000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [106] ذهب 5000 *
سويسرا ( الاتحاد الدولي لصناعة الفلافونويد سويسرا) [107] ذهب 25000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [108] البلاتين 600000
الولايات المتحدة ( RIAA ) [109] البلاتين 1,000,000 ^

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.
^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.
أرقام المبيعات والبث تعتمد على الشهادة وحدها.

تاريخ الإصدار

مواعيد إصدار "أنت لست وحدك"
منطقة تاريخ العلامة(ات) المرجع
الولايات المتحدة 15 أغسطس 1995 ملحمي [110]
المملكة المتحدة 21 أغسطس 1995 [111]

العامل إكسالنسخة النهائية للمملكة المتحدة 2009

"أنت لست وحدك"
أغنية فردية للمتسابقين في برنامج The X Factor 2009
مطلق سراحه15 نوفمبر 2009 ( 2009-11-15 )
النوع
ملصقسايكو
مؤلف(ون) الأغانير. كيلي
التسلسل الزمني للأغاني الفردية للمتسابقين في برنامج The X Factor
" البطل "
(2008)
" أنت لست وحدك "
(2009)
" الأبطال "
(2010)

أصدرت أفضل اثنتي عشرة فرقة من الموسم السادس من برنامج المواهب التلفزيوني The X Factor في المملكة المتحدة نسخة غلاف للأغنية في 15 نوفمبر 2009، لمساعدة مستشفى Great Ormond Street . [112] عرض المتأهلون للنهائيات الأغنية مباشرة في إصدار 15 نوفمبر من البرنامج؛ كانت الأغنية متاحة للتنزيل الرقمي في ذلك اليوم وتبع ذلك إصدار مادي في اليوم التالي. [112] يتبع إصدار الأغنية حدثًا مشابهًا قبل عام، عندما أصدرت آخر اثنتي عشرة فرقة من الموسم الخامس نسخة غلاف لأغنية Mariah Carey " Hero " لمساعدة Help for Heroes وجمعت أكثر من مليون جنيه إسترليني . [113] تم التأكيد على بيع أكثر من 400000 نسخة، وبالتالي تحقيق شهادة الأغنية الذهبية.

فيديو موسيقي

الفيديو مشابه جدًا لمقطع فيديو النسخة الغنائية من الأغنية الخيرية التي صدرت العام الماضي. حيث يظهر فيه العديد من المتسابقين وهم يؤدون أدوارهم أمام خلفية سوداء عادية، ثم يظهر المتسابقين النهائيين الـ12 وهم يؤدون الأغنية معًا أمام شاشة من الصور. وتظهر الصور ومقاطع الفيديو للمتسابقين النهائيين في مستشفى جريت أورموند ستريت طوال الفيديو.

المخططات البيانية

أداء الرسم البياني الأسبوعي لأغنية "You Are Not Alone"
الرسم البياني (2009)
موقع الذروة
أيرلندا ( IRMA ) [60] 1
اسكتلندا ( OCC ) [114] 1
العزاب في المملكة المتحدة ( OCC ) [115] 1

مخططات نهاية العام

أداء مخطط نهاية العام لأغنية "You Are Not Alone"
الرسم البياني (2009) موضع
أغاني فردية في المملكة المتحدة (OCC) [116] 28

نسخة آر كيلي

"أنت لست وحدك"
أغنية من تأليف آر كيلي
من ألبوم رسالة حب
مطلق سراحه14 ديسمبر 2010
مسجلة2009
النوع
طول4 : 29
ملصقار سي ايه
مؤلف(ون) الأغانيكيلي
المنتج(ون)كيلي

سجل آر كيلي نسخته الخاصة من الأغنية ووضعها في ألبومه Love Letter لعام 2010 ، وسجلها تكريمًا لجاكسون بعد وفاته . تم تضمين الأغنية كمسار إضافي مخفي في الألبوم، وظهرت كأغنية أخيرة في قائمة مسارات الألبوم. تبدأ الأغنية بكيلي وهو يشيد بجاكسون، قائلاً "في ذكريات بطلي المحبوب... مايكل جاكسون".

