مايكل دوف وايزماندل

مايكل دوف فايسماندل ( باليديشية : מיכאל בער ווייסמאנדל ؛ 25 أكتوبر 1903 - 29 نوفمبر 1957) كان حاخامًا أرثوذكسيًا ليهود أوبرلاند في غرب سلوفاكيا الحالية. [ 1 ] قاد، إلى جانب جيسي فليشمان، مجموعة عمل براتيسلافا التي سعت لإنقاذ اليهود الأوروبيين من الترحيل إلى معسكرات الموت النازية خلال المحرقة، وكان أول من حثّ قوات الحلفاء على قصف خطوط السكك الحديدية المؤدية إلى غرف الغاز في معسكرات الاعتقال. [ 2 ] تمكن من الفرار من عربة ماشية مغلقة كانت متجهة إلى أوشفيتز عام 1944، ثم هاجر لاحقًا إلى أمريكا حيث أسس مدرسة دينية يهودية (يشيفا) ومجتمعًا زراعيًا مكتفيًا ذاتيًا في نيويورك عُرف باسم مستوطنة مزرعة يشيفا. بعد اتهامه الوكالة اليهودية الصهيونية بإحباط جهوده في الإنقاذ خلال المحرقة، أصبح معارضاً شرساً للصهيونية بعد الحرب. [ 3 ] 

وقت مبكر من الحياة

وُلد مايكل بير في ديبريسين ، المجر ، في 25 أكتوبر 1903 (4 حشوان 5664 حسب التقويم العبري ) ليوسف فايسماندل، وهو شوحيت . بعد بضع سنوات، انتقلت عائلته إلى تيرناو ( ترنافا حاليًا ، سلوفاكيا). في عام 1931، انتقل إلى نيترا للدراسة على يد الحاخام شموئيل دافيد أونجار ، الذي تزوج ابنته براخا راحيل عام 1937. [ 4 ] وبذلك ، كان من سكان المرتفعات الوسطى لأوروبا، ويهوديًا غير حسيدي .

كان فايسماندل عالماً وخبيراً في فك رموز المخطوطات القديمة. ولإجراء بحثه حول هذه المخطوطات، سافر إلى مكتبة بودليان في أكسفورد ، إنجلترا . ويُروى أنه حظي باحترام كبير من رئيس أمناء مكتبة بودليان بعد حادثة تمكن فيها من تحديد مؤلف مخطوطة نُسبت خطأً إلى مؤلف آخر من قِبل علماء المكتبة. [ 5 ]

الحرب العالمية الثانية والمحرقة

أثناء دراسته في جامعة أكسفورد، تطوّع فايسماندل في الأول من سبتمبر عام ١٩٣٩ للعودة إلى سلوفاكيا كعميل لمنظمة أغودات إسرائيل العالمية . عندما جمع النازيون ستين حاخامًا من بورغنلاند وأرسلوهم إلى تشيكوسلوفاكيا، رفضت تشيكوسلوفاكيا استقبالهم، ورفضت النمسا إعادتهم. سافر فايسماندل جوًا إلى إنجلترا، حيث استقبله رئيس أساقفة كانتربري ووزارة الخارجية. شرح لهم الوضع المأساوي، ونجح في الحصول على تأشيرات دخول إلى إنجلترا للحاخامات الستين. [ ٥ ]

الفريق العامل

عندما بدأ النازيون، بمساعدة أعضاء الحكومة السلوفاكية العميلة، تحركاتهم ضد اليهود السلوفاكيين عام ١٩٤٢، شكّل أعضاء مجلس اليهود السلوفاكي منظمة سرية تُعرف باسم " مجموعة عمل براتيسلافا" . قادها جيسي فليشمان وفايسماندل. تمثّل النشاط الرئيسي للمجموعة في مساعدة اليهود وإنقاذهم قدر الإمكان، جزئيًا عن طريق دفع رشى وفدية لمسؤولين ألمان وسلوفاكيين. في عام ١٩٤٢، بدأت مجموعة العمل مفاوضات فدية رفيعة المستوى مع الألمان (انظر كتابي فوكس وكرانزلر). في الواقع، توقف ترحيل اليهود السلوفاكيين لمدة عامين بعد أن رتبوا صفقة فدية بقيمة ٥٠ ألف دولار (بقيمة عام ١٩٥٢) مع مسؤول قوات الأمن الخاصة النازية ديتر فيسليتشيني . [ ٦ ] [ ٧ ]

