مايك هامر (شخصية)

مايكل هامر شخصية خيالية ابتكرها الكاتب الأمريكي ميكي سبيلان . ظهر هامر لأول مرة في كتاب " أنا، هيئة المحلفين" عام 1947 ، وظهر في 13 رواية من تأليف سبيلان (نُشرت آخرها عام 1996)، و15 رواية أخرى نشرها ماكس آلان كولينز بعد وفاة سبيلان، استنادًا إلى ملاحظات سبيلان أو مخطوطاته غير المكتملة.

حققت روايات مايك هامر لسبيلان نجاحًا هائلاً في خمسينيات القرن العشرين، وتُصنف رواياته ضمن أكثر الروايات مبيعًا في تاريخ النشر الحديث، حيث تُقدر مبيعاتها بأكثر من 100 مليون نسخة [ 1 ] إلى 200 مليون نسخة. [ 2 ] كما تم تحويل شخصية هامر إلى أفلام ومسلسلات تلفزيونية في مناسبات عديدة بين خمسينيات القرن العشرين وأوائل الألفية الثانية.

هامر محقق خاص لا يعرف حدوداً، حبه لسكرتيرته فيلدا لا يضاهيه إلا استعداده لقتل قاتل. صديقه المقرب هو بات تشامبرز، قائد قسم جرائم القتل في شرطة نيويورك. كان هامر جندياً سابقاً في الجيش خلال الحرب العالمية الثانية ، حيث أمضى عامين يقاتل في غابات المحيط الهادئ ضد اليابان.

الخلق

في عام 1942، عندما كان سبيلان كاتبًا للقصص المصورة، ابتكر شخصية المحقق الخاص مايك لانسر، ونُشرت في العدد العاشر من مجلة "غرين هورنت كوميكس " (ديسمبر 1942) الصادرة عن دار هارفي كوميكس . [ 3 ] استوحى سبيلان الشخصية جزئيًا من صديقه جاك ستانغ ، وهو جندي سابق في مشاة البحرية الأمريكية تحول إلى ضابط شرطة في نيوبورغ، نيويورك . [ 4 ]

في عام ١٩٤٦، تعاون سبيلان مع الرسام مايك روي وإدوين روبنز لابتكار شخصية المحقق الخاص مايك دينجر، تمهيدًا لنشرها في كتاب هزلي أو سلسلة قصص مصورة. ولعدم تمكنه من بيع المشروع كقصة مصورة، أعاد سبيلان صياغة القصة لتصبح رواية " أنا، هيئة المحلفين " ، محولًا اسم مايك دينجر إلى مايك هامر، وشخصية هولي الثانوية إلى فيلدا. [ ٥ ] وفي مقابلة أجريت معه عام ١٩٨٤، قال سبيلان: "كان مايك هامر في الأصل كتابًا هزليًا. كنت أنوي إصدار كتاب هزلي لمايك دينجر". [ ٦ ] نُشرت قصتان هزليتان لمايك دينجر عام ١٩٥٤ دون علم سبيلان، بالإضافة إلى قصة أخرى لمايك لانسر (١٩٤٢). وقد نُشرت هذه القصص مع مواد أخرى في كتاب "بقلم: ميكي سبيلان"، الذي حرره ماكس آلان كولينز ولين إف. مايرز الابن (دار نشر كريبن ولاندرو، ٢٠٠٤).

شخصية

بينما يتسم محققو قصص الإثارة الرخيصة ، مثل سام سبيد وفيليب مارلو، بالصرامة والتشاؤم، يُعدّ هامر، من نواحٍ عديدة، النموذج الأمثل للرجل القاسي : عنيفٌ بوحشية، مدفوعٌ بغضبٍ حقيقيٍّ تجاه الجريمة العنيفة، وهو غضبٌ لم يُصيب أبطال ريموند تشاندلر أو داشيل هاميت . في رواية "القتل الكبير " ، يصف هامر نفسه لفتاةٍ في حانةٍ بأنه كارهٌ للبشر . وقد اعترف سبيلان لكاتب قصص الإثارة الرخيصة كارول جون دالي ، الذي يُعتبر عمومًا مبتكر شخصية المحقق الخاص القاسي، بأن شخصية هامر مستوحاةٌ بشكلٍ فضفاضٍ من شخصية رايس ويليامز، وهي أكثر شخصيات المحققين استخدامًا لدى دالي.