قائمة المسار

أغنية رقمية منفردة من Love Letter

لا.عنوانكاتب(ون)المنتج(ون)طول
15."أنت لست وحدك"ر. كيلير. كيلي4:29

مراجع

  1. ^ DeRogatis, Jim (2 ديسمبر 1994). "Making 'HIStory' Jackson Teams With R. Kelly on Album Here". Chicago Sun Times . News Bank . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2010 .
  2. ^ "مايكل جاكسون". شركة الرسوم البيانية الرسمية.
  3. ^ "استطلاع رأي: المعجبون يفضلون أغنية "Heal the World" لجاكسون". ABS-CBN News . 3 يوليو 2009.
  4. ^ abc Pareles, Jon (18 يونيو 1995). "Pop View; Michael Jackson Is Angry, Understand?". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2008 .
  5. ^ ab Hunter, James (10 أغسطس 1995). "تاريخ مايكل جاكسون". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2008 .
  6. ^ ab Screamin' Siblings: Michael & Janet (مقابلة تلفزيونية/مؤتمر صحفي). Bryant Park, Manhattan : MTV. June 1995. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2008 .
  7. ^ abc براون، ص 56
  8. ^ براون، ص 57
  9. ^ جرانت، أدريان (1998). مايكل جاكسون: صناعة التاريخ . دار أومنيبس للنشر. رقم ISBN 0-7119-6723-7.
  10. ^ "أغنية You Are Not Alone لمايكل جاكسون، تحليل الأوتار والألحان ونظرية الموسيقى - Hooktheory".
  11. ^ R, Kelly; Michael, Jackson (15 ديسمبر 1999). "أنت لست وحدك". www.musicnotes.com .
  12. ^ The Complete Michael Jackson ، International Music Publications Ltd، 1997، ISBN 1859094473 ، ص104 
  13. ^ abcde ماركس، بيتر (6 مارس 2008). "نجوم عالميون في قضية انتحال - هل يبدو الأمر مألوفًا؟". مكتب المحاماة الدولي . تم الاسترجاع في 9 يناير 2021 .
  14. ^ Erlewine, Stephen . "نظرة عامة على تاريخ مايكل جاكسون". AllMusic . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2008 .
  15. ^ بالتين، ستيف (5 أغسطس 1995). "Pop Singles" (PDF) . Cash Box . ص. 11. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2022 .
  16. ^ ماسترتون، جيمس (27 أغسطس 1995). "الأسبوع المنتهي في 2 سبتمبر 1995". Chart Watch UK . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2021 .
  17. ^ "الإصدارات الجديدة: الأغاني المنفردة" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 12، العدد 34. 26 أغسطس 1995. ص 7. تم الاسترجاع في 18 مايو 2021 .
  18. ^ "المراجعات: الأغاني المنفردة" (PDF) . أسبوع الموسيقى . 29 يوليو 1995. ص. 37. تم الاسترجاع في 10 مايو 2021 .
  19. ^ جورج، ص 24
  20. ^ Sutherland, Mark (12 أغسطس 1995). "Singles". NME . ص. 38 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2024 .
  21. ^ تارابوريلي، ص 609-610
  22. ^ شوستر، فريد (18 يونيو 1995). "جاكسون يحاول إعادة كتابة "التاريخ". ديلي نيوز أوف لوس أنجلوس . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2008 .
  23. ^ هولسي، ستيف (4 يوليو 1995). "تاريخ جاكسون هو عمل مثير للإعجاب". ميشيغان كرونيكل. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2008 .
  24. ^ كريستجاو، روبرت (ديسمبر 2004). "الثآليل وكل شيء: في مجموعة أفلام امتدت على مدار مسيرته المهنية، يكبر ملك البوب، ويصاب بالجنون". Blender . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2020 .
  25. ^ وايمان، بيل (ديسمبر 2017). "كل أغنية لمايكل جاكسون، مرتبة من الأسوأ إلى الأفضل". مجلة نيويورك . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2020 .
  26. ^ "الأرقام الأولى: أغنية "أنت لست وحدك" لمايكل جاكسون". Stereogum . 30 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2022 .
  27. ^ "أغنية العام - حفل توزيع جوائز جرامي الثامن والثلاثون (1996)". rockonthenet.com . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2017 . تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2017 .
  28. ^ جورج، ص 49
  29. ^ "جاكسون يحصل على أرقامه القياسية العالمية". ياهو!. 14 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2006 .
  30. ^ هوكمان، ستيف (3 سبتمبر 1995). "إعادة كتابة تاريخ البوب؛ وكلاء الدعاية لمايكل جاكسون يتباهون بنجاح غير مسبوق لأغنيته الجديدة، لكن المتشككين يكثرون". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2008 .