بمساعدة دبلوماسيين إلى حد كبير، تمكن جيزي فليشمان ، وربما فايسماندل أيضًا، من تهريب رسائل وبرقيات إلى أشخاص كان يأمل أن يساعدوا في إنقاذ يهود أوروبا، مُنبهًا إياهم إلى التدمير النازي التدريجي لليهود الأوروبيين. نجح هو وجيسي فليشمان في إرسال رسائل إلى ونستون تشرشل وفرانكلين روزفلت ، وعهد إلى دبلوماسي بتسليم رسالة إلى الفاتيكان للبابا بيوس الثاني عشر . كان هو من اقترح، عبر الحاخام سولومون شونفيلد في لندن، قصف خطوط السكك الحديدية المؤدية إلى أوشفيتز ، لكن هذا الاقتراح، إلى جانب اقتراحات لاحقة من آخرين، قوبل بالتجاهل.

ساعدت مجموعة العمل في توزيع بروتوكولات أوشفيتز . [ 8 ] [ 9 ] وكان كاستنر أول من حصل عليها في أبريل 1944 خلال زيارته لبراتيسلافا. لم يتخذ المتلقون أي إجراء ذي مغزى بشأن التقرير باستثناء موشيه كراوس في بودابست الذي أرسله إلى جورج مانتيلو في سويسرا حوالي 19 يونيو 1944 عبر الدبلوماسي الروماني فلوريان مانيلو، صديق مانتيلو. تلقى مانتيلو التقارير في وقت مبكر من يوم 21 يونيو 1944 ونشر محتواها على الفور. أدى ذلك مباشرة إلى اندلاع مظاهرات شعبية واسعة النطاق في سويسرا، وخطب في الكنائس السويسرية حول الوحشية والمحنة المأساوية التي تعرض لها اليهود، وبدءًا من 24 يونيو 1944، شنت الصحافة السويسرية حملة استثنائية شملت حوالي 400 مقال باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية احتجاجًا على الفظائع المرتكبة ضد اليهود.

أدت الأحداث في سويسرا، وربما اعتبارات أخرى، إلى تهديدات بالانتقام من قبل الرئيس روزفلت ووينستون تشرشل وآخرين ضد ميكلوس هورثي ، وصي عرش المجر . وكان هذا أحد العوامل الرئيسية التي أجبرت هورثي على إصدار أمر في 7 يوليو 1944 بوقف عمليات نقل اليهود المجريين إلى معسكرات الإبادة، والتي كانت تنقل حتى ذلك الحين حوالي 12,000 يهودي مجري يوميًا إلى أوشفيتز. [ 10 ] [ 11 ]

الترحيل

في أكتوبر/تشرين الأول عام 1944، جُمع فايسماندل وعائلته ووُضعوا في قطار متجه إلى أوشفيتز . [ 12 ] تمكن فايسماندل من الفرار من القطار المغلق بفتح ثقب بمنشار كان قد أخفاه في رغيف خبز. [ 12 ] قفز من القطار المتحرك ووصل إلى براتيسلافا . [ 12 ] هناك، وجد ملجأً في قبو داخل مخزن منزل خاص، برفقة 17 يهوديًا آخر، من بينهم حاخام ستروبكوف مناحيم مندل هالبرستام. [ 12 ]

زار ريزو كاستنر الملجأ عدة مرات، وفي إحدى المرات، مما أثار استياء السكان، كان برفقة ضابط قوات الأمن الخاصة ماكس غروسون. [ 12 ] وفي أبريل 1945، زار كاستنر الملجأ مرة أخرى، هذه المرة برفقة ضابط آخر من قوات الأمن الخاصة، والذي نقل المجموعة إلى سويسرا في شاحنة برفقة حراسة من الجنود الألمان. [ 12 ] وعند وصوله إلى سويسرا، أصيب فايسماندل بنوبة قلبية حادة. [ 12 ]

أمريكا ما بعد الحرب

التعافي الشخصي

بعد الحرب، وصل فايسماندل إلى الولايات المتحدة وقد فقد عائلته وعجز عن إنقاذ يهود سلوفاكيا. في البداية، كان في حالة من الحزن الشديد لدرجة أنه كان يضرب الجدران ويبكي بحرقة على ما حلّ بشعبه. [ 13 ] لاحقًا، تزوج مرة أخرى وأنجب أطفالًا، لكنه لم ينسَ عائلته في أوروبا أبدًا، وعانى من الاكتئاب طوال حياته بسبب المحرقة.