بينما يتلاعب أبطال آخرون من ذوي الطباع القاسية بالقانون، ينظر هامر إليه غالبًا كعائق أمام العدالة، وهي الفضيلة الوحيدة التي يُجلّها تقديرًا مطلقًا. ومع ذلك، يكنّ هامر احترامًا كبيرًا لغالبية رجال الشرطة ، مدركًا صعوبة عملهم وأن القانون غالبًا ما يُقيّد أيديهم عند محاولتهم إيقاف المجرمين.

يُعرف هامر أيضاً بوطنيته ومعاداته للشيوعية . وتزخر رواياته بتصريحاتٍ له تُؤيد القوات الأمريكية في كوريا ، وفي رواية "البقاء... صفر فيتنام" . وفي رواية "ليلة واحدة وحيدة" ، حيث يحضر هامر اجتماعاً شيوعياً في حديقة، يكون رد فعله على دعاية المتحدث ساخراً: "أجل".

فيما يتعلق بالعنف، فإن روايات هامر لا تترك مجالاً للخيال. يكتب هامر بضمير المتكلم ، ويصف مواجهاته العنيفة بمتعة بالغة. في معظم رواياته، غالباً ما يُصاب ضحايا هامر بالتقيؤ بعد تلقيهم ضربة في المعدة أو الفخذ.

هامر شخصية خالدة ، يُصوَّر دائمًا في الثلاثين من عمره تقريبًا. قال سبيلان عن شخصيته: "انظروا، الأبطال لا يموتون أبدًا. جون واين لم يمت، وإلفيس لم يمت. وإلا لما كان هناك بطل. لا يمكنك قتل بطل. لهذا السبب لم أسمح له أبدًا بالتقدم في السن."

قالت صحيفة واشنطن تايمز في نعيها لسبيلان عن هامر: "على غرار شخصية هاري القذر التي جسدها كلينت إيستوود ، كان هامر شخصًا ساخرًا ومنعزلًا يحتقر "العملية المملة" للنظام القانوني، واختار بدلاً من ذلك تطبيق القانون وفقًا لشروطه الخاصة." [ 7 ]

روايات

بقلم ميكي سبيلان

بقلم ميكي سبيلان مع ماكس آلان كولينز

  • عظمة جالوت (2008)
  • الانفجار العظيم (2010)
  • وداعها (2011)
  • يا سيدتي، اذهبي إلى الموت! (2012)
  • المعقد 90 (2013)
  • ملك الأعشاب الضارة (2014)
  • اقتلني يا حبيبي (2015)
  • جريمة القتل لا تطرق الأبواب (2016)
  • إرادة القتل (2017)
  • مدينة القتل (2018)
  • جريمة قتل يا حبيبي (2019)
  • فيلم "حفلة تنكرية للقتل " (2020)
  • اقتلني إن استطعت (2022)
  • حفر قبرين (2023)
  • يا عزيزي، إنها جريمة قتل (2025) - الرواية الأخيرة لمايك هامر

الروايات مرتبة حسب التسلسل الزمني

قصص قصيرة

بقلم ميكي سبيلان

  • الليلة التي مت فيها (نُشرت في مختارات Private Eyes التي نُشرت لأول مرة عام 1998، على الرغم من أن القصة القصيرة كُتبت عام 1953)
  • الدوق ألكسندر (نُشر في كتاب Byline: Mickey Spillane الذي نُشر لأول مرة في عام 2004، على الرغم من أنه كُتب في الأصل حوالي عام 1956)
  • الرجل القاتل (قصة قصيرة تحولت فيما بعد إلى رواية كاملة لمايك هامر نُشرت في مجلة بلاي بوي في ديسمبر 1989، وأعيد نشرها لاحقًا في كتاب بقلم: ميكي سبيلان في عام 2004)
  • الزقاق الأسود (قصة قصيرة تحولت فيما بعد إلى رواية كاملة لمايك هامر نُشرت في مجلة بلاي بوي في ديسمبر 1996، وأعيد نشرها لاحقًا في كتاب Byline: Mickey Spillane في عام 2004)