  31. ^ أ ب ج ...
  32. ^ "أفضل الأسطوانات مبيعًا في عام 1995". بيلبورد . المجلد 108، العدد 3. بي بي آي كوميونيكيشنز. 20 يناير 1996. ص 56. ISSN  0006-2510 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2015 .
  33. ^ بينكرتون، لي (1997). الوجوه المتعددة لمايكل جاكسون . مبيعات الموسيقى والتوزيع. رقم ISBN 0-7119-6783-0.
  34. ^ ab "M. Jackson & J. Jackson – You Are Not Alone (nummer)". ultratop.be . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2008 .
  35. ^ مايفيلد، جيف (12 أغسطس 1995). "بين الرصاصات". بيلبورد . المجلد 107، العدد 32. ص 92.
  36. ^ "ليزا ماري بريسلي ومايكل جاكسون كان لديهما "علاقة حقيقية"، يقول مخرج فيديو "أنت لست وحدك". مجلة بيبول .
  37. ^ "فن مشهور مستوحى من فيلم "أنت لست وحدك"". مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2013.
  38. ^ جرادي، كيتي؛ سميث، ميني (29 أغسطس 2018). "مايكل جاكسون في 5 عروض أسطورية". مجلة فوغ الفرنسية .
  39. ^ Lecocq, Richard; Allard, François (23 أكتوبر 2018). Michael Jackson All The Songs: The Story Behind Every Track . Cassell. ص. 474. ISBN 978-1788400572.
  40. ^ "مايكل جاكسون - أنت لست وحدك". أفضل 50 أغنية في قائمة ARIA .
  41. ^ "مايكل جاكسون - أنت لست وحدك" (بالألمانية). أفضل 40 أغنية في النمسا على موقع Ö3 .
  42. ^ "مايكل جاكسون – أنت لست وحدك" (باللغة الهولندية). Ultratop 50 .
  43. ^ "مايكل جاكسون – أنت لست وحدك" (بالفرنسية). Ultratop 50 .
  44. ^ "M. Jackson & J. Jackson – You Are Not Alone (nummer)". allmusic.com . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2023 .
  45. ^ "أفضل أغاني RPM المنفردة: العدد 2794." مكتبة وأرشيف RPM الكندية .
  46. ^ "أفضل كتب RPM المعاصرة للبالغين: العدد 2782". RPM . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2020.
  47. ^ "أفضل موسيقى رقص/حضرية في مجلة RPM: العدد 2783". مجلة RPM . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2020.
  48. ^ ab Lwin, Nanda (2000). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide . Music Data Canada. p. 142. ISBN 1-896594-13-1.
  49. ^ "أفضل البائعين على المستوى الوطني" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 12، العدد 40. 7 أكتوبر 1995. ص 24. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2020 .
  50. ^ "مايكل جاكسون - أنت لست وحدك". استمع إلى المقطع .
  51. ^ “المراقص الأكثر شعبية في أمريكا اللاتينية”. إل سيجلو دي توريون (بالإسبانية): 37. 4 نوفمبر 1995 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2022 .
  52. ^ "Eurochart Hot 100 Singles Week 38/95" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 12، العدد 38. 23 سبتمبر 1995. ص 16. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2019 .
  53. ^ "أفضل 25 برنامجًا راقصًا على الراديو الأوروبي" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 12، العدد 35. 2 سبتمبر 1995. ص 22. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2023 .
  54. ^ “مايكل جاكسون: أنت لست وحدك” (بالفنلندية). موسيقى .
  55. ^ "مايكل جاكسون – أنت لست وحدك" (بالفرنسية). تصنيف واحد .
  56. ^ "تحميل أفضل 50 أغنية فرنسية منفردة". فرنسا . lescharts. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2023 .
  57. ^ "مايكل جاكسون – أنت لست وحدك" (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2019.
  58. ^ "أفضل البائعين على المستوى الوطني" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 12، العدد 42. 21 أكتوبر 1995. ص 25. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2024 .
  59. ^ “Íslenski Listinn Topp 40 (16.9.1995 – 22.9.1995)”. Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 16 سبتمبر 1995. ص. 26 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2018 .
  60. ^ "المخططات الأيرلندية – نتائج البحث – أنت لست وحدك". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم استرجاعه في 29 يناير 2020.