كان زواجه الثاني من ليا تيتلبوم (1924/5 - 9 أبريل 2009)، ابنة الحاخام حاييم إلياهو تيتلبوم، وهي من مواليد بيريغساز ، المجر. أنجب فايسماندل من زوجته الثانية خمسة أطفال. [ 14 ]

تأسيس مدرسة دينية أمريكية (يشيفا)

انظر: يشيفا نيترا

في نوفمبر 1946، أعاد وايزماندل وصهره، الحاخام شولوم موشيه أونغار، تأسيس مدرسة نيترا الدينية في سومرفيل، نيو جيرسي ، [ 15 ] جامعًا الطلاب الباقين من مدرسة نيترا الأصلية. وبمساعدة الحاخام شراغا فيفيل مندلوفيتز ، اشترى وايزماندل عقار بريستر في ماونت كيسكو ، في مقاطعة ويستشستر ، نيويورك ، ونقل مدرسته الدينية إليه عام 1949. وهناك أسس مجتمعًا زراعيًا مكتفيًا ذاتيًا يُعرف باسم "مستوطنة مزرعة المدرسة الدينية". في البداية، لم يلقَ هذا المستوطن ترحيبًا من جيرانه، ولكن في اجتماعٍ عُقد في قاعة المدينة، دافعت هيلين بروس بالدوين (1907-1994)، من بلدة تشاباكوا المجاورة، وزوجة هانسون دبليو بالدوين ، المراسل العسكري لصحيفة نيويورك تايمز والحائز على جائزة بوليتزر ، عن تأسيسه، وأعجبت بفكر وايزماندل، وكتبت رسالةً إلى رئيس تحرير صحيفة نيويورك تايمز بهذا الشأن. صمّم وايزماندل مدرسة يشيفا الدينية (المدرسة الدينية) التابعة للمجتمع لتتوافق مع الروايات التلمودية عن المستوطنات الزراعية، حيث يدرس الرجل التوراة باستمرار حتى يبلغ سن الزواج، ثم يعمل في الزراعة نهارًا ويدرس مساءً. ورغم أن هذا النهج المبتكر لم يُطبّق بالكامل، إلا أن المدرسة الدينية ازدهرت. يُعرف المستوطن حاليًا باسم مجتمع نيترا. (انظر أيضًا كاشاو (السلالة الحسيدية) ).

مرحلة لاحقة من العمر

في سنواته الأخيرة، عانى فايسماندل من مرض قلبي مزمن ، ما استدعى دخوله المستشفى بشكل متكرر. أُصيب بنوبة قلبية حادة في أوائل شتاء عام ١٩٥٧، وبقي في المستشفى لعدة أسابيع. بعد خروجه، حضر مأدبة خيرية أقامتها المدرسة الدينية ، ثم أُعيد إدخاله إلى المستشفى. تدهورت صحته وتوفي يوم الجمعة ٢٩ نوفمبر ١٩٥٧ (٦ كيسليف ٥٧١٨) عن عمر ناهز ٥٤ عامًا. [ ٥ ] لم تتزوج زوجته الثانية بعده. [ ١٤ ]

دُفن فايسماندل في مقبرة بيت إسرائيل - المعروفة أيضًا باسم حدائق وودبريدج التذكارية - في وودبريدج، نيو جيرسي ، في قسم خال عداس يريم فيين . [ 16 ] في 1 سبتمبر 2021، توفي ابنه الحاخام شموئيل دافيد فايسماندل عن عمر يناهز 69 عامًا في مياه الفيضانات في إلمسفورد، نيويورك . [ 2 ]

العمل الديني

الكتب

نُشر كتابان من كتب فايسماندل بعد وفاته.