بقلم ميكي سبيلان مع ماكس آلان كولينز

  • التحول الكبير (نُشر في مجلة ستراند ، 2008، وأعيد طبعه في غلاف ورقي في كتاب ماموث لأفضل قصص الجريمة في العالم ، 2009)
  • ميت منذ زمن طويل (نُشر في مجلة ستراند عام 2010)
  • مسألة خطيرة (نُشرت في كتاب جرائم في ضوء القمر، تحرير شارلين هاريس، 2010)
  • الجلد (قصة قصيرة إلكترونية 2012)
  • وداعاً أيها الرئيس (نُشرت في مجلة ستراند ، العدد التاسع والثلاثون، فبراير - مايو 2013)
  • إنه موجود في الكتاب (قصة قصيرة إلكترونية 2014)
  • Fallout (نُشر في مجلة The Strand عام 2015)
  • قط خطير (نُشر في مجلة ستراند ، العدد 48، فبراير - مايو 2016)
  • ميت منذ زمن طويل: كتاب قضايا مايك هامر (مجموعة قصص قصيرة من تأليف ميكي سبيلان وماكس آلان كولينز 2016 - نشرتها Mysteriouspress.com/Open Road. تعيد هذه المجموعة طباعة القصص The Big Switch و A Long Time Dead و Grave Matter و So Long, Chief و Fallout و A Dangerous Cat و Skin (لأول مرة في شكل مطبوع) و It's In The Book (لأول مرة في شكل مطبوع).
  • الليلة يا حبيبتي (نُشرت في مجلة ستراند ، العدد 56، أكتوبر 2018 - يناير 2019 - قام ماكس آلان كولينز بتطوير هذه القصة القصيرة من مسرحية إذاعية قصيرة لميكي سبيلان كانت جزءًا من ألبوم موسيقى الجاز لمايك هامر - قصة مايك هامر لميكي سبيلان - الذي أنتجه ميكي سبيلان عام 1954. هذه هي قصة لقاء مايك هامر بفيلدا).
  • اقتلني إن استطعت: مايك هامر 75 1947-2022 (هذه الطبعة الأولى من رواية اقتلني إن استطعت لعام 2022 - التي نشرتها دار تايتان بوكس ​​- مصحوبة بخمس قصص قصيرة من عالم هامر من تأليف ميكي سبيلان وماكس آلان كولينز : الهروب الكبير ، قاتل طليق!، زقاق القاتل (يضم مايك هامر)، الشرير ، و الليلة حبيبتي (يضم مايك هامر).

في وسائل الإعلام الأخرى

استُوحيت العديد من الأفلام والمسلسلات الإذاعية والتلفزيونية من سلسلة روايات هامر. ويُعدّ الممثل ستايسي كيتش أشهر من جسّد شخصية هامر، حيث لعب دور البطولة في مسلسل "مايك هامر" الذي عُرض على شبكة سي بي إس من عام 1984 إلى 1987، ثم عُرض مجدداً في الفترة من 1997 إلى 1998. (في نسخة سابقة عُرضت لأول مرة في الفترة من 1957 إلى 1958، قام دارين ماكغافين بدور هامر). وقد جسّد سبيلان نفسه شخصية هامر في فيلم " صائدات الفتيات" عام 1963 .

فضّل سبيلان نفسه جاك ستانغ لأداء دور هامر. رتب هامر اختبار أداء لستانغ، [ 8 ] الذي ظهر في أدوار ثانوية صغيرة مع سبيلان في فيلم Ring of Fear عام 1954 وفي الفيلم المقتبس من رواية I, the Jury .