  61. ^ "مايكل جاكسون - أنت لست وحدك". أفضل التنزيلات الرقمية .
  62. ^ "أفضل البائعين على المستوى الوطني" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 12، العدد 39. 30 سبتمبر 1995. ص 18. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2019 .
  63. ^ “أفضل 40 دولة في هولندا – الأسبوع 41، 1995” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 .
  64. ^ "مايكل جاكسون – أنت لست وحدك" (باللغة الهولندية). أفضل 100 أغنية منفردة .
  65. ^ "مايكل جاكسون – أنت لست وحدك". أفضل 40 أغنية فردية .
  66. ^ "مايكل جاكسون - أنت لست وحدك". VG-lista .
  67. ^ “المراقص الأكثر شعبية في أمريكا اللاتينية”. إل سيجلو دي توريون (بالإسبانية): 37. 13 أكتوبر 1995 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2022 .
  68. ^ "Major Market Airplay – Week 36/1995" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 11، العدد 36. 9 سبتمبر 1995. ص 19. تم الاسترجاع في 17 يناير 2024 .
  69. ^ "دمى القطة، متظاهرة في الأعلى". jurnalul.antena3.ro .
  70. ^ "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية لأفضل 100 أغنية". شركة الرسوم البيانية الرسمية .
  71. ^ "مايكل جاكسون - أنت لست وحدك" أفضل 50 أغنية .
  72. ^ "مايكل جاكسون – أنت لست وحدك". أفضل 100 أغنية فردية .
  73. ^ "مايكل جاكسون - أنت لست وحدك". مخطط الأغاني المنفردة السويسري .
  74. ^ "تاريخ مخططات مايكل جاكسون (Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2008.
  75. ^ "أغاني بيلبورد الأمريكية الأكثر رواجًا على المستوى الرقمي". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2005. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2023 .
  76. ^ "تاريخ مخططات مايكل جاكسون (معاصرة للبالغين)". بيلبورد .
  77. ^ "تاريخ مخططات مايكل جاكسون (أغاني البوب ​​للكبار)". بيلبورد .
  78. ^ "تاريخ مخططات مايكل جاكسون (أغاني R&B/Hip-Hop الشهيرة)". بيلبورد .
  79. ^ "تاريخ مخططات أغاني مايكل جاكسون (الأغاني الشعبية)". بيلبورد .
  80. ^ "تاريخ مخططات مايكل جاكسون (إيقاعي)". بيلبورد .
  81. ^ "مخططات ARIA – مخططات نهاية العام – أفضل 50 أغنية فردية لعام 1995". www.aria.com.au .
  82. ^ "Jahreshitparade Singles 1995" (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2019 .
  83. ^ “Jaaroverzichten 1995” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع في 8 يوليو، 2019 .
  84. ^ "Rapports annuels 1995" (بالفرنسية). Ultratop . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2019 .
  85. ^ "أفضل 100 أغنية ناجحة لعام 1995 حسب مجلة RPM ". مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 30 مايو 2020 .
  86. ^ "أفضل 100 أغنية معاصرة للبالغين لعام 1995 حسب مجلة RPM " . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2019 .
  87. ^ "مخطط مبيعات نهاية العام" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 12، العدد 51/52. 23 ديسمبر 1995. ص 14. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2019 .
  88. ^ "Classement Singles - année 1995" (بالفرنسية). SNEP . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2009 . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2019 .
  89. ^ "أفضل 100 أغنية فردية في عام 1995" (بالألمانية). GfK Entertainment . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2015 .
  90. ^ “Árslistinn 1995”. Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 2 يناير 1996. ص. 16 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2020 .
  91. ^ "أفضل 100 لاعب في عام 1995" (PDF) (باللغة الهولندية). Top40 . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2019 .
  92. ^ “Jaaroverzichten – Single 1995” (باللغة الهولندية). الرسوم البيانية الضخمة . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2019 .
  93. ^ "مخططات نهاية العام 1995". Recorded Music NZ . تم الاسترجاع في 30 مايو 2020 .
  94. ^ “Årslista Singlar، 1995” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 30 مايو 2020 .
