بيرهوف

بيرهوف ( الأوكرانية : Бегове ، تنطق [ ˈbɛreɦowe ] ؛ المجرية : Beregszász ، تنطق [ ˈbɛrɛksaːs ] ) هي مدينة في منطقة زاكارباتيا ، غرب أوكرانيا . وهي تقع بالقرب من الحدود مع المجر .

إنها المركز الثقافي للأقلية المجرية في أوكرانيا ، ويشكل المجريون ما يقرب من نصف سكانها (أغلبية).

تُعدّ المدينة المركز الإداري لمقاطعة بيرهوف . ويبلغ عدد سكانها 23,325 نسمة (تقديرات عام 2022). ^{[ 2 ]}

اسم المدينة مشتق من كلمة "bereg" التي تعني "ضفة النهر" في العديد من اللغات السلافية . ولها عدة تهجئات مختلفة: الرومانية : Bereg ، والروسية : Берегово (بنطق Berehovo )، والروسية : Берегово ( بنطق Beregovo )، والبيلاروسية : Берагава ( بنطق Łacinka Bierahava )، والتشيكية والسلوفاكية : Berehovo، واليديشية : בערעגסאז ( Beregsaz ) ، والألمانية : Bergsaß ، والبولندية : Bereg Saski .

أدلى سكان بيرهوف بأصواتهم في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2010 في استفتاء على تغيير اسم البلدة إلى بيريجساز، وهو اسمها باللغة المجرية. ^{[ 3 ] [ 4 ]} بلغت نسبة المشاركة أقل من 52%، حيث صوّت 4688 ناخبًا لصالح التغيير، و4358 ضده، و1016 صوتًا باطلًا. ^{[ 5 ]}

كما أن جزءًا من المدينة عبارة عن قرية زاتيشن المجاورة التي يبلغ عدد سكانها 504 نسمة ولها تمثيل في مجلس المدينة.

أُعلنت اللغة الهنغارية لغةً إقليمية في بيرهوف في سبتمبر/أيلول 2012، ما يعني استخدامها في أعمال المكتب الإداري للمدينة ووثائقها. ^{[ 6 ]} وقد تحقق ذلك بعد إقرار تشريع جديد بشأن اللغات في أوكرانيا في صيف 2012. ^{[ 6 ]}

اعتبارًا من ديسمبر 2020، تم إلغاء جميع قرارات المجالس المحلية في زاكارباتيا بشأن عمل اللغات الإقليمية، بما في ذلك اللغة الهنغارية في بيرهوف. ^{[ 7 ]}

في عام 1824، حصلت بيرهوف على حق إقامة المعارض 12 مرة في السنة. ومع إلغاء نظام القنانة، بدأ التطور الصناعي للمدينة. ظهرت الشركات، وافتُتحت البنوك، وبنوك الادخار، ومؤسسات الائتمان. ^{[ 9 ]}

في عام ١٩١٠، بلغ عدد سكان المدينة ١٢٩٣٣ نسمة، منهم ١٢٤٣٢ مجريًا (٩٦.١٪)، و٢٢١ أوكرانيًا ( روثينيين )، و١٤٠ ألمانيًا. ^{[ ١٠ ]} وفي ٢٧ أبريل/نيسان ١٩١٩، احتلت القوات التشيكوسلوفاكية والرومانية المدينة. وفي نهاية عام ١٩١٩، وبموجب معاهدة سان جيرمان للسلام، أصبحت جزءًا من تشيكوسلوفاكيا. ^{[ ١١ ]}

كانت عاصمة مقاطعة بيريج التابعة لمملكة المجر حتى عام 1920 وبين عامي 1940 و 1945.