أفلام

أفلام روائية

غلاف قرص DVD لفيلم صائدات الفتيات

أفلام تلفزيونية

  • فيلم "هامش للقتل" (فيلم تلفزيوني عام 1981)، يلعب كيفن دوبسون دور هامر في هذا الفيلم الذي تم إنتاجه للتلفزيون.
  • في فيلم "اقتلني، اقتلني " (فيلم تلفزيوني عام 1983)، لعب ستايسي كيتش دور هامر في الحلقة التجريبية للمسلسل التلفزيوني الذي عُرض في ثمانينيات القرن الماضي. تضمنت هذه النسخة الجديدة شخصية خائنة للولايات المتحدة، وابنة لا يعلم هامر بوجودها.
  • في فيلم "أكثر من مجرد جريمة قتل" (فيلم تلفزيوني عام 1984)، جسّد ستايسي كيتش شخصية هامر مجدداً، حيث تتعرض لعبة بوكر بمبالغ طائلة للسرقة، ويتدخل قائد الشرطة بات تشامبرز أثناء فرار اللصوص. يُصاب هامر برصاصة في ظهره، ثم تُلفق له تهمة تاجر مخدرات. يُقرر هامر تبرئة بات ومعرفة من كاد أن يقتله.
  • في فيلم "عودة مايك هامر" (فيلم تلفزيوني عام 1986) من بطولة ميكي سبيلان، يعود ستايسي كيتش لتجسيد دور هامر في الحلقة التجريبية للموسم الثالث من مسلسله التلفزيوني "هامر" المعروف أيضاً باسم " مايك هامر الجديد" . تدور أحداث الفيلم، الذي عُرض في أبريل 1986، حول فتاة صغيرة تُختطف، وتتعرض ابنة ممثلة مشهورة لمحاولة اختطاف، ليُعثر لاحقاً على الخاطف ميتاً. يُستأجر هامر لحماية الفتاة، فيسافر إلى لوس أنجلوس.
  • مايك هامر: جريمة قتل (فيلم تلفزيوني عام 1989)، يعود كيتش لتجسيد دور هامر، ويشاركه البطولة ليندا كارتر وميشيل فيليبس وجيم كاري قبل شهرته. يطلب منه فنان من لاس فيغاس يُدعى جوني رومان ( إدوارد وينتر ) القدوم إلى فيغاس. يرفض مايك، فيُضرب ويُلقى به حرفيًا في لاس فيغاس.
  • في فيلم Come Die with Me: A Mickey Spillane's Mike Hammer Mystery (فيلم تلفزيوني عام 1994)، يلعب روب إستس دور هامر في هذا الفيلم التلفزيوني، إلى جانب باميلا أندرسون التي تلعب دور سكرتيرته، فيلدا.
  • مايك هامر: سونغ بيرد (2003) (V) – مجموعة مباشرة للفيديو من حلقات مايك هامر، المحقق الخاص لعام 1998 بعنوان "سونغبيرد: الجزء 1" و "سونغبيرد: الجزء 2" ، حيث لعب ستايسي كيتش دور مايك هامر ولعبت شانون ويرري دور سكرتيرته فيلدا.

تلفزيون

تم إنتاج العديد من البرامج التلفزيونية التي استندت إلى مغامرات مايك هامر.

القصص المصورة

ميكي سبيلان ، إد روبينز وجو جيل من ملفات ... مايك هامر (31 يناير 1954).

تم توزيع سلسلة قصص مصورة قصيرة العمر من بطولة مايك هامر بواسطة شركة فينيكس فيتشرز سينديكيت بين عامي 1953 و1954. حملت السلسلة عنوان " من ملفات... مايك هامر" وكتبها سبيلان وإد روبنز وجو جيل، ورسمها إد روبنز. نُشرت مجموعات من هذه السلسلة في ثمانينيات القرن العشرين. [ 11 ]

في عام 1956، ابتكر فنان القصص المصورة التركي أوغوز أرال محاكاة ساخرة لمايك هامر بعنوان هايك مامر . [ 12 ]

كتب والت كيلي محاكاتين ساخرتين لمايك هامر نُشرتا لأول مرة في مجموعات من الأعمال الأصلية لشريطه الهزلي بوجو . وهما: "قطرة الدم - بقلم ماكي سبلين" (قصص العم بوجو سو-سو، 1953) و"غور بلايمي - قطرة الدم تتلوى مرة أخرى" (كتاب بوجو بيك-أ-بوك، 1955).