  • كتاب "توراة حيمد" (ماونت كيسكو، ١٩٥٨) [ ١٧ ] هو كتابٌ يضمّ نصوصًا دينيةً عديدةً، بما في ذلك العديد من الشروح والمواعظ، فضلًا عن موادّ تفسيرية ذات طابع قبالي . ويحتوي هذا الكتاب على الملاحظات التي أفضت إلى ما يُعرف بـ" شفرات التوراة" .
  • كتاب "من هميتزار" (القدس، 1960) يصف تجارب الحاخام فايسماندل خلال الحرب. يتألف عنوان الكتاب من أول كلمتين من المزمور 118: 5، ويعني "من أعماق اليأس"، أو حرفيًا "من المضائق". [ 18 ] يُعد هذا الكتاب المنشور الرئيسي الذي ظهرت فيه اتهامات فايسماندل للمنظمات الصهيونية . [ 19 ] [ 20 ] في الكتاب، يقتبس الحاخام فايسماندل جزءًا من رسالة أرسلها ناثان شوالب، من مجموعة "الرواد" ( هيحالوتس ) التابعة للوكالة اليهودية ، إلى مجموعة العمل في براتيسلافا . تقول الرسالة باختصار إن الحلفاء يُريقون دماءهم في ساحة المعركة، وبعد هزيمة النازيين سيقسمون أوروبا، كما حدث بعد الحرب العالمية الأولى. ويجب على يهود أوروبا أيضًا أن يُريقوا دماءهم ليحق لهم المطالبة بدولة ما بعد الحرب: إسرائيل. ثمّ يذكر الخطاب أن الأموال مرفقةٌ لتمكين قادة اليهود في براتيسلافا من القيام بـ"رحلة" (هروب إلى فلسطين). [ 19 ] [ 21 ]

بحسب يهودا باور ، يعكس الكتاب تحيزات فايسماندل الأيديولوجية، وقد قام أقاربه بتحريره بعد وفاته، مما يحد من مصداقيته التاريخية. فعلى سبيل المثال، لا يذكر الكتاب آخر عمليتي ترحيل من سلوفاكيا في أكتوبر 1942، وهو ما يتناقض مع اعتقاد فايسماندل بأن رشاوى مجموعة العمل كانت السبب في وقف الترحيل. [ 22 ]

في عام ١٩٥٨ ، أعاد الحاخام وايزماندل نشر العمل الرئيسي للحاخام يونا تيوميم فرانكل ، "كيكايون ديونا"، مع هوامشه وشروحاته الخاصة. وفي مقدمة هذا المجلد، يقدم الحاخام وايزماندل درسًا تاريخيًا مؤثرًا.

ملحوظات

  1. 1 2 يُعرف أيضًا باسم مايكل بير فايسماندل ، وقد اتخذ اسم حاييم بعد نجاته من المحرقة. يُكتب لقبه أحيانًا فايسماندل أو فايسماندل .