كانت المدينة جزءًا من تشيكوسلوفاكيا من عام 1920 حتى عام 1938. وقبل الحرب العالمية الثانية، كان للمدينة جالية يهودية كبيرة، تُقدر بنحو 8000 شخص. ولم يعد منها بعد الحرب سوى أربعة أشخاص. ^{[ 12 ]}

تصدر هنا صحيفة محلية منذ ديسمبر 1945. ^{[ 13 ]}

في يناير 1989، بلغ عدد السكان 30157 نسمة. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

تقع أول كلية باللغة الهنغارية في أوكرانيا في بيرهوف، وهي كلية راكوتزي فيرينك الثاني. ^{[ 16 ]}

بحسب تعداد السكان الأوكراني لعام 2001 ، بلغ عدد سكان بيريهوف 26,554 نسمة. وكان المجريون ، الذين بلغ عددهم حوالي 12,800 نسمة ، أكبر مجموعة عرقية في المدينة. تلتهم المجموعة الأوكرانية (10,300 نسمة ) ، ثم الغجر (1,700 نسمة)، ثم الروس ( 1,500 نسمة ). أما بقية السكان فكانوا من الألمان والبولنديين والسلوفاك والأرمن والبيلاروسيين . وكان التوزيع السكاني الدقيق كما يلي: ^{[ 17 ]}

أما فيما يتعلق باللغات، فإن أغلبية ضئيلة تتحدث اللغة المجرية كلغة أم. وتتحدث أقلية كبيرة اللغة الأوكرانية ، بينما تتحدث مجموعات أصغر اللغتين السلوفاكية والأرمنية . وكان التوزيع الدقيق كما يلي: ^{[ 18 ]}

• ولد الحاخام هوغو غرين (1930-1996) هنا في 25 يونيو 1930، وأصبح معروفًا كمذيع في بريطانيا.
• ولد هنا يوليوس ريبك (مواليد 11 أبريل 1944)، الكيميائي الأمريكي والخبير في التجميع الذاتي الجزيئي .
• Csaba Czébely (من مواليد 3 ديسمبر 1975) هو عازف الدرامز في فرقة الهيفي ميتال المجرية Pokolgép .
• جيزا كالوكساي (من مواليد 30 مايو 1913، وتوفي في 26 سبتمبر 2008)، لاعب كرة قدم مجري وتشيكوسلوفاكي سابق، ومدير كرة قدم مثل ستاندارد لييج ، وإف كيه بارتيزان ، وجورنيك زابرزي .
• أرانكا سيغال (مواليد 10 يونيو 1930) كاتبة وناجية من المحرقة وحائزة على جائزة نيوبري الشرفية وجائزة بوسطن غلوب-هورن بوك ، وكلاهما مُنح لها في عام 1982.
• أندريا بوكسكور (مواليد 11 أغسطس 1978 ^{[ 19 ]} )، سياسي انتُخب عضواً في البرلمان الأوروبي في انتخابات البرلمان الأوروبي التي جرت في المجر عام 2014. ^{[ 20 ]} وبذلك، أصبح بوكسكور أول مواطن أوكراني منتخب في البرلمان الأوروبي. ^{[ 20 ]}
• عاش والدا الاقتصادي الحائز على جائزة نوبل ميلتون فريدمان هناك قبل هجرتهما إلى الولايات المتحدة.
• مايكل موسكوفيتز (مواليد 22 ديسمبر 1951)، كيميائي تحليلي ومترجم أوكراني أمريكي ، أحد الناجين من انفجار بيدفورد عام 2023. ^{[ 21 ]}
• ولدت هنا الممثلة والمغنية المجرية ساري فيداك (1879-1955).
• ناندور فودور (1895-1964)، عالم النفس الخوارق ، والمحلل النفسي ، والمؤلف، والصحفي.
• ألين بانوف (1978)، دبلوماسي ومحامٍ وأستاذ في جامعة أوجغورود الوطنية الأوكرانية
• أولكسندر أوكيبنيوك (مواليد 1999)، متزلج حر أوكراني

• الكنيس الكبير ، بيرهوف

• الموقع الرسمي لمدينة بيرهوف (باللغة الأوكرانية)
• الموقع الرسمي لمدينة بيرغوفو (النسخة الإنجليزية)
• بيرهوف في موسوعة أوكرانيا
• Berehove - Shtetlink