في عام 2013، أعادت دار نشر هيرميس طباعة سلسلة القصص المصورة "مايك هامر" كاملة، مع مقدمة خاصة من ماكس كولينز. ​​[ 13 ]

في عام ٢٠١٨، نشرت دار تايتان كوميكس سلسلة القصص المصورة "مايك هامر" من تأليف ميكي سبيلان، والتي تتألف من أربعة أجزاء، من كتابة ماكس آلان كولينز ورسوم مارسيلو سالازا ومارسيو فريري. وفي وقت لاحق من العام نفسه، جُمعت هذه الأجزاء الأربعة في رواية مصورة بعنوان " مايك هامر: الليلة التي مت فيها" من تأليف ميكي سبيلان .

صوتي

  • مسلسل إذاعي - مسلسل إذاعي من إنتاج نظام البث المتبادل (Mutual Broadcasting System) عُرض من ديسمبر 1952 إلى أكتوبر 1954 بعنوان "ذلك الرجل المطرقة" (That Hammer Guy)، من بطولة لاري هاينز ( الذي كان آنذاك جورج بيتري) وتيد ديكورسيا في دور مايك هامر، وجان مينر في دور سكرتيرة هامر، فيلدا، بالإضافة إلى أدائها الصوتي لشخصيات نسائية أخرى في المسلسل. كتبه إد أدامسون وأخرجه ريتشارد لويس.
  • الكتب الصوتية - تم إنتاج مجموعة من روايات سبيلان ككتب صوتية. وقد قام بأداء العديد منها ستيسي كيتش، أحد أبرز مؤدي شخصية مايك هامر في سلسلة روايات ميكي سبيلان . ومن الأمثلة على ذلك: " الزقاق الأسود" (دار بنغوين الصوتية، 1996)، و "القتل الكبير" (دار سايمون وشوستر، 2010)، و" الرجل القاتل" (دار سايمون وشوستر، 2010). كما أصدرت دار سايمون وشوستر في عام 2015 النسخة الكاملة من رواية " أنا، هيئة المحلفين "، بصوت مايك دينيس.
  • إنتاجات بلاكستون الصوتية - في عام ٢٠٠٨، أعاد ستايسي كيتش تجسيد دور مايك هامر في أولى حلقات سلسلة من المسلسلات الإذاعية بعنوان " مغامرات مايك هامر الجديدة لميكي سبيلان" . ويصف كيتش أسلوب الإنتاج، الذي يقع بين الكتاب الصوتي والمسلسل الإذاعي، بأنه "رواية إذاعية". [ ١٤ ] يتضمن العمل الافتتاحي، المرشح لجائزة أودي، حلقتين: " أيام خطرة" و "زيت وماء ". كتبت إم جيه إليوت الحلقتين خصيصًا للصوت، وأنتجهما كارل أماري من مجموعة فالكون بيكتشر، الذي اختار إليوت شخصيًا لكتابة سيناريو المسلسلات المرشحة لجائزة أودي، بمشاركة طاقم تمثيلي كامل وموسيقى ومؤثرات صوتية بأسلوب المسلسلات الإذاعية. صدر الجزء الثاني من السلسلة عام ٢٠٠٩، ويتضمن قصة مدتها ساعتان ونصف بعنوان " الموت الصغير" . كتب ماكس آلان كولينز القصة خصيصًا للصوت، استنادًا إلى قصة من تأليف ميكي سبيلان وماكس آلان كولينز . صدر الجزء الثالث، بعنوان "إعادة للجريمة "، في مارس 2011. وقد أصدرت شركة بلاكستون أوديو الأجزاء الثلاثة جميعها ، ويؤدي كيتش دور البطولة فيها. كما قام كيتش بتوزيع وتأليف الموسيقى المستخدمة في هذه الأعمال [ 14 وتؤدي زوجته، مالغوسيا توماسي ، دور مدربة اليوغا مايا ريتشي.
  • تمت الإشارة إلى روايات تتناول شخصية هامر عدة مرات في مسلسل ستار تريك: ديب سبيس ناين . وكان كل من أودو ومايلز أوبراين من المعجبين بها.
  • يشير فيلم "المطرقة العبرية" إلى مايك هامر أيضاً.
  • تم إصدار أربعة أفلام مباشرة للعرض على الفيديو، تُعرف باسم أفلام "مايكو هاما"، في اليابان:
    • واجا جينسي ساياكو نو توكي (أفظع وقت في حياتي)، 1994
    • هاروكانا جيداي نو كايدان أو (الدرج إلى الماضي البعيد)، 1995
    • وانا (الفخ)، 1996
    • شيريتسو تانتي هاما مايكو: نامي نو ناي موري - 2002
  • المسلسل التلفزيوني الياباني "المحقق مايك" من بطولة محقق شاب يُدعى "هاما مايك" (النطق الياباني لـ "مايك هامر").
  • تتضمن لعبة الفيديو Killed Until Dead التي صدرت عام 1986 من إنتاج شركة Artech Digital Entertainment محاكاة ساخرة لشخصيات مشهورة بما في ذلك شخصية "مايك ستامر".
  • يُعد فيلم Spillane من إخراج جون زورن بمثابة تكريم لميكي سبيلان، والذي يستخدم اقتباسات من مايك هامر بصوت جون لوري .
  • كتبت فرقة Moist الكندية الشهيرة أغنية بعنوان "Mike Hammer" في ألبومها الاستوديو الرابع Mercedes 5 and Dime .
  • يُعرّف محقق شرطة نفسه بسخرية باسم "مايك هامر" في فيلم "سر عيونهم" (El secreto de sus ojos) ، وهو فيلم أرجنتيني حائز على جائزة الأوسكار عام 2009 .
  • كتب الموسيقي السويدي ماغنوس أوغلا أغنية بعنوان IQ ، يصف فيها حارس ملهى ليلي نمطي عنيف وساذج بأنه "خطير مثل مايك هامر".

مراجع

  1. نعي ميكي سبيلان على قناة CBC : "لقد باع أكثر من 100 مليون كتاب، وألهم هامر العديد من المسلسلات التلفزيونية والأفلام." (18 يوليو 2006)
  2. صحيفة واشنطن بوست، مؤرشفة في 19 يوليو 2005، على موقع Wayback Machine ، عن ميكي سبيلان: "وفقًا لتقديرات الصناعة اليوم، فقد بيعت كتبه الـ 26 أكثر من 200 مليون نسخة." (22 أغسطس 2001)
  3. كرونين، برايان (24 أبريل 2023). "هل كان المحقق الشهير مايك هامر، من ابتكار ميكي سبيلان، أول شخصية من نوعها في عالم القصص المصورة؟" . سي بي آر . تاريخ الاسترجاع: 7 أغسطس 2024 .
  4. كورليس، ريتشارد (22 يوليو 2006). "أمير القصص الشعبية" . مجلة تايم . ص 3. تاريخ الاطلاع: 2 يونيو 2021. قبل الحرب، كان قد روّج لشخصية قصص مصورة تُدعى مايك دينجر، وهي النموذج الأولي لشخصية هامر. ثم قام بتحديثها، مُضيفًا إليها سمات صديقه من مشاة البحرية، جاك ستانج (الذي اقترح لاحقًا أن يقوم بدور هامر، بل وأخرج فيلمًا قصيرًا من بطولة ستانج في هذا الدور، لكن المشروع لم يُكتب له النجاح). 
  5. مايك دينجر في موسوعة دون ماركشتاين للرسوم المتحركة . مؤرشف [ تمت إزالة الرابط ] من الأصل في 8 مارس 2016.
  6. "حالة ميكي سبيلان الذهنية" . سي بي إس نيوز . 23 يوليو 2006.
  7. صحيفة واشنطن تايمز – وفاة روائي الغموض سبيلان
  8. سبيلان، ميكي (يوليو 1955). "اختبار أداء مايك هامر (نص من فيلم "غدًا سأموت")" . ذكر . عبر: ميكي سبيلان غير الرسمي لمايك هامر. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2021 .
  9. "أخبار كوارري ومايك هامر « أصدقاء/عائلة/معجبو ماكس آلان كولينز" . 
  10. ووكر، بيتر؛ وآخرون (بدون تاريخ). "مايك هامر" . ThrillingDetective.com . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2013 . 
  11. ووكر، ThrillingDetective.com، " القصة المصورة "
  12. "Oğuz Aral" .
  13. "دار نشر هيرمس تطلق سلسلة ملفات مايك هامر" . Comiclist.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2013 .
  14. 1 2 دعم الألعاب