مراجع

  1. (26 سبتمبر 2019). الحاخام فايسماندل، بطل من أبطال المحرقة ، صحيفة جيروزاليم بوست .
  2. 1 2 (2 سبتمبر 2021). ابن حاخام شهير من بين ضحايا فيضانات نيويورك ، فوروارد
  3. فايسماندل، ميخائيل دوف بير ، معهد ييفو للأبحاث اليهودية.
  4. براكمان، الحاخام إيلي (2011). "الحاخام مايكل وايزماندل: حاخام من مكتبة بودليان في أكسفورد أنقذ اليهود من المحرقة" . جمعية شاباد في أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2011 .
  5. 1 2 3 فوكس، أبراهام (1984). "الصرخة التي لم يُلتفت إليها، الفصل 1: نبذة سيرية" . منشورات ميسورا المحدودة.
  6. د. أبراهام فوكس، الصرخة التي لم يُلتفت إليها
  7. د. ديفيد كرانزلر، دم أخيك
  8. "ياد فاشيم" (ملف PDF) .
  9. "بروتوكول أوشفيتز - متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة" . www.ushmm.org .
  10. ^ جيني ليفاي، الكتاب الأسود عن استشهاد اليهود المجريين ( Fekete könyv a magyar zsidóság szenvedéseiről ، بودابست 1946 أو 1948)
  11. كرانزلر، ديفيد (2000). الرجل الذي أوقف القطارات إلى أوشفيتز: جورج مانتيلو، السلفادور، وأروع لحظات سويسرا . سيراكيوز، نيويورك: مطبعة جامعة سيراكيوز. ISBN 0815628730. OCLC 43662123 . 
  12. 1 2 3 4 5 6 7 موردخاي بالدييل (2017). إنقاذ المرء لنفسه - المنقذون اليهود خلال المحرقة . مطبعة جامعة نبراسكا. ص 118-120 . 
  13. "مجموعة كلود لانزمان الخاصة بأحداث المحرقة، مقابلة مع سيغمونت فورست" . أرشيف ستيفن سبيلبرغ للأفلام والفيديو في متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2015 .
  14. 1 2 "ريبتزين ليا فايسماندل، رحمها الله ." هاموديا ، أخبار المجتمع الأمريكي، ص. B20. 23-04-2009.
  15. تانينباوم، الحاخام غيرشون (13 ديسمبر 2006). "ميشكولتزر نيترا حاسوناه" . صحيفة ذا جيوويش برس . تاريخ الاسترجاع: 16 مارس 2010 .
  16. "الحاخام حاييم مايكل دوف فايسماندل | kevarim.com" . 9 يناير 2009.
  17. "توراة حيمد، نسخة إلكترونية" (بالعبرية). hebrewbooks.org . تاريخ الاسترجاع: 28-04-2010 .
  18. "مقتطف من سفر مين هاميتزار" . يلكوت هيشفاتي إيتشيم . 19 فبراير 2025.
  19. 1 2 "مقتطف من سفر مين هاميتزار بقلم الحاخام مايكل دوف فايسماندل" . 11 يوليو 2024.
  20. "عشرة أسئلة للصهيونيين !" . يلكوت هيشفاتي إيتشيم . 11 فبراير 2025. 
  21. "دور الصهيونية في المحرقة" . يلكوت هيشفاتي إيتشيم . 10 فبراير 2025.
  22. باور، يهودا (1994). اليهود للبيع؟: المفاوضات النازية اليهودية، 1933-1945 . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل . ISBN 978-0-300-05913-7لم يكتفِ فايسماندل بخلط التواريخ فحسب ، بل تجاهل القطارين الأخيرين تمامًا. وقد وقع معظم المؤرخين الذين علّقوا على هذه القضية حتى الآن، بمن فيهم أنا، في فخ تصديق فايسماندل. ولعل أحد الأسباب يكمن في غرابة كتاب فايسماندل نفسه، إذ جُمع بعد وفاته على يد أخيه وتلاميذه، ومن المستحيل تحديد ما كتبه فايسماندل وما أضافه أو عدّله ورثته المتعصبون. كما أن فايسماندل نفسه كان رجلاً مريرًا، فقد زوجته وأولاده في أوشفيتز، وكان يُفرغ غضبه على من اختلف معهم فكريًا. لقد خاض هو وزملاؤه في سلوفاكيا معركة الحق، بينما كانت اليهودية العالمية، لتخليها عن الدين والتقاليد، هي الخائنة.

مصادر

  • فوكس، د. أبراهام (1984). الصرخة التي لم يُلتفت إليها (متوفرة أيضاً بالعبرية بعنوان Karati V'ein Oneh ). منشورات ميسورا.
  • هيشت، بن. الغدر (أيضًا بالعبرية باسم Kachas )
  • كرانزلر، دكتور ديفيد. دم أخيك
  • كرانزلر، ديفيد (1991). "ثلاثة حاولوا إيقاف المحرقة". أخبار الكتب اليهودية . 18 (1): 14-16 ، 70-76 .عن الحاخام مايكل بير وايزماندل ، وريشا ستيرنبوش ، وجورج مانتيلو
  • كرانزلر، د. ديفيد. بطل الهولوكوست: سولومون شوينفيلد - القصة غير المروية لحاخام بريطاني استثنائي أنقذ 4000 شخص خلال الهولوكوست
  • فتران، جيلا. "مجموعة العمل"، دراسات الهولوكوست والإبادة الجماعية ، 8:2 (خريف 1994) 164-201؛ انظر أيضًا المراسلات في العدد 9:2 (خريف 1995) 269-276
  • ساتينوفر، جيفري (1997). فك شفرة الكتاب المقدس . ويليام مورو. ISBN 0-688-15463-8