ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية 2015

أُقيمت مسابقة ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية لعام 2015، وهي النسخة الرابعة والستون من المسابقة، في قاعة باتون روج ريفر سنتر أرينا بمدينة باتون روج ، لويزيانا ، في 12 يوليو/تموز 2015. وشاركت فيها متسابقات من جميع الولايات الخمسين بالإضافة إلى مقاطعة كولومبيا . وفي ختام المسابقة، توّجت نيا سانشيز من ولاية نيفادا خليفتها أوليفيا جوردان من ولاية أوكلاهوما . وكان هذا أول لقب ملكة جمال للولايات المتحدة الأمريكية تحرزه أوكلاهوما في تاريخ المسابقة. ^{[ 2 ]}

بُثّت مسابقة ملكة جمال الكون على قناة Reelz بعد تصريحات أدلى بها دونالد ترامب، مالك منظمة ملكة جمال الكون، بشأن المهاجرين المكسيكيين خلال خطابه الذي أعلن فيه ترشحه عن الحزب الجمهوري لرئاسة الولايات المتحدة في 16 يونيو/حزيران 2015 في مدينة نيويورك. وقد دفعت هذه التصريحات شبكة NBC ، التي كانت تبث المسابقة منذ عام 2003 ، وشركتي Univision Communications و Televisa، المالكتين لحقوق البث ، إلى إنهاء علاقاتهما مع المنظمة ومع ترامب نفسه. ^{[ 3 ]} كما تأثرت المسابقة بانسحاب العديد من مقدمي البرامج والحكام والفنانين الموسيقيين الذين أُعلن عنهم في البداية احتجاجًا على ذلك. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} وحققت مسابقة ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية جمهورًا فريدًا على تويتر بلغ 2.42 مليون متابع، وفقًا لبيانات Nielsen Social، محتلةً بذلك المرتبة الأولى بين البرامج الترفيهية والخاصة خلال الأسبوع المنتهي في 12 يوليو/تموز.

تمّ استقدام مراسلة الشؤون الترفيهية أليكس ويرلي ، ملكة جمال ولاية ويسكونسن السابقة لعام 2009، لتقديم حفل ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية إلى جانب مقدم البرامج التلفزيونية تود نيوتن، وذلك بعد انسحاب المذيعين الأصليين شيريل بيرك من برنامج "الرقص مع النجوم" وتوماس روبرتس، مذيع قناة MSNBC . ^{[ 7 ]} كما تمّ استقدام جولي ألكساندريا للعمل كمراسلة من وراء الكواليس بعد انسحاب المراسلة الأصلية جيني ماي . ^{[ 8 ] [ 9 ]} وكان من المقرر أن يقدم روزلين سانشيز وكريستيان دي لا فوينتي البث الإسباني ، لكنهما انسحبا في ضوء خطاب ترامب الذي أعلن فيه ترشحه لرئاسة الولايات المتحدة. ^{[ 8 ]}

كانت هذه مسابقة ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية الوحيدة التي بُثت على قناة ريلز، وكانت آخر نسخة يمتلكها دونالد ترامب. كما كانت هذه أول مسابقة تُقام في شهر يوليو منذ عام ١٩٦٤ .

شارك 51 مندوباً: ^{[ 12 ]}

في 25 يونيو 2015، أعلن راندي فالكو، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة Univision Communications، أن الشركة ستنهي عقدها لبث التغطية باللغة الإسبانية لمسابقة ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية لعام 2015 (والتي كان من المقرر بثها على UniMás ) وستقطع علاقاتها التجارية مع دونالد ترامب ، الشريك المؤسس لمنظمة ملكة جمال الكون، وذلك في أعقاب تصريحات أدلى بها ترامب بشأن المهاجرين المكسيكيين غير الشرعيين خلال خطابه الذي أعلن فيه ترشحه عن الحزب الجمهوري لرئاسة الولايات المتحدة في 16 يونيو، حيث ذكر ترامب أن المهاجرين المكسيكيين غير الشرعيين إلى الولايات المتحدة مسؤولون عن استيراد المخدرات، وجلب الجريمة والمغتصبين وتجار المخدرات إلى البلاد، ودعا إلى بناء جدار على طول الحدود المكسيكية الأمريكية . ^{[ 4 ] [ 41 ] [ 42 ]} أعلن الممثل التشيلي كريستيان دي لا فوينتي والممثلة البورتوريكية روزلين سانشيز ، اللذان كان من المقرر أن يقدما البث التلفزيوني باللغة الإسبانية للمسابقة، انسحابهما من البث، معللين ذلك باستيائهما من تصريحات ترامب. كما أعلن مغني الريغيتون الكولومبي جيه بالفين ، الذي كان من المقرر أن يقدم أول عرض موسيقي له على التلفزيون الأمريكي، أنه لن يشارك في الحدث. ^{[ 4 ] [ 41 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]} وأعلنت زوليكا ريفيرا، ملكة جمال الكون لعام 2006 من بورتوريكو، والتي كان من المقرر أن تكون ضمن لجنة التحكيم، أنها لن تشارك أيضًا. ^{[ 46 ]}

في بيان صادر عن يونيفزيون بشأن قرارها، أشار فالكو إلى مراعاة آراء جمهورها الإذاعي ذي الأغلبية اللاتينية وقاعدة موظفيها، وأن "يونيفزيون ترى بشكل مباشر أخلاقيات العمل، وحب الأسرة، والقيم الدينية القوية، والدور المهم الذي لعبه المهاجرون المكسيكيون والأمريكيون من أصل مكسيكي، والذي سيستمرون في لعبه، في بناء مستقبل بلدنا". عقب إعلان قرار الشركة، صرّح محامي ترامب بأنه يدرس بجدية اتخاذ إجراءات قانونية ضد شركة يونيفزيون للاتصالات لرفضها بثّ مسابقة ملكة جمال الولايات المتحدة، مدعيًا أنها انتهكت بنود اتفاقية البث والإنتاج المشترك لمدة خمس سنوات لمسابقتي ملكة جمال الولايات المتحدة وملكة جمال الكون، والتي وقّعتها يونيفزيون مع منظمة ملكة جمال الكون قبل خمسة أشهر، في 5 فبراير/شباط. ^{[ 47 ]} واتهم ترامب نفسه حكومة المكسيك ، إلى جانب جهات أخرى، بـ"ممارسة ضغوط هائلة على يونيفزيون لخرق عقدها الموقّع والفعّال بالكامل مع منظمة ملكة جمال الكون" بسبب تصريحاته "التي كشفت للجمهور والعالم الصفقات التجارية السيئة والمكلفة التي تُبرمها الولايات المتحدة مع المكسيك بشكل غير كفؤ". ^{[ 41 ] [ 48 ]}

أشارت يونيفزيون إلى أنه على الرغم من قرار قسم الترفيه التابع لها بإنهاء علاقته التجارية مع منظمة ملكة جمال الكون، فإن قسم الأخبار التابع لها ومحطات البث المملوكة لها ستواصل تغطية أخبار ترامب وجميع المرشحين الرئاسيين الآخرين خلال الحملة الرئاسية لعام 2016 "لضمان استمرار وصول جمهورنا إلى جميع وجهات النظر". ^{[ 49 ]} في 26 يونيو، أبلغ ترامب فالكو بأنه لن يُسمح لموظفي يونيفزيون بعد الآن بدخول ملعب ترامب الوطني للغولف في دورال ميامي ، أو الحصول على عضوية فيه، والذي يقع بجوار المقر الرئيسي لشركة يونيفزيون في دورال ، فلوريدا . وفي اليوم نفسه ، نشر ترامب على حسابه في إنستغرام مراسلات شخصية من مذيع يونيفزيون، خورخي راموس ، تتضمن رقم هاتفه المحمول الخاص بالعمل، والذي كان واضحًا في الصورة، يطلب فيها إجراء مقابلة مع ترامب. ^{[ 50 ]}

في 29 يونيو، أكدت شركة NBCUniversal ، التي تمتلك 50% من أسهم مؤسسة ملكة جمال الكون غير المملوكة لدونالد ترامب، إنهاء علاقاتها التجارية مع ترامب، مصرحةً في بيان لها بأن "احترام وكرامة جميع الناس هما حجر الزاوية في قيمنا". كما أعلنت الشركة أنها لن تبث مسابقتي ملكة جمال الولايات المتحدة وملكة جمال الكون ( لم تُبث مسابقة ملكة جمال مراهقات الولايات المتحدة على التلفزيون التقليدي منذ عام 2007 ، لعدم إدراجها في عقد NBC التلفزيوني المُجدد مع مؤسسة ملكة جمال الكون لأسباب غير مُعلنة؛ كما تم فصل ترامب من تقديم برنامج The Celebrity Apprentice ، الذي ستواصل NBC بثه نظرًا لحيازة United Artists Media Group حقوق ترخيص سلسلة مسابقات الواقع ). ^{[ 5 ] [ 51 ] [ 52 ]} وأعلنت مجموعة Televisa الإعلامية المكسيكية أيضًا قطع علاقاتها مع ترامب وإنهاء عقدها التلفزيوني مع مؤسسة ملكة جمال الكون. ^{[ 6 ]} في مقابلة أجرتها صحيفة "كانساس سيتي ستار" في 29 يونيو ، صرّحت أليكسيس ريلسباك، ملكة جمال كانساس بالولايات المتحدة الأمريكية لعام 2015، وهي من أصول مكسيكية أمريكية ، بأنه "من المؤسف حقًا وغير العادل أن تتحمل مسابقة ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية العبء الأكبر بسبب خطاب دونالد ترامب". وأشارت إلى أن منظمة ملكة جمال الكون كيان مستقل، مؤكدةً أن ترامب "لا يُنظّم المسابقة، ولا يُدير شؤونها"، وأنها تعتقد أن التداعيات الناجمة عن تصريحاته "لا علاقة لها بالمسابقة بأي شكل من الأشكال، باستثناء كونه شريكًا فيها". ^{[ 53 ]} في أعقاب القرار، دعمت بعض المتسابقات في المسابقة ومؤيدوهن عريضة على موقع Change.org ، واستخدمن وسم #SavetheSash على وسائل التواصل الاجتماعي وفي مقطع فيديو نُشر على صفحة المسابقة الرسمية على فيسبوك ، لحثّ قناة NBC على إعادة النظر في قرارها بعدم بث مسابقة ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية. ^{[ 54 ] [ 55 ]}

في 30 يونيو، انسحب توماس روبرتس (مذيع قناة MSNBC التابعة لشركة NBCUniversal ) وشيريل بيرك من تقديم حفل ملكة جمال المراهقات، حيث عزت بيرك انسحابها إلى معارضتها لتصريحات ترامب وقرار القناة بوقف بث الحدث. ^{[ 56 ] [ 57 ]} بعد أن أشارت التقارير إلى أن منصات البث Ustream و Xbox Live ، بالإضافة إلى Netflix ، أبدت اهتمامًا بالحصول على حقوق بث الحدث، ^{[ 5 ]} أكدت منظمة ملكة جمال الكون لاحقًا في 30 يونيو أن الحفل سيُبث على الموقع الرسمي لملكة جمال الولايات المتحدة (صفحة فرعية من موقع المنظمة). ^{[ 58 ] [ 59 ]}

بعد أن أشار سابقًا إلى احتمال مقاضاته لشركتي يونيفزيون وإن بي سي يونيفرسال، ^{[ 60 ]} رفع ترامب ومنظمة ملكة جمال الكون دعوى قضائية ضد شركة يونيفزيون للاتصالات في المحكمة العليا لولاية نيويورك في 30 يونيو/حزيران، بتهمة خرق العقد والتشهير، مطالبين بتعويضات تتجاوز 500 مليون دولار. وردّت يونيفزيون على الدعوى ببيان وصفت فيه الشكوى بأنها "كاذبة من الناحية الواقعية وسخيفة من الناحية القانونية"، وأنها "لن تكتفي بالدفاع بقوة عن القضية، بل ستواصل التصدي لمحاولات السيد ترامب المستمرة للتنصل من التصريحات المهينة التي أدلى بها في 16 يونيو/حزيران بشأن المهاجرين المكسيكيين غير الشرعيين". ^{[ 61 ] [ 62 ]} وفي 30 يونيو/حزيران، أعلن متحدث باسم المغنية ناتالي لا روز انسحابها من المشاركة في المسابقة؛ ^{[ 63 ]} وانضم إليها في 1 يوليو/تموز كل من الحكام إيميت سميث وجوناثان سكوت، ومغني موسيقى الريف كريغ واين بويد، ومغني الراب فلو رايدا في الانسحاب من المسابقة. أعلنت جيني ماي ، التي كانت قد أعلنت في البداية أنها ستستمر كمقدمة مشاركة، مصرحةً بأنها "لا تؤيد تصريحات السيد ترامب [...] لا يمكنني التخلي عن هؤلاء النساء وهنّ في أمسّ الحاجة لدعمنا الآن أكثر من أي وقت مضى"، مشيرةً إلى مهمة منظمة ملكة جمال الكون المتمثلة في "توحيد النساء من جميع أنحاء العالم والاحتفاء بالثقافات المختلفة"، في 6 يوليو/تموز 2015، انسحابها من منصبها كمقدمة مشاركة. جميعهن، بمن فيهن ملكة جمال الكون لعام 2006 ، زوليكا ريفيرا من بورتوريكو، مهتمات بالمشاركة في مسابقة ملكة جمال الأرض . ^{[ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]}

في الثاني من يوليو، توصلت منظمة ملكة جمال الكون إلى اتفاق مع قناة ريلز لبث مسابقة ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية 2015 عبر القناة الرقمية. وفي بيان له، قال ستانلي هوبارد ، الرئيس التنفيذي لشركة هوبارد برودكاستينغ، الشركة الأم لريلز : "بصفتنا إحدى الشبكات المستقلة القليلة، قررنا أن نعبر عن رأينا والتزمنا بتقديم هذه المسابقة للمشاهدين الأمريكيين في كل مكان". ^{[ 68 ] [ 69 ]} وحتى مع الإعلان عن قناة جديدة لبث فعاليات 2015، ظل البث المباشر للمسابقة متاحًا عبر موقع ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية (والذي كان بالإمكان مشاهدته أيضًا على الهواتف الذكية والأجهزة اللوحية وأجهزة ألعاب الفيديو عبر تطبيقات يوتيوب الخاصة بها ) لمن لم يتمكنوا من المشاهدة على ريلز بسبب عدم توفر القناة لدى العديد من مزودي خدمات الكابل (مثل كوكس كوميونيكيشنز ) أو لعدم اشتراكهم في ريلز من خلال مزود خدمة مشترك. ^{[ 70 ]} وقامت قناة KBTR-CD التابعة لشبكة This TV في باتون روج ببث المسابقة بالتزامن مع بث ريلز. ^{[ 71 ]}

• الموقع الرسمي لملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية
• متسابقات ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية 2015