  95. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1995" (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2019 .
  96. ^ "أفضل 100 أغنية فردية لعام 1995". أسبوع الموسيقى : 9. 13 يناير 1996.
  97. ^ "أفضل 100 أغنية في بيلبورد 1995". مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2009. اطلع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2010 .
  98. ^ "1995 The Year in Music" (PDF) . Billboard . المجلد 107، العدد 51. 23 ديسمبر 1995. ص. YE-80. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
  99. ^ "أغاني R&B/Hip-Hop الأكثر رواجًا – نهاية العام 1995". Billboard . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2020 .
  100. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2009 Singles" (PDF) . Australian Recording Industry Association . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2012 .
  101. ^ "Austrian single certifications – Michael Jackson – You Are Not Alone" (بالألمانية). IFPI Austria . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2012 .
  102. ^ “Ultratop – Goud en Platina – الفردي 1995”. التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2018 .
  103. ^ "شهادات فردية كندية – مايكل جاكسون – أنت لست وحدك". موسيقى كندا . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2024 .
  104. ^ "French single certifications – Michael Jackson – You Are Not Alone" (بالفرنسية). InfoDisc . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2012 . حدد MICHAEL JACKSON ثم انقر فوق موافق . 
  105. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (مايكل جاكسون؛ ‘أنت لست وحدك‘)” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2012 .
  106. ^ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا – مايكل جاكسون – أنت لست وحدك". موسيقى مسجلة في نيوزيلندا . تم استرجاعها في 3 ديسمبر 2012 .
  107. ^ "المجتمع السويسري الرسمي للمخططات الموسيقية: الجوائز ("أنت لست وحدك")". الاتحاد الدولي للمخططات الموسيقية سويسرا. هونج ميدين . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2012 .
  108. ^ "شهادات فردية بريطانية – مايكل جاكسون – أنت لست وحدك". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2021 .
  109. ^ "American single certifications – Michael Jackson – You Are Not Alone". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2012 .
  110. ^ "جاكسون يصنع التاريخ مرة أخرى بظهوره الأول على قائمة هوت 100". بيلبورد . المجلد 107، العدد 35. 2 سبتمبر 1995. ص 5. متاح تجاريًا منذ 15 أغسطس...
  111. ^ "الإصدارات الجديدة: الأغاني المنفردة". أسبوع الموسيقى . 19 أغسطس 1995. ص 31.
  112. ^ "نظرة أولى على أغنية المتسابقين في برنامج The X Factor الخيرية!". Heatworld.com . 30 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2009 .
  113. ^ Routledge, Rebecca (25 أكتوبر 2009). "نجوم برنامج "X Factor" يسجلون أغنية خيرية". Digital Spy . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2009 .
  114. ^ "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية لأفضل 100 أغنية". شركة الرسوم البيانية الرسمية .
  115. ^ "أفضل 100 أغنية في قائمة الأغاني الرسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية .
  116. ^ "Charts Plus Year end 2009" (PDF) . Charts Plus . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2010 .

فهرس

  • براون، جيك (2004). جسدك يناديني . دار أمبر للنشر. رقم ISBN 0-9727519-5-5.
  • كامبل، ليزا (1995). مايكل جاكسون: ساعة ملك البوب ​​الأكثر ظلمة . براندن. ISBN 0-8283-2003-9.
  • جورج، نيلسون (2004). مايكل جاكسون: المجموعة النهائية . سوني بي إم جي .
  • تارابوريلي، ج. راندي (2004). السحر والجنون . تيرا ألتا، فيرجينيا الغربية: العنوان الرئيسي. رقم ISBN 0-330-42005-4.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=لست_وحدك&oldid=1247283258